Прощай, моя любовь (песня Энн Льюис)
| "Прощай, моя любовь" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Энн Льюис | ||||
| Из альбома прощай, моя любовь | ||||
| Выпущенный | 5 апреля 1974 года | |||
| Жанр | Поп | |||
| Длина | 3 : 38 | |||
| Этикетка | Sony Music Japan | |||
| Автор песен (и) |
| |||
| Продюсер (ы) | Масаки Сирара | |||
| Энн Льюис синглы хронология | ||||
| ||||
« Прощай, моя любовь » ( Японский : グッド・バイ・マイ・ラブ) - песня, изначально записанная японской певицей Энн Льюис . Он был выпущен как ее шестой японский сингл через Sony Music Entertainment Japan 5 апреля 1974 года. Он послужил сингла для ее студийного альбома с таким же названием, который был выпущен в июле того же года. Сингл включал трек B-стороной под названием «Kurakunaru Made Matte» и достиг пика в 14-м чарте Oricon Singles .
Многочисленные артисты выпустили обложку песни в качестве официального сингла с момента его выпуска, в том числе Тереза Тенг в 1975 году, Каори Сакагами в 1989 году, Шигеру Мацузаки в 1993 году и Саки Фукуда в 2006 году.
Список треков
[ редактировать ]- CD Сингл
- «Прощай, моя любовь» - 3:38
- «Куракунару сделал матовый» (подождите, пока не станет темным) - 3:10
Графики
[ редактировать ]Еженедельные диаграммы
[ редактировать ]| Диаграмма (1974) | Пик позиция |
|---|---|
| Япония синглы ( Oricon ) [ 1 ] | 14 |
Диаграммы на конец года
[ редактировать ]| Диаграмма (1974) | Позиция |
|---|---|
| Япония синглы (Oricon) [ 2 ] | 50 |
Тереза Тенг Версия
[ редактировать ]
| "Прощай, моя любовь" | |
|---|---|
| Сингл от Teresa Teng | |
| От альбома Love Songs of the Island: Goodbye My Love | |
| Язык |
|
| Выпущенный | 10 сентября 1975 года |
| Записано | 1974 |
| Жанр | Поп |
| Длина | 3 : 38 |
| Этикетка | Полидор |
| Автор песен (и) |
|
| Продюсер (ы) |
|
« Прощай, моя любовь » была записана тайваньской певицей Терезой Тенг как на японском, так и на мандарине. Японская версия была первоначально включена в ее дебютный японский студийный альбом Kuko / Yukigesho , выпущенный через Polygram Records 21 октября 1974 года. Затем Тенг перезаписал его в мандарине ( китайский : 再見 我的愛人 我的愛人) и выпустил как один в Поддержка ее студийного альбома Love Songs of the Island: Goodbye My Love в сентябре 1975 года. [ 3 ] Мандаринское исполнение считается одной из самых известных классиков Тенга в китайско-говорящем мире .
Фон и выпуск
[ редактировать ]В 1974 году Teng записал обложку «Прощай, моя любовь» Энн Льюис для дебютного японского альбома под названием Kuko / Yukigesho . Он был выпущен в качестве ее первой записи под лейблом 21 октября 1974 года и был встречен коммерческим успехом в Японии. «Konyakashira ashitakashira», «аэропорт» и «Юкигешо» были выпущены в качестве сингла для CD для альбома.
Тенг выпустила мандаринскую версию «Прощай, моя любовь» (再見 ， 我的愛人; Pinyin : Zàijiàn, Wǒ de àrén) в качестве сингла для своего студийного альбома под названием « Любовные песни острова: Goodbye My Love» , который был выпущен 10 сентября. , 1975. [ 4 ] Тексты изображают беспомощность и печаль двух разделенных любовников. [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Песня стала одной из самых известных песен Тенга [ 6 ] и несколько раз пели как финальный номер на ее концертах на протяжении всей своей карьеры. [ 7 ] Южно -Китайский Morning Post назвал его одним из пяти лучших хитов Тенга. [ 5 ]
Кредиты и персонал
[ редактировать ]- Рей Наканиши - японский лирик
- Песня масаки - композитор
- Кеничиро Мориока - композитор
- Feng Tianzhi - продюсер (версия Teresa Teng)
- LUO BAOWEN - лирик мандарина
Ссылки
[ редактировать ]- ^ [1] Одиночные рейтинги Энн Льюис, полученная 26 марта 2019 г.
- ^ год» ) 1974 «Одиночные хиты на японском языке за ( .
- ^ «Фото: Тереза Тен, красивая и красивая певица поколения (5)» красивая певица поколения (5) [ ] Фотографии: Тереза Тен, прекрасная и 28 января 2024 года .
- ^ «Прощай, моя любовь» любовь» Моя 2015 . , года «Специальное издание Teresa Teng's« Прощай, «
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Ли, Wing-Sze (29 января 2018 г.). «5 Teresa Teng Classic Hits, чтобы отпраздновать свой 65 -й день рождения сегодня» . Южно -Китайский утренний пост . Получено 28 января 2024 года .
- ^ «Одна из представительных песен Терезы Тенг" Прощай, моя любовь "] . TN365.com (на китайском языке). 12 октября 2023 года . Получено 28 января 2024 года .
- ^ «Песня признательность -« Прощай, моя любовь » [Песня признательность -« Прощай, моя любовь »]. Sohu Entertainment (на китайском языке). 25 октября 2020 года . Получено 28 января 2024 года .