Jump to content

Уилфрид Исраэль

Портрет в музее Уилфрида Исраэля в Ха-Зореа , Израиль.

Уилфрид Бертольд Джейкоб Исраэль (11 июля 1899 — 1 июня 1943) — англо-немецкий бизнесмен и филантроп, родившийся в богатой англо-немецкой еврейской семье, который активно участвовал в спасении евреев из нацистской Германии и сыграл значительную роль. в Детском транспорте .

Описанный как «нежный, смелый» и «крайне скрытный», Уилфрид Израэль избегал государственных должностей и избегал публичности, но, по словам его биографа Наоми Шеперд, обладал «почти гипнотической» способностью влиять на друзей и коллег. Мартин Бубер описал его как «человека высоких моральных качеств, посвятившего себя служению другим». [1]

Он погиб, когда его гражданский пассажирский самолет, следовавший из Лиссабона в Бристоль , был сбит истребительным патрулем Люфтваффе над Бискайским заливом .

Биография

[ редактировать ]
Израильский универмаг

Вильфрид Исраэль посещал гимназию Моммзена в Берлине-Шарлоттенбурге и в течение нескольких месяцев в 1911 году лицей Hochalpines в Цуозе/Институте Энгиадина (сегодня Lyceum Alpinum Zuoz ) в Швейцарии.

После Первой мировой войны он начал путешествовать по миру, в том числе по Дальнему Востоку, и проявил особый интерес к произведениям искусства этого региона. С началом мирового экономического кризиса он помог театру Габима попасть в Подмандатную Палестину .

27 сентября 1931 года Уилфрид Израэль взял своего индийского гостя В. А. Сундарама на встречу со своим другом Альбертом Эйнштейном в своем летнем доме в городе Капут . Сундарам был учеником и специальным посланником Махатмы Ганди , с которым Уилфрид Исраэль встретился во время посещения Индии и посещения дома индийского лидера в 1925 году. Во время визита Эйнштейн написал Ганди короткое письмо, которое было доставлено ему через его посланника. Ганди быстро ответил своим письмом. Хотя в конечном итоге Эйнштейну и Ганди не удалось встретиться, как они надеялись, прямая связь между ними была установлена ​​через Уилфрида Исраэля.

В 1932 году Реча Фрейер обратилась к Уилфриду за финансовой помощью, чтобы положить начало ее видению молодежной алии в Палестину для спасения жизней евреев. Уилфрид предоставил средства. Первоначально двенадцать молодых людей были отправлены в молодежную деревню Бен-Шемен в Палестине. [2]

Семейный универмаг Nathan Israel компании Wilfrid Israel в Берлине, один из крупнейших и старейших магазинов в Германии до Второй мировой войны. С самого начала нацистского периода Уилфрид Исраэль использовал этот бизнес как базу для планирования освобождения узников нацистских концентрационных лагерей : многие представители нацистского руководства имели счета в магазине, и им так и не были предъявлены обвинения. Израиль также профинансировал эмиграцию своих еврейских сотрудников (примерно трети персонала), выплатив им двухлетнюю зарплату на момент их отъезда из Германии.

Благотворительность была лишь небольшой частью его спасательной деятельности. Израиль, хотя его арестовывали, избивали и преследовали во время его поездок за границу гестапо , пытался через влиятельные контакты в Британии убедить британцев предоставить доступ в «транзитные лагеря» в Британии евреям, освобожденным из немецких концентрационных лагерей; Таким образом были спасены восемь тысяч юношей. Он также напрямую лоббировал эту цель в Министерстве иностранных дел посредством посещений британского посольства (зарегистрировано в Британском национальном архиве). Менее официально он установил рабочее партнерство с Фрэнком Фоли , агентом британской разведки, который работал паспортным инспектором в британском консульстве в Берлине, ручаясь за характеры евреев, стоящих в очереди на эмиграцию, и одновременно предупреждая Фоли о немецких агентах, которые пытались проникнуть.

