Jump to content

Форт Рикасоли

Координаты : 35 ° 53'51 ″ с.ш. 14 ° 31'33 ″ в.д.  /  35,89750 ° с.ш. 14,52583 ° в.д.  / 35,89750; 14.52583
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с батареи Орси )

Форт Рикасоли
Форт Риказли
Килн , Мальта
Вид на форт Рикасоли из Валлетты
Карта форта Рикасоли
Координаты 35 ° 53'51 ″ с.ш. 14 ° 31'33 ″ в.д.  /  35,89750 ° с.ш. 14,52583 ° в.д.  / 35,89750; 14.52583
Тип Бастионный форт
Область 83 800 м 2 (902 000 кв. футов) [ 1 ]
Высота до 20 м (66 футов)
Информация о сайте
Владелец Правительство Мальты
Контролируется Мальтийская кинокомиссия
Компания Waste Oils Co. Ltd.
Открыто для
общественность
Нет
Состояние В основном неповрежденный, но полуразрушенный
История сайта
Построен 1670–1698
Построено Орден Святого Иоанна
В использовании 1674–1964
Материалы Известняк
Битвы/войны Французское вторжение на Мальту (1798 г.)
Осада Мальты (1798–1800)
Вторая мировая война
События Фробергский мятеж

Форт Рикасоли ( мальтийский : Forti Rikażli ) — бастион форт- в Калькаре , Мальта, который был построен Орденом Святого Иоанна между 1670 и 1698 годами. Форт занимает мыс, известный как Мыс Виселицы, и северный берег залива Ринелла, командующий вход в Большую гавань вместе с фортом Сен-Эльмо . Это самый большой форт на Мальте, включенный в предварительный список ЮНЕСКО объектов всемирного наследия с 1998 года как часть рыцарских укреплений вокруг гаваней Мальты . [ 2 ]

Форт Рикасоли использовался во время французского вторжения на Мальту в 1798 году и последующего мальтийского восстания , после которого он оказался в руках британцев. Рикасоли был местом восстания Фроберга также использовался как военный госпиталь в 1807 году, а в 19 веке он . Он снова использовался во время Второй мировой войны , когда некоторые его части были разрушены бомбардировками с воздуха. После вывода из эксплуатации в 1960-х годах форт использовался в промышленных целях. Сегодня форт практически нетронут, но находится в полуразрушенном состоянии и используется как место съемок и место для очистки танков. Планы по восстановлению форта были утверждены в июне 2019 года.

Госпитальерское правление

[ редактировать ]

Форт Рикасоли стоит на самом восточном полуострове на восточной стороне Гранд-Харбора . Мыс первоначально был известен как Ринелла-Пойнт или Пунта-Соттиле ( мальтийский : Ponta Irqiqa ). [ 3 ] [ 4 ] В 1531 году два лидера восстания рабов и десять других, сыгравших заметную роль, пытавшихся захватить форт Сан-Анджело и сбежать с Мальты, были подвергнуты пыткам, а затем повешены на полуострове, который стал известен как Мыс Виселицы ( Мальтийский: Ponta tal-Forka ) потом. Во время Великой осады Мальты в 1565 году османы построили на полуострове артиллерийскую батарею для бомбардировки форта Сен-Эльмо . [ 5 ] [ 6 ]

Эскиз Большой гавани 1664 года , сделанный Виллемом Шеллинксом , с башней Орси и батареей в крайнем правом углу.

Небольшая полукруглая батарея, известная как батарея Сан-Петронио , а позже как батарея Орси , была построена в Виселичном мысе в 1602 году. [ 7 ] 18 января 1629 года итальянский рыцарь Алессандро Орси профинансировал строительство башни возле батареи. Официально она называлась Торре Сан Петронио , но широко была известна как Башня Орси. [ 7 ] [ 8 ] или Торри Тефтеф у местных жителей. [ 9 ] Название Сан-Петронио было выбрано во время правления Великого магистра де Паолы , а имя дель Орсо стало очень популярным после реконструкции самой батареи, помимо строительства башни. [ 10 ] [ 3 ] В исторических документах она также была известна как Торре де Фальча (Башня виселицы). Снаружи его оштукатурили и покрасили желтой охрой . [ 11 ] Башню спроектировал Бартоломео Ганга. [ 12 ] С этого момента полуостров стал известен как Пунта дель Орсо . [ 13 ]

