Ирина Пальм

Ирина Пальм
Ирина Пальм
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Сэм Гарбарски
Автор сценария	Мартин Херрон ; Филипп Бласбанд ;
Продюсер:	Себастьен Деллуа
В главных ролях	Марианна Фейтфулл ; Мики Манойлович ; Кевин Бишоп ; Шивон Хьюлетт ; Доркас Гриллус ; Дженни Агаттер ;
Кинематография	Кристоф Бокарн
Под редакцией	Людо Трох
Музыка	Встать на колени
Производство ; компании	Между собакой и волком ; Паллас Фильм ; Самса Фильм ; Фильмы Ипсо Фато ; Кинематографическая ссылка ; Ателье де Бэр ; Телевидение РТБФ ;
Распространено	Paradiso Entertainment (Бельгия) ; Пирамидальное распределение (Франция) ;
Даты выхода	13 февраля 2007 г. ( Берлинале ) ; 18 апреля 2007 г. (Бельгия) ; 9 мая 2007 г. (Франция) ;
Время работы	103 минуты
Страны	Бельгия ; Германия ; Люксембург ; Великобритания ; Франция ;
Язык	Английский
Бюджет	4,3 миллиона евро (или 4,5 миллиона долларов)
Театральная касса	10,6 миллиона долларов

«Ирина Палм» — трагикомедия 2007 года режиссёра Сэма Гарбарски по сценарию Мартина Херрона и Филиппа Бласбанда . Это международное совместное производство Бельгии, Германии, Люксембурга, Великобритании и Франции. В нем Марианна Фейтфулл играет женщину средних лет, чье желание оплатить операцию больного внука ведет ее по пути, о котором она даже не могла себе представить. Мики Манойлович , Кевин Бишоп , Шивон Хьюлетт , Дорка Гриллус и Дженни Агаттер появляются в ролях второго плана.

Мировая премьера фильма состоялась на 57-м Берлинском международном кинофестивале 13 февраля 2007 года, а 18 апреля 2007 года он был показан в прокате в Бельгии компанией Paradiso Entertainment. Он собрал более 10,6 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 4,5 миллиона долларов. Он получил неоднозначные отзывы критиков, которые в основном хвалили игру Фейтфулла, но критиковали режиссуру Гарбарски и сценарий. На 20-й церемонии вручения Европейской кинопремии Фейтфулл и Манойлович были номинированы на лучшую женскую роль и лучшую мужскую роль соответственно.

Сюжет

60-летняя вдова Мэгги отчаянно нуждается в деньгах на поездку в Австралию для специального лечения своего любимого больного внука Олли. После нескольких неудачных попыток устроиться на работу она оказывается на улицах Сохо . Ее внимание привлекает плакат на витрине магазина под названием «Сексуальный мир» : «Требуется хозяйка». Она входит, и Мики, владелица магазина, откровенно объясняет ей, что «хозяйка» — это эвфемизм слова « шлюха ». Работа, которую он для нее приготовил, такая, для которой возраст и внешняя привлекательность не важны: клиент-мужчина вставляет свой пенис в дыру в стене ( дыру славы ), а она, с другой стороны, дрочит . Ее коллега Луиза показывает ей, как это делать, и после первых колебаний у нее быстро развиваются хорошие навыки. Однако она держит свою работу в секрете от друзей и семьи, что приводит к неприятным ситуациям. Через некоторое время она рассказывает об этом друзьям. Они весьма заинтересованы и спрашивают различные детали.

Под псевдонимом Ирина Пальм она становится все более успешной и высокооплачиваемой — от 600 до 800 фунтов в неделю. Однако здоровье внука быстро ухудшается, поэтому она просит и получает аванс в размере 6000 фунтов за 10 недель работы. Она передает деньги своему сыну Тому, не рассказывая, как она их получила. Он следует за ней, чтобы узнать об источнике денег, и приходит в ярость, когда узнает, что она делает. Он хочет, чтобы она никогда больше туда не ездила, и говорит, что сам вернет деньги и не поедет в Австралию. Однако его жена Сара благодарна Мэгги за ее жертву ради спасения мальчика. Том и Мэгги примиряются, и Том, Сара и Олли отправляются в Австралию.

