✖


Jump to content

Возрождение эмо

Возрождение эмо
Другие имена Эмо четвертой волны
Стилистическое происхождение
Культурное происхождение Конец 2000-х — начало 2010-х, США.
Типовые инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • бас
  • барабаны
Производные формы
Региональные сцены
Западная Вирджиния
Местные сцены
Другие темы

, Возрождение эмо или эмо четвертой волны , [ 2 ] — андеграундное эмо- движение, зародившееся в конце 2000-х и процветавшее до середины-конца 2010-х. Движение началось ближе к концу третьей волны эмо 2000-х годов , когда базирующиеся в Пенсильвании группы, такие как Tigers Jaw , Algernon Cadwallader и Snowing, избегали основных чувств той эпохи в пользу влияния эмо Среднего Запада 1990-х годов (то есть эмо второй волны). Такие группы, как Touché Amoré , La Dispute и Defeater, основаны на эмо 1990-х годов и особенно на его более тяжелых аналогах, таких как скримо и пост-хардкор .

К середине 2010-х годов это движение стало заметным в андеграундной музыке благодаря влиятельным релизам таких определяющих эпоху групп, как Modern Baseball , The Hotelier и Joyce Manor . За этот период он также расширился по своим возможностям и звуковому разнообразию. Мягкий гранж был пионером таких групп, как Title Fight , Basement , Citizen и Turnover , а State Faults , Birds in Row и Portrayal of Guilt раздвинули границы скримо. К концу десятилетия эмо четвертой волны пришло в упадок, поскольку влиятельные группы распались или вступили в периоды перерыва. Пятая волна групп начала продвигать этот жанр на более экспериментальную территорию, часто охватывая пост-рок ; примеры включают Pool Kids , Glass Beach и Awakebutstillinbed .

Характеристики

[ редактировать ]

Группы возрождения эмо находятся преимущественно под влиянием исполнителей эмо- сцены Среднего Запада 1990-х и начала 2000-х годов; По словам штатного писателя Ultimate Guitar Марии Про, термины «эмо второй волны» и «эмо Среднего Запада» используются как синонимы для описания сцены того периода времени. [ 2 ] Группы возрождения часто демонстрируют «самодельный звук» и лирические темы, варьирующиеся от ностальгии до взрослой жизни. [ 3 ] [ 4 ] Про, однако, далее пишет, что возрождение заимствовало у второй волны лишь эстетику; по звучанию он представлял собой отчетливое сочетание мат-рока , пост-хардкора и поп-панка . [ 2 ]

История

[ редактировать ]

Возрождение эмо Среднего Запада

[ редактировать ]
Филадельфии Команда Modern Baseball была одним из крупнейших игроков возрождения эмо.

В то время как эмо третьей волны достигло своего коммерческого пика в середине-конце 2000-х, охватив звуки основной радиомузыки, предшественники эмо четвертой волны начали испытывать влияние эмо-сцены Среднего Запада второй волны . [ 5 ] Четвертую волну возглавили базирующиеся в Пенсильвании группы Tigers Jaw . [ 5 ] Глокка Морра , [ 6 ] Сноуинг и Алджернон Кэдвалладер и английская группа TTNG . [ 7 ] 2018 года В статье Stereogum пластинка Алджернона Кадвалладера 2008 года Some Kind Of Cadwallader названа переломным релизом в стиле эмо-возрождения: [ 8 ] в то время как статья Junkee Tigers Jaw 2008 года 2020 года назвала одноименный второй альбом «настоящим знаковым релизом той эпохи». [ 5 ] Эти группы приняли дух DIY и вновь представили подвальные шоу на эмо-сцене. Под их влиянием андеграундные эмо-сцены сформировались по всей территории США в таких населенных пунктах, как Западная Вирджиния , Уиллимантик, Коннектикут и Чикаго . [ 6 ] Среди известных исполнителей четвертой волны на сцене Чикаго - Into It. Над ним. , CSTVT , Симметрия домашних животных , Радость жизни , Их / Они / Там , Поднятые колокольчики , [ 9 ] и биолокация . [ 10 ] К 2011 году эмо четвертой волны стало полностью реализованным движением. [ 5 ] Сцена Филадельфии оставалась заметной на протяжении всей волны, в ней участвовали такие группы, как « Everywhere» , «Modern Baseball» , [ 2 ] Прыгайте вместе , [ 6 ] Хлам , [ 11 ] Равновесие и Самообладание , и я без Тебя . [ 12 ]