Башня была построена, чтобы предотвратить побег рабов с острова. [ 14 ] Башня и батарея были защищены заполненным морем рвом и разводным мостом . [ 7 ] [ 15 ] Башня и батарея видны вдалеке на рисунке Большой гавани 1664 года работы Виллема Шеллинкса . [ 7 ] Они оставались стоять до тех пор, пока не были разрушены волнами во время шторма 8 февраля 1821 года. [ 5 ] и сегодня остался только высеченный в камне ров батареи. [ 7 ] [ 16 ]

В 1644 году Джованни Медичи предложил оставить форт Сан-Анджело в Биргу и построить новый форт на мысе Орси. Новый форт также назывался бы Форт-Сент-Анджело и был бы укомплектован гарнизоном старого форта. Он составил планы предполагаемого форта, но они так и не были реализованы. [ 5 ]

Строительство и модификации

[ редактировать ]
Картина, изображающая вход в Большую гавань Мальты , ок . 1750 г., форт Рикасоли слева и форт Сен-Эльмо ​​справа.

В 1669 году опасения османского нападения возросли после падения Кандии , и в следующем году Великий Магистр Николас Котонер пригласил Антонио Маурицио Вальпергу, военного инженера Савойского дома , для улучшения укреплений Мальты. [ 17 ] Вальперга спроектировал новый форт, который будет построен на мысе, и, несмотря на некоторую критику внутри ордена, решение в конечном итоге было одобрено. [ 18 ] Флорентийский рыцарь Фра Джованни Франческо Рикасоли пожертвовал 20 000 скуди на строительство форта, и он был назван в его честь. [ 15 ] Первый камень был заложен 15 июня 1670 года, а начальные этапы строительства контролировал сам Вальперга. [ 19 ] В июне 1674 года форт получил скелетный гарнизон , хотя он еще был неполным. В 1681 году фламандский инженер Карлос де Груненберг предложил некоторые изменения в проект форта, и эти рекомендации были реализованы. Казармы, часовня и другие постройки внутри форта были построены в 1680-х и 1690-х годах, а в мае 1698 года форт был официально объявлен завершенным и вооруженным. [ 15 ]

Картина XVIII века с изображением госпитальера-губернатора форта Рикасоли на фоне самого форта.
Картина XVIII века с изображением госпитальера-губернатора форта Рикасоли на фоне самого форта.

В 1714 году французские инженеры Якоп де Пюжиран де Тинье, Шарль Франсуа де Мондион и Филипп де Вандом раскритиковали небольшой размер бастионов форта, которые они считали неэффективными. Де Тинье предложил ряд изменений, включая ремонт существующих парапетов и амбразур , а также строительство траншеи внутри форта. Вандом предложил построить канал, отделяющий форт от материка. В 1722 году ремонт, предложенный де Тинье, был осуществлен, хотя сокращение и канал так и не были построены из-за нехватки средств. К середине 18 века форт находился в плохом состоянии, и в 1761 году были проведены некоторые ремонтные работы. [ 15 ]

В 1785 году Рикасоли был вооружен восемьюдесятью пушками, включая сорок одну 24-фунтовую, что делало его самым тяжеловооруженным фортом на Мальте. [ 20 ] форта Части ограды были перестроены под руководством Антуана Этьена де Тусара в 1790-х годах. [ 21 ]

Форт также использовался в качестве тюрьмы до строительства исправительного учреждения Коррадино . [ 22 ]

Французская оккупация

[ редактировать ]

Форт Рикасоли использовался во время французского вторжения на Мальту в июне 1798 года, во время французских революционных войн . В то время им командовал Бали де Тийе, ​​а гарнизон Каччиатори добровольческий егерский полк лёгкой пехоты. [ 23 ] Форт отразил три атаки французов, прежде чем сдаться после того, как Великий Магистр Хомпеш официально капитулировал перед Наполеоном . [ 15 ]

Во время последующего мальтийского восстания и блокады форт остался в руках французов. Он постоянно обстреливал батарею повстанцев Сан-Рокко , которая находилась примерно в 700 м (2300 футов) от нее. [ 24 ]

Британское правление

[ редактировать ]
Фотография форта Рикасоли конца 19 или начала 20 века.

