Jump to content

Сезон Оклендской лиги регби 1945 года

1945 года Сезон Оклендской лиги регби стал для нее 37-м. Отахуху Роверс добились нескольких успехов в сезоне 1945 года. Они выиграли Рукутай Шилд во второй раз, но впервые как отдельный клуб, а их победа в сезоне 1942 года пришлась на объединенную команду с Сити Роверс из-за того, что старшие команды были истощены военными усилиями. Они выиграли его, набрав наибольшее количество соревновательных очков в первом туре. [ 1 ] Отахуху впервые выиграл второстепенный чемпионат, опередив « Ричмонд Роверс» на одно соревновательное очко . Затем в несколько запутанном формате четыре лучшие команды разыграли главный чемпионат. Отахуху потерпел поражение в полуфинале от «Понсонби Юнайтед» , который затем проиграл в финале «Ричмонду». Затем лига объявила, что Отахуху как второстепенный чемпион и Ричмонд как «главный» чемпион должны сыграть в плей-офф, чтобы найти главного чемпиона сезона. [ 2 ] Отахуху выиграл со счетом 11–5 и стал официальным чемпионом клуба среди взрослых в сезоне 1945 года. На встрече 26 сентября несколько делегатов «выразили мнение, что второстепенные и крупные соревнования представляют собой путаницу и в следующем сезоне им следует уделить больше внимания». Председатель Уотсон заявил, что конференция будет организована для «более определенной политики после консультаций со всеми старшими клубами». [ 3 ] Медалью Диксона как самому спортивному игроку был удостоен Джим Фогарти из команды Отахуху, а В. Фредатович завоевал ее для команды 3-го класса «Сити». [ 4 ] Брайан Нордгрен установил рекорд по наибольшему количеству очков, набранных за сезон во всех играх, и был награжден серебряным кубком. В то же время Колину Райли (Отахуху) был вручен приз Painter Trophy как самому результативному нападающему. [ 5 ]

В репрезентативных матчах соревнований Окленд одержал две победы над Южным Оклендом (Вайкато) , еще одну — над Западным побережьем и две — над Веллингтоном . Оклендские маори проиграли округу Хантли в Дэвис-парке в Хантли , а также спустились в Окленд-Пакеха в парке Карлоу . Окленд, как всегда, имел сильное представительство в составе команды Северного острова в межостровном матче с Южным островом : в команду было выбрано 11 игроков, которые выиграли со счетом 18–8.

Предшественник 37-й Оклендской лиги регби сезон
1945
Преемник

Ежегодное собрание

[ редактировать ]

Годовой отчет

[ редактировать ]

За несколько дней до ежегодного собрания Оклендской лиги регби был опубликован их годовой отчет за предыдущий сезон [1944 года]. Газета Auckland Star сообщила: «После сезона 1944 года , который официально описывается как серия дождливых суббот, Оклендская лига регби завершила работу с рекордным доходом в 5295 фунтов стерлингов, что на 975 фунтов больше, чем в сезоне 1943 года . В тридцать пятом годовом отчете говорится: который будет представлен на ежегодном собрании, говорится, что после депутации и конференции с Ассоциацией старших офицеров Контрольный совет решил в качестве пробы на сезон 1945 года, что соревнования старших офицеров будут проводиться по второстепенной и основной схеме, которая будет разрешить больше суббот для игры в представительный футбол. В отчете говорится, что рабочие расходы увеличились на 477 фунтов стерлингов по сравнению с предыдущим годом. Сумма, выплаченная клубам и в пользу игроков за последние два года, с учетом данных за 1943 год. в скобках указаны гранты клубам — 772 фунта стерлингов (474 ​​фунта стерлингов); страхование игроков — 172 фунта стерлингов (180 фунтов стерлингов); - доходы от трибун - 679 фунтов; ворота - 3539 фунтов; доход от двух второстепенных игр составил 465 фунтов, аренда земли - 186 фунтов; представительские матчи — 455 фунтов стерлингов. Общие активы составляют 11 667 фунтов стерлингов, а обязательства — 1 542 фунта стерлингов. Инвестиции в военные кредиты составляют 1690 фунтов стерлингов. В отчете упоминается, что Контрольный совет юниоров провел полный график школьных чемпионатов, но возникли трудности с получением достаточного количества игровых площадок. Попечители Фонда травмированных игроков за сезон рассмотрели большое количество дел. С момента открытия фонда игрокам с ограниченными возможностями было выплачено более 2000 фунтов стерлингов. [ 6 ]

Ежегодное общее собрание

[ редактировать ]
Уильям Минчем, делегат судей в совете ARL. Он был судьей с 1920 по 1940 год, включая контрольные матчи.

35-е ежегодное общее собрание состоялось в среду, 28 марта, в 19:45 в залах Лиги в здании Торговой палаты на Кортхаус-лейн. Почетным секретарем перед заседанием был Иван Цулпан. [ 7 ] На ежегодном собрании президент г-н Дж. Ф. У. Диксон сказал, что «оклендская публика получила великолепный отклик, и прошедший сезон достоин гордости». Он также отдал должное работе бывшего президента, покойного Джорджа Грея Кэмпбелла. Председатель Контрольного совета г-н Дж. Уотсон сказал, что «было чувство огромного удовлетворения по поводу рекордного прошлого сезона. Команды показали публике тот уровень футбола, который был необходим, и большая заслуга в этом принадлежит членам клуба, игрокам и официальным лицам. Детский контрольный совет работал хорошо и в школьном футболе. Лига во многом была обязана людям, которые интересовались школьниками. Уровень игры был хорошим, и были все основания ожидать успешного предстоящего сезона». Затем Уотсон продолжил обсуждение нехватки игровых площадок, отметив, что «местные власти проявили близорукость в предоставлении достаточного количества игровых площадок для занятий спортом. Это была большая трудность, и было прискорбно, что в таком городе, как Окленд, все виды спорта находятся в плохом положении по поводу площадок.

Покровитель ARL Джеймс Дональд . Он был бывшим депутатом и работал в городском совете Окленда. Его внучка — Десли Симпсон , заместитель мэра Оклендского совета.
Президент Эрнест (Эрни) Осборн. Он был мэром Биркенхеда с 1936 по 1953 год.

Частично это произошло из-за войны, поскольку некоторые игровые площадки не были восстановлены, и не было никаких признаков того, что в 1945 году появятся новые площадки, за возможным исключением парка Вайкарака в Онехунге . Были избраны следующие должностные лица: Покровитель г-н Джеймс Белл Дональд ; вице-покровитель г-н Дж. Ф. У. Диксон; президент Эрнест Джон Осборн (вновь избранный); старшие делегаты клуба в контрольном совете, господа Джим Кларк , Уильям Джон Проберт, М. Хоран, Дэвид Уилки; председатель контрольного совета г-н Дж. Уотсон, Э. Дж. (Тед) Фелан , Арчибальд Стормонт; делегат от судей г-н Уильям Минчем; аудиторы, господа Гаррард и Беннетт; дорогая адвокат, г-н Х. М. Роджерсон. На последовавшем за этим заседании Контрольного совета были избраны следующие должностные лица: заместитель председателя г-н Тед Фелан; дорогая секретарь г-н Иван Калпан; хронометристы г-да Т. Хилл и Дж. Макковатт; дорогая казначей, пресс-секретарь и делегат Новозеландской лиги регби г-н Роберт Добл. Они также решили открыть сезон 14 апреля, а выдвижение кандидатур завершится 4 апреля. [ 8 ] [ 9 ] 16 мая на собрании лиги было объявлено, что г-н Эдвард (Тед) Ноулинг, который находился за пределами Новой Зеландии в составе вооруженных сил, был повторно назначен казначеем лиги. [ 10 ]

Старший конкурс

[ редактировать ]

На контрольном заседании 4 апреля было решено провести взрослый турнир с теми же десятью командами, которые участвовали в нем в предыдущем сезоне. [ 11 ] 11 апреля председатель Дж. Уотсон заявил, что будет новый формат, в котором основные и второстепенные чемпионаты будут разыгрываться во втором раунде. После первого раунда соревнование будет разделено на верхнюю и нижнюю половины. [ 12 ] На том же заседании президент Ассоциации судей выразил протест против нынешнего метода назначения судей на матчи взрослых, а также против того, что квалифицированные судьи имеют больше возможностей для назначения судей». [ 13 ] В середине мая лига решила, что соревнования Senior B должны перейти под контроль Молодежного контрольного совета, хотя для принятия решения потребовался решающий голос председателя. Однако они решили, что игроки должны получить старшую страховку. [ 14 ]

На заседании совета директоров 23 мая председатель Уотсон выразил обеспокоенность по поводу продолжающегося отсутствия формы со стороны сторон Ньютона и Пт Шевалье. Он сказал, что « команда Ньютона не показала улучшений. Команда Point Chevalier училась уже второй год и, похоже, не сделала серьезного шага вперед». Г-н Уильям Минчем сказал, что команда Point Chevalier пытается улучшить свое положение. Она показала хорошие результаты против других команд и не была уничтожена». Лига решила попросить оба клуба прислать своих представителей на следующую встречу. [ 15 ] После встречи 30 мая, на которой состоялось обсуждение в комитете, председатель сообщил, что «официальные лица клубов усердно работали и что есть все шансы на значительное улучшение уровня игры в ближайшем будущем». [ 16 ]

Трофей за гол

[ редактировать ]

На заседании правления 18 апреля было решено, что Кубок Ланса Пейнтера по ударам от ворот должен присуждаться за наибольшее количество очков, набранных в 14 матчах второстепенного чемпионата. Как и в предыдущем сезоне, Колин Райли из команды Отахуху выиграл его в упорной битве с Джоном Андерсоном , который был с ним ноздря в ноздрю до финального раунда. [ 17 ]

Карлоу Парк

[ редактировать ]

На ежегодном собрании председатель г-н Уотсон заявил, что «необходимо улучшить состояние террас в парке Карлоу» . Они намеревались провести конкретные работы после снятия ограничений на строительство. И было предложено в срочном порядке перестроить входные ворота в виде памятника павшим воинам и ряду бывших чиновников». Также было предложено, чтобы будущий дом руководящего комитета Оклендской лиги регби находился в парке Карлоу, где будут построены помещения. [ 18 ] [ 19 ] 4 апреля было получено сообщение о том, что районный диспетчер зданий не одобрил заявку в связи с предлагаемыми улучшениями главных въездных ворот. Однако они были готовы одобрить работы по обеспечению конструктивной безопасности и устойчивости существующих билетных касс к атмосферным воздействиям. [ 20 ] Цены на вход на еженедельные клубные матчи были установлены в размере 1/день за вход на землю, 6 пенсов за вход на железнодорожную трибуну. Вернувшиеся военнослужащие с новозеландскими погонами будут допущены на площадку бесплатно. [ 21 ] 18 мая сообщалось, что посещаемость выросла на 28 процентов по сравнению с предыдущим сезоном. [ 22 ] 20 июня правление поблагодарило г-на А. Стормонта за дар деревьев Акмена для «украшения парка Карлоу», а г-н Д. Стормонт подарил 10 10 фунтов стерлингов с той же целью. [ 23 ] В июле на еженедельном собрании сообщалось, что в фонд травмированных игроков было передано 524 фунта стерлингов из доходов от продажи билетов. [ 24 ] сообщила, 28 сентября газета Auckland Star что 21 июля в парке Карлоу была брошена стеклянная бутылка, которая ударила женщину-зрительницу на террасе. Тогда полиция провела расследование и обнаружила две пустые бутылки «рядом с тем местом, где стоял обвиняемый (Уильям Дж. Джеммелл). Это произошло во время матча Окленд – Веллингтон после первой попытки Веллингтона. Выносить спиртные напитки на землю было запрещено, хотя г-н Тейп заявил на суде, что предупреждения были проигнорированы. Старший судья г-н Дж. Х. Люксфорд сказал, что он «очень удивлен, услышав это. Если это вообще делается, то я не видел этого ни разу, когда был там». [ 25 ]

Основания

[ редактировать ]

Парк Вайкарака (Онехунга)

[ редактировать ]

В апреле городской совет Онехунги сообщил лиге, что игровая площадка в парке Вайкарака не будет доступна для использования лигой в этом году. Парк был возвращен совету армейскими властями после того, как они использовали его для деятельности во время войны, и теперь Департамент работ реконструировал его. Они надеялись, что часть земли будет готова к использованию к 1946 году. Там было большое количество металла, который «оставят работать через почву». [ 26 ]

Джеллико Парк (Манурева)

[ редактировать ]

В начале мая городской совет Мануревы сообщил Оклендской лиге регби, что парк Джеллико будет доступен для проведения матчей лиги регби по субботам. [ 27 ]

Матчи в Эллерсли, Маунт Веллингтон и Глен Иден

[ редактировать ]
База отдыха Глен Иден.

