Дорога к сердцу
Дорога к сердцу | |
---|---|
![]() Сцена с актерами (слева направо) Дэвидом Майлзом, Анитой Хендри, Флоренс Лоуренс и Гербертом Йостом. | |
Режиссер | Д. У. Гриффит |
Написал | Д. У. Гриффит |
Продюсер: | Американская компания мутоскопов и биографов Нью-Йорк, штат Нью-Йорк [ 1 ] |
В главных ролях | Дэвид Майлз Герберт Йост Анита Хендри |
Кинематография | Артур Марвин [ 2 ] |
Дата выпуска |
|
Время работы | 9-10 минут (длина выпуска 618 футов) [ 3 ] [ а ] |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки | Тихий английские субтитры |
«Дорога к сердцу» — американский короткометражный фильм 1909 года , драма режиссёра Д. У. Гриффита , продюсером которого выступила компания «Biograph Company» из Нью-Йорка. [ 2 ] В главных ролях Дэвид Майлз , Анита Хендри и Герберт Йост . Он был снят в течение двух дней в марте 1909 года на студии Biograph на Манхэттене и выпущен в апреле того же года в кинотеатрах как кинопленка, разделенная с комедией Biograph « Пытаясь быть арестованным» . [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]В различных публикациях киноиндустрии 1909 года дано краткое изложение сюжета этой фотоспектакля. Профессиональный журнал The Moving Picture World в своем номере от 3 апреля описывает эту сюжетную линию:
ДОРОГА К СЕРДЦУ...Мигель, старый богатый ранчеро, не одобряет брак своей дочери с Хосе, бедным мексиканцем, и выгоняет их из своего дома. Винуэлла, жена Мигеля, возмущена его действиями и уходит вместе с ними. Это приводит Мигеля в ярость, но он все еще упрям и позволяет им уйти, говоря, что он может обойтись без них. Теперь наступает решающее условие. Ему нужна домработница, и он посылает своего слугу нанять одну из них. Первый — китаец, и есть поданную им еду невозможно. Дальше ирландская девушка. Она сжигает его отбивные. Наконец-то ковбойщик. Он готовит стейк, который невозможно разрезать долотом, а Мигель отказывается его есть. Это приводит в ярость ковбоя, который становится настоящим торнадо шумного, вулканического и свирепого обострения, так что бедное ранчеро беспокоится за свою жизнь. Этот циклонический, пожирающий огонь Бомбастес Фуриозо вытаскивает пару пистолетов и проделывает во всем пулевые отверстия, к тому же разрушая все остальное, и оставляет дрожащего ранчеро скорее мертвым, чем живым от испуга. Мигель безутешно и застенчиво направляется к хижине дочери и зятя, где находит их сидящими и наслаждающимися мирной трапезой. Пикантный аромат хорошо приготовленного блюда Яства слишком заманчивы, и он сразу же уступает ради сытной еды. [ 4 ]
Кинообозреватель Х.А. Дауни в «Никелодеоне» , еще одном широко читаемом профессиональном журнале 1909 года, представляет в своем майском выпуске гораздо более краткое изложение сценария Гриффита, чем то, что можно найти в «Мире движущихся изображений» . [ б ] Дауни описывает фильм как «проверку теории о том, что дорога к сердцу лежит через желудок, как это изложено в случае с Мигелем, который, не одобряя брак дочери, выгоняет ее из дома, но смягчается ради сытный обед». [ 5 ]
Еще одно краткое изложение сюжета этого короткометражного фильма можно найти в обширной публикации 1985 года « Ранние кинофильмы: коллекция бумажных отпечатков» в Библиотеке Конгресса . [ 6 ] Нижеследующее было составлено сотрудниками Библиотеки Конгресса после просмотра рулона бумаги с небольшими фотоотпечатками, хранящимися в коллекции LC. Эти отпечатки датируются 1909 годом и были созданы напрямую, кадр за кадром, с ныне утерянного 35-миллиметрового мастер-негатива « Дороги к сердцу» компании Biograph :