Форт продолжал оставаться активным военным объектом на протяжении всего британского периода . Это было место мятежа 1807 года, когда албанские солдаты полка Фроберга восстали и заперлись в форте Рикасоли. Несмотря на попытки переговоров, они в конце концов взорвали главный пороховой склад , причинив при этом форту значительный ущерб. Мятеж был подавлен лояльными войсками, а некоторые мятежники были приговорены к смертной казни военным трибуналом. [ 25 ] Поврежденные части форта были отремонтированы, но не восстановлены в первоначальном виде. Новый магазин был построен в 1829 году взамен уничтоженного во время мятежа. [ 15 ]

Форт также использовался как временный военно-морской госпиталь в конце 1820-х - начале 1830-х годов, до того, как был открыт госпиталь Биги . [ 26 ] Во время эпидемии холеры 1837 года пациентов, заразившихся этой болезнью в Оспицио во Флориане, перевели в Рикасоли. [ 27 ] Большинство из них умерли в течение нескольких дней и были похоронены на близлежащем кладбище Вид Гаммиек. [ 28 ] [ 29 ] Еще одна эпидемия холеры вспыхнула в Рикасоли в 1865 году. [ 30 ]

Итальянский самолет бомбит Гранд-Харбор в 1941 году, вверху справа виден Рикасоли. Судя по всему, это композиция из двух фотографий.

В 1844 году в форте находилось 500 человек. В 1848 году сэр Джон Фокс Бургойн осмотрел укрепления Мальты и счел Рикасоли «неприступным». В 1850-х годах в форт была введена артиллерия более высокого калибра, и в последующие десятилетия орудия несколько раз заменялись. К 1878 году ограда, обращенная к морю, была полностью отремонтирована, а к 1900-м годам были установлены новые огневые точки, прожекторы и торпедная станция. В 1930-е годы на бастионах № 2, № 3 и № 4 были построены бетонные пожарные вышки , а также установлены дополнительные прожекторы. [ 15 ]

Форт Рикасоли активно защищал Мальту во время Второй мировой войны , а 26 июля 1941 года его орудия помогли отразить нападение Италии на Гранд-Харбор. [ 31 ] В апреле 1942 года ворота и Дом губернатора были разрушены немецкой бомбардировкой с воздуха. После войны форт был введен в эксплуатацию как HMS Ricasoli в период с 1947 по 1958 год и использовался как военно-морская казарма . В 1958 году ворота были перестроены, хотя конструкция немного отличалась от первоначальной. Дом губернатора так и не реконструировался, в основном по финансовым причинам. [ 15 ] В 1949 году маяк рядом с фортом был поврежден из-за непогоды. [ 32 ] В 1964 году Адмиралтейство передало управление фортом правительству Мальты . [ 5 ]

Новейшая история

[ редактировать ]

Промышленное использование

[ редактировать ]
Нефтяные резервуары в Рикасоли

После того, как форт был передан мальтийскому правительству, он сначала был заброшен, но позже стал контейнерным складом для сырья, поступающего на Мальту. В 1976 году часть рва возле Левого Равелина была засыпана, а Демибастион Святого Доминика был прорван, чтобы освободить место для новой дороги. [ 5 ]

В 1964 году ров форта стал фермой по очистке резервуаров для сухих доков Мальты. Депо, известное как «Средства по очистке резервуаров Рикасоли», перерабатывает жидкие отходы с кораблей, прибывающих в Гранд-Харбор, и удаляет нефть и другие химикаты перед сбросом отходов в море. [ 33 ] Объект был приватизирован в 2012 году. [ 34 ] и в настоящее время находится под управлением Waste Oils Co. Ltd. [ 35 ]

Территория вокруг форта в конечном итоге стала промышленным парком , который в честь форта был известен как промышленная зона Рикасоли. Промышленная зона была снесена в 2007 году, чтобы освободить место для SmartCity Malta . [ 36 ]

Место съемок

[ редактировать ]

Большая часть форта сдана в аренду Мальтийской комиссии по кинематографии и широко использовалась в качестве места для съемок различных фильмов и сериалов. За последние годы в его стенах были построены огромные декорации к фильмам «Остров головорезов» (1995), «Гладиатор» (2000), «Троя» (2004), «Агора» (2009) и «Наполеон» (2023). В этих фильмах форт фигурировал как Порт-Рояль , Рим , Троя , Александрия и Тулон соответственно. [ 37 ] Форт также использовался при съемках фильма Assassin's Creed (2016). [ 38 ] и Энтеббе (2018).