16 мая клуб «Эллерсли» попросил провести в этом районе два матча среди взрослых. Один в Эллерсли и один на горе Веллингтон . «Было отмечено, что район Маунт-Веллингтон представляет собой растущий район, который охватывает Маунт-Веллингтон, Пенроуз и Панмюр . Председатель г-н Уотсон сказал, что это «очень хорошая идея» и что они могли бы проводить матчи там с тем же успехом, что и в Пойнт-Шевалье и Маунт-Альберт . Также было указано, что лига регби может быть «возрождена» в Маунт-Веллингтоне в 1946 году. [ 28 ] Recreation Ground состоялся взрослый матч между «Сити» и «Пт Шевалье» . на стадионе Glen Eden 18 августа [ 29 ] На встрече 25 июля клуб «Пт Шевалье» опротестовал решение провести свой матч в «Глен Иден», поскольку им приходилось играть на открытом поле в течение 6 из 11 недель соревнований. Г-н Р. Добл сказал, что «Уокер Парк был домашним стадионом клуба». Председатель г-н Дж. В. Уотсон сказал, что это был первый год существования клуба, и он не почувствовал, что он испытал какие-либо трудности». [ 30 ] [ 31 ]

Оклендские клубы в туре

[ редактировать ]

В конце сезона Отахуху было предоставлено разрешение на поездку на Западное побережье , из Ричмонда в Нью-Плимут 6 октября, а Понсонби на участие в показательной игре в Кембридже 13 октября. [ 32 ]

Социальный вечер и танцы

[ редактировать ]

В четверг, 2 августа, Женский социальный комитет организовал танец в кабаре «Питер Пэн». Специальными гостями стали команды лиги регби Западного побережья. Миссис Роу была почетным секретарем Женского социального комитета. [ 33 ] 8 августа г-жа И. Скотт от имени женского комитета вручила в фонд травмированных игроков чек на 100 гиней. [ 34 ] Затем, 4 октября, они провели танец Оклендской лиги регби в кабаре «Питер Пэн», где Южного острова . гостями вечера была команда [ 35 ]

Посещение Balmain

[ редактировать ]

В конце июня команда клуба Balmain из Сиднея направила в Оклендскую лигу регби предложение провести серию матчей. Было решено обсудить это на следующем заседании правления 4 июля. Команда «Балмейн» выиграла чемпионат в предыдущем сезоне, и у нее было пять игроков в команде Нового Южного Уэльса , которая недавно играла с Квинслендом . [ 36 ] После встречи Оклендская лига регби предложила организовать для Balmain матчи 12, 20 и 22 октября с возможностью проведения матча в среду, 17 октября. [ 37 ] Позже были утверждены планы начать тур 13 октября. Первоначально предполагалось, что команда попытается доставить команду в Новую Зеландию и обратно, но это было невозможно из-за нехватки места, поэтому они путешествовали на лодке. [ 38 ] Однако тур был внезапно отменен 1 августа, когда клуб Balmain уведомил ARL о том, что они не могут обеспечить подтвержденный обратный транспорт. Их секретарь, г-н Гарольд Мэтьюз, написал: «Мы можем справиться, но из-за отсутствия регулярных транспортных средств нет никакой гарантии, что мы сможем вернуться». [ 39 ]

Новости игроков

[ редактировать ]

Брайан Нордгрен

[ редактировать ]

В декабре сообщалось, что Брайан Нордгрен был подписан «Уиганом» после великолепного и рекордного сезона в лиге регби Окленда. Он также был известным спринтером и одним из обладателей рекорда Новой Зеландии среди юниоров на дистанции 100 ярдов. Нордгрен перешел из регбийного клуба «Манукау Роверс» ближе к концу сезона 1944 года и присоединился к клубу лиги регби «Понсонби» на последние несколько игр. Он набрал 267 очков во всех командах и стал первым игроком в Новой Зеландии, который когда-либо набирал 100 очков только за счет попыток за один сезон. [ 40 ] После переезда в Англию он сыграл за «Уиган» 294 матча с 1946 по 1955 год, сделав 312 попыток и забив 109 голов. Вернувшись в Новую Зеландию после завершения игровой карьеры, он занимается юридической практикой в ​​Окленде и Гамильтоне , а также тренирует Понсонби.

Аллан Уайлс меняет коды

[ редактировать ]

В марте появились слухи, что Аллан Уайлс собирается перейти из союза регби в лигу регби. В предыдущем сезоне Уайлс был одним из лучших центровых трехчетвертных в Оклендском регби и играл за команду Новой Зеландии против Новой Зеландии. Уайлс также представлял команду Окленда по регби. Ходили слухи, что он будет играть за «Маунт Альберт Юнайтед» , и слухи оказались правдой. В 1948 году Уайлс стал киви №312. [ 41 ] Уайлс также сыграл 5 первоклассных игр в крикет за Окленд в сезоне 1946/47, представляя клуб «Понсонби-Балморал».

Трансферный спор с Джорджем Митчеллом

[ редактировать ]

19 апреля сообщалось, что была подана просьба разрешить играть за «Понсонби» Джорджу Митчеллу , ранее являвшемуся членом клуба «Ричмонд». Понсонби подал апелляцию после того, как Ричмонд решил не давать ему разрешения на перевод. Митчелл сказал, что он «пробыл в вооруженных силах последние три года. Два сезона он играл в регби, но в прошлом сезоне не играл в футбол. Он решил сделать перерыв, чтобы получить разрешение играть за «Понсонби» в этом сезоне. Поскольку он не играл 12 месяцев, он посчитал, что имеет право запросить разрешение». Митчелл, игрок, родившийся на островах Тихого океана, представлял Новую Зеландию в 1939 году, а его старший брат Альф Митчелл также играл за Новую Зеландию в 1935 году. [ 42 ] Неделю спустя было объявлено, что Митчеллу будет разрешено играть за «Понсонби» после того, как Ричмонд больше не возражал. [ 43 ]

Отзывной матч Опай Ашера

[ редактировать ]
Опай (Альберт) Ашер в свои игровые годы.

8 сентября был сыгран показательный матч Опай (Альберта) Ашера, который был садовником в парке Карлоу. Он был известным игроком сборной Новой Зеландии, сыграв за них 7 матчей с 1910 по 1913 год. До этого Ашер играл по регби за команду All Blacks в 11 матчах в 1903 году, сделав замечательные 17 попыток. После перехода в лигу регби Ашер сыграл 63 матча за «Сити Роверс» с 1909 по 1917 год, сделав 16 попыток и забив 22 гола. Его представительная карьера в лиге регби включала 22 матча за новозеландских маори , 2 за Австралазию в 1910 году и 18 за Окленд . В конце сезона 1945 года он вышел на пенсию и вернулся в Таурангу, чтобы провести пенсионные годы со своей семьей. Матч представлял собой переигровку «Рупа Петуха» между «Отахуху» и «Сити», которые на прошлой неделе сыграли вничью 7–7, несмотря на 20 минут дополнительного времени. [ 44 ] После матча стало известно, что было получено 150 фунтов стерлингов и что ожидается поступление еще денег. [ 45 ] подарил ему чек на 164 фунта стерлингов В конце концов Тед Фелан . [ 46 ]

Представительный сезон

[ редактировать ]
Джек Кирван, один из трех отборщиков Окленда
Отборщик Окленда Дуги МакГрегор (Эй Джей МакГрегор) в команде «Графтон Атлетик» 1915 года, которая выиграла чемпионат Окленда среди взрослых.

В апреле были назначены представительные отборщики Окленда: Джек Кирван , Джей Кларк и Дуги МакГрегор . [ 47 ] По предложению г-на Уотсона было решено, что плата за вход на представительные матчи в 1945 году будет составлять 1/6 плюс 1/1 за трибуну. [ 48 ] 26 июля Окленд обыграл Веллингтона со счетом 46: 7 на стадионе «Карлоу Парк». Несмотря на то, что результат был крайне односторонним, матч собрал 12 000 зрителей и принес 744 фунта стерлингов по сборам за ворота, а чистая сумма составила 709 фунтов стерлингов. Эта сумма была разделена поровну между двумя лигами, каждая из которых получила по 354 фунта стерлингов. [ 49 ]

Школьный тур и новости

[ редактировать ]
Морис Уэтерилл , который путешествовал с юношеской командой на Южный остров. Он был бывшим международным судьей Новой Зеландии и судьей-испытателем.

В августе «Оклендские школьники» совершили поездку по югу вместе с Эл. Раутом и Морисом Уэтериллом . Их первый матч был сыгран против «Кентербери» в Греймуте и был выигран со счетом 14:3. [ 50 ] Свой следующий матч они проиграли Западному побережью 26 августа со счетом 14 очков против 2. [ 51 ] 19 сентября на заседании правления ARL было указано, что для мальчиков этого возраста отсутствует разница между начальной школой и средней школой. Л. Раут из комитета по управлению классами школьников входил в состав делегации на заседании совета и сказал, что «в школьном футболе в Новой Зеландии играют шестерки и семерки, и существует необходимость единообразия в отношении веса и возраста». Далее он отметил, что «когда мальчики покидали ряды школьников и шли в среднюю школу, для них не было предусмотрено никаких условий. Совет школьников обратился к лиге с просьбой предоставить оценку, позволяющую позаботиться об этих мальчиках. Было заявлено, что Младший контрольный совет согласился с этим предложением. Они хотели обслуживать мальчиков до 16 лет в средних школах с ограничением веса в 8 фунтов. Затем Младший контрольный совет мог продолжить работу. В настоящее время существует большой пробел, и его необходимо заполнить. Морис Уэзерилл сказал, что в настоящее время существует разрыв между школьным футболом и седьмым классом». Председатель г-н Дж. Уотсон предложил продолжить обсуждение этого вопроса. [ 52 ] Через неделю было решено, что Совету школьного контроля будет разрешено организовать соревнования средних школ на 1946 год с максимальным возрастом 16 лет (1 мая) и максимальным весом 8 фунтов (9 фунтов). [ 53 ] На встрече Arl 16 октября г-н Э. Дж. Осборн заявил, что «необходимо внедрить игру в школы, чтобы добиться реального успеха кодекса в Доминионе». Морис Уэтерилл рассказал, что у них «450 школьников играли в код. Теперь целью было запустить игру в средних школах и начать соревнования с ограничением по весу около 8 фунтов». Г-н И. Стоунекс сообщил, что в прошлом сезоне в соревнованиях школьников участвовало 55 команд. [ 54 ]

Некрологи

[ редактировать ]

Филип Джордж Томас Донован

[ редактировать ]
Фил Донован справа с товарищем по команде Марист Гордоном Крокером в 1937 году.