К 2013 году возрождение эмо стало доминирующей силой в андеграундной музыке. В этом году получили широкое признание такие фильмы, как «Баланс и самообладание», «Храбрая птица» , «Крушение носорогов» , «Лисица» , «Передние днища » , «Маленькая большая лига» и «Мир - прекрасное место, и я больше не боюсь умереть» . [ 13 ] В том же году Хантсвилля из группа Camping in Alaska выпустила свой дебютный альбом « Please be nice» , который стал культовой классикой благодаря успеху «cu in da ballpit» в Интернете. [ 14 ] [ 15 ] Spin назвал Hotelier второй альбом Home, Like Noplace Is There (2014) лучшим альбомом эмо четвертой волны, полагая, что он «бесспорно ясно дал понять, что самая вдумчивая, самая прогрессивная и самая захватывающая вещь в инди-праве» сейчас происходило прямо здесь». [ 6 ]

Во время движения различные эмо-группы 1990-х и начала 2000-х воссоединились для реюнион-туров или постоянных воссоединений American Football и Get-Up Kids . [ 16 ] Более того, на протяжении всей этой эпохи современные эмо-группы поддерживали тесную связь с хардкор-сценой и продолжающейся эрой поп-панка Defend Pop Punk Era , которая несла на себе влияние как хардкора, так и эмо Среднего Запада. [ 17 ] В частности, Wonder Years , Jeff Rosenstock , Charly Bliss и PUP были выдающимися исполнителями четвертой волны эмо, которые по звучанию были ближе к поп-панку. [ 6 ]

Возрождение волны и скримо

[ редактировать ]
Touché Amore были одними из самых выдающихся коллективов Wave.

Начав формироваться в конце 2000-х, «Волна» представляла собой движение групп, возрождающих эмо, скримо и пост-хардкор 1990-х. [ 18 ] [ 19 ] Первоначально название было придумано для обозначения только Touché Amoré , La Dispute , Defeater , Pianos Become the Teeth и Make Do and Mend , однако к 2014 году оно расширилось и теперь включает группы Balance and Composure, Into It. Над ним. и титульный бой . [ 20 ] В 2011 году Alternative Press отметила, что La Dispute находится «в авангарде возрождения традиционного скримо» благодаря своему получившему признание критиков релизу Wildlife . [ 21 ] в то время как статья Treble в 2014 году назвала Touché Amore «единственной группой, продвигающей звук самым интересным образом». [ 22 ] Помимо Wave, в начале 2010-х годов в число групп, продвигающих звучание скримо, входили Caravels , Comadre и State Faults . [ 13 ] К 2015 году многие из первоначальных участников движения либо взяли перерыв, либо вступили в периоды бездействия. [ 20 ]

В августе 2018 года писатель Noisey Дэн Оззи заявил, что это было «Лето Screamo» в месячной серии, документирующей скримо-действия, продвигающие жанр вперед, а также воссоединения таких плодотворных групп, как Pg. 99 , Правило большинства , Город Катерпиллар , [ 23 ] и Джером Дрим . [ 24 ] Группы, упомянутые в этом репортаже, включая Respire, [ 25 ] [ 26 ] Острака, [ 27 ] Изображение вины , [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Душа Гло , [ 31 ] Я ненавижу секс, [ 32 ] и Остров Младенца , [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] в целом получали положительные отзывы в крупных изданиях, но не имели такого широкого успеха, как их предшественники. Noisey также задокументировал, что, несмотря на потерю массовой популярности и продолжающееся присутствие на сценах Северной Америки, особенно в Ричмонде, штат Вирджиния , [ 36 ] скримо стало более международным движением; особенно распространившись на Японию, Францию ​​и Швецию с такими группами, как Heaven in Her Arms , Birds in Row и Suis La Lune соответственно. [ 37 ] Также в 2018 году Vein выпустили свой дебютный альбом Errorzone, получивший признание критиков и коммерческий успех, объединивший элементы скримо, хардкора и ню-метала . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