Телесериалы «Юлий Цезарь» (2002) и «Елена Троянская» (2003) также частично снимались в форте Рикасоли. Декорация, получившая название « Римская дорога», была построена для Юлия Цезаря , сохранилась и использовалась для других фильмов. [ 37 ]

В первом сезоне адаптации « Джорджа Р. Р. Мартина на канале Игры престолов» HBO различные части форта изображали Красный замок. [ 39 ]

Текущее состояние

[ редактировать ]
Вид на форт Рикасоли в 2013 году, показывающий повреждения, вызванные эрозией.
Святого Доминика Контргард , частично обрушившийся.

Сегодня форт Рикасоли практически нетронут, хотя и находится в полуразрушенном состоянии. [ 40 ] Мыс, на котором он построен, подвержен береговой эрозии , а некоторые стены между бастионами № 3 и № 4 уже обрушились в море. [ 41 ] В 2004 году Реставрационный отдел Министерства ресурсов и инфраструктуры снял, отреставрировал и заново пристроил часть стен форта. [ 42 ] но ничего не было сделано для восстановления всего форта. [ 43 ]

В мае 2015 года Демократическая альтернатива [ 44 ] кампус предлагаемого Американского университета Мальты а некоторые неправительственные организации предложили разделить между фортом Рикасоли и близлежащими фортами Сен-Рокко и фортом Сан-Сальваторе . [ 45 ] Это предложение не было реализовано, поскольку кампус будет разделен между доком № 1 в Коспикуа и мысом Чонкор в Марсаскале . [ 46 ]

К 2018 году неправительственные организации, занимающиеся вопросами наследия, неоднократно призывали к восстановлению форта. [ 47 ] [ 48 ] Некоторые работы, призванные привлечь больше кинопроизводства, начались в начале 2019 года. [ 49 ] а планы масштабных реставрационных работ (первоначально представленные в Управление планирования в 2013 году) были утверждены в июне 2019 года. [ 50 ] Этот шаг приветствовали НПО. [ 51 ]

Форт Рикасоли имеет неправильную планировку, повторяющую береговую линию полуострова, на котором он построен. Форт состоит из бастионного наземного фронта и его внешних укреплений, ограды, обращенной к морю, и тенайля, обращенного к заливу Ринелла в Большой гавани .

Сухопутный фронт

[ редактировать ]
Полубастион Святого Иоанна

Сухопутный фронт состоит из следующих бастионов и полубастионов, соединенных между собой навесными стенами : [ 52 ]

  • Полубастион Святого Доминика, также известный как Левый полубастион или Бастион № 5 - полубастион на северном конце сухопутного фронта. Он был поврежден во время восстания Фроберга в 1807 году, когда был взорван его магазин. [ 53 ]
  • Бастион Святого Франциска, также известный как Центральный бастион или Бастион № 6 – пятиугольный бастион в центре сухопутного фронта. Он содержит траверсу и крытый абрис. [ 54 ]
  • Полубастион Святого Иоанна, также известный как Правый полубастион или Бастион № 7 - полубастион на южном конце сухопутного фронта. [ 55 ]

На сухопутном фронте расположены казематы , которые использовались как казармы . [ 30 ]

Левый Равелин

Сухопутный фронт дополнительно защищен следующими внешними укреплениями :

  • фауссебре опоясывающей в виде короны, весь сухопутный фронт. [ 56 ]
  • Контргард Святого Доминика - казематный контргард у левой оконечности сухопутного фронта. Он сильно пострадал от воздействия морской воды, половина конструкции обрушилась. [ 57 ]
  • два треугольных равелина между бастионом Святого Франциска и любым из полубастионов. [ 58 ] Левый равелин содержит 6-дюймовую (152-мм) казнозарядную артиллерийскую установку (BL). [ 59 ]
  • два капонира, ведущие от сухопутного фронта к каждому из равелинов. Британцы внесли в их конструкции обширные модификации. [ 60 ] [ 61 ]

Надворные работы окружены рвом , [ 62 ] ход тайный [ 63 ] и гласис . [ 64 ]