10 марта 1945 года Филипп (Фил) Донован был случайно убит в Италии в возрасте 28 лет. Он ходил в школу при монастыре Св. Иоанна и школу Парнелла, где он жил со своими родителями, которые умерли раньше него. Он играл за юниоров за «Марист», а затем за старшую команду «Марист Олд Бойз» с 1937 по 1941 год в качестве пяти восьмых вместе со своим братом Джеком, который вышел на пенсию и стал старшим судьей. Газета «Окленд Стар» писала: «Он был мощным атакующим защитником и, возможно, наиболее известен своим прекрасным спортивным мастерством». Другие его братья, Алан и Юджин, были нынешними игроками «Сити». Фил пошел в армию в 1941 году и покинул Новую Зеландию в мае 1943 года. Находясь на Ближнем Востоке, он «показывал хороший футбол в играх между командами дивизиона». У него осталась жена (Нора), которая жила в Онехунге . Похоронен на военном кладбище Анконы в Италии . [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

Иван Дуглас Злой Грегори

[ редактировать ]

3 декабря в 20.50 Иван Дуглас Урукарака Грегори погиб в результате несчастного случая в Роторуа . Он был известным игроком лиги регби маори, который присоединился к Манукау в конце 1940 года и играл с ними до 1942 года, сделав 8 попыток. Затем он присоединился к «Ньютон Рейнджерс» в 1943 году и набрал 48 очков, включая 8 попыток. Он сыграл 1 матч за Окленд Маори в 1941 году против Окленда Пакеха, сделав 3 попытки, и снова за ту же команду в 1943 году. Он также представлял Окленд в центре в их матче с Южным Оклендом (Вайкато) 18 сентября 1943 года в Дэвис-парке в Хантли. . Грегори также играл за Южный Окленд против Окленда, а также представлял Роторуа. Он умер «в результате травм, полученных при падении в горячую лужу» недалеко от Тарева-роуд утром 3 декабря. «Выяснилось, что утром он готовил завтрак над лужей, когда земля, на которой он стоя, внезапно рухнул. Он упал в бассейн и получил сильные ожоги от груди вниз. Ему удалось выбраться из бассейна и, несмотря на травмы, добраться до своего дома примерно в 25 ярдах. Разбудив жену, он рассказал ей о происшествии и была вызвана помощь. Его срочно доставили в государственную больницу Роторуа в критическом состоянии, но в течение дня ему не оказали никакой помощи. Грегори было 25 лет, у него остались жена и маленький ребенок. Он был племянником Стив Уорден . [ 58 ]

Fox Memorial Shield (чемпионат старших классов)

[ редактировать ]

Турнирная таблица Мемориала Фокса

[ редактировать ]
Команда Пожалуйста В Д л Ф А оч
Отахуху Роверс 14 11 1 2 266 103 23
Ричмонд Роверс 14 11 0 3 266 100 22
Понсонби Юнайтед 14 9 0 5 222 155 18
Маунт Альберт Юнайтед 14 9 0 5 175 139 18
Сити Роверс 14 7 1 6 174 177 15
Марист Олд Бойз 14 6 1 7 162 148 13
Северный берег Альбионов 14 6 1 7 138 197 13
Манукау 14 5 0 9 189 188 10
Пойнт Шевалье 14 2 0 12 118 264 4
Ньютон Рейнджерс 14 2 0 12 75 314 4

Результаты Мемориала Фокса

[ редактировать ]

Перед матчами в Карлоу Парке было соблюдено двухминутное молчание в честь кончины США президента Франклина Д. Рузвельта . Сезон открылся президентом Оклендской лиги регби Э. Дж. Осборном. [ 59 ] В состав команды Мариста входил бывший игрок сборной Новой Зеландии и потрясающий нападающий Джон Андерсон , который вернулся в клуб после сезона с «Пойнт Шевалье». Он сделал попытку и забил 4 гола в победе над «Сити». В «Маунт-Альберте» дебютировали три трансфера по регби, в том числе будущий новозеландец Аллан Уайлс . [ 60 ] В составе команды Отахуху в передовой группе было четыре брата. Это были Жоффр Джонсон, который стал киви в 1947 году, Иван, Мик и Норм. Норм ранее представлял Окленд и весил 14 стоунов. А в матче «Норт Шор» с «Манукау» дебютировал Джек Рассел-Грин , который, как говорят, храбро играл на позиции полузащитника против огромной группы нападающих Манукау. В 1949 году он был выбран в сборную Новой Зеландии и стал киви под номером 321. [ 61 ] Другими были Рэй Нири и Дес Пайк. «Ричмонд» дебютировал с Дес Райаном в игре против «Пт Шевалье». Райан перешел из союза регби, где он представлял Окленд тремя годами ранее. В том же матче «Пт Шевалье» повысил Дуга Андерсона из команды 4-го класса. Говорят, что он подал надежды и будет представлять Новую Зеландию с 1947 по 1954 год. После матчей сообщалось, что сборы за ворота в первом раунде были самыми высокими за последние годы. [ 62 ]

14 апреля Ричмонд 22-6 Пт Шевалье Карлоу Парк 2  
1.40 Try: Potter 2, Hoskins, W Kinney, Maurie Robertson, F Hilton
Con: Bernard Lowther, Seymour
[63] Pen: Len Davies 3 Referee: E Pope
14 апреля Манукау 35-9 Северный берег Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Pita Ririnui 2, George Shilton 2, Joe Murray, W Rogers, E Pai
Con: Tom Butler 4, Tommy Chase 3
[64] Try: Arthur Read 2, Bruce Graham Referee: E Longville
14 апреля Марист 17-10 Город Карлоу Парк 1  
1.40 Try: J Smith 2, John Anderson
Con: John Anderson 2
Pen: John Anderson 2
[65] Try: Alan Legge, J Cunningham
Con: Warwick Clarke
Pen: Warwick Clarke
Referee: H Tate
14 апреля Отахуху 17-4 Гора Альберт Карлоу Парк 1  
3:00 Try: J Speedy, Norm Johnson, Cliff Wellm
Con: Colin Riley
Pen: Colin Riley 3
[66] Pen: Basil Cranch 2 Referee: J O'Shannessey
14 апреля Понсонби 11-3 Ньютон Грей Линн Парк  
3:00 Try: Brian Nordgren, Roy Nurse, Don Mullett
Con: Darcy Bailey
[67] Try: G Woolley Referee: H Payne
Уилфред в футболке с цифрой «0» и Клод Демпси в матче между Ньютоном и Девонпортом в 1935 году.
Pt Chevalier в 1945 году, с Уокер-парком в правом верхнем углу, где был сыгран матч Pt Chevalier с Маристом. Их клуб находится на углу улиц Пт Шевалье Роуд и Оливер Стрит, немного правее центра.

Вифред Бримбл дебютировал за «Понсонби» после возвращения с войны. Ранее он играл за «Ньютон» с 1935 по 1939 год, представлял Окленд в 1939 году и Новую Зеландию в 6 матчах в 1938 году. 1944 год. Председатель Уотсон сказал, что «это было предзнаменование успешного сезона и свидетельствовало о большом интересе к спорту». [ 68 ] Артур Десмонд (Дес) Пайк сделал попытку на горе Альберт. Он сменил код и ранее представлял Оклендское регби, а также был представителем Окленда по крикету среди юниоров. Он активно участвовал в военных действиях, производя специальное оборудование для Департамента научных и промышленных исследований , а в середине года снова начал играть в регби за армейские команды. Позже он представлял Веллингтона в союзе регби. [ 69 ]


21 апреля Отахуху 19-17 Город Карлоу Парк 1  
1.40 Try: Royce Speedy, Cliff Wellm, Mick Johnson
Con: Colin Riley 2
Pen: Colin Riley 3
[70] Try: Fred James 2, Peter McManus
Con: Warwick Clarke 3
Pen: Warwick Clarke
Referee: H Tate
21 апреля Гора Альберт 14-7 Понсонби Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Basil Cranch, Des Pike
Con: Basil Cranch
Pen: Basil Cranch 3
[71] Try: Brian Nordgren
Pen: Brian Nordgren 2
Referee: G Kelly
21 апреля Ричмонд 26-7 Северный берег Карлоу Парк 2  
1.40 Try: Bernard Lowther 3, William Kinney, Jack Magill, Potter
Con: Bernard Lowther 2
Pen: Bernard Lowther, Jack Magill, Harkins
[72] Try: Graham
Con: Roy Clark
Pen: Roy Clark
Referee: E Pope
21 апреля Манукау 31-5 Ньютон Карлоу Парк 2  
3:00 Try: W Te Tai, Masters, A Taumata, George Shilton, Ranginui Ewe, Tom Butler, C Major
Con: Tommy Chase 5
[73] Try: Keen
Con: McKay
Referee: P Bailey
21 апреля Пт Шевалье 5-29 Марист Уокер Парк  
3:00 Try: Dayle
Drop: Len Davies
[74] Try: D McWilliams 2, J Smith, George Davidson 2
Con: John Anderson 4
Pen: John Anderson 3
Referee: J O'Shannessey
Игрок «Манукау» несет мяч в матче с «Маунт-Альберт».

В матче между «Ричмондом» и «Ньютоном» на «Карлоу Парк 2» «Ричмонд» выиграл с рекордным счетом старшего клуба Окленда - 70 очков: 0. Счет в перерыве был 34–0. Х. Хобман дебютировал в качестве судьи старшего класса в том же матче. В основном матче два лучших бомбардира Окленда встретились лицом к лицу: Джон Андерсон представлял Мариста, а Колин Райли бил за Отахуху. Каждый из них забил по три гола, хотя Райли забил больше всех в сезоне, чего он достиг и годом ранее. В матче между Манукау и Маунт-Альбертом Томми Чейз был вынужден играть роль защитника Манукау в отсутствие Ральфа Мартина, который перешел в Отахуху. Чейз впервые «стал известен как игрок союза регби в районе Вангануи , когда в 17 лет он был членом новозеландской команды маори, посетившей Австралию в 1935 году». Он переехал в Окленд и присоединился к клубу «Манукау» вместе со своим братом Ранги Чейзом . Джордж Митчелл присоединился к «Понсонби» и забил за них гол в поражении от «Сити». Он приехал в Окленд из В 1937 году Фейлдинг «Олд Бойз» вместе со своим братом Альфом Митчеллом присоединился к клубу Ричмонда по регби. В 1939 году его выбрали в Новую Зеландию для тура по Англии . Оба брата родились на островах Тихого океана в семье самоанки и отца-англичанина и были двумя из первых представителей островов Тихого океана в новозеландской лиге регби. [ 75 ]

28 апреля Гора Альберт 17-15 Манукау Карлоу Парк 1  
1.40 Try: Allan Wiles, Jack Zane-Zaninovich, Des Pike
Con: Basil Cranch 2
Pen: Basil Cranch 2
[76] Try: W Rogers, George Shilton, Joe Murray
Con: Tommy Chase 2
Pen: Tommy Chase
Referee: E Pope
28 апреля Отахуху 9-9 Марист Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Mick Johnson
Con: Colin Riley
Pen: Colin Riley 2
[77] Try: Don McLeod
Con: John Anderson
Pen: John Anderson 2
Referee: H Tate
28 апреля Город 19-14 Понсонби Карлоу Парк 2  
1.40 Try: Fred James, A Silva, Pouvi (Robert) Salaia
Con: A Silva 3
Pen: A Silva 2
[78] Try: George Mitchell, Travers Hardwick
Con: Brian Nordgren
Pen: Brian Nordgren 3
Referee: Stuart Billman
28 апреля Ричмонд 70-0 Ньютон Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Jack Satherley 2, Bernard Lowther 4, R Robertson, W Kinney, Maurice Robertson 3, Aubrey Thompson 2, Frank Furnell 2, Des Ryan
Con: Bernard Lowther 7, Frank Furnell 2, Jack Magill 2
[79] Referee: H Hobman
28 апреля Северный берег 11-5 Пт Шевалье Домен Девонпорт  
3:00 Try: Unknown [80] Try: Unknown Referee: G Kelly