Луизу увольняют из-за успеха Мэгги. Она очень злится на Мэгги. Конкурент Мики предлагает Мэгги лучшую работу - надсмотрщика проституток в комнате с множеством дыр славы. Она будет получать 15% от их заработка. Она колеблется, но в конце концов отклоняет предложение; Стать мадам для нее — это слишком далеко. Мэгги и Мики в конце концов влюбляются друг в друга.

Бросать

Марианна Фейтфулл в роли Мэгги, главной героини фильма, которая начинает работать в секс-шопе, чтобы оплатить лечение своего внука.
Мики Манойлович в роли Миклоша, владельца секс-шопа
Кевин Бишоп — Том, сын Мэгги
Шивон Хьюлетт — Сара, жена Тома и невестка Мэгги
Кори Берк — Олли, сын Тома и Сары и внук Мэгги
Дорка Гриллус в роли Луизы, одной из коллег Мэгги по секс-шопу.
Дженни Агаттер в роли Джейн, одной из подруг Мэгги
Мэг Винн Оуэн — Джулия, одна из подруг Мэгги
Сьюзан Хитч — Бет, одна из подруг Мэгги
Переверните Вебстера в роли Эдит, местной лавочницы.

Производство

Ирина Пальм была продюсером Себастьяна Деллуа для Entre Chien et Loup (Бельгия) в совместном производстве с Pallas Film (Германия), Samsa Film (Люксембург), Ipso Facto Films (Великобритания), Liaison Castronomie (Франция), Ateliers de Baere. (Бельгия) и RTBF Television (Бельгия). ^[4]

Режиссер Сэм Гарбарски рассказал о своем выборе снимать фильм на английском языке:

Было бы очень легко сделать сатирическую комедию или попасться в ловушку пошлости . Что мне нравится в трагикомедии, так это поэзия юмора. А английский язык, независимо от его социокультурных связей, демонстрирует потрясающий юмористический взгляд на жизнь. Это качество самосмеяния мне очень дорого и очень важно. Это придало фильму немного больше. У нас не было бы этого масштаба, этого тонкого юмора, если бы мы снимали фильм на французском языке. ^[5]

Ирина Пальм создавалась три года. ^[6] а основные фотосъемки длились восемь недель. ^[1] Фильм был снят в Сохо и окрестностях Лондона , Англия, для внешних сцен, а студийная работа и внутренние сцены были сняты в Лейпциге , Германия, и в Люксембурге. ^[7]

Выпускать

Премьера фильма «Ирина Пальм» в рамках основного конкурса 57-го Берлинского международного кинофестиваля . состоялась 13 февраля 2007 года ^[8] Международные продажи осуществляла Pyramine International. ^[9] Фильм был выпущен в Бельгии компанией Paradiso Entertainment 18 апреля, во Франции компанией Pyramine Distribution 9 мая и в Германии компанией X Verleih AG 14 июня 2007 года. ^[10]

Прием

Критический ответ

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 65% из 49 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,0/10. По мнению веб-сайта, «сильная игра Фейтфулл закрепляет эту извращенную и летаргическую – но в конечном итоге заставляющую задуматься – драму Гарбарски». ^[11] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 55 из 100 на основе 17 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. ^[12]

Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму 1 звезду из 5 и назвал его «потрясающе ужасным британским фильмом – ужасным в том смысле, каким могут быть только британские фильмы: наша телевизионная драма, какого бы качества она ни была, никогда не бывает такой скрипучей, наивной, так плохо написано и напыщенно». ^[13]

АО Скотт из «Нью-Йорк Таймс» заявил: « Ирина Палм действительно возвышается над глупыми клише, заложенными в ее историю. В основном это благодаря Марианне Фейтфулл». Скотт также прокомментировал: «Довольно заезженный сюжет Ирины Палм подкреплен чувством реализма г-на Гарбарски — ему удается заставить фильм выглядеть и ощущаться так, как если бы это была драма из повседневной жизни, а не нелепая басня — и выше все это мисс Фейтфулл». ^[14]