Беременная на берегу моря

[ редактировать ]
со стороны моря Ограждение форта Рикасоли

Ограждение , обращенное к открытому морю, состоит из следующих бастионов и навесных стен:

  • Бастион № 1 — полубастион, соединенный с тенаем , образующий Пойнтовую батарею. Первоначально он имел эшаугет , выступающую башню, но ее разобрали, чтобы освободить место для станции управления торпедной системой Бреннан. На грани бастиона расположена огневая точка для 12,5-дюймовой 38-тонной пушки РМЛ. [ 65 ]
  • Куртина № 1 – куртина между бастионами № 1 и № 2, содержащая казематную батарею и прожекторную установку. [ 66 ]
  • Бастион № 2 — асимметричный бастион, содержащий амбразуры, различные британские огневые точки, погреба и башню управления огнем . [ 67 ]
  • Куртина № 2 – куртина между бастионами № 2 и № 3, содержащая амбразуры, расходный магазин (где хранились боеприпасы, предназначенные для немедленного применения) и прожекторную точку. [ 68 ]
  • Бастион № 3 - плоский бастион, содержащий амбразуры и различные британские огневые точки, погреба и башню управления огнем. [ 69 ]
  • навесная стена возле бастиона № 4 с амбразурами, магазинами и иллюминатором для вылазок . Часть навесной стены рухнула в море. [ 70 ]
  • Бастион № 4 - небольшой бастион, в котором находится артиллерийская установка, магазин, укрытия для расчётов и вышка управления огнем. [ 71 ]
  • Куртина № 5 - навесная стена между бастионом № 4 и полубастионом Святого Доминика наземного фронта, содержащая огневые точки, магазины и укрытия для артиллерийских расчетов. [ 72 ]

От бастионов № 1 до бастионов № 3 простирается неглубокий, высеченный в скале ров. [ 73 ]

След клещей гавани

[ редактировать ]
Часть тенайля с видом на гавань форта Рикасоли.
Главные ворота

Ограждение вдоль залива Ринелла представляет собой тенайль с высокими стенами. [ 74 ] Главные ворота форта расположены внутри ограды. [ 75 ] Дом губернатора (сейчас снесен) и часовня Святого Николая расположены на территории форта, недалеко от главных ворот. [ 76 ] Надпись на воротах отмечает открытие форта в 1698 году и восхваляет Великого Магистра Переллоса. [ 3 ]

Высеченный в камне ров Батареи Орси до сих пор можно увидеть на северной оконечности Тенайля, на оконечности полуострова. [ 16 ]