Понсонби получил большое количество травм в начале сезона, и его команда ослабла после поражения от Отахуху. В его состав входил Дон Маллетт, который также был известным чемпионом по боксу в тяжелом весе. Дик Халл, их капитан, также получил травму ноги. Артур Кей сломал ребра в последнем тренировочном матче и до сих пор не играл, но надеялся вернуться через неделю. Хотя Уилфред Бримбл тоже считался зрителем. [ 81 ] В день матча газета «Окленд Стар» написала статью о различных проститутках, участвовавших в соревновании. Кеннет Финлейсон снова играл за «Марист» после того, как играл за них несколькими сезонами ранее (1937–41), прежде чем переехать в Отахуху (1942–43), а затем в Манукау (1944). Он был сыном Чарльза Финлейсона , который играл в крикет за Новую Зеландию, а также в лиге регби за Новую Зеландию в 1913 году. Карусель продолжилась, когда Оуэн Хьюз начал свою карьеру, когда «Сити» теперь играет за «Понсонби» после того, как между ними играл за Отахуху. , Рэймонд Лоэне переезжает из Понсонби в Сити. Также ходили слухи, что ветеран Берт Лезербарроу , который представлял «Сити» в 1944 году, перейдет к ним позже в том же году, после работы за «Норт Шор» (1931–34) и «Маунт Альберт» (1937–43). [ 82 ] Рон Нири сделал свою первую попытку покорить гору Альберт. Он перешел из регбийного союза в начале сезона из клуба «Марист» и ранее играл в центре Окленда сборной .

5 мая Манукау 21-13 Город Карлоу Парк 1  
3:10 Try: M Thompson, W Major, W Webster
Con: Tommy Chase 3
Pen: Tommy Chase 3
[83] Try: Simpson 3
Pen: A Silva 2
Referee: J O'Shannessey
5 мая Гора Альберт 11-7 Ричмонд Карлоу Парк 1  
1:40 Try: Pedley, Des Pike, Ron Neary
Con: Basil Cranch
[84] Try: Bernard Lowther
Pen: Frank Furnell 2
Referee: G Kelly
5 мая Отахуху 17-5 Понсонби Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Cliff Wellm 2, H Brady
Con: R Seymour
Pen: H Brady 2, Keat
[85] Try: Travers Hardwick
Con: Brian Nordgren
Referee: E Pope
5 мая Марист 17-10 Северный берег Карлоу Парк 2  
1:40 Try: J Smith 2, White
Con: John Anderson
Pen: John Anderson 3
[86] Try: Graham, Jack Smith
Con: Roy Clark
Pen: Roy Clark
Referee: A/H Payne
5 мая Пт Шевалье 16-2 Ньютон Фаулдс-Парк, Морнингсайд  
3:00 Try: Unknown [87] Pen: Unknown Referee: H Tate

Рон МакГрегор впервые в сезоне появился за «Ричмонд» после травмы.

12 мая Отахуху 20-8 Манукау Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Colin Riley, Royce Speedy, Mick Johnson, H Brady
Con: Colin Riley, H Brady 2
Pen: H Brady
[88] Try: E Pai, Te Tai
Pen: Tom Butler
Referee: J O'Shannessey
12 мая Понсонби 8-7 Марист Карлоу Парк 1  
1:40 Pen: Brian Nordgren 4 [89] Try: J Smith
Con: John Anderson
Drop: John Anderson
Referee: H Tate
12 мая Город 9-5 Ричмонд Карлоу Парк 2  
3:00 Try: McGee
Pen: A Silva 3
[90] Try: Ron McGregor
Pen: Bernard Lowther
Referee: Stuart Billman
12 мая Северный берег 15-2 Ньютон Карлоу Парк 2  
1:40 Try: Arthur Read, Eric Chatham, John Rutherford
Con: Roy Clark 2
Pen: Roy Clark
[91] Pen: James Silva Referee: Jack Hawkes
12 мая Пт Шевалье 7-18 Гора Альберт Уокер Парк, Понт Шевалье  
3:00 Try: Unknown [92] Try: Unknown Referee: E Pope

Первоначально шестой раунд был запланирован на 19 мая, но из-за очень влажной погоды площадка была «насквозь промокшей» с «большими лужами воды на площадке № 2 в парке Карлоу», и было принято решение отложить раунд рано утром в субботу. [ 93 ] Затем в следующие выходные его сыграли.

26 мая Понсонби 24-6 Манукау Карлоу Парк 1  
1:40 Try: Brian Nordgren 3, Pat Kelly 2, Roy Nurse
Con: Brian Nordgren 3
[94] Try: A Rogers, Joe Murray Referee: J O'Shannessey
26 мая Ричмонд 20-10 Отахуху Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Maurice Robertson, W Kinney, C Williams, Des Ryan
Con: Bernard Lowther 3
Pen: Berard Lowther
[95] Try: Royce Speedy, H Brady
Pen: Colin Riley 2
Referee: G Kelly
26 мая Город 8-4 Пт Шевалье Карлоу Парк 2  
1:40 Try: Pouvi (Robert) Salaia 2
Con: A Silva
[96] Con: Rich 2 Referee: H Hobman
26 мая Марист 11-5 Ньютон Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Rangi
Con: John Anderson
Pen: John Anderson 3
[97] Try: Hawkes
Con: Roy Niwa
Referee: Jack Hawkes
26 мая Северный берег 12-12 Гора Альберт Домен Девонпорт  
3:00 Try: Unknown [98] Try: Unknown Referee: Stuart Billman

В матче между «Ричмондом» и «Понсонби» Трэверс Хардвик и Джеймс Моррелл покинули поле из-за травм Понсонби. Их заменили бывшие игроки сборной Новой Зеландии Джордж Титтлтон и Артур Кей .

2 июня Северный берег 14-12 Город Карлоу Парк 1  
1:45 Try: Arthur Read 2, Cave, Eric Chatham
Con: Eric Chatham
[99] Try: Peter McManus, Alan Legge
Con: A Silva 2
Pen: A Silva
Referee: S Billman
2 июня Ричмонд 25-7 Понсонби Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Bernard Lowther 3, Ron McGregor, Jack Satherley
Con: Bernard Lowther 3
Pen: Bernard Lowther 2
[100] Try: Travers Hardwick
Con: Brian Nordgren
Pen: Brian Nordgren
Referee: J O'Shannessey
2 июня Гора Альберт 38-13 Ньютон Карлоу Парк 2  
1:45 Try: Allan Wiles 3, Pedley 3, Hubert Borich, Les Clement, S Thomassen, Herbert Zane-Zaninovich
Con: Basil Cranch 4
[101] Try: Tierney, Hawkes, D Muru
Con: Roy Niwa, Walker
Referee: H Tate
2 июня Отахуху 45-8 Пт Шевалье Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Royce Speedy 2, Cliff Wellm 2, K Simons 2, Raymond Lohenet, Keat, Ivan Johnson, Norm Johnson, Joffre Johnson
Con: Colin Riley 6
[102] Try: Warner, Wakefield
Con: Warner
Referee: E Pope
2 июня Марист 13-9 Манукау Фаулдс-Парк, Морнингсайд  
3:00 Try: Unknown x 1
Con: John Anderson
Pen: John Anderson 4
[103] Try: Unknown x 3
Con: Unknown x 2
Referee: Jack Hawkes

Дес Райан, бывший представитель Оклендского союза регби, провел хорошую игру за «Ричмонд» в победе над «Манукау». [ 104 ] У Джона Андерсона был очень редкий выходной день с бутсами Мариста. Он пропустил все 7 бросков по воротам в двухочковом проигрыше Маунт-Альберту. [ 105 ] После тяжелого поражения Отахуху над «Норт Шор» в «Эллерсли Резерв» они преодолели отметку в 1000 очков, набранных в матчах лиги регби первого класса чемпионата. Впервые они играли в этом классе в 1914 году, но в годы войны с трудом выставляли конкурентоспособные команды, и только в сезоне 1943 года они снова должным образом закрепились в высшем классе.

16 июня Ричмонд 10-7 Манукау Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Jack Magill, Prenter
Pen: Jack Magill, Frank Furnell
[106] Try: Rogers
Con: Tom Butler 2
Referee: E Pope
16 июня Гора Альберт 7-5 Марист Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Basil Cranch
Pen: Basil Cranch 2
[107] Try: W Rangi
Pen: Morrie Brockliss
Referee: G Kelly
16 июня Понсонби 36-15 Пт Шевалье Карлоу Парк 2  
1:45 Try: Brian Nordgren 3, George Mitchell, Arthur Kay, Darcy Bailey, Travers Hardwick, Pat Kelly
Con: Brian Nordgren 5
Pen: Ritchie
[108] Try: Taylor, Dais, Craig
Con: Walker 2
Drop: Harris
Referee: P Bailey
16 июня Город 21-11 Ньютон Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Cunningham, Pouvi (Robert) Salaia, Donovan
Con: Silva 3
Pen: Silva 3
[109] Try: D Muru
Con: Walker
Pen: Walker, Hawkes + 1 unknown
Referee: C Knott
16 июня Отахуху 38-15 Северный берег Эллерсли Резерв  
3:00 Try: H Brady 2, Seymour 2, J Speedy, Mick Johnson, Joffre Johnson, Halsey
Con: Colin Riley 7
[110] Try: Eric Chatham, Sycamore, Taylor
Con: Graham, Roy Clark
Referee: J O’Shannessey

И Рон МакГрегор , и Бернард Лоутер отсутствовали в составе «Ричмонда», однако им все же удалось победить Мариста со счетом 13: 5. После ничьей 7–7 «Сити» они стали первым клубом в старшей лиге регби в Окленде, набравшим 6000 очков, набранных в матчах чемпионата первого класса.

23 июня Понсонби 11-5 Северный берег Карлоу Парк 1  
1:45 Try: Roy Nurse 2, Gay
Pen: Brian Nordgren
[111] Try: Jack Russell-Green
Pen: Roy Clark
Referee: Stuart Billman
23 июня Отахуху 33-2 Ньютон Карлоу Парк 2  
1:45 Try: K Simons 2, Seymour 2, Mick Johnson, J Speedy, Colin Riley
Con: Colin Riley 5
Pen: Colin Riley
[112] Pen: Walker Referee: H Hobman
23 июня Ричмонд 13-5 Марист Карлоу Парк 1  
3:00 Try: C Williams, Potter, Ernie Pinches
Con: Prenter
Pen: Prenter
[113] Try: Skinner
Pen: John Anderson
Referee: J O’Shannessey
23 июня Город 7-7 Гора Альберт Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Donovan
Con: A Silva
Pen: A Silva
[114] Try: Ron Neary
Pen: Basil Cranch 2
Referee: Jack Hawkes
23 июня Пт Шевалье 14-12 Манукау Уокер Парк, Понт Шевалье  
3:00 Try: Barnes 2, Wakefield, Moore
Pen: Walker
[115] Try: Joe Murray, George Shilton
Con: Tom Butler
Pen: Tom Butler 2
Referee: H Tate

W Топия забил за Манукау в их поражении от Отахуху со счетом 21–13. Недавно он переехал в Окленд из района Хокианга . [ 116 ]