Вместе с Хубертом Поллаком, еврейским статистиком, который работал под руководством Уилфрида Исраэля в «Хильфсферайне», а также тайно работал под руководством Фоли, все трое сформировали секретный механизм, призванный спасти как можно больше евреев из концентрационных лагерей. У Поллака были связи в гестапо; У Уилфрида были деньги и прямые связи со спонсорами за рубежом; Фоули отвечал за выдачу виз. Поллак, всегда носивший в кармане пистолет Маузер, был важным посредником между Уилфридом, Фоли и гестапо. Он встречал их в небольших кафе, где деньги легко могли перейти из рук в руки. Люди приходили к Уилфриду с просьбой помочь освободить их родственников из лагерей; Уилфрид дал Поллаку необходимые средства; Поллак получил документы; и Фоули выдавал визы тем, кто, по словам Уилфрида и Поллака, был честными людьми, чьи имена были очернены гестапо. Поллак и Уилфрид держали Фоули в курсе любых агентов, подброшенных гестапо в очередь претендентов на визы. В последние годы и месяцы до «Хрустальная ночь» им удалось спасти около 10 000 евреев. [3] [4]

Уилфрид Исраэль сыграл значительную роль в « Киндертранспорте» — спасении 10 000 немецких еврейских детей после погрома «Хрустальной ночи» в ноябре 1938 года. [5] [6] К этому времени большая часть еврейского руководства в Германии была арестована, и Израиль взял на себя управление Hilfsverein, немецкой еврейской благотворительной и эмиграционной организацией, созданной на рубеже веков. Он (как и другие) призвал британское англо-еврейское руководство спасти немецких еврейских детей, но без родителей, в Англию. Англо-еврейское руководство организовало депутацию к британскому премьер-министру. Однако после погрома «Хрустальной ночи» ни один англо-еврей не был готов посетить Германию, а британское правительство поначалу сомневалось в готовности родителей расстаться со своими детьми. Но квакерская делегация, все члены которой ранее работали с Уилфридом Исраэлем по вопросам оказания помощи (связь, восходящая к эпохе после Первой мировой войны), была отправлена ​​под руководством Израиля и, совместно с немецкой женской организацией, Фрауэнбунд встретился с родителями и предоставил британскому правительству необходимые заверения.

Универмаг «Израиль» в Берлине сначала подвергся вандализму, а затем был захвачен нацистами после принудительной продажи за небольшую часть его стоимости, и Уилфрид Исраэль покинул Германию, но вернулся накануне войны, чтобы организовать отправку последнего контингента. детей, уйдя только тогда, когда его предупредили о неизбежности ареста. Примером дальновидности и сострадания Уилфреда Исраэля является то, что он организовал предоставление денег и другой поддержки многим сотрудникам израильской фирмы, чтобы помочь им бежать из страны, многие в конечном итоге в Америку. [7] [ нужен лучший источник ]

Поселившись в Лондоне, он сначала работал с Bloomsbury House, организацией, занимающейся немецкими еврейскими беженцами, интернированными как « вражеские иностранцы ». В 1941 году он стал научным сотрудником по Германии в комитете Королевского института международных отношений, базирующемся в Баллиол-колледже в Оксфорде , теперь работая в министерстве иностранных дел, и в то же время консультировал Департамент по делам беженцев ФО по вопросам передвижения беженцев по Европе. Среди его статей того периода есть те, которые посвящены вопросу немецкого сопротивления Гитлеру (который он отверг, несмотря на свою дружбу с Адамом фон Троттом , одним из его членов). [8]

Израиль был потомком по линии матери-англичанки первого главного раввина Великобритании. [ нужна ссылка ] Современники описывали его как элегантную, неуловимую фигуру, вдохновившую наиболее известного персонажа Бернхарда Ландауэра в Кристофера Ишервуда романе «Прощай, Берлин» . Он занимает видное место в автобиографическом романе «Кристофер и ему подобные » того же автора. [9]

Он был другом Альберта Эйнштейна , философа Мартина Бубера и Хаима Вейцмана , впоследствии первого президента государства Израиль. В своей работе с беженцами после Первой мировой войны он поддерживал контакты с британскими квакерами . Среди его англо-еврейских связей был Герберт Сэмюэл , бывший министр внутренних дел в британском правительстве и лидер Британской либеральной партии . Эти контакты были ценны в его последующих спасательных операциях. [10]

Бренда Бэйли, дочь британской матери-квакера и немецкого отца-квакера, писала: «После Хрустальной ночи лидерство снова проявил еврейский бизнесмен Уилфрид Исраэль, который связался с Советом немецкого еврейства в Лондоне и сообщил им, что теперь необходимо принять чрезвычайные меры. принято, чтобы спасти хотя бы детей». [11]