Британцы построили торпедную станцию ​​​​Бреннан недалеко от трассы в конце 19 века. [ 74 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кинтано, Антон (1977). Генри Френдо (ред.). «Форт Рикасоли: исторический обзор, 1670–1798» (PDF) . История . 78 (13). Мальтийский университет: 164–165. [ постоянная мертвая ссылка ]
  1. ^ «Американский университет Мальты – предварительный отчет об оценке альтернативных объектов» (PDF) . Канцелярия премьер-министра . Август 2015. с. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2015 года.
  2. ^ «Рыцарские укрепления вокруг гаваней Мальты» . Предварительный список ЮНЕСКО . Проверено 15 июля 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Абела, Джованни Франческо (3 апреля 1772 г.). «Мальта иллюстрирована... дополнена Cte GA Ciantar» . Маллия. п. 93 . Получено 3 апреля 2019 г. - через Google Книги.
  4. ^ «Мальта с ее цветами и кто за нее сходил: L'euel parti» . 3 апреля 1865 года . Получено 3 апреля 2019 г. - через Google Книги.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Кинтано, Антон. «Укрепления: Форт Рикасоли». Наследие: Энциклопедия мальтийской культуры и цивилизации . 4 . Midsea Books Ltd: 1101–1107.
  6. ^ Кутажар, Тони К. (2011). Смерть Пинто! (на мальтийском языке). Лулу. стр. 25–26. ISBN  9781447841791 .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Спитери, Стивен К. (2017). Укрепления Мальты . BDL Publishings (Book Distributors Limited). п. 134. ИСБН  978-99957-67-38-9 .
  8. ^ Абела, Джованни Франческо (1647). Об описании острова Мальта в Сицилийском море с его древностями и другими новостями (на итальянском языке). Паоло Бонакота. п. 20.
  9. ^ Кастанья, ПП (1865 г.). Мальта с ее прелестями и кто за нее сходил (на мальтийском языке). Том. 1. п. 160.
  10. ^ Заммит, Винсент (2005). «Утерянные древние достопримечательности: башня Орси» . Наследие: Энциклопедия мальтийской культуры и цивилизации . 4 (64). Midsea Books Ltd: 1255–1257.
  11. ^ Дагган, член парламента Терренса (20 июля 2013 г.). «Стирание мальтийского наследия в области покрытий и окраски фасадов и укреплений и просьба к читателю» . Мальта сегодня . Проверено 3 апреля 2019 г.
  12. ^ Серрачино, Джозеф (6 января 2018 г.). «Культурная экскурсия по Большому порту (4)» (PDF) . Горизонт . п. 20.
  13. ^ Бонничи, А. (1975, 20 сентября). Форт Рикасоли и дворец Бичи. Голос праведности, стр. 3.
  14. ^ Кинтано, Антон (1977). «Форт Рикасоли: исторический обзор 1670–1798 годов» (PDF) . История (78): 164, 165. OCLC   317186765 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Бонничи, Герман (2004–2007). «Форт Рикасоли» (PDF) . Arx - Интернет-журнал военной архитектуры и фортификации (1–4): 33–38. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Осталась батарея Орси - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  17. ^ Графф, Филипп (1994). «Валлетта: новый город XVI века и его эволюция до наших дней» . Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée: Le carrefour Maltais (на французском языке). 71 (1). Публикации Прованского университета : 161. doi : 10.3406/remmm.1994.1641 . ISSN   2105-2271 . OCLC   958683792 .
  18. ^ «Велла, Дж. (2007). Антонио Маурицио Вальперга. Программа праздника Непорочной Марии в городе Бормла Феста 2007, 49, 51, 53, 55» (PDF) . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  19. ^ https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/41375/1/L-arkitekturäte_mudredo_ta_l-identita_nationali_1989.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  20. ^ Спитери, Стивен К. (2014). «Форт Маноэль» . Периодические статьи ARX (4): 176 . Проверено 30 января 2016 г.
  21. ^ Спитери, Стивен К. (2011). «Форт Тинье 1792» . Периодические статьи ARX (1): 6 . Проверено 30 января 2016 г.
  22. ^ «Исправительное учреждение Коррадино» . Министерство внутренних дел и национальной безопасности . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года.
  23. ^ «Каккатори Мальтези» . Группа исторической реконструкции Мальты . 24 июня 2009 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  24. ^ Спитери, Стивен К. (май 2008 г.). «Мальтийские «осадные» батареи блокады 1798–1800 гг.» (PDF) . Arx - Интернет-журнал военной архитектуры и фортификации (6): 35 . Проверено 24 марта 2015 г.
  25. ^ Дандрия, Дэвид (1 февраля 2015 г.). «Мятеж полка Фроберга в форте Рикасоли в 1807 году» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года.
  26. ^ «Полковые госпитали и военные госпитали Мальтийского гарнизона» . Maltarmc.com . Медицинские службы британской армии и мальтийский гарнизон 1799–1979. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  27. ^ Бонничи, А. (1975, 15 ноября). Флорианский хоспис. Голос праведности, стр. 3.
  28. ^ Бонничи, А. (1975, 1 ноября). Души Вида Гаммика. Голос праведности, стр. 4, 11.
  29. ^ «Кладбище Вид-Гаммиек, к сожалению, заброшенное» . Мальта Индепендент . 11 мая 2006 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Армейский медицинский департамент – статистические, санитарные и медицинские отчеты. – Том VI. – За 1866 год . Лондон : Канцелярия Ее Величества . 1866. с. 327.
  31. ^ Дебоно, Чарльз (20 ноября 2011 г.). «Битва за Валлетту 70 лет назад» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года.
  32. Леоне-Ганадо, П. (20 марта 2019 г.). Восьмидесятилетняя женщина вспоминает шторм 1949 года, который чуть не убил ее отца, Times of Malta, стр. 3.