7 июля Гора Альберт 12-3 Пт Шевалье Карлоу Парк 1  
1:45 Try: Richard Shadbolt, S Thomassen
Con: Basil Cranch 2
Pen: Basil Cranch
[117] Try: Dais Referee: H Payne
7 июля Отахуху 21-13 Манукау Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Royce Speedy 2, Ray Halsey, Raymond Lohenet, H Brady
Con: Colin Riley 3
[118] Try: E Opai, W Te Tai, W Topia
Con: Tom Butler 2
Referee: H Tate
7 июля Ричмонд 30-10 Ньютон Карлоу Парк 2  
1:45 Try: No Scorers Reported [119] Try: No Scorers Reported Referee: S Billman
7 июля Понсонби 31-15 Марист Карлоу Парк 2  
3:00 Try: George Mitchell 2, Roy Nurse, Pat Kelly, H Hadley, Brian Nordgren, Darcy Bailey
Con: Brian Nordgren 3
Pen: Brian Nordgren 2
[120] Try: Don McLeod, Matthews, Curran
Con: John Anderson
Pen: John Anderson 2
Referee: Jack Hawkes
7 июля Северный берег 11-13 Город Домен Девонпорт  
3:00 Try: Jack Russell-Green, Eric Chatham, Roy Clark
Con: Roy Clark
[121] Try: Gee, Magee, Eugene Donovan
Con: A Silva
Pen: Warwick Clarke
Referee: G Kelly

В 11-м туре Пути Типене (Стив) Уотен оказался за «Сити». Он дебютировал в 1929 году за «Сити», а также провел время, играя за «Манукау» и «Ньютон», прежде чем вернуться в «Сити» в сезоне 1945 года, сыграв в общей сложности более 170 клубных матчей и 38 представительных матчей. [ 122 ] Матч между «Ричмондом» и «Пт Шевалье» проводился в Маунт-Веллингтоне на востоке Окленда в качестве показательного матча. «Ричмонд» выиграл со счетом 15 очков против 7, хотя, как и в некоторых матчах, сыгранных на пригородных площадках, в газетах понедельника не сообщалось об индивидуальных результатах. Р. Меррик дебютировал в качестве судьи старшего класса в игре между «Ньютоном» и «Норт Шор» в Карлоу Парк.

14 июля Манукау 12-11 Понсонби Карлоу Парк 1  
1:40 Try: Kirkwood, Richard Shalfoon
Con: Tom Butler
Pen: Tom Butler 2
[123] Try: Brian Nordgren 2, Des Williams
Con: Brian Nordgren
Referee: J O’Shannessey
14 июля Отахуху 7-2 Гора Альберт Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Ray Halsey
Con: Colin Riley
Pen: Colin Riley
[124] Pen: Basil Cranch Referee: G Kelly
14 июля Город 18-9 Марист Карлоу Парк 2  
1:40 Try: A Silva 3, W Cossey
Con: A Silva 2
Pen: A Silva
[125] Try: J McWilliams
Con: Brockliss
Pen: Brockliss 2
Referee: Jack Hawkes
14 июля Северный берег 4-3 Ньютон Карлоу Парк 2  
3:00 Pen: Roy Clark 2 [126] Try: Kean Referee: R Merrick
14 июля Ричмонд 15-7 Пт Шевалье Заповедник Маунт-Веллингтон  
3:00 Try: No scoring reported [127] Try: No scoring reported Referee: H Tate
Стюарт Биллман

Матч между Ньютоном и Маристом проходил в Фаулдс-парке в Морнингсайде , в «море грязи». Ньютон, у которого был ужасный сезон, расстроился, выиграв 5–4. Лео Дэвис впервые выступил за «Ричмонд» в сезоне против Отахуху. Он был представителем Окленда с 1941 по 1943 год. Ройс Спиди отсутствовал в составе Отахуху из-за травмы, а Л. Уильямс из Ричмонда был вынужден покинуть поле из-за травмы, и его заменил Ренни. Сообщается, что Фрэнк Фернелл провел свою лучшую игру за «Ричмонд» с момента своего возвращения со службы на Ближнем Востоке , где он участвовал в войне. [ 128 ] В том же матче рефери Стюарт Биллман стал первым судьей в Окленде, обслужившим 150 игр высшей лиги регби.

28 июля Понсонби 16-6 Город Карлоу Парк 1  
1:45 Try: Roy Nurse 2, Brian Nordgren, Des Williams
Con: Brian Nordgren 2
[129] Try: Taylor, Donovan
Pen: A Silva
Referee: Jack Hawkes
28 июля Ричмонд 3-2 Отахуху Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Des Ryan [130] Pen: Colin Riley Referee: Stuart Billman
28 июля Северный берег 10-3 Пт Шевалье Карлоу Парк 2  
1:45 Try: Arthur Read, Eric Chatham
Con: Roy Clark
Pen: Roy Clark
[131] Try: St John Referee: G Kelly
28 июля Манукау 13-12 Гора Альберт Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Ranginui Ewe, Kirkwood, W Te Tai
Con: Tom Butler
Pen: Tom Butler
[132] Try: Les Clement, Richard Shadbolt
Con: Basil Cranch
Pen: Basil Cranch 2
Referee: H Tate
28 июля Ньютон 5-4 Марист Фаулдс-Парк, Морнингсайд  
3:00 Try: Vic Belsham
Con: unknown goal
[133] Try: No scoring reported Referee: E Pope

В 13-м раунде состоялся «Председательский раунд», инициатива, начатая в 1944 году . Председателю (г-ну Дж. Уотсону) было поручено выбрать матч один на один, который станет основной игрой в Карлоу Парк, с выбором Ричмонда и Манукау. Г-н Джозеф Патрик Мудабе , известный спортсмен, подарил «красивый трофей победившей стороне». [ 134 ] После матча сложилась беспрецедентная ситуация. После матча было проведено расследование в связи с травмой, полученной бывшим Новой Зеландии игроком сборной Джеком Сазерли , игравшим за «Ричмонд». Была назначена схватка, и он увидел, как он «пошатнулся и упал», и некоторое время оставался «на земле, привлекая внимание» из-за очевидного удара головой. На допросе показания дали судья Джек Хоукс и несколько игроков. [ 135 ] После заседания правления в среду Оклендская лига регби отстранила Джозефа Циммермана из Манукау на оставшуюся часть сезона. Учитывая, что рефери не был свидетелем инцидента и на поле против него не было предпринято никаких действий, должно быть, только благодаря заявлениям игроков он был признан виновным в неправомерном поведении, которого никогда раньше не случалось в кодексе Окленда. [ 136 ] В Отахуху местная команда играла с «Норт Шор» и выиграла со счетом 18–7. Им не хватало некоторых своих постоянных игроков, но они выставили Ди Смита на позиции защитника. Каким-то необычным образом он стал чемпионом Окленда по настольному теннису категории B. В том же матче Айвор Стирлинг , бывший игрок сборной Новой Зеландии, впервые в сезоне выступил на позиции полузащитника за «Норт Шор». [ 137 ]

11 августа Ричмонд 11-7 Манукау Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Frank Furnell, W Kinney, Jack Satherley
Con: Frank Furnell
[138] Try: Joe Murray
Con: Tom Butler
Pen: Tom Butley
Referee: Jack Hawkes
11 августа Понсонби 19-9 Гора Альберт Карлоу Парк 1  
1:45 Try: Travers Hardwick, Pat Kelly, Brian Nordgren, Moffitt, Roy Nurse
Con: Brian Nordgren 2
[139] Try: Jack Zane-Zaninovich, Les Clement
Con: Basil Cranch
Pen: Basil Cranch
Referee: E Pope
11 августа Ньютон 12-8 Город Карлоу Парк 2  
1:45 Try: Keen, Belsham
Con: G Woolley 2
Pen: G Woolley
[140] Try: A Silva, Rex Cunningham
Con: Alan Donovan
Referee: R Merrick
11 августа Марист 21-8 Пт Шевалье Карлоу Парк 2  
3:00 Try: John Anderson, George Davidson, Don McLeod
Con: John Anderson 2
Pen: John Anderson 4
[141] Try: McKinnon, Shirley
Pen: Walker
Referee: J O'Shannessey
11 августа Отахуху 18-7 Северный берег Отахуху  
3:00 Try: H Brady 2, Mick Johnson, K Simons
Con: Colin Riley 2
Pen: Colin Riley
[142] Try: Arthur Read
Pen: Roy Clark 2
Referee: Stuart Billman

В финальном раунде соревнований Ричмонд набрал 22 соревновательных очка, а Отахуху - 21 очко. Победа над Ричмондом привела бы к тому, что они были бы объявлены чемпионами «малого чемпионата», однако они проиграли Маунт-Альберту со счетом 12–7, в то время как Отахуху обыграл Мариста со счетом 10–0 и завоевал титул. Занавес сильно подрезал поле перед главным матчем. [ 143 ] Перед матчами Джон Андерсон из «Мариста» и Колин Райли из «Отахуху» забили по 43 гола каждый за сезон. Андерсон не забил ни одного гола в их поражении со счетом 10: 0, в то время как Райли забил 2 гола в победе Отахуху, тем самым дав ему приз Ланса Пейнтера за результативность ударов по воротам второй сезон подряд.

18 августа Гора Альберт 12-7 Ричмонд Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Richard Shadbolt, Corbett
Con: Basil Cranch 2
Pen: Basil Cranch
[144] Try: Bernard Lowther
Con: Frank Furnell
Pen: Frank Furnell
Referee: H Payne
18 августа Отахуху 10-0 Марист Карлоу Парк 1  
1:30 Try: Mick Johnson, J Speedy
Con: Colin Riley 2
[145] Referee: H Tate
18 августа Северный берег 8-0 Манукау Карлоу Парк 2  
1:30 Try: Cameron, Jack Russell-Green
Con: Taylor
[146] Referee: Stuart Billman
18 августа Понсонби 22-2 Ньютон Карлоу Парк 2  
1:30 Try: Pat Kelly 2, H Hadley, Roy Nurse, Brian Nordgren, A Moffit
Con: Brian Nordgren 2
[147] Pen: G Woolley Referee: J O'Shannessey
18 августа Город 23-17 Пт Шевалье Рекреационный заповедник Глен Иден, Глен Иден  
3:00 Try: No scoring reported [148] Try: No scoring reported Referee: G Kelly

Главный чемпионат

[ редактировать ]

После завершения раундов второстепенного чемпионата Оклендская лига регби провела полуфинал основного чемпионата. Это был первый раз в истории соревнований, когда они сделали подобное, и это имело элемент придумывания по ходу сезона. Отахуху выбыли из полуфинала, а затем, с опозданием в этом сезоне, ARL решила, что они, как второстепенные чемпионы, будут играть с победителем основного чемпионата, чтобы определить чемпиона ARL в этом сезоне и победителя Fox Memorial Shield.

Полуфиналы

[ редактировать ]

Брайан Нордгрен продолжил свой рекордный сезон по результативности, набрав 16 очков в победе Понсонби над Отахуху со счетом 28–18 с 2 попытками, 3 реализациями и 2 пенальти. Игрок-ветеран и бывший игрок сборной Новой Зеландии Джордж Титтлтон играл на половине схватки за «Понсонби», а Артур Кей , еще один бывший представитель Новой Зеландии и давний игрок «Понсонби», вышел на поле первым пятью восьмыми. Он провел за них 13-й сезон и к этому моменту был их вторым по результативности бомбардиром в истории с примерно 531 очком, уступая только Фрэнку Дельгроссо с 767 очками.