Кеннет Туран из Los Angeles Times охарактеризовал Ирину Палм как «сентиментальный фильм с непристойной предпосылкой» и высказал мнение: «Гениально нелепый и приятно занимательный, он уравновешивает расчет и человечность и в целом выходит на первое место». ^[15]

Джонатан Ромни из Screen Daily отметил: «Общий тон фильма мрачно-мрачный, угрюмая музыка подчеркивает пафос, а линзы Кристофа Бокарна концентрируются на темных оттенках, больше подходящих для более мрачной арт-хаусной драмы». ^[16]

Лесли Фельперин из Variety заметила: «Картинка построена на предполагаемом юмористическом сценарии, но тряска линз и мрачное освещение позволяют предположить, что Хелмер Сэм Гарбарски находится в некотором заблуждении, считая, что он создает кусочек сурового реализма с романтическим подтекстом». ^[17]

Рэй Беннетт из The Hollywood Reporter назвал фильм «приятной публике комедией-драмой» и похвалил игру Манойловича и Фейтфулла, написав, что «Манойлович заслуживает высокой похвалы за то, как он справился с неохотной коррупцией владельца клуба, но это сострадание и сострадание Фейтфулла». зная представление, которое заставит публику улыбаться». ^[18]

Энтони Куинн из The Independent высказал мнение: «Гарбарски скован ужасным сценарием, очень неуверенной игрой и хором привлекательных девушек, которые, кажется, никогда, никогда не покидают деревенское почтовое отделение. Все равно это предмет коллекционирования». ^[19]

Похвалы

На международном кинофестивале 57-м Берлинском Ирина Пальм была удостоена премии читателей Berliner Morgenpost. ^[20] На 20-й Европейской кинопремии фильм получил две номинации: «Лучшая женская роль» (Фейтфулл) и «Лучшая мужская роль» (Манойлович). ^[21] Он выиграл лучший европейский фильм на 53-й церемонии вручения премии Давида ди Донателло , а также получил в 2008 году первую Золотую пальмовую ветвь Ирины за худший британский фильм. ^[22]

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Фейер, Анна (18 апреля 2007 г.). «Ирина Пальм» . Синевропа . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Берлинские новости – обновлено обзорами» . Экран Ежедневно . 2 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Проверено 1 июня 2024 г.
^ « Ирина Пальм » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Ирина Пальм» . Фильм Британского Совета . Проверено 1 июня 2024 г.
^ Бурас, Димитра; Фейер, Анна (18 апреля 2007 г.). «Интервью: Сэм Гарбарски • Режиссер | «Политически некорректная романтическая трагикомедия» » . Синевропа . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ Фейер, Анна (18 апреля 2007 г.). «Интервью: Себастьян Деллуа • Продюсер | «Дело из учебника» » . Синевропа . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ Макнаб, Джеффри (23 марта 2007 г.). «Великобритания — история Сохо» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Ирина Пальм | Конкурс 2007» . Берлинале . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «ИРИНА ПАЛМ» . Фильмы-пирамиды . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «ИРИНА ПАЛМ» . Синевропа . Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ « Ирина Пальм » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 2 июня 2024 г.
^ « Ирина Пальм » . Метакритик . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
^ Брэдшоу, Питер (13 июня 2008 г.). «Ирина Пальм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 2 июня 2024 г.
^ Скотт, АО (21 марта 2008 г.). «Спасаемся от кроткой старости с помощью новой эротической работы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 2 июня 2024 г.
^ Туран, Кеннет (28 марта 2008 г.). «Вопреки всему, сентиментальность становится «Ириной» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 июня 2024 г.
^ Ромни, Джонатан (14 февраля 2007 г.). «Ирина Пальм» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 2 июня 2024 г.
^ Фельперин, Лесли (13 февраля 2007 г.). «Ирина Пальм» . Разнообразие . Проверено 2 июня 2024 г.
^ Беннетт, Рэй (13 февраля 2007 г.). «Ирина Пальм» . Голливудский репортер . Проверено 2 июня 2024 г.
^ Куинн, Энтони (13 июня 2008 г.). «Ирина Пальм (15)» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 2 июня 2024 г.
^ Эрнандес, Юджин (17 февраля 2007 г.). «БЕРЛИН '07 | «Свадьба Туи» получила Золотого медведя на Берлинале '07; Джозеф Седар получил приз за режиссуру» . ИндиВайр . Проверено 2 июня 2024 г.
^ «Ирина Пальм» . Европейская кинопремия . Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 2 июня 2024 г.
^ МакКахилл, Майк (26 ноября 2010 г.). «Золотая пальмовая ветвь Ирины: И проиграет…» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 2 июня 2024 г.