Мягкий гранж

[ редактировать ]
Title Fight были одними из первых исполнителей в стиле мягкого гранжа.
Основная статья: мягкая музыка в стиле гранж

Одним из примечательных сегментов эмо четвертой волны было звучание мягкого гранжа. [ 5 ] Слияние элементов эмо , шугейза , поп-панка , альтернативного рока и пост-хардкора . [ 41 ] жанр зародился группами хардкор-панк -сцены, которые начали создавать музыку, вдохновленную эмо и пост-хардкором 1990-х, а также альтернативными рок-группами начала 1990-х, такими как Smashing Pumpkins , Soundgarden и Alice in Chains . Первая волна групп возникла в начале 2010-х, включая Adventures , Balance and Composure, Basement , Citizen , Pity Sex , Superheaven и Turnover . Большинство этих групп подписали контракт с Run for Cover Records , использовали фузз-педали и снимали свои музыкальные клипы на 8-миллиметровую пленку . [ 42 ] Title Fight оказались в авангарде жанра благодаря успеху их альбома Floral Green в 2012 году . [ 43 ]

Отклонить

[ редактировать ]

К середине десятилетия многие группы начали активно экспериментировать со своим звучанием, создавая музыку, не похожую на эмо-группы 1990-х, которые определили первые годы четвертой волны, и вместо этого трансформировали стиль в сторону того, что многие критики стали называть пост-эмо. Еще в 2015 году писатель Vice Ян Коэн упомянул об окончании возрождения эмо и начале эры пост-эмо выпуском World Is a Beautiful Place & I Am No Longer Afraid to Die второго альбома Harmless . Писатель BrooklynVegan Эндрю Захер ретроспективно вспомнил то же мнение в 2021 году о третьем альбоме Foxing 2018 года Nearer My God . [ 44 ] [ 45 ]

К концу десятилетия многие из самых влиятельных групп четвертой волны эмо распались: Modern Baseball в 2017 году, Title Fight в 2018 году и Balance and Composure в 2019 году. [ 12 ] [ 46 ] MewithoutYou первоначально объявили о своем перерыве в 2019 году, после заключительного тура 2020 года, однако этот тур был отложен из-за пандемии COVID-19 , и в 2022 году группа в конечном итоге распалась. [ 47 ] Тем временем другие группы, которые ранее были плодовитыми, такие как Defeater и La Dispute , вступили в периоды бездействия. [ 12 ]

Влияние и эмо пятой волны

[ редактировать ]
эмо-группы четвертой волны Foxing Альбом Nearer My God (2014) стал пионером в звучании эмо пятой волны.

Андерграундный успех эмо четвертой волны повлиял на рост жанра эмо-рэп , который получил значительный массовый успех в конце 2010-х годов с такими артистами, как Lil Peep , Lil Uzi Vert и Juice Wrld . [ 16 ] Одним из первых пионеров этого звука был бывший гитарист и вокалист группы Tigers Jaw Адам Макилви, который начал сольный проект Wicca Phase Springs Eternal и сформировал влиятельный эмо-рэп-коллектив GothBoiClique . [ 48 ]