25 августа Понсонби 28-18 Отахуху Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Pat Kelly 2, Travers Hardwick 2, Brian Nordgren 2
Con: Brian Nordgren 3
Pen: Brian Nordgren 2
[149][150] Try: Ray Halsey 2, K Simons, Mick Johnson
Con: Colin Riley 3
Referee: G Kelly
25 августа Ричмонд 10-7 Гора Альберт Карлоу Парк 1  
1:30 Try: Rennie, C Williams
Con: Frank Furnell 2
[151] Try: Les Clement
Con: Basil Cranch
Pen: Basil Cranch
Referee: Stuart Billman
1 сентября Ричмонд 7-3 Понсонби Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Rennie
Pen: Bernard Lowther 2
[152] Try: Brian Nordgren Referee: J O’Shannessey

Финал главного чемпионата

[ редактировать ]

В этом матче был выявлен абсолютный чемпион клуба среди взрослых 1945 года и обладатель Мемориального щита Фокса. Отахуху выиграл соревнование регулярного сезона, а Ричмонд выиграл плей-офф «крупного чемпионата». Затем Оклендская лига регби решила, что эти две команды должны встретиться, чтобы найти лучшую команду.

13 октября Отахуху 11-5 Ричмонд Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Keat
Con: Colin Riley
Pen: Colin Riley 3
[153] Try: Harkins
Con: Frank Furnell
Referee: Stuart Billman

Руп Петух

[ редактировать ]

Игра между «Сити» и «Отахуху» в основное время завершилась со счетом 7–7. Были сыграны беспрецедентные 4 периода дополнительного времени по 5 минут каждый, но победитель так и не был выявлен. Это был единственный раз, когда многие минуты были сыграны без победителя. За последние 10 минут были сыграны дополнительные игры без победителя. Это означало, что на следующих выходных обеим командам придется сыграть переигровку. Еще один матч также перешел в дополнительное время, когда «Норт Шор» и «Пт Шевалье» завершились со счетом 15–15. Хорас Хант забил пенальти в пользу «Норт Шор» и выиграл матч за команду Девонпорта. [ 154 ]

1 сентября Отахуху 7-7 Город Карлоу Парк 1  
1:45 Try: Ralph Martin
Con: Colin Riley 2
[155] Try: Simpson
Pen: A Silva 2
Referee: H Tate
1 сентября Северный берег 17-15 Пт Шевалье Карлоу Парк 2  
1:45 Try: Graham, Roy Clark, Taylor
Con: Roy Clark 2
Pen: Roy Clark, Horace Hunt
[156] Try: Kirby, St John, Barnes
Con: Walker
Pen: Walker 2
Referee: H Payne
1 сентября Гора Альберт 18-15 Манукау Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Basil Cranch 3, H Hadley
Con: Basil Cranch
Pen: Basil Cranch 2
[157] Try: T Hira, Rogers, Joe Murray
Con: Tom Butler
Pen: Tom Butler 2
Referee: E Pope
1 сентября Марист 28-9 Ньютон Окленд Домен 2  
1:45 Try: Hale 2, George Davidson 2, Curran, Don McLeod
Con: John Anderson 4, Morrie Brockliss
Pen: G Woolley
[158] Try: G Woolley
Con: G Woolley 2
Referee: Jack Hawkes

Повтор 1-го раунда Roope Rooster (отзыв Опай Ашера)

[ редактировать ]

Повтор первого раунда также стал основным матчем в день памяти Опай (Альберта) Ашера , который играл в союз регби и лигу регби за Новую Зеландию, а также за новозеландскую лигу регби маори в Окленде и представлял « Сити Роверс» с 1909 года. до 1907 года в 63 матчах. Позже он стал хранителем парка Карлоу, но уходил на пенсию, чтобы вернуться в свой родной район Тауранга . Он продефилировал в красном и черном цветах (цвета «Сити») и стартовал. Также были две решающие игры между командами 3-го класса «Сити» и «Гленора» (победа «Сити» со счетом 13–6) и командами 4-го класса «Сити» и «Пт Шевалье» (победа 19–4 «Пт Шевалье»). [ 159 ] В основном матче «Сити» выиграл со счетом 13–10. Отахуху потерял Паттило и Ральфа Мартина в первом тайме, а это означало, что Сеймуру пришлось играть на позиции защитника, а нападающий Д. Харрис перешел на фланг. Норм Джонсон, еще один нападающий, переместился на пять восьмых. [ 160 ]

8 сентября Город 13-10 Отахуху Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Simpson 2, Sumich
Con: A Silva
Pen: A Silva
[161] Try: Jim Fogarty, Sanderson
Con: Sanderson
Pen: Seymour
Referee: Stuart Billman

Руп Петух, раунд 2

[ редактировать ]

С его 7 очками в проигрыше Понсонби от Маунт-Альберт со счетом 19–13, Брайан Нордгрен превзошел рекорд Джека Хеми по набранным очкам в 218 очков, который он достиг в 1941 году, набрав 206 очков за Манукау и 12 за Окленд. Нордгрен поднялся до 227 очков. [ 162 ] [ 163 ] Флаги были приспущены в парке Карлоу в связи со смертью г-на Дж. Дж. Чепмена, который был пожизненным членом клуба Эллерсли , и Лу Хеми, который умер в Веллингтоне. В матче Ричмонда с Маристом 36-летний бывший игрок сборной Джордж Титтлтон получил сотрясение мозга с возможным переломом челюсти и был доставлен в Оклендскую больницу . [ 164 ]


15 сентября Гора Альберт 19-13 Понсонби Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Allan Wiles 2, Les Clement
Con: Basil Cranch 3
Pen: Basil Cranch 2
[165] Try: Brian Nordgren, Roy Nurse, Black
Con: Brian Nordgren
Referee: G Kelly
15 сентября Ричмонд 18-12 Марист Карлоу Парк 1  
1:45 Try: Bradley 2, Gordon Prenter, Leo Davis
Con: Frank Furnell
[166] Try: White, Simpson
Con: Morrie Brockliss 2
Pen: Morrie Brockliss
Referee: K McIvor

Полуфиналы Roope Rooster

[ редактировать ]

Говорят, что «Норт Шор» выставил свою лучшую команду сезона после того, как ее усилил Верден Скотт, вернувшийся с войны. Он был выбран в Новую Зеландию для прерванного тура по Англии и Франции в 1939 году. В 1946 году он стал первым и единственным игроком, который также играл в тестовый крикет за Новую Зеландию, когда он дебютировал против Австралии 29 марта 1946 года. на стороне были другие бывшие новозеландские игроки Джек Смит и Айвор Стирлинг . Смит реализовал 2 из 3 попыток, а также реализовал 2 пенальти в своей победе со счетом 17–12.

22 сентября Ричмонд 9-7 Город Карлоу Парк 1  
1:45 Try: Bernard Lowther, Rennie, Frank Furnell [167] Try: G Cunningham
Pen: A Silva
Referee: J O’Shannessey
22 сентября Северный берег 17-12 Гора Альберт Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Arthur Read, Thomas, Thomas Field
Con: Jack Smith 2
Pen: Jack Smith 2
[168] Try: Richard Shadbolt, Pedley
Con: Basil Cranch 2
Pen: Basil Cranch
Referee: Jack Hawkes

Рупе Петух, финал

[ редактировать ]

Джек Смит забил 5 голов в победе «Норт Шор» со счетом 22–12. Рой Кларк также сделал 2 попытки в пользу победителей в матче, который председатель Дж. В. Уотсон назвал «лучшей игрой, которую видели в Карлоу Парк за долгое время». [ 169 ]


29 сентября Северный берег 22-12 Ричмонд Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Roy Clark 2, Arthur Read, Thomas
Con: Jack Smith 2
Pen: Jack Smith 3
[170] Try: Smythe, Jack Satherley
Con: Frank Furnell 2
Pen: Frank Furnell
Referee: J O’Shannessey

Финал Стормонт Шилд

[ редактировать ]

Норт Шор завоевал титул чемпиона 1945 года, когда они обыграли Отахуху в финале Stormont Shield. К.С. Петерсон, представительный нападающий, оказался в «Норт Шор» после возвращения с войны. «Норт Шор» вел в перерыве со счетом 15–5 после игры при сильном ветре, однако Отахуху уверенно отыгрался, сделав две попытки, в том числе одну Джиму Фогарти в основное время. К несчастью для команды южного Окленда, попытка реализации Колина Райли, из-за которой толпа собралась возле стоек, не удалась. Во втором тайме Жоффр Джонсон был удален за «Отахуху» на этапе, когда они уже были в выигрыше. [ 171 ] После победы в матче каждому члену команды Норт-Шор семья Уильяма (Билла) Стормонта вручила медаль, в честь которого был вручен трофей.

20 октября Северный берег 15-13 Отахуху Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Arthur Read, Eric Chatham, Roy Clark
Con: Jack Smith 2
Pen: Jack Smith
[172] Try: Joffre Johnson, Colin Riley, Jim Fogarty
Con: Colin Riley
Pen: Colin Riley
Referee: Jack Hawkes

Фелан Щит, раунд 1

[ редактировать ]
15 сентября Пт Шевалье 8-2 Ньютон Карлоу Парк 2  
1:45 Try: St John, Doug Anderson
Con: Walker
[173] Pen: Woolley Referee: H Payne

Фелан Щит, раунд 2

[ редактировать ]
22 сентября Пт Шевалье 19-11 Отахуху Карлоу Парк 2  
1:45 Try: Barnes 2, Walker, Kirby, McKinnon
Con: Walker
Pen: Walker
[174] Try: Colin Riley, Speedy, Jim Fogarty
Con: H Brady
Referee: Stuart Billman
22 сентября Понсонби 17-13 Марист Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Brian Nordgren 3, Pat Kelly, Edwin Kay
Con: Brian Nordgren
[175] Try: Matthais, Don McLeod, C Brockliss
Pen: Morrie Brockliss
Drop: John Anderson
Referee: K.D. McIvor

Полуфинал Фелан Шилд

[ редактировать ]

Рефери Стивенсон обслуживал свой дебютный матч первого класса в игре Pt Chevalier против Понсонби.

29 сентября Понсонби 22-12 Пт Шевалье Карлоу Парк 2  
1:45 Try: Des Williams 3, Norton, Allen, H Thomas
Con: Black 2
Pen: Shirley 2, Walker, Perry
[176] Referee: A Stevenson
29 сентября Город 25-5 Гора Альберт Карлоу Парк 2  
3:00 Try: Fredanovich, Keenan, Donovan, Woods, A Silva
Con: A Silva 4
Pen: A Silva
[177] Try: Fielder
Con: Basil Cranch
Referee: G Kelly

Фелан Шилд Финал

[ редактировать ]
20 октября Понсонби 18-15 Город Карлоу Парк  
1:40 Try: Brian Nordgren, Travers Hardwick, Hughes
Con: Brian Nordgren 2
Pen: Brian Nordgren
[178] Try: George Bodman 2, Masters
Con: Lonergan 2
Pen: A Silva
Referee: A Stevenson

Лучшие бомбардиры по попыткам и бомбардиры

[ редактировать ]

Подсчет очков включает матчи Мемориала Фокса, включая матчи плей-офф, соревнования Roope Rooster и Phelan Shield, а также финал Stormont Shield. Сюда не входят показательные матчи, которые Отахуху провел на Западном побережье, или матч между Понсонби и Маунт-Альберт в Кембридже 13 октября.

Другие известные матчи старшего уровня

[ редактировать ]

Благотворительный матч Джимми Чалмерса

[ редактировать ]

4 июня был организован благотворительный матч для бывшего игрока «Мариста» Джеймса (Джимми) Чалмерса. Он играл за их старшую команду с 1935 по 1940 год, прежде чем пойти на службу в вооруженные силы. [ 179 ] Он был серьезно ранен на Ближнем Востоке , и ему ампутировали ногу в бедре. [ 180 ] Матч проводился между командой города, состоящей из игроков клубов Марист и Сити, и командой страны, состоящей из игроков из Отахуху и Манукау. Роберт Гротте впервые в этом году выступил за команду «Таун».

