Лорена (песня)

"Лорена"
"Лорена"
Песня
Написано	1856
Опубликовано	1857
Композитор(ы)	Джозеф Филбрик Вебстер
Автор текста	Генри Д.Л. Вебстер

« Лорена » — американская довоенная песня родом из Огайо. Тексты песен были написаны в 1856 году преподобным Генри Д.Л. Вебстером после разрыва помолвки. Он написал длинное стихотворение о своей невесте Элле Блоксом, но изменил ее имя сначала на «Берта», а затем на «Лорена», возможно, это адаптация имени «Ленор» из Эдгара Аллана По стихотворения « Ворон ». Друг Генри Вебстера Джозеф Филбрик Вебстер написал музыку, и песня была впервые опубликована в Чикаго в 1857 году. Она стала фаворитом солдат обеих сторон во время Гражданской войны в США . Члены организации Western Writers of America включили ее в число 100 лучших вестерн-песен всех времен. ^{[ 1 ]}

История

«Лорена» была основана на любви автора к девушке из Зейнсвилля, штат Огайо, по имени Элла Блоксом.

Поскольку ее родители умерли, мисс Блоксом жила со своим зятем и сестрой, мистером и миссис Генри Блэнди. Семья посещала универсалистскую церковь в Зейнсвилле, где священником был преподобный Генри ДеЛафайет Вебстер. Мисс Блоксом привлекла внимание молодого проповедника, и его чувства стали более чем просто пастырскими. Генри Блэнди и его брат Фред были совладельцами литейного завода Блэнди в Зейнсвилле. Как богатый и видный член общества, он не мог допустить, чтобы его невестка влюбилась в романтическую привязанность к бедному проповеднику, и поэтому вмешался, чтобы положить конец этим отношениям. Мисс Блоксом сказала Вебстеру, что они должны расстаться, и передала ему письмо, содержащее строчку «Если мы попробуем, мы можем забыть», которая вошла в песню. Убитый горем мистер Вебстер оставил свой пастырский пост и покинул Зейнсвилл. В 1856 году Вебстер встретил Джозефа П. Вебстера (который позже написал музыку «[In the] Sweet By-and-By»). Джей Пи Вебстер искал текст для песни, которую он писал, и Генри Вебстер ответил, написав балладу о своей потерянной любви, изменив ее имя с Эллы на Берту. Композитору потребовалось трехсложное имя, и Генри Вебстер снова изменил имя, на этот раз на Лорена. Песня была опубликована в 1857 году компанией Higgins Brothers из Чикаго и вскоре стала известна по всей Америке.

В 1854 году Марта Элла Блоксом вышла замуж за Уильяма Уортенби Джонсона , судью Верховного суда штата Огайо с 1879 по 1886 год. Она умерла в 1917 году и похоронена на кладбище Вудленд в Айронтоне, штат Огайо .

Генри Д.Л. Вебстер также женился, стал отцом четырех детей и в конечном итоге стал служителем унитарной церкви в Чикаго, штат Иллинойс. Он умер в 1896 году и похоронен в Чикаго.

Во время Гражданской войны в США солдаты обеих сторон конфликта думали о своих женах и подругах дома, когда слышали песню «Лорена». Один офицер Конфедерации даже приписал этой песне поражение Юга. Он рассудил, что, услышав скорбную балладу, солдаты настолько затосковали по дому, что потеряли свою эффективность как боевая сила.

После поражения в битве при Атланте генерал Конфедерации Джон Худ и его люди мрачно спели эту песню, покидая город.

Тексты песен

О, годы медленно тянутся, Лорена,
Снег снова лежит на земле.
Солнце низко над небом, Лорена,
Иней блестит там, где были потоки.
Но сердце теперь бьется так же тепло,
Как будто приближались летние дни.
О, солнце никогда не сможет опуститься так низко
Безоблачное небо любви А-вниз.

Прошло сто месяцев, Лорена,
С тех пор, как я в последний раз держал эту руку в своей,
И почувствовала, как учащенно бьется пульс, Лорена,
Хотя мои бьются быстрее, чем твои.
Сто месяцев был цветочный май,
Когда мы поднялись по холмистому склону,
Чтобы наблюдать за умиранием дня,
И услышать далекий звон церковных колоколов.

Мы любили друг друга тогда, Лорена,
Гораздо больше, чем мы когда-либо осмелились сказать;
И какими бы мы могли быть, Лорена,
Если бы наша любовь процветала -
Но ведь все прошло, годы прошли,
Я не буду вызывать их призрачные формы;
Я им скажу: «Потерянные годы, спите!
Спи дальше! и не обращайте внимания на бури жизни».

История того прошлого, Лорена,
Увы! Я хочу не повторяться,
Надежды, которые не могли длиться долго, Лорена,
Они жили, но жили только для того, чтобы обманывать.
Я бы не вызвал ни одного сожаления
Теперь терзать твою грудь;
Потому что «если мы попробуем, мы можем забыть»
Это были твои слова много лет назад.

Да, это были твои слова, Лорена,
Они еще горят в моей памяти;
Они коснулись нежных струн, Лорена,
Которые трепещут и дрожат от сожаления.
«Это говорило не твое женское сердце;
Твое сердце всегда было верным мне:
Долг, строгий и неотложный, сломался
Нить, которая связала мою душу с тобой.