Внешние ссылки

[cineuropa-1] Перейти обратно: ^а ^б Фейер, Анна (18 апреля 2007 г.). «Ирина Пальм» . Синевропа . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 1 июня 2024 г.

[2] «Берлинские новости – обновлено обзорами» . Экран Ежедневно . 2 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Проверено 1 июня 2024 г.

[boxofficemojo-3] « Ирина Пальм » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 1 июня 2024 г.

[4] «Ирина Пальм» . Фильм Британского Совета . Проверено 1 июня 2024 г.

[5] Бурас, Димитра; Фейер, Анна (18 апреля 2007 г.). «Интервью: Сэм Гарбарски • Режиссер | «Политически некорректная романтическая трагикомедия» » . Синевропа . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 1 июня 2024 г.

[6] Фейер, Анна (18 апреля 2007 г.). «Интервью: Себастьян Деллуа • Продюсер | «Дело из учебника» » . Синевропа . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 1 июня 2024 г.

[7] Макнаб, Джеффри (23 марта 2007 г.). «Великобритания — история Сохо» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 1 июня 2024 г.

[8] «Ирина Пальм | Конкурс 2007» . Берлинале . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.

[9] «ИРИНА ПАЛМ» . Фильмы-пирамиды . Проверено 1 июня 2024 г.

[10] «ИРИНА ПАЛМ» . Синевропа . Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 1 июня 2024 г.

[Rotten_Tomatoes-11] « Ирина Пальм » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 2 июня 2024 г.

[Metacritic-12] « Ирина Пальм » . Метакритик . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.

[13] Брэдшоу, Питер (13 июня 2008 г.). «Ирина Пальм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 2 июня 2024 г.

[14] Скотт, АО (21 марта 2008 г.). «Спасаемся от кроткой старости с помощью новой эротической работы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 2 июня 2024 г.

[15] Туран, Кеннет (28 марта 2008 г.). «Вопреки всему, сентиментальность становится «Ириной» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 июня 2024 г.

[16] Ромни, Джонатан (14 февраля 2007 г.). «Ирина Пальм» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 2 июня 2024 г.

[17] Фельперин, Лесли (13 февраля 2007 г.). «Ирина Пальм» . Разнообразие . Проверено 2 июня 2024 г.

[18] Беннетт, Рэй (13 февраля 2007 г.). «Ирина Пальм» . Голливудский репортер . Проверено 2 июня 2024 г.

[19] Куинн, Энтони (13 июня 2008 г.). «Ирина Пальм (15)» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 2 июня 2024 г.

[20] Эрнандес, Юджин (17 февраля 2007 г.). «БЕРЛИН '07 | «Свадьба Туи» получила Золотого медведя на Берлинале '07; Джозеф Седар получил приз за режиссуру» . ИндиВайр . Проверено 2 июня 2024 г.

[21] «Ирина Пальм» . Европейская кинопремия . Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 2 июня 2024 г.

[22] МакКахилл, Майк (26 ноября 2010 г.). «Золотая пальмовая ветвь Ирины: И проиграет…» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 2 июня 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]