4 июня Город (Марист и Город) 21-19 Страна (Отахуху и Манукау) Карлоу Парк  
3:00 Try: Fred James, J Matthews, John Anderson, Don McLeod 2
Con: John Anderson 3
[181] Try: J Speedy, W Te Tai, Tom Butler, K Simons 2
Con: Tom Butler 2

Межпортовый переходящий кубок

[ редактировать ]

26 сентября «Окленд Уотерсайдерс» сыграли в матче Кубка вызова между портами против «Веллингтон Уотерсайдерс» в парке Карлоу. [ 182 ] Оклендская команда была нынешним обладателем Кубка и сохранила Кубок, одержав победу со счетом 14–6, включая решающую попытку в конце матча с представительным игроком Джоном Андерсоном . Между другой командой Окленд Уотерсайд и Гленорой произошла решающая встреча. [ 183 ]

26 сентября Окленд Уотерсайдерс 14-6 Веллингтон Уотерсайдерс Карлоу Парк  
3:00 Try: McNeil, John Anderson
Con: A Silva 2
Pen: A Silva 2
[184] Try: Ward, Kenny

Отахуху тур по западному побережью

[ редактировать ]

Старшая команда Отахуху в составе 23 человек отправилась на Западное побережье, чтобы сыграть 2 матча против очень сильных соперников. Отахуху тренировал Кон Холл, который раньше играл в Греймуте. Они были в полном составе, за исключением того, что Ральф Мартин заменил травмированного Ройса Спиди на позиции защитника. [ 185 ] Отахуху прибыл в четверг, 27 сентября, и улетел 2 октября. [ 186 ] [ 187 ] Их официально приветствовали в павильоне «Троттинг» вечером 27-го числа, а 30-го числа состоялся официальный ужин после их второго матча. [ 188 ] Приветственный танец для них был устроен и в субботу вечером в Шахтерском зале. [ 189 ] Оба они проиграли Блэкболу , местным чемпионам, а затем Рунанге. После матча с «Блэкболом» их соперники отправились в Окленд, поскольку большинство из них находились на стороне Южного острова, чтобы играть на Северном острове. После второго матча против Рунанги команда была приглашена Лигой регби Западного побережья на ужин в клубном отеле. [ 190 ]

Блэкбол против Отахуху

[ редактировать ]

В состав команды «Блэкболл» входили будущие игроки сборной Новой Зеландии Билл Маунтфорд , Боб Эйнсли , Чарли Макбрайд , Рэй Наттолл , Кен Маунтфорд и Сес Маунтфорд , которые подписали контракт с «Уиганом» два месяца спустя. [ 191 ]

29 сентября Блэкбол 39-10 Отахуху Домен Блэкбола, Блэкбол  
2:30 Try: Charlie McBride, Bill Mountford, Ces Mountford 2, J McNaughton, W Kirk, Micky Ord, Ken Mountford, Wright
Con: Ray Nuttall 4, Ces Mountford
Pen: Ray Nuttall
[192][193] Try: R Keat, Ralph Martin
Con: Colin Riley 2
Referee: J Quinn

Совет против Отахуху

[ редактировать ]
30 сентября Конгресс 20-7 Отахуху Уингем Парк , Греймут  
2:45 Try: R Dalzell, John Newton, N McTigue, R Coppersmith
Con: J Soster, John Newton 2
Pen: John Newton
[194][195] Try: J Speedy
Con: Colin Riley
Pen: Colin Riley
Attendance: 1,500
Referee: J Griffen

Понсонби — Маунт-Альберт (показательный матч в Кембридже)

[ редактировать ]

13 октября старшие команды «Понсонби» и «Маунт-Альберт» провели показательный матч на площади Виктория в Кембридже , Вайкато . Это была первая игра лиги регби, сыгранная в Кембридже за 22 года. Толпа из 800 человек заплатила за вход, чтобы стать свидетелем матча, который выиграл Понсонби со счетом 40: 28. Фрэнк Дельгроссо тренировал команду Понсонби, как и в течение всего сезона, а его сын Фрэнсис (также известный как Фрэнк), возможно, дебютировал за Понсонби. . «К. Хардрейв» был указан как тренер команды Маунт-Альберт, которым, возможно, был Рой Хардгрейв , поскольку в статье было несколько орфографических ошибок. Брайан Нордгрен реализовал попытку и реализовал 7 реализаций и пенальти, а на Маунт-Альберте Бэзил Крэнч реализовал 5 из 6 попыток. Комитет местной лиги организовал матч вместе с двумя клубами Окленда и клубом Франктона. После матча команды развлекались в Oddfellows' Hall в Кембридже. На следующий день, в воскресенье, оклендские команды посетили гидроэлектростанцию ​​Карапиро, а затем отправились в клуб «Франктон». Матч собрал деньги в фонд «Киви» Флэтс и собрал 40–50 фунтов стерлингов. [ 196 ]

13 октября Понсонби 40-28 Гора Альберт Площадь Виктории, Кембридж  
3:00 Try: Brian Nordgren, T Allen 3, Francis Delgrosso, Dick Hull, A Moffitt 2
Con: Brian Nordgren 7
Pen: Brian Nordgren
[197] Try: Montague, Les Clements 3, Allan Wiles, Rhodes
Con: Basil Cranch 5
Referee: G Kelly

Младшие классы

[ редактировать ]

Старший Б

[ редактировать ]

Ньютон, Норт-Шор, Сити, Пт-Шевалье, Маунт-Альберт, Марист, Манукау, Норт-Шор, Эллерсли, Папакура и Отахуху.

3-й класс

[ редактировать ]

Победу одержали «Сити Роверс» . Среди других конкурирующих команд были Эллерсли, Ричмонд, Понсонби и Марист.

4-й класс

[ редактировать ]

Победил Маунт Альберт Юнайтед .

5-й класс

[ редактировать ]

Победил Пойнт Шевалье . Среди других конкурирующих команд были Эллерсли и Отахуху.

Победил Грин Лейн .

Победил Марист Олд Бойз . Среди других конкурирующих команд были Эллерсли, Марист и Ньютон.

Школьники

[ редактировать ]

Пожилые люди

[ редактировать ]

Эллерсли, Грин-лейн, Ричмонд, Маунт-Альберт и Ньютон

Эллерсли, Пойнт-Шевалье и Ричмонд

Эллерсли, Отахуху, Гленора и Ричмонд

Соревнования семь на семь

[ редактировать ]

Маунт-Альберт, Манукау, Сити, Понсонби, Ричмонд А, Ричмонд Б, Ньютон, Пойнт-Шевалье, Марист и Отахуху.

Представительный сезон

[ редактировать ]

Репрезентативные матчи

[ редактировать ]

Окленд — Южный Окленд (Вайкато)

[ редактировать ]

Окленд уверенно выиграл благодаря выдающейся игре нападающего Брайана Нордгрена , который сделал 5 попыток и забил 5 голов, набрав 25 индивидуальных очков. Бернард Лоутер играл на другом фланге и совершил 3 реализации, прежде чем ушел из игры из-за травмы и его заменил Рой Нерс . Команда Южного Окленда отсутствовала из-за травмы Л. Аллена, а затем О. Брукса, их звездный защитник был вынужден покинуть поле из-за травмы. Будущий представитель Новой Зеландии Альберт Хэмблтон играл за Южный Окленд. Н. Даулинг, игравший за «Ричмонд» в 1944 году, также оказался в составе гостей. В решающем матче представительная команда 4-го класса Южного Окленда обыграла Окленд со счетом 6:3. [ 198 ]


9 июня Окленд 46-7 Южный Окленд (Вайкато) Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Brian Nordgren 5, Travers Hardwick 2, Royce Speedy 2, Joe Murray
Con: Brian Nordgren 4, Bernard Lowther 3
Pen: Brian Nordgren
[199] Try: N Healey
Con: W Opai
Pen: O Brookes
Referee: H Tate

Хантли Дистрикт v Окленд Маори

[ редактировать ]

Эрни Ашер выбрал команду маори из Окленда. получил пожизненное членство По завершении игры на общественном мероприятии Брауни Паки .

24 июня Хантли Район 14-16 Окленд Маори Дэвис Парк, Хантли  
3:00 Try: L Williams 2
Con: R Stevens 2
Pen: R Stevens 2
[200] Try: Joe Murray, Kirkwood, Pedley 2
Con: Tom Butler 2

Окленд Маори v Окленд Пакеха

[ редактировать ]

Особенностью матча стали удары по воротам с каждой стороны. За команду маори Сильва забил 5 голов, а Брайан Нордгрен сделал то же самое за команду Пакеха. Нордгрен также забил гол с середины поля после того, как Аллан Уайлс совершил «блестящий прорыв в центре поля», создав перекрытие для своего нападающего. Во втором тайме команда маори отстала на 15 очков, прежде чем сильный камбэк завершил игру после попытки Пита Риринуи за 10 минут до конца. Затем, за 5 минут до конца матча, Джо Мюррей был близок к тому, чтобы сравнять счет, но защита Пакеи удержала победу. [ 201 ]

30 июня Окленд английский 19-16 Окленд Маори Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Allan Wiles, Brian Nordgren, Don McLeod
Con: Brian Nordgren 3
Pen: Brian Nordgren 2
[202] Try: George Mitchell, Pita Ririnui
Con: James Silva 2
Pen: James Silva 3
Referee: Stuart Billman

Окленд v Веллингтон

[ редактировать ]
Джек Хеми и его брат Лу из команды лиги регби Веллингтона .

Окленд уверенно выиграл и мог бы выиграть с большим преимуществом, но только 3 из 12 попыток были реализованы. Большой интерес вызвало появление Джека Хеми , великого игрока, который представлял Новую Зеландию в 10 матчах, новозеландских маори (2), Окленд (2), Окленд маори (12) и Манукау (103). Его младший брат Лу играл на позиции защитника за «Веллингтон». Они оба жили в Вайрарапе, но по выходным ездили в Веллингтон, чтобы играть за «Рэндвик». [ 203 ] В нынешнем виде они мало что могли сделать, чтобы остановить поток попыток Окленда. Перед матчем был сюрприз, когда выяснилось, что Пита Риринуи был исключен из состава Окленда после того, как он не явился на тренировку. [ 204 ] В стартовом составе его заменил Эбби Грэм . Лес Клеман и Э. Роджерс были недоступны из-за травм. [ 205 ] Команда Веллингтона выставила на поле Харви Крейла , который будет представлять Новую Зеландию 7 лет спустя, в 1952 году.

