Дитер Саттлер

Дитер Саттлер
Рожденный	2 февраля 1906 г. Мюнхен , Бавария , Германия
Умер	9 ноября 1968 г. Рим , Италия
Род занятий	архитектор политик посол
Политическая партия	ХГУ
Супруг	Мария Клара Шиджес (1910–1973)
Дети	6
Родители)	Карл Саттлер (1877–1966) Ева фон Хильдебранд (1877–1962)

Дитлер Заттлер (2 февраля 1906 г. - 9 ноября 1968 г.) был немецким архитектором , который занимался политикой, особенно в области культуры, искусства и внешней политики. С 1966 по 1968 год он занимал пост посла Западной Германии при Святом Престоле .

Жизнь

Происхождение и семейные связи

Дитер Заттлер родился в Мюнхене и был вторым из четырех детей своих родителей. Его отцом был архитектор Карл Саттлер (1877–1966). Его дед по отцовской линии, Эрнст Заттлер (1840–1923), был художником. Его мать родилась Ева Хильдебранд. Его дедом по материнской линии был скульптор Адольф фон Хильдебранд (1847-1921). Тесные связи между семьями Саттлер и Хильдебранд существовали по крайней мере с 1848 года .

В 1933 году Дитер Саттлер женился на Марии Кларе Шиджес (1910–1973). Они встретились на богословском семинаре. Она родом из Дюссельдорфа . В результате этого брака родилось шестеро детей. В их число входили Биргит Альбрехт, работавшая библиотекарем, Моника Шатц, книготорговец, Кристоф Саттлер (род. 1938), архитектор из Мюнхена, Флориан Саттлер, руководитель отдела коммуникаций города Мюнхена, Мартин Саттлер, почетный профессор права в Гейдельберг и Стефан Саттлер (1947 г.р.), известный журналист, занимающийся искусством.

Дитер Саттлер также был тестем историка Дитера Альбрехта (1927–1999).

Ранние годы

Оба родителя Дитера Саттлера родились во Флоренции , где их родители проводили время в качестве членов эмигрантского творческого сообщества. Дитер Заттлер каждый год проводил несколько месяцев во Флоренции , будучи маленьким ребенком, но этому распорядку пришел конец в 1914 году, когда разразилась война , и в 1915 году он начал посещать свою среднюю школу в Мюнхене . Его родители разошлись в 1921 году. Дети остались с матерью, которая обратилась в католицизм (после того, как выросли с родителями, которые «не имели христианской веры»). ) стало причиной расставания. Он сдал выпускные экзамены (Abitur) в престижной городской гимназии Вильгельмса (средней школе) в 1924 году. Сам Дитер Саттлер принял католицизм только в 1932 году, на его решение повлияла как женщина, которая вскоре после этого стала его женой, так и его интеллектуально грозный дядя по материнской линии, Дитрих фон Хильдебранд (1889-1977), чье собственное обращение в католицизм произошло в 1914 году.

он учился в Мюнхенском техническом университете С 1924 по 1929 год , изучая архитектуру , а затем и экономику . Он получил свою первую степень в 1929 году и степень доктора технических наук (Dr. Ing) в 1931 году. Темой его диссертации был скульптор (и его собственный дедушка) Адольф фон Хильдебранд . Он намеревался получить абилитацию (высшую академическую степень) , которая открыла бы путь к пожизненной университетской карьере, но после 1933 года эта возможность была для него заблокирована. Один источник утверждает, что он работал архитектором-фрилансером в Мюнхене, а затем в Берлине в период с 1929 по 1939 год, уделяя особое внимание проектам жилой застройки. В другом месте говорится, что он начал работать архитектором в Мюнхене только в 1932 году. Так или иначе, после получения докторской степени в 1931 году он, похоже, нашел время для нескольких длительных визитов за границу, свободно (там, где он еще не был) на английском , французском и итальянском языках .

Нацистская Германия

Дитриха фон Хильдебранда Влияние выходило за рамки узкого вопроса религиозной конфессии . Саттлер также пришел, чтобы разделить враждебность своего дяди к нацистской партии , которая пришла к власти в январе 1933 года и провела следующие несколько месяцев, превращая страну в однопартийную диктатуру . Брак Дитера Заттлера с Марией Кларой Шиджес состоялся 19 мая 1933 года в Зальцбурге , на тот момент еще прямо за границей с нацистской Германией , в Австрии . В 1932 году Саттлер приобрел недвижимость в Грендахе недалеко от Тахинг-ам-Зее , недалеко от Зальцбурга, но на немецкой стороне границы. Этот регион находился вдали от проторенных дорог, но его брат, художник-пейзажист Берхард Саттлер, уже жил в соседней деревушке. Бернхард «открыл» регион, который он ценил за его визуальную и художественную красоту. Дитер Саттлер вызвал, казалось бы, беспрецедентный всплеск возможностей трудоустройства для мелких землевладельцев в деревне, превратив бывший коровник на его территории в семейный дом. Однако на этом этапе после свадьбы пара Саттлер (вскоре молодая семья) поселилась в Берлине, где Саттлер все еще надеялся продолжить учебу и получить хабилитацию (высшую степень) . Его обучением руководил профессор, у которого вскоре после этого отозвали разрешение на преподавание, поскольку, по мнению властей, он был евреем. После этого Саттлер обнаружил, что его желание присоединиться к академическому истеблишменту страны исчезло. Тем не менее, продолжая карьеру архитектора, он продолжал активно интересоваться другими делами. Например, были еще длительные поездки за границу, и он организовал как минимум одно концертное турне блестящего (и уже всемирно известного) русского пианиста Владимира Горовица .