Эта комедия со всеми актерами в испанских костюмах начинается в совмещенной столовой и кухне. Входит молодой человек (Дэвид Майлз) и предлагает дочери (Флоренс Лоуренс) жениться, но ее отец отвергает это предложение. Завязывается бурная дискуссия, и дочь с матерью уходят из дома. Дочь выходит замуж, и они все вместе налаживают домашнее хозяйство. Отец упорно настаивает, что сможет обойтись без них. Следующие сцены показывают его попытки сделать это, когда он нанимает и увольняет повара-восточного повара, домохозяйку, не владеющую латынью, и повара в лагере скотовода, который носит брюки и носит с собой два пистолета. В последних сценах показано, как отец пытается снискать расположение своей семьи после того, как его последний повар разгромил дом из-за того, что отец отказывается есть еду. [ 6 ]
Бросать
[ редактировать ]- Дэвид Майлз в роли Мигеля, богатого мексиканского владельца ранчо [ 7 ]
- Анита Хендри — Винуэлла, жена Мигеля
- Герберт Йост (также известный как Барри О'Мур) в роли Хосе
- Флоренс Лоуренс — дочь Мигеля и жена Хосе
- Джон Р. Кампсон, как китаец
- Клара Т. Брейси — ирландский повар
- Мак Сеннетт в роли Вакеро (ковбоя)
- Arthur V. Johnson as vaquero (cowboy)
Производство
[ редактировать ]Сценарий этого короткометражного фильма приписывается режиссеру Гриффиту, который снял картину в штаб-квартире и главной студии Biograph, которые в 1909 году располагались в отреставрированном особняке из коричневого камня на 11 East 14th Street в Нью-Йорке. Съемки были завершены всего за два дня — 4 и 5 марта 1909 года — оператором «Биографа» Артуром Марвином. [ 2 ]
Некредитованные актеры
[ редактировать ]Сбор и проверка актерского состава в ранних постановках Biograph, таких как « Дорога к сердцу», осложняется тем фактом, что Biograph, в соответствии с политикой компании, не начал публично упоминать своих исполнителей и идентифицировать их в публикациях киноиндустрии или в реклама в газетах в течение четырех лет после выхода этого короткометражного фильма. В выпуске от 5 апреля 1913 года чикагский отраслевой журнал Motography в новостной статье под заголовком «Раскрытые личности биографов» объявляет, что «наконец-то» Biograph «готов представить своих игроков». [ 8 ] В этой новости кинозрители также информируются о том, что за десять центов они могут приобрести постер Biograph, на котором были изображены имена и соответствующие портреты 26 главных актеров компании. [ 8 ]

Игроки второго плана были среди многих первых подрядчиков Biograph, которые выступали анонимно и их появления на экране постоянно не упоминались. Флоренс Лоуренс, сыгравшая в этом фильме роль дочери Мигеля, была известна театральным зрителям в 1909 году лишь как «Девушка-биограф», хотя уже через несколько лет после выхода этой комедии она получила широкую огласку как одна из лучших актрис кино. киноиндустрии США. [ 9 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]длиной 618 футов и первоначальной продолжительностью от девяти до десяти минут Фильм «Дорога к сердцу» был выпущен и распространен компанией Biograph на разделенной катушке вместе с 344-футовой комедией « Пытаясь быть арестованным» . [ 10 ] Несколько беспристрастных рецензий или комментариев о фильме можно найти ни в отраслевых изданиях 1909 года, ни в городских и провинциальных газетах того года. Большинство газетных описаний короткометражного фильма содержатся в рекламных объявлениях кинотеатров, которые распространялись в различных сообществах в течение недель и месяцев после выхода фильма.