После эпохи возрождения в начале 2010-х годов в жанре эмо возник ряд новых групп, которые часто группировались в отдельную волну, начиная с конца 2010-х - начала 2020-х годов. [ 49 ] Автор The Ringer Ян Коэн начал это еще в 2017 году, когда эмо-группы четвертой волны, такие как Crying и the Brave Little Abacus, начали переходить в пост-эмо. [ 50 ] Эта пятая волна эмо сохранила многие стилистические элементы эпохи возрождения, но также начала включать в себя звуки других жанров, таких как джаз и электронная музыка. [ 49 ] Пятая волна эмо также была отмечена своим вниманием к инклюзивности групп с трансгендерами, гомосексуалистами, женщинами и чернокожими артистами, а также другими цветными артистами. [ 51 ] Среди известных художников пятой волны — Home Is Where , Dogleg , Glass Beach , Origami Angel , Pool Kids и Awakebutstillinbed . [ 49 ]

К 2023 году оставшиеся эмо-группы четвертой волны, такие как Citizen, The Hotelier, Foxing и the Wonder Year, начали гастролировать в честь десятой годовщины своих самых влиятельных пластинок и получили новое признание критиков. [ 52 ]

Критика

[ редактировать ]

Термин «возрождение эмо» вызвал споры. Многие артисты и журналисты заявляли, что это вовсе не возрождение и что в результате более широкого использования Интернета для поиска музыки люди перестали обращать внимание на местное андеграундное эмо. [ 53 ] [ 54 ] В 2013 году Эван Вайс заявил: «Забавно, что люди замечают это только сейчас, потому что я чувствую, что это пробуждение происходит последние шесть лет [...] Мне это не кажется новым, но если это что-то новое для им, пусть они наслаждаются этим». [ 55 ]