Открытие детского транспорта

[ редактировать ]

Официальные и неофициальные роли

[ редактировать ]

В отчетах британского министерства иностранных дел, которые сейчас хранятся в Национальном архиве в Лондоне, Уилфрид Исраэль описан как «главный представитель немецкого еврейства». Там задокументированы его неоднократные обращения к британскому правительству от имени немецкого еврейства. Есть также упоминание об этих попытках в копиях его личных писем, которые сейчас хранятся в архиве Уилфрида Исраэля в лондонской Винерской библиотеке (основном источнике записей о Холокосте в Великобритании, где также будут храниться записи Совета немецкого еврейства). найденный).

Ситуация во время и после Хрустальной ночи

[ редактировать ]

С 1937 года Вильфрид Исраэль принимал активное участие в работе Hilfsverein, центральной немецкой еврейской организации по эмиграции. Именно в Hilfsverein обращались за помощью все евреи, у которых не было средств и контактов, позволяющих им эмигрировать (подавляющее большинство к 1937 году). Ко времени погрома «Хрустальной ночи» в ноябре 1938 года Вильфрид Исраэль был директором (Vorsitzender) Hilfsverein. К этому времени семейная фирма, которую он возглавлял, была реквизирована нацистами, а большинство других официальных мужчин-руководителей немецких еврейских организаций были арестованы.

Именно как представитель немецкого еврейства Уилфрид Израэль изложил британским дипломатам и правительственным чиновникам, посетившим Берлин, подробности преследований нацистов, а также предложения об эмиграции в Великобританию. Последний отчаянный призыв после Хрустальной ночи был сделан в Лондоне (вместе с двумя другими немецкими еврейскими лидерами, Паулем Эппштейном и Отто Хиршем). Это было отклонено. Однако: другое предложение Уилфрида Исраэля — о создании в Британии транзитного лагеря для молодых людей, освобожденных из концентрационных лагерей, — было принято, что спасло восемь тысяч жизней — не менее впечатляющее спасение, чем спасение «Киндертранспорта». Уилфрид Исраэль действительно использовал свои личные связи в Британии, в первую очередь лорда Сэмюэля (бывшего министра внутренних дел) и во время Хрустальной ночи главу Совета немецкого еврейства, который дал заверения британскому правительству в поддержке еврейских беженцев. . Именно к этой организации обратился Уилфрид Исраэль, опять же от имени немецких евреев в целом, и связался с Самуэлем с просьбой о спасении несопровождаемых еврейских детей.

Запрос был принят только после двух депутаций премьер-министру и министру внутренних дел Сэмюэлем и Хаимом Вейцманом, сионистским лидером. Во вторую депутацию вошли представители британских квакеров, посетивших Германию и под руководством Уилфрида Исраэля смогли подтвердить, что еврейские родители действительно готовы расстаться со своими детьми. Связь Уилфрида Исраэля с квакерами восходит к периоду после Первой мировой войны, когда он также активно работал с беженцами.

Соответствующие три недели

[ редактировать ]

лорд 1 ноября Герберт Сэмюэл возглавил англо-еврейскую депутацию к премьер-министру Невиллу Чемберлену с просьбой к британскому правительству ослабить строгие иммиграционные законы, чтобы разрешить въезд детей. Он получил лишь сочувствие и ни к чему не обязывающий ответ.

Утром 8 ноября , когда кампания Геббельса в прессе впервые стала очевидной, Уилфрид Исраэль, представляющий Reichsvertretung der Juden в Германии, посетил Джорджа Огилви-Форбса , британского поверенного в делах в Берлине. Он приехал «выразить серьезные опасения, что в отношении евреев в Германии будут предприняты репрессии».

Уилфрид 9 ноября Исраэль позвонил в Лондон Хаиму Вейцману , президенту Всемирной сионистской организации. Вейцман немедленно позвонил в министерство иностранных дел. Он был «в значительном расстройстве», поскольку сообщил, что, по его информации, ситуация в Германии «самым опасным образом изменилась за последние 24 часа». Немецкие евреи считали, что единственный способ спасти ситуацию — это «немедленно переехать в Берлин какому-нибудь видному англичанину-нееврею».

В тот же день лидеры англо-еврейства, представляющие CGJ, встречаются в Лондоне с сэром Майклом Брюсом и просят его немедленно отправиться в Берлин, встретиться с Уилфридом Исраэлем и другими лидерами, «...которые только ждут прибытия гонца для передачи доклады об обращении с нашим народом».