  33. ^ «Решение о портовых мощностях для отработанных масел в Рикасоли отложено» . Времена Мальты . 5 марта 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  34. ^ «Парламент был «обойден» по вопросу нефтебазы Рикасоли» . Времена Мальты . 28 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г.
  35. ^ «Waste Oils получила 30-летний контракт на управление установками по очистке резервуаров Ricasoli» . Времена Мальты . 4 января 2013 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г.
  36. ^ Заммит, Розанна (3 августа 2007 г.). «Мепа одобряет снос фабрик Рикасоли» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Форт Рикасоли» . Мальтийская кинокомиссия . Проверено 30 ноября 2014 г.
  38. ^ Сигел, Лукас (4 ноября 2014 г.). «Новые изображения набора Assassin's Creed, информация о съемках с Мальты» . Комикбук.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года.
  39. ^ «Места престолов: Мальта (Часть 1)» . Cultureaddicthistorynerd.com . 9 августа 2011 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  40. ^ Каработт, Сара (29 августа 2016 г.). «Форты подвергаются нападению из-за пренебрежения и вандализма» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года.
  41. ^ Саид, Эдвард (17 октября 2006 г.). «Требуется ремонт» . Времена Мальты . Проверено 30 ноября 2014 г.
  42. ^ Чини, Джордж (20 января 2004 г.). «Реставрация вала форта Рикасоли стоимостью 110 000 мальтийских фунтов» . Времена Мальты . Проверено 15 ноября 2015 г.
  43. ^ Саид, Эдвард (3 сентября 2010 г.). «Форт Рикасоли находится под серьезной угрозой» . Времена Мальты . Проверено 9 марта 2014 г.
  44. ^ «AD предлагает Рикасоли в качестве нового университета» . Времена Мальты . 4 мая 2015 года . Проверено 5 мая 2015 г.
  45. ^ Предложение альтернативных мест для нового университетского кампуса . Национальный независимый форум по устойчивому развитию. 25 мая 2015 г. стр. 10–11 . Проверено 6 июня 2015 г.
  46. ^ « Американский университет займет здания Дока 1 и сократит территорию Зонкора» . Времена Мальты . 20 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  47. ^ Камиллери, Нил (16 июля 2018 г.). «Рикасоли: Форт, который не так уж и медленно поглощает море» . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года.
  48. ^ «Ассоциация призывает к аварийным работам и долгосрочному плану восстановления форта Рикасоли» . Мальта Индепендент . 27 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г.
  49. ^ Демиколи, Кейт (16 апреля 2019 г.). «Форт Рикасоли проводит реставрационные работы, чтобы привлечь больше кинопроизводителей» . ТВМ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года.
  50. ^ Леоне Ганадо, Филип (18 июня 2019 г.). «Ни минуты раньше... Форт Рикасоли наконец будет восстановлен» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года.
  51. ^ Фсадни, Стефани (24 июня 2019 г.). «Реставрация форта Рикасоли – «все слои истории должны быть сохранены» » . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года.
  52. ^ Спитери, Стивен К. (1994). Крепости Креста . Услуги по интерпретации наследия. ISBN  9789990996531 .
  53. ^ «Деми-бастион Святого Доминика - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  54. ^ «Центральный бастион - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  55. ^ «Правый полубастион и примыкающий к нему занавес – форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  56. ^ «Фоссебре – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  57. ^ «Контргард – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  58. ^ «Правильный Равелин - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  59. ^ «Левый Равелин – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  60. ^ «Правый капонир – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  61. ^ «Левый капонир – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  62. ^ «Земельный фронтовой ров - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  63. ^ «Тайная дорога – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  64. ^ «Гласис – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  65. ^ «Бастион и Тенай № 1 - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  66. ^ «Занавес № 1 - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  67. ^ «Бастион № 2 - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  68. ^ «Занавес № 2 - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  69. ^ «Бастион № 3 - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  70. ^ «Занавес возле бастиона № 4 - форта Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  71. ^ «Бастион № 4 – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  72. ^ «Занавес № 5 - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  73. ^ «Приморский ров – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б «След гавани - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  75. ^ «Главные ворота и остатки Дома губернатора - Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  76. ^ «Часовня Святого Николая – Форт Рикасоли» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69abac7daede34ce9b4dedc062f77e60__1723296240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/60/69abac7daede34ce9b4dedc062f77e60.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fort Ricasoli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)