Во время возрождения эмо ученые-музыковеды начали рассматривать связь эмо-музыки с женоненавистничеством и сексизмом. [ 56 ] Возрождение эмо также было отмечено разоблачениями сексуальных домогательств и нападений, совершенных участниками эмо-групп, таких как Brand New , [ 57 ] что приводит к более широкому разговору о сексизме в эмо-сценах. [ 58 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « «Эмо-возрождение» и то, как «инди-рок» уже был «эмо» (или наоборот)» . Brooklynvegan.com . 26 ноября 2013 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Про, Мария. «Действительно ли возрождение эмо?» . Абсолютная гитара . Проверено 24 октября 2023 г.
  3. ^ «12 групп, которые нужно знать из возрождения эмо» . Stereogum.com . 1 октября 2013 г.
  4. ^ «Действительно ли возрождение эмо?» . Ultimate-guitar.com . Проверено 6 января 2018 года .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Давино, Бьянка (18 февраля 2020 г.). «От «Three Cheers» до «Bleed American»: 10 самых важных эмо-альбомов» . Джанки . Проверено 24 октября 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и «30 лучших альбомов возрождения эмо в рейтинге» . Вращаться . Проверено 24 октября 2023 г.
  7. ^ «ТТНГ: Остров разочарований» . Treblezine.co . 18 июля 2016 года . Проверено 6 января 2018 года .
  8. ^ «Герои возрождения эмо, Алджернон Кадуолладер, вернулись (в печати)» . Stereogum.com . 13 ноября 2018 г.
  9. ^ Осмон, Эрин (24 октября 2013 г.). «В Чикаго новая сцена эмо-рока (снова)» . Проверено 19 января 2024 г.
  10. ^ «Лозоходство – мне уже все равно» . Альтернативная пресса . 14 августа 2013 года . Проверено 20 января 2024 г.
  11. ^ «JANK Awkward Pop Songs (2015)» . 2 февраля 2016 г. Проверено 24 октября 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Джей, Меланни. «Что означает распад крупнейших эмо-групп Филадельфии для сцены» . Журнал «34-я улица» . Проверено 24 октября 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Захер, Эндрю (17 января 2023 г.). «25 классических эмо и пост-хардкорных альбомов, которым в 2023 году исполнится 10 лет» . Бруклинский веган . Проверено 29 октября 2023 г.
  14. ^ «Пионеры эмо Среднего Запада CAMPING IN ALASKA делятся 10 самыми влиятельными альбомами и новым акустическим EP» . IDIOTEQ.com . 31 октября 2022 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
  15. ^ Джамар, Мэдисон (9 февраля 2024 г.). «Выбор Bandcamp: кемпинг на Аляске и Вива Белградо» . Журнал «Карусель» . Проверено 29 апреля 2024 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «103 дня, которые сформировали музыку 2010-х годов. Песни, шоу, разногласия, просроченные отмены, душераздирающие потери и многое другое» . Стервятник . 31 декабря 2019 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  17. ^ Ковач, Элли (20 декабря 2018 г.). «Связь поп-панка и хардкора» . Проверено 26 октября 2023 г.
  18. ^ Консидайн, Клэр; Гибсоне, Харриет; Паттисон, Луи; Ричардс, Сэм; Роу, Сиан (29 июня 2012 г.). «Азбука поп-музыки 2012 года» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 19 июня 2017 г.
  19. ^ Захер, Эндрю (22 февраля 2021 г.). «10 лет назад новая волна пост-хардкора оставила свой след» . Проверено 26 октября 2023 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Год в пост-хардкоре: достигла ли новая волна пика? – Вилы» . Pitchfork.com . 30 декабря 2014 года . Проверено 17 января 2018 г.
  21. ^ «Диспут – Дикая природа – Обзоры – Альтернативная пресса» . Альтернативная пресса . 27 декабря 2011 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  22. ^ «10 основных скримо-альбомов» . 20 февраля 2014 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  23. ^ «Правило большинства: даты реюнион-тура со стр.99 и City of Caterpillar» . БруклинВеган . Проверено 26 августа 2018 г.
  24. ^ «Дух Screamo жив и здоров» . Шумный . 01.08.2018 . Проверено 26 августа 2018 г.
  25. ^ «Bound» группы Respire — это эмоциональная эпопея пост-рока и скримо, которую мы заслуживаем» . Шумный . 16 апреля 2018 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  26. ^ Кори, Ян (24 апреля 2018 г.). «Десять альбомов, которые послужили топливом для «Dénouement» Respire » . Невидимые апельсины . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  27. ^ «80 любимых песен 2017 года по версии Stereogum» . Стереогум . 11 декабря 2017 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  28. ^ «6 новых песен, которые нужно услышать на этой неделе: 20.07.18» . Револьвер . 20 июля 2018 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  29. ^ «Изображение чувства вины реанимирует опасный потенциал Screamo» . КЛРВИНТ . 2 мая 2017 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  30. ^ «Услышьте мрачную, задумчивую песню с пятидюймового диска с картинками Portrayal of Guilt» . Шумный . 18 июля 2018 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  31. ^ «МРР №423 • Август 2018 | МАКСИМАЛЬНЫЙ РОКНРОЛЛ» . МАКСИМАЛЬНЫЙ РОКНРОЛЛ . Проверено 26 августа 2018 г.