Жанр
[ редактировать ]В публикациях 1909 года и более современных ссылках жанр или обозначение постановки « Дороги к сердцу» различаются. В расписаниях периодических выпусков и в рекламных объявлениях «Биографы» в отраслевых журналах это называется драмой или драматичным. В театральных афишах и доступных газетных объявлениях его иногда называют драмой, а чаще — комедией. В книге 1985 года « Ранние кинофильмы: коллекция бумажных отпечатков в Библиотеке Конгресса » и в базе данных фильмов в Интернете это также называется комедией. [ 6 ]

В августе 1909 года Большой театр в Брансуике, штат Джорджия, рекламировал фильм в местной газете как «очень умный фарс-комедию, которая обязательно понравится». [ 11 ] Электрический театр в Конвее, штат Арканзас, отнес «Дорогу к сердцу » к категории «комических» в своей линейке фильмов вместе с сопутствующей комедией, разделенной на две катушки , « Пытаясь быть арестованным » , которую театр ошибочно назвал « Он пытается быть арестованным» . [ 12 ] С другой стороны, Театр «Джевел» в Астории, штат Орегон , как и реклама «Биографа» в отраслевых изданиях, рекламировал короткометражку как «драматическую». [ 13 ] Все эти различные описания и другие привели к общей неопределенности относительно фактического жанра или типа фильма, настолько, что онлайн-ссылка «Список прогрессивных немых фильмов» на Silent Era просто классифицирует короткометражки с вопросительными знаками: «[?] Драма ?". [ 14 ] Учитывая такую неопределенность, связанную с наличием в сюжете этого короткометражного фильма как драматических, так и комических элементов, постановку, пожалуй, лучше всего отнести к драме .
Статус сохранности
[ редактировать ]Визуальная запись « Дороги к сердцу» существует. В Библиотеке Конгресса (LOC) хранится рулон бумажных изображений длиной 241 фут, напечатанных покадрово непосредственно с оригинального 35-миллиметрового мастер-негатива комедии. [ 6 ] Представленный компанией Biograph правительству США незадолго до выхода фильма в прокат, этот рулон является частью оригинальной документации, необходимой федеральным властям кинокомпаниям для получения защиты авторских прав на свою продукцию. [ 15 ]
Хотя бумажные распечатанные записи библиотеки нельзя проецировать, такие бумажные копии можно перенести на современную защитную пленку на основе полиэстера для просмотра. Фактически, в течение 1950-х и начала 1960-х годов Кемп Р. Нивер и другие сотрудники LOC восстановили более 3000 ранних рулонов бумаги с изображениями фильмов из коллекции библиотеки и перевели многие из них в резервный запас. Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , например, имеет в своей коллекции такую репродукцию, но не «Дорогу к сердцу» . Вместо этого в архиве имеется копия первого фильма режиссера Д. У. Гриффита — короткометражки « Приключения Долли» . Эта проецируемая репродукция была создана на основе копии бумажного отпечатка LOC этого фильма 1908 года. [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ В эпоху немого кино «стандартная» 1000-футовая катушка могла вместить отснятый материал с максимальной продолжительностью от 15 до 16 минут. Хотя скорость проецирования в разных кинотеатрах в период немого кино, особенно в первые годы, различалась, фильмы тогда в среднем проецировались со скоростью 16 кадров в секунду. Эта скорость была намного медленнее, чем 24 кадра в более поздних звуковых фильмах. См . «Как работают фильмы» Брюса Ф. Кавина (Нью-Йорк: Macmillan Publishing Company, 1987, стр. 46–47).
- ↑ Базирующийся в Чикаго отраслевой журнал The Nickelodeon был переименован в Motography в 1911 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дорога к сердцу (1909)» , Американский институт кино (AFI), Лос-Анджелес, Калифорния. Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Грэм, Купер С.; Хиггинс, Стив; Манчини, Элейн; Виера, Жоау Луис. Запись на «Дорогу к сердцу» , Д. У. Гриффит и компания Biograph . Метучен, Нью-Джерси и Лондон: The Scarecrow Press, 1985, стр. 43. Интернет-архив (IA), Сан-Франциско, Калифорния. Проверено 6 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Последние фильмы/Американская компания мутоскопов и биографов/5 апреля/Дорога к сердцу» , списки релизов, The Moving Picture World (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 10 апреля 1909 г., стр. 454. ИА. Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ «Истории фильмов / Биографическая компания / ДОРОГА К СЕРДЦУ» , краткое содержание сюжета, The Moving Picture World (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 3 апреля 1909 г., стр. 412. И.А. Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Дауни, Х.А. «Запись апрельских фильмов/Дорога к сердцу» , The Nickelodeon , май 1909 г., стр. 144. И.А. Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Нивер, Кемп Р. Ранние кинофильмы: Коллекция бумажных отпечатков в Библиотеке Конгресса , «Дорога к сердцу» . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел кинофильмов, радиовещания и звукозаписи, 1985, стр. 276. HathiTrust Цифровая библиотека . Проверено 7 апреля 2021 г.