В течение двенадцати лет нацизма Саттлер не скрывал своей неприязни к режиму, сохраняя веру в католический консерватизм и поддерживая слабые связи с более активными христианскими противниками нацизма. Но сам он никогда не участвовал в оппозиционной деятельности (что было бы незаконно), его никогда не идентифицировали как еврея и он явно не был коммунистом . В отличие от своего более откровенного дяди, он никогда не счел необходимым навсегда бежать из Германии. В то же время источники намекают, что он получил мало архитектурных заказов в своем берлинском офисе и провел последние 1930-е годы, держась подальше от дороги, в своем поместье в Грендахе недалеко от Тахинг-ам-Зее . В 1940 году его призвали в армию : этим летом он участвовал во вторжении во Францию .

После восьми месяцев службы во Франции, в декабре 1940 года он был снят с линии фронта и переключился на «аварийный» строительный проект с участием Линца . Схема Линца была особенно дорога сердцу вождя . Саттлер был назначен на него большую часть оставшейся части войны . Личной выгодой было то, что он находился гораздо ближе к Грендаху квартиру семьи . мюнхенскую , где его жена и дети постоянно проживали после 1943 года, когда в 1943 году разбомбили

Годы реконструкции

две трети западной Германии были разделены на четыре большие зоны военной оккупации. Военное поражение привело к тому, что после мая 1945 года Верхняя Бавария была частью зоны США . Военные администраторы искали немецких специалистов, не запятнанных нацистским прошлым, чтобы начать восстановление гражданской администрации и общества. Саттлеру было поручено наблюдать за восстановлением «партийных зданий» (как они назывались во время нацистского периода) на мюнхенской Кёнигсплац ( «Королевской площади» ) . Для Сэттлера это оказалось первым шагом в политической карьере. Он поразил оккупантов своим опытом и целеустремленностью. Его также «заметил» Ганс Эхард , человек, который стал баварским министром-президентом в конце 1946 года, который высоко оценил разумную объективность его суждений, способность быть хорошо информированным и спокойно критиковать, не вмешиваясь в политику. Тем не менее, с этого момента Саттлер действительно стал участвовать в формирующемся мейнстримовом истеблишменте, как в политическом плане, так и с точки зрения его архитектурного бизнеса, который неизбежно должен был извлечь выгоду из огромного объема реконструкции, необходимой в результате разрушений войны.

Саттлер по-разному внес свой вклад в реконструкцию. Он стал членом городской жилищной комиссии ( «wohnungsausschuß» ). Он был одним из инициаторов создания Временной комиссии по искусству и культуре города Мюнхена» . Он основал Мюнхенскую профессиональную ассоциацию архитекторов и инженеров-строителей , став ее первым президентом. Он также, в 1946 году, присоединился к Христианско-социальному союзу в Баварии , политической партии консервативного центра, которая стремилась вернуть католические моральные и политические ценности донацистского периода для более напористого (непрусского) баварского будущего. Источники, однако, подчеркивают, что он избегал более партийных выступлений наиболее высокопоставленных лидеров ХСС того времени. Как член Регионального партийного управления ( Landesvorstand ) с 1947 по 1951 год он оставался на заднем плане.

Относительно низкий политический авторитет Саттлера был одним из качеств, которые рекомендовали его Францу Йозефу Штраусу , ведущему члену крыла Мюллера партии . Штраус с энтузиазмом поддержал назначение Заттлера в 1947 году на пост государственного секретаря Баварии, что фактически означало работу заместителем другого «человека Мюллера», Алоиса Хундхаммера , министра культуры Баварии . В сферу деятельности министерства также входило образование. Если Саттлер и принадлежал к какой-либо фракции внутри ХСС, то это не было крылом Мюллера , но в любом случае его больше интересовала практическая работа. Он не агитировал за это назначение. Тем не менее, он привнес политический баланс и ценные способности в свою политическую роль, представляя крайний юг Баварии, с подходом, глубоко укорененным в католицизме и понимании искусства. В 41 год его считали относительно молодым. Он не был обременен какими-либо скелетами из нацистских лет и, подобно военным администраторам, которые, особенно до мая 1949 года, проявляли пристальный и детальный интерес к событиям, Саттлер освоил Английский .