Уилфрид 15 ноября телеграфировал в Совет немецкого еврейства с подробностями проблем, стоящих перед обществом, и предложил немедленно спасти немецко-еврейских детей и молодых людей в возрасте до семнадцати лет.

Погромы и тюремное заключение многих молодых евреев заставили Уилфрида 17 ноября вернуться в британское посольство от имени Рейхсвертретунга, чтобы официально попросить Великобританию сделать все возможное, чтобы «ускорить эмиграцию евреев из Германии, [и особенно тех, кто был изгнан из своих домов – около десяти-пятнадцати тысяч – и разместили во временных лагерях, откуда они могли быть эвакуированы в установленном порядке в страну назначения».

Англо-еврейская депутация во главе с лордом Сэмюэлем, в которую входили Хаим Вейцман, Лайонел де Ротшильд и главный раввин Великобритании Джозеф Герман Герц, поспешно составила петицию на основе телеграммы и отправилась к премьер-министру Невиллу Чемберлену. Его первоначальный ответ был уклончивым, но на следующий день предложения обсуждались на заседании кабинета министров. Ни один из ведущих британских евреев не был готов рискнуть посетить Германию, но здесь связи Уилфрида Исраэля с квакерами принесли свои плоды. Делегация квакеров во главе с Бертой Брейси посетила Германию, чтобы проверить готовность немецких родителей расстаться со своими детьми. Они встретились с Вилфридом Исраэлем, который познакомил их с руководителями Фрауэнбунда, немецкой еврейской женской организации, имеющей филиалы по всей стране. Вместе квакеры и евреи посетили еврейские общины по всей стране и отчитались в Министерстве внутренних дел Великобритании (отвечающем за иммиграцию в Великобританию). Один из квакеров вернулся в Лондон через несколько дней. Его доклад ясно дал понять, что немецким евреям нужна помощь в эмиграции, а не помощь на месте.

лорд 21 ноября Сэмюэл возглавил еще одну делегацию – на этот раз состоящую как из еврейских, так и из нееврейских представителей групп, занимающихся беженцами. – Министру внутренних дел Сэмюэлю Хоару. Сэмюэля сопровождали Лола Хан Варбург, подруга и коллега Уилфрида по «Молодежной алии», которая осенью покинула Германию и с тех пор должна была стать одним из главных работников службы спасения детей в Англии, и Берта Брейси из британских квакеров. который привел Бена Грина, квакера, который вернулся, чтобы предоставить доказательства из первых рук. Грин засвидетельствовал мольбу немецких родителей и их готовность расстаться со своими детьми.

Выступая в тот вечер в Палате общин, Хоар объявил, что правительство согласилось принять детей-беженцев, процитировав показания Грина. Примерно в это же время предыдущие и продолжающиеся призывы Уилфрида были подкреплены возвращением в Англию сэра Майкла Брюса, который теперь впечатлял всех в Лондоне своей информацией и знаниями из первых рук. Благодаря этому замедлению, устранению юридических и официальных ограничений, «Киндертранспорт» наконец-то может быть запущен.

Позднее участие и заключение

[ редактировать ]

Официально покинув Германию в середине 1939 года, Вилфрид Исраэль вернулся в Берлин, чтобы помочь Ханне Кармински и другим членам Фрауэнбунда организовать последние группы немецких еврейских детей «Киндертранспорта». Наконец он уехал за несколько дней до начала войны. Но здесь есть нечто большее, чем просто пропуск одного имени, каким бы важным оно ни было. История «Киндертранспорта», представленная в нескольких отчетах, упускает из виду роль, которую сыграли немецкие еврейские организации и их лидеры, большинство из которых остались в Германии, чтобы помогать своим единоверцам, несмотря на то, что у них самих были визы и они смогли бежать. В их число входили ближайшие соратники Уилфрида Исраэля — Эппштейн, Хирш и Кармински — все они погибли. Причиной этого упущения является относительная нехватка документации, поскольку записи участвующих еврейских организаций были большей частью уничтожены. Это еще и потому, что показания очевидцев принадлежат самим бывшим детям «Киндертранспорта», которые, конечно, не знали о переговорах, которые предшествовали их спасению. Однако даже взгляд на кинохронику отъезда и приезда детей свидетельствует о тщательной подготовке «Киндертранспорта» его немецко-еврейскими организаторами и сдержанности родителей: дети все тщательно одеты, у каждого с собой небольшой рюкзак и чемоданчик. и снабжены бирками на шеях, удостоверяющими его личность.