  32. ^ «Премьера песни: I Hate Sex – «Weird Dream, Conscious Stream» » . Новый журнал «Шум» . 30 марта 2017 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  33. ^ "Захватывающий одноимённый дебютный альбом Stream Infant Island" . Стереогум . 01.08.2018 . Проверено 26 августа 2018 г.
  34. ^ «Остров Младенцев несет факел гордого наследия крика Вирджинии» . Шумный . 27 июля 2018 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  35. ^ «Лучшие новые рок-альбомы, вышедшие на этой неделе» . УПРОКС . 03.08.2018 . Проверено 26 августа 2018 г.
  36. ^ «Вирджиния для любителей скримо» . Шумный . 08.08.2018 . Проверено 26 августа 2018 г.
  37. ^ «Скримо» захватывает мир . Шумный . 15 августа 2018 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  38. ^ «Как Vein продвигают хардкор с помощью эксцентричного, разрушающего жанр стиля» . Револьвер . 17.10.2017 . Проверено 26 августа 2018 г.
  39. ^ «Интервью: фронтмен Vein о новом альбоме «Errorzone» | Журнал Decibel» . Журнал «Децибел» . 26 июня 2018 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  40. ^ «Vein: обзор альбома Errorzone | Pitchfork» . Pitchfork.com . Проверено 26 августа 2018 г.
  41. ^ Джонс, Маркус (16 января 2021 г.). «Пятница пятая: Ашникко сэмплирует Келис, «Скрипача на крыше» Фло Милли и многое другое» . Yahoo! Новости . Проверено 28 апреля 2021 г.
  42. ^ Энис, Эли (12 октября 2022 г.). «Явный недостаток гранжа в возрождении гранжа» . Проверено 22 октября 2023 г.
  43. ^ Энис, Эли (16 апреля 2021 г.). «12 альбомов, на которых группа сделала что-то совершенно неожиданное» . Керранг! . Проверено 28 апреля 2021 г.
  44. ^ Захер, Эндрю (23 февраля 2021 г.). «Нед Рассин (Title Fight) обсуждает влияние на новый альбом Glitterer «Life Is Not A Lesson» » . Проверено 26 октября 2023 г.
  45. ^ Коэн, Ян (28 сентября 2015 г.). «Возрождение эмо здесь заканчивается: мир — прекрасное место, и я больше не боюсь умереть, сделав идеальную инди-рок-запись» . Вице Медиа . Проверено 26 октября 2023 г.
  46. ^ Теддер, Майкл (8 марта 2023 г.). «Открой яму: состояние хардкора в мире после турникетов» . Звонок . Проверено 26 октября 2023 г.
  47. ^ Веттезе. Джон (25 августа 2022 г.). «Прощай, я без тебя: сцены из финального концерта фаворитов пост-хардкора из Филадельфии» . XPN.
  48. ^ Галиль, Леор (27 апреля 2018 г.). «В роли Wicca Phase Springs Eternal Адам Макилви объединяет эмо, трэп-биты и оккультизм» . Чикагский читатель . Проверено 29 октября 2023 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с Фейбель, Адам (25 мая 2021 г.). «Новое поколение эмо в восьми выпусках» . Бандкемп Дейли . Проверено 4 мая 2023 г.
  50. ^ Коэн, Ян (26 июля 2022 г.). «Тринадцать эмо-плейлистов, которые растопят ваше черное сердце» . Звонок . Проверено 26 октября 2023 г.
  51. ^ Вудли, Полина (5 мая 2021 г.). «Поколение Z возвращает эмо, но на этот раз это не просто кучка белых парней» . Новости БаззФида . Проверено 4 мая 2023 г.
  52. ^ Захер, Эндрю (6 июля 2023 г.). « В защиту жанра: лучшие песни июня в стиле панк и эмо» . Проверено 26 октября 2023 г.
  53. ^ «Не называйте это возрождением эмо – Вилы» . Pitchfork.com . 29 апреля 2014 года . Проверено 6 января 2018 года .
  54. ^ Адам Сесил. «3 причины, по которым возрождение эмо — чушь» . nylocal.com . Проверено 6 января 2018 года . /
  55. ^ Уэсли Кейс. «Into It. Over It. возглавляет возрождение эмо» . Baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 года .
  56. ^ де Бойсе, Сэм (2014). «Поднимите настроение, эмо-кид: переосмысление «кризиса мужественности» в эмо» . Популярная музыка . 33 (2): 225–242. дои : 10.1017/S0261143014000300 . ISSN   0261-1430 . S2CID   233321525 .
  57. ^ Йоу, Ной (13 ноября 2017 г.). «Две предполагаемые жертвы Джесси Лейси из Brand New подробно рассказывают о годах сексуальной эксплуатации несовершеннолетних» . Вилы . Проверено 4 мая 2023 г.
  58. ^ Пелли, Дженн (17 ноября 2017 г.). «Раскрытие сексизма третьей волны эмо» . Вилы . Проверено 4 мая 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Emo_revival&oldid=1239131919"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69567a9f64435bed8cb9c0584e572299__1723030140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/99/69567a9f64435bed8cb9c0584e572299.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emo revival - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)