В этом качестве Саттлер был членом правительства Эхарда в 1946/47 году , а затем снова в администрации-преемнице , которая проработала до конца 1950 года. В кабинете его обязанности касались «изящных искусств»: он был назначен «Staatssekretär für Schöne Künste». « 31 января 1947 года. Во время своего пребывания в правительстве Баварии он принимал активное участие в создании в 1948 году Баварской академии изящных искусств ( «Bayerische Akademie der Schönen Künste» ) и Баварского института истории искусств ( «Zentralinstitut für Kunstgeschichte»). ) . В 1948 году Саттлеру также удалось создать в Мюнхенском университете преподавательскую кафедру для Романо Гвардини , известного римско-католического интеллектуала, а на этом этапе также друга семьи и частого гостя в доме Саттлеров. Преподавательская кафедра в Мюнхене фактически заменила кафедру в Берлинском университете, с которой национал-социалисты вынудили Гвардини уйти в отставку еще в 1939 году. Посадив эту идею еще в 1945 году, Заттлер с самого начала в 1947 году и до ее окончательного создания в 1950 году был главной движущей силой создания в Института Мюнхене современной истории , первого немецкого института такого рода и до сих пор единственного в своем роде. из наиболее важных академических учреждений, занимающихся исследованиями нацистской Германии.

После выборов в конце 1950 года Дитер Саттлер и его министр Алоис Хундхаммер в правительстве сменились . Частично это могло быть связано с тем фактом, что Заттлер занимал должность своего рода «заместителя министра», несмотря на то, что фактически никогда не был избран членом баварского регионального парламента ( «Ландтаг» ) , или это могло просто отражать изменение баланса сил внутри партии . С 1950 по 1952 год Заттлер занимал пост президента Немецкой театральной ассоциации ( «Deutscher Bühnenverein» ) . В 1951/52 году он также занимал должность председателя совета по телерадиовещанию в Bayerischer Rundfunk, баварской телерадиокомпании . К этому времени, после драматических событий в Берлине и за его пределами в 1948/49 году, американские, британские и французские военные оккупационные зоны Германии (но, что примечательно, не советская оккупационная зона ) были объединены в мае 1949 года и вновь созданы как спонсируемые США. Германская Федеративная Республика (Западная Германия) .

Дипломатия

Дитер Заттлер нашел дальнейшее применение своему опыту государственной службы в июле 1952 года, месяце, когда отправило его в Рим в качестве атташе по культуре . недавно сформированное правительство Западной Германии Он оставался в Риме до 1959 года. В течение первых нескольких лет большую часть своего времени он потратил на переговоры о возвращении активов Немецкого института культуры и науки, которые были конфискованы союзными армиями во время войны . Одним из его проектов, ставших впоследствии образцом для немецких культурных учреждений за рубежом, стала Немецкая библиотека в Риме. Между тем, в 1955 году Боннско-Парижские конвенции , после нескольких лет англо-французских споров, были ратифицированы и вступили в силу в 1955 году, предусматривая, что Западная Германия должна с этого момента приобрести «полную власть суверенного государства над своими внутренними и внешними делами». ". У большинства давно зарекомендовавших себя членов дипломатического сообщества была карьера, а это означало, что дипломатическая служба Западной Германии больше не требовала их вклада. Собственный послужной список Саттлера, похоже, никого не смутил, однако его упрямая приверженность принципам римско-католической церкви фактически привила ему от любого участия в нацистском режиме .

В 1959 году он был отозван в Бонн , резиденцию правительства Западной Германии, и назначен «министерским директором» и главой департамента культуры Министерства иностранных дел . Поскольку политическая напряженность между Восточной и Западной Германией перекинулась и на культурную сферу, семь лет его пребывания на посту совпали с периодом значительных инвестиций в « мягкую силу ». По инициативе Заттлера Институт Гете постепенно взял на себя все немецкие культурные институты за рубежом, входившие в сферу ведения правительства Западной Германии. Целью Саттлера было закрепить деятельность культурно ориентированных немецких зарубежных институтов более прочно в рамках общей внешнеполитической стратегии страны, которая в некотором смысле отражала его собственную жизнь и карьеру, используя дипломатические инстинкты и личное рвение, чтобы объединить миры искусства и искусства. политика.

В октябре 1966 года Дитер Заттлер приступил к назначению, о котором было объявлено семью месяцами ранее, послом Западной Германии при Святом Престоле . должность, на которую его предыдущая карьера сделала его, по мнению одного комментатора, «идеальным кандидатом». Срок его полномочий был прерван его смертью в Риме в ноябре 1968 года. вызванное нервной инфекцией .

Награды и почести

• 1961 Баварский орден «За заслуги»
• 1963 Большой крест со звездой Национального ордена за заслуги (Франция).
• Большой почетный знак 1964 года за заслуги перед Австрийской Республикой в ​​золоте со звездой.
• 1965 Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой» , кавалер.
• 1965 Кавалер Ордена Британской Империи (KBE).
• 1965 Орден Академической пальмы , высшее звание (Командор).
• 1965 Кавалер со звездой ордена Святого Григория Великого , врученного Папой Павлом VI.
• 1968 Орден Папы Пия IX , Кавалера Большого креста (GCPO), врученный Папой Павлом VI.
• 1968 Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (Большой крест).