В заключение отметим, что идея детского транспорта возникла не у англо-еврейства; их депутации были ответом на призыв Вилфрида Исраэля как представителя еврейской общины Германии.

Инициатива и идея (несомненно связанные с отказом Великобритании допускать детей в Палестину) принадлежали самому немецкому еврейству.

Что касается деятельности Уилфрида Исраэля в интересах детей и молодежи, примером которой был «Киндертранспорт»: много лет назад он был среди спонсоров «Молодежной алии» и во время своей последней миссии в Европу военного времени он разработал планы спасения детей и подростков. Еврейские дети в Виши, Франция.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уилфрид Израэль был гомосексуалистом [12] но это было подавлено и скрыто, [13] и как таковой он также упоминается в двух книгах Кристофера Ишервуда - «Прощай, Берлин» (1939) и «Кристофер и ему подобные» , опубликованных в 1976 году. Обе книги позже были адаптированы к фильмам.

Смерть и память

[ редактировать ]

26 марта 1943 года Израиль уехал из Лондона в Лиссабон , Португалия , и провел следующие два месяца, раздавая сертификаты на въезд в Палестину, находящуюся под управлением Великобритании, и исследуя положение евреев на полуострове; во время Второй мировой войны правые правительства Испании и Португалии симпатизировали нацистской Германии , но отказывались выдавать евреев немцам. Прежде чем Израиль покинул полуостров, он также сформулировал план по спасению еврейских детей из Виши, Франция – предприятие, частично реализованное после его смерти. Израиль погиб в возрасте 43 лет 1 июня 1943 года, когда рейс 777 авиакомпании British Overseas Airways Corporation был сбит над Бискайским заливом восемью немецкими самолетами Junkers Ju 88 . [14]

Был установлен крупный мемориал в честь Уилфрида Исраэля и всех евреев, которые решили рискнуть своей жизнью ради спасения евреев во время Холокоста. Мемориал расположен рядом с древним городом левитов Тель-Йокнеам, Израиль. Мемориал высотой 14 футов, спроектированный известным иерусалимским скульптором Сэмом Филиппом , был профинансирован Еврейско -американским обществом охраны исторического наследия .

Мемориал стал первым мемориалом DeFacto в Израиле, посвящённым войне Израиля и Хамаса в Газе, когда евреи спасают евреев. [15]

Мемориал Уилфриду Исраэлю, который рисковал своей жизнью, чтобы спасти более 20 000 евреев во время Холокоста.
Мемориальная доска Уилфриду Исраэлю на Хупс-лейн

Благодарственное письмо Альберта Эйнштейна

[ редактировать ]
Столперштейн на предприятии семейной фирмы, Митте , Берлин.

Принстаун, Нью-Джерси VI. 14. '43.

Дорогая госпожа Исраэль,
Глубокое желание побуждает меня написать Вам, так как я знаю Вашу огромную тревогу за судьбу Вашего сына. Никогда в жизни я не встречал человека столь благородного, сильного и самоотверженного, каким был он, – поистине живого произведения искусства.

В эти времена массового несчастья, которому способны противостоять так немногие, чувствуется присутствие этого «избранного» как Освободителя от отчаяния человечества.

Я все же смею надеяться, что чудом он был спасен для нас. И все же оно побуждает меня, хотя и столь беспомощного, заверить вас в моем глубочайшем сочувствии в эти самые трагические часы.

С сердечными пожеланиями, А.Эйнштейн [16]

Музей Уилфрида Израиля

[ редактировать ]
Музей Уилфрида Израиля

Музей Уилфрида Исраэля в кибуце Ха-Зореа , Израиль, представляет собой музей археологии и искусства, посвященный памяти Уилфрида Исраэля. [17] В музее, открывшемся в 1951 году, хранится уникальная коллекция Уилфрида, к которой за прошедшие годы пополнилось множество артефактов. В экспозициях музея представлены постоянные экспозиции искусства Индии, Китая, Таиланда, Камбоджи, искусства древнего Ближнего Востока и местной археологии. Кроме того, в музее проводятся меняющиеся выставки современной живописи, скульптуры, фотографии и текстиля. Он предлагает широкий спектр общественных образовательных программ для детей, молодежи и взрослых, включая экскурсии по постоянным и временным выставкам музея, а также творческие практические занятия в художественной мастерской музея.