- ↑ Актером в этой роли мог быть Джеймс Кирквуд-старший, а не Дэвид Майлз. В рукописных опознавательных знаках в биографическом бюллетене 1909 года (номер 228) Кирквуд указан как исполнитель, изображающий Мигеля. См. «Дорога к сердцу» от 5 апреля 1909 г., Биографические бюллетени: 1908–1912 ; сборник публикаций Biograph Studio, включая бюллетень № 228, который включает кадр из фильма с рукописными опознавательными знаками трех из четырех актеров, изображенных в сцене: «Джеймс Кирквуд» (в роли Мигеля), «Анита Хендри» и «Флоренс Лоуренс». Четвертый актер неизвестен, хотя это Герберт Йост, который в это время также использовал сценический псевдоним Барри О'Мур. Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Раскрытие биографических данных» , Motography (Чикаго), 5 апреля 1913 г., стр. 222. ИА; обратитесь к книге Келли Р. Браун « Флоренс Лоуренс, девушка-биограф: первая кинозвезда Америки» (1999) о политике Biograph по использованию анонимных или «неназванных» актеров.
- ^ Браун, Келли Р. Флоренс Лоуренс, Девушка-биограф: первая кинозвезда Америки . Джефферсон, Северная Каролина и Лондон: McFarland and Company, 1999, стр. 23–32.
- ↑ Реклама, рекламирующая разделенную катушку «Биограф» 1909 года, выпускающую «Дорогу к сердцу» и «Попытку арестовать» ; опубликовано в профессиональном журнале The Moving Picture World (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), 3 апреля 1909 г., стр. 393. И.А. Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ "The Grand" , The Brunswick News (Брансуик, Джорджия), 10 августа 1909 г., стр. 7. Хроника Америки, ЖК. Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ «Кэти Уршман, чудо-ребенок, споет сегодня вечером в электрическом театре» , «Демократ из бревенчатой хижины» (Конвей, Арканзас), 20 мая 1909 г., стр. 1. Хроника Америки , ЛК. Проверено 10 апреля 2021 г.
- ↑ Реклама Jewel Theater «Последних фильмов биографа» («Дорога к сердцу» и «Попытка быть арестованным»), The Morning Astorian (Астория, Орегон), 20 апреля 1909 г., стр. 5; Хроника Америки, LC. Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ «Дорога к сердцу» , профиль, «Список прогрессивных немых фильмов», Карл Беннетт, Эра немого кино , штат Вашингтон. Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ Нивер, «Предисловие» , стр. ix-xiii.
- ^ Репродукция бесшумной пленки на 35-миллиметровом безопасном отпечатке фильма «Приключения Долли» (1908), сделанном на бумаге LC, одна катушка, инвентарный номер M27769, Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Лос-Анджелес, Калифорния. Проверено 7 апреля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1909 года
- Короткометражные фильмы 1909 года
- Американские фильмы 1900-х годов
- Комедийно-драматические фильмы 1900-х годов
- Англоязычные фильмы 1900-х годов
- Американские черно-белые фильмы
- Американские комедийно-драматические короткометражные фильмы
- Американские немые короткометражки
- Биографические фильмы компании
- Фильмы режиссера Д. У. Гриффита
- Немые американские комедийно-драматические фильмы
- Выжившие американские немые фильмы
- Англоязычные комедийно-драматические фильмы
- Англоязычные короткометражки