Сейчас это не имеет большого значения, Лорена.
Прошлое находится в вечном прошлом;
Наши головы скоро лягут низко, Лорена,
Жизненный прилив угасает так быстро.
Будущее есть! О, слава Богу!
В жизни это такая маленькая часть!
«Это пыль к пыли под дерном;
Но там, наверху, по душам.

Использование в более поздних средствах массовой информации

Фильм

Инструментальная версия появляется в фильме « Унесенные ветром » (1939), когда Скарлетт О'Хара в своем траурном наряде занимает прилавок на благотворительном танце, а Ретт Батлер преследует ее, пока она пытается избежать его.

Эта мелодия встречается в двух фильмах Джона Форда . Мелодия «Лорены» использовалась композитором Максом Штайнером для изображения возвращения домой в различных сценах вестерна 1956 года «Искатели» . ^{[ нужна ссылка ]} Композитор Дэвид Баттольф использовал эту мелодию, чтобы изобразить горько-сладкое прощание в конце вестерна 1959 года «The Horse Soldiers» . ^{[ нужна ссылка ]} Эта тема также звучит в вестерне «Последняя охота» (1956).

В мини-сериале 1989 года «Одинокий голубь» эта мелодия используется на заднем плане, когда умирает Гас МакКрэй, якобы играемая на пианино в публичном доме.

Мелодия песни используется в сцене салона в начале фильма 2012 года «Ковбои и пришельцы» и исполняется на скрипке. Хозяин салуна говорит скрипачу, что это слишком меланхолично, и просит его сыграть другую мелодию. Ближе к концу фильма пианист играет оптимистичную версию мелодии, и толпа празднует свою победу над инопланетянами, танцуя под нее. ^{[ нужна ссылка ]}

Был показан в фильме Колина Фаррелла и Николь Кидман 2017 года «Обольщенные» .

Телевидение

Эта мелодия занимает видное место в нескольких эпизодах документального фильма Кена Бернса « Гражданская война» 1990 года , и ее называют мелодией, которая особенно нравилась как федеральным солдатам, так и солдатам Конфедерации.

Песня занимает видное место в одной из сюжетных линий телесериала So Weird, 1-го сезона, 4-й серии - «Жертвоприношение». ^{[ нужна ссылка ]}

Она использовалась в качестве фоновой музыки для гармоники в сериале « Вагонный поезд » в эпизоде «История Клементины Джонс» (1961), где Энн Блит (в роли Клементины Джонс) пела версию песни.

Он также использовался в качестве фоновой музыки в драматическом сериале PBS «Гражданская война» «Улица милосердия» в сцене, в которой персонажи доктор Джедедия Фостер ( Джош Рэднор ) и медсестра Энн Гастингс ( Тара Саммерс ) посещают лагерь Союза, чтобы вылечить больного генерала.

Видеоигры

на вестерн-тематику 2018 года В видеоигре Red Dead Redemption 2 можно услышать, как персонаж Карен Джонс поет песню у костра.

Записи

«Лорена» была записана в 1961 году Теннесси Эрни Фордом для его альбома Tennessee Ernie Ford Sings Civil War Songs of the South , выпущенного к столетнему юбилею войны.
Версия Джонни Кэша была включена в сборник Johnny Cash – 1970 , выпущенный в Австралии в 1969 году. ^{[ 2 ]}
Инструментальная версия Молли Мейсон , Джея Ангара и Мэтта Глейзера , использованная в документальном фильме Бернса о Гражданской войне , доступна в сопровождающем альбоме саундтреков к сериалу.
Инструментальная версия была записана и выпущена The Seldom Scene в альбоме 1986 года, записанном вживую в Центре Кеннеди, Вашингтон, округ Колумбия.
«Лорена» была записана Мормонским Табернакальным хором в 1961 и 1962 годах. ^{[ 3 ]}

См. также

Источники

Американский сборник песен к двухсотлетию, Vol. 1 (1770-1870-е гг.) . Уильям А. Уорд, Нью-Йорк, 1975, с. 202.
Регистратор Zanesville Times , 12 мая 2007 г., Зейнсвилл, Огайо.

Примечания

^ Западные писатели Америки (2010). «100 лучших западных песен» . Американский ковбой. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.
^ «Джонни Кэш – 1970» . Дискогс . 1970 год . Проверено 2 января 2019 г.
^ «Цифровые загрузки» . www.thetabernaclechoir.org . Проверено 11 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

«Лорена» на веб-сайте генеалогии и истории округа Лоуренс, штат Огайо.
Короткометражный фильм «НАЦИЯ ПОЕТ: МУЗЫКАЛЬНЫЕ НАПОМИНАНИЯ О МЕЛОДИЯХ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ С ПРИЗНАНИЕМ АРМЕЙСКОГО ОРГАНЗА И ХОРА США И ГРАЖДАНСКИХ ВОКАЛИСТОВ» доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве . (1963)
Ноты

[Top100-1] Западные писатели Америки (2010). «100 лучших западных песен» . Американский ковбой. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.

[2] «Джонни Кэш – 1970» . Дискогс . 1970 год . Проверено 2 января 2019 г.

[3] «Цифровые загрузки» . www.thetabernaclechoir.org . Проверено 11 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]