В августе 2020 года грабители украли из музея около 30 экспонатов. [18]

Уилфрида Исраэля фильм

[ редактировать ]
На плакате описано содержание и создатели фильма, вышедшего в свет в 2017 году.

Премьера фильма отмеченного наградами режиссера Йонатана Нира и продюсера Ноама Шалева [ он ] состоялась в Израиле 1 ноября 2016 года. [19] Фильм « Основное звено: история Уилфрида Израэля » вдохновлен биографией, написанной Наоми Шеперд. В нем рассказывается история спасательной деятельности Уилфрида Исраэля, его связей с основателями кибуца Ха-Зореа и основное внимание уделяется последним десяти годам его жизни. Сайт фильма «Основная ссылка: история Уилфрида Исраэля» [20] предоставляет дополнительную информацию о человеке и фильме и включает ссылку на его трейлер.

  1. ^ Шеперд 1984 , стр. 3–4.
  2. ^ Бегство от тьмы: Уилфрид Исраэль и спасение евреев, 1984 Наоми Шеперд
  3. ^ Смит, Майкл (1999) Фоли: Шпион, спасший 10 000 евреев. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN   0-340-76603-4 .
  4. Уилфрид Исраэль, тайный посол немецкого еврейства, Вайденфельд и Николсон, Лондон, 1984 г.
  5. ^ Шепард 1984 , стр. 146–149.
  6. ^ «Квакеры и детский транспорт» . Квакеры .
  7. ^ Частное сообщение одного такого высокопоставленного сотрудника.
  8. ^ «Путеводитель по документам израильской семьи 1814–1996» , AR 25140, Институт Лео Бека , Центр еврейской истории. Проверено 6 сентября 2006 г.
  9. ^ Лакер, Уолтер (18 ноября 1984 г.). «Холокост и провал дипломатии» . Вашингтон Пост . Проверено 11 января 2024 г. Кристофера Ишервуда В «Прощании с Берлином» появляется молодой человек по имени Ландауэр смешанного англо-немецко-еврейского происхождения, богатый, экзотический, маленький, восточный, темноглазый — смесь Красавчика Браммеля и Гамлета на фоне Шарлоттенбурга. Это должен был быть Уилфрид Израэль, но настоящий Уилфрид Израэль был высоким, блондином и голубоглазым. У него было кимоно, но в остальном в нем не было ничего восточного. Вообще говоря, между ним и Ландауэром было не больше общего, чем, скажем, между Леопольдом Блумом и Львом Троцким.
  10. ^ Шеперд 1984
  11. ^ Бэйли 1994 , с. 95
  12. ^ ДЖЕССИКА СТЕЙНБЕРГ. «Уилфрид Исраэль, невоспетый герой Холокоста, получает должное» . Таймс Израиля . Проверено 14 января 2018 г.
  13. ^ Наоми Шеперд (1 мая 2017 г.). Уилфрид Исраэль: тайный посол немецкого еврейства . Издательство Халбан. ISBN  978-1-905559-89-3 .
  14. ^ Бауэр 1981
  15. ^ https://blogs.timesofisrael.com/the-wilfrid-israel-memorial-gaza/
  16. ^ Бубер 1944 , с. 26
  17. ^ «О музее Уилфрида Исраэля» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 года . Проверено 14 августа 2007 г.
  18. ^ «Из Музея Уилфрида Исраэля украли редкие произведения» . «Гаарец» (на иврите) . Проверено 19 августа 2020 г.
  19. ^ «Основная ссылка: история Уилфрида Исраэля (2016) - IMDb» - через www.imdb.com.
  20. ^ «Основное звено: история Уилфрида Исраэля» . www.wilfridisraelfilm.org .

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ян Колвин (1957), рейс 777 (Братья Эванс)
  • Десса, Дань уважения Кауфхаусу Н. Израиль, 1815–1939, Швейцария : Дебора Петроз-Абелес, 2003 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a621ea2c95f237b3747c8ec20692d14__1720237500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/14/6a621ea2c95f237b3747c8ec20692d14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wilfrid Israel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)