21 июля Окленд 46-7 Веллингтон Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Brian Nordgren 3, Allan Wiles, Bernard Lowther 3, Royce Speedy 2, Don McLeod, Des Ryan, Travers Hardwick
Con: Brian Nordgren 2, Warwick Clarke
Pen: Brian Nordgren 2
[206] Try: M Holland
Pen: Lou Hemi 2
Attendance: 12,000
Referee: J O'Shannessey

Окленд – Западное побережье (Южный остров)

[ редактировать ]

сыгравшей в Окленде Команда Западного побережья стала первой с 1933 года, . Окленд выиграл очень упорный матч перед большой толпой в 13 000 человек. Во втором тайме Брайан Нордгрен и Джек Форрест получили травмы в подкате. Несмотря на протесты, «Сент-Джонс» заявил, что ни один из игроков не смог продолжать игру после того, как оба получили порезанные головы. Это означало, что обеим сторонам пришлось играть по 12 игроков. В «Оклэнде» Трэверс Хардвик перешел с нападающих на фланг, а Кен Маунтфорд сделал то же самое на Западном побережье. После матча Нордгрен и Форрест отправились на лечение в больницу Окленда. Ранее в матче Б. Лоутер получил травму, и в перерыве его заменил Рой Нерс . В течение следующей недели было уточнено правило «местной» замены (Окленд), поскольку обычно игроки не могли быть заменены в перерыве, если только они не находились в руках «Сент-Джонса» или врача по завершении первого тайма, что в данном случае Лоутеру было запрещено. . Это отличалось от английских правил, согласно которым замены в перерыве не разрешались. Рефери также необходимо было уведомить о том, что происходит замена, и он это сделал. Однако капитану соперника Сесу Маунтфорду ничего не сказали, поскольку «все было сделано в спешке». [ 207 ] На этой неделе также было заявлено, что выручка от продажи билетов в размере 435 фунтов стерлингов была рекордом с начала войны в 1939 году и рекордом для такого мероприятия. [ 208 ]

4 августа Окленд 8-7 Западное побережье Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Brian Nordgren, Roy Nurse
Pen: Warwick Clarke
[209] Try: Bill Mountford
Pen: J McNaughton, Ces Mountford
Attendance: 13,000
Referee: G Kelly

Веллингтон v Окленд

[ редактировать ]

Брайан Нордгрен уже в этом сезоне сделал 9 попыток в 3 играх за «Окленд», а затем сделал замечательные еще 5 в легкой победе «Оклэнда» над «Веллингтоном». После семи реализаций его личный счет составил выдающиеся 29 очков. Его последняя попытка пришлась на второй тайм, когда он «пробил оборону Веллингтона на 75 ярдов за нереализованную попытку, которая заставила толпу встать на ноги». Аллан Уайлс и Рой Нерс изначально были выбраны из резерва для поездки в Окленд, но были недоступны, и их места заняли Джек Зейн-Занинович (Маунт-Альберт) и Гордон Прентер (Ричмонд). [ 210 ] На матч было продано 2239 билетов, валовая выручка составила 143 фунта стерлингов, а доля Окленда составила 49 фунтов стерлингов. Казначей Окленда отметил, что, когда команда Веллингтона играла в Окленде, доля Веллингтона составляла 354 фунта стерлингов. [ 211 ]

8 сентября Веллингтон 17-47 Окленд Бассейновый заповедник, Веллингтон  
3:00 Try: Walter McKeich, J Parata, William Elworthy 2, Charles Upston
Con: Frank Moses
[212] Try: Brian Nordgren 5, Pat Kelly 2, Joe Murray, Les Clement 2, Don McLeod
Con: Brian Nordgren 7
Attendance: 2,500
Referee: L. Davies

Южный Окленд (Вайкато) - Окленд

[ редактировать ]

Брайан Нордгрен снова был в результативной форме: он сделал 3 попытки, реализовал 3 гола и реализовал пенальти в победе Окленда со счетом 26–13. В результате неожиданного выбора Джек Смит был выбран в резерв Окленда вместо Уорвика Кларка на позиции защитника. Он только недавно вернулся с войны и сыграл всего две игры. Аллан Уайлс столкнулся с другим игроком во втором тайме и ушел накладывать швы. Резервный Рекс Каннингем играл на позиции пять восьмых и забил гол за Окленд. Поскольку замены не были разрешены во втором тайме, вполне возможно, что он начал матч в тайме раньше Х. Грейди, поскольку New Zealand Herald заявила, что Окленд большую часть второго тайма играл в меньшинстве.

29 сентября Южный Окленд (Вайкато) 13-26 Окленд Дэвис Парк, Хантли  
3:00 Try: Mair, Albert Hambleton, F Hilton
Con: Stevens 2
[213] Try: Brian Nordgren 3, Pat Kelly 2, Rex Cunningham
Con: Brian Nordgren 3
Pen: Brian Nordgren
Referee: S Farrer

Северный остров — Южный остров (межостровной матч)

[ редактировать ]

В команде Южного острова впервые в своей истории приняли участие два игрока Веллингтона (Ф. Мозес и Гектор Маллиндер), что сделало ее командой Южного острова только номинально. Дж. Мойес, выбранный на воротах от Вайкато, был недоступен, так как плохо себя чувствовал, поэтому его место занял Фред Джеймс из команды «Сити», и он сыграл хорошо, сделав 2 попытки. [ 214 ] Ветеран Артур Кей выступал за «Северный остров» на позиции центрового. Он провел свой 13-й сезон в высшей лиге регби, дебютировав за «Понсонби» в 1933 году . [ 215 ] По оценкам, толпа насчитывала от 15 до 20 000 человек, что было самой большой толпой, которую когда-либо видели на земле за многие годы. [ 216 ]

6 октября Северный остров 18-8 Южный остров Карлоу Парк 1  
3:00 Try: Brian Nordgren, Travers Hardwick, Fred James 2
Con: Jack Smith 2
Pen: Jack Smith
[217] Try: Bill Mountford, Hector Mallinder
Con: Ces Mountford
Attendance: 15-20,000
Referee: K Knapper

Сыгранные игры и подсчет очков

[ редактировать ]
Нет Имя Клубная команда Играть Пытается С Ручка Очки
1 Брайан Нордгрен Понсонби 5 17 16 4 91
2 Бернард Лоутер Ричмонд 4 3 3 0 15
3 Ройс Спиди Отахуху 2 4 0 0 12
3 Пэт Келли Понсонби 2 4 0 0 12
5 Дон МакЛеод Марист 4 2 0 0 6
5 Джо Мюррей Манукау 4 2 0 0 6
5 Клементы Гора Альберт 3 2 0 0 6
8 Уорвик Кларк Город 4 1 0 1 5
9 Аллан Уайлс Гора Альберт 3 1 0 0 3
9 Рой Нерс Понсонби 2 1 0 0 3
11 Трэверс Хардвик Понсонби 5 0 0 0 0
11 Джон Резерфорд Северный берег 4 0 0 0 0
11 Дес Райан Ричмонд 3 0 0 0 0
11 Обри Томпсон Ричмонд 3 0 0 0 0
11 Рой Кларк Северный берег 2 0 0 0 0
11 Джек Мейджор Манукау 2 0 0 0 0
11 Питер Рилинуи Манукау 2 0 0 0 0
11 Хьюберт (Боб) Борич Гора Альберт 1 0 0 0 0
11 Том Батлер Манукау 1 0 0 0 0
11 Рекс Каннингем Город 1 0 0 0 0
11 Х. Грейди Отахуху 1 0 0 0 0
11 Эбби Грэм Северный берег 2 0 0 0 0
11 Фрэнк Хилтон Ричмонд 1 0 0 0 0
11 Фред Джеймс Город 1 0 0 0 0
11 Рон МакГрегор Ричмонд 1 0 0 0 0
11 Джордж Митчелл Город 1 0 0 0 0
11 Роджерс Манукау 1 0 0 0 0
11 Ричард Шедболт Гора Альберт 1 0 0 0 0
11 С Томассен Гора Альберт 1 0 0 0 0

Окленд Маори

[ редактировать ]

В газетах появлялись разрозненные сообщения о команде, которая будет играть в Хантли Дистрикт, и не все игроки были упомянуты в отчетах, поэтому список неполный.

Нет Имя Клубная команда Играть Пытается С Ручка Очки
1 Джеймс Сильва Город 1 0 2 3 10
1 Д. У. Падли Гора Альберт 2 2 0 0 6
1 Том Батлер Манукау 1 0 2 0 4
4 Джо Мюррей Манукау 2 1 0 0 3
5 Кирквуд Манукау 1 1 0 0 3
5 Питер Рилинуи Манукау 2 1 0 0 3
5 Джордж Митчелл Ричмонд 1 1 0 0 3
5 Фрэнк Хилтон Ричмонд 2 0 0 0 0
5 Пуви (Роберт) Салайя Манукау 1 0 0 0 0
5 Джек Мейджор Манукау 1 0 0 0 0
11 Небесный констебль Марист 1 0 0 0 0
11 В. Роджерс Манукау 1 0 0 0 0
11 Джордж Шилтон Манукау 1 0 0 0 0
11 W Море Манукау 1 0 0 0 0
11 Обри Томпсон Ричмонд 1 0 0 0 0
11 В. Бриггс Понсонби 1 0 0 0 0
11 Д Муру Ньютон 1 0 0 0 0

Окленд английский

[ редактировать ]
Нет Имя Клубная команда Играть Пытается С Ручка Очки
1 Брайан Нордгрен Понсонби 1 1 3 2 13
2 Аллен Уайлс Гора Альберт 1 1 0 0 3
2 Дон МакЛеод Марист 1 1 0 0 3
4 Уорвик Кларк Город 1 0 0 0 0
4 Рой Нерс Понсонби 1 0 0 0 0
4 Ройс Спиди Отахуху 1 0 0 0 0
4 Рой Кларк Северный берег 1 0 0 0 0
4 Клементы Гора Альберт 1 0 0 0 0
4 Д? Грэм Северный берег 1 0 0 0 0
4 Джон Резерфорд Северный берег 1 0 0 0 0
4 Трэверс Хардвик Понсонби 1 0 0 0 0
4 Жоффр Джонсон Отахуху 1 0 0 0 0
4 Дес Райан Ричмонд 1 0 0 0 0

Северный остров

[ редактировать ]

Из тринадцати игроков, выбранных для участия в турнире на Северном острове, 11 были из Окленда.

Нет Имя Клубная команда Играть Пытается С Ручка Очки
1 Джек Смит Северный берег 1 0 2 1 6
1 Фред Джеймс Город 1 2 0 0 6
3 Брайан Нордгрен Понсонби 1 1 0 0 3
3 Трэверс Хардвик Понсонби 1 1 0 0 3
5 Артур Кей Понсонби 1 0 0 0 0
5 Джо Мюррей Манукау 1 0 0 0 0
5 Пэт Келли Понсонби 1 0 0 0 0
5 Рой Кларк Северный берег 1 0 0 0 0
5 Аллен Южный Окленд 1 0 0 0 0
5 Альберт Хэмблтон Южный Окленд 1 0 0 0 0
5 Джон Резерфорд Северный берег 1 0 0 0 0
5 Дес Райан Ричмонд 1 0 0 0 0
5 Питер Рилинуи Манукау 1 0 0 0 0

Ежегодные общие собрания и новости клуба

[ редактировать ]

Комитет младшего руководства Окленда

[ редактировать ]

Молодежный контрольный совет провел свое первое заседание в залах лиги ARL во вторник, 15 марта, в 20:00. Их почетным секретарем был У. Ф. Кларк. [ 218 ] Их ежегодное собрание состоялось во вторник, 10 апреля, в 20:00 в зале Лиги здания Торговой палаты на Кортхаус-лейн. Их помощником секретаря был Иван Стоунекс. [ 219 ] На их ежегодном собрании были избраны следующие члены: г-да Г. Батчелор, В. Дормер, А. Стронг, С. М. МакКлюр, У. В. Бергер, К. Хоу, Э. Реннер, Л. Хили и Иван Стоунекс. Стоунекс был избран председателем и также будет представлять их в контрольном совете. [ 220 ]

Совет по контролю школьников Окленда

[ редактировать ]

Морис Уэтерилл был назначен председателем Совета по контролю школы. [ 221 ] Совету по контролю школьников было дано разрешение на поездку промежуточной группы в Крайстчерч и на Западное побережье в августе. [ 222 ] 27 октября Оклендская лига регби провела гала-концерт школьников. Призы были вручены председателем правления Уотсоном и достались: ударам по воротам; Старший – Кинан (Грин Лейн), Средний – Картер (Ньютон), Младший – Херевини (Пойнт Шевалье), 50 ярдов; (мини-карлики) - Марсден 1, Несбитт 2; 75 ярдов (семь на семь) Осборн (Ричмонд) 1, Мур (Ричмонд) 2, 75 ярдов (младший): Гэвин (Грин Лейн) 1, Гиссинг (Эллерсли) 2, 100 ярдов (средний): Кристиан (Отахуху) 1, Хейсон (Ньютон) 2. 100 ярдов (старший): Мензис (Эллерсли) 1, Кинан (Зеленый переулок) 2. Перетягивание каната (семь на семь: Город 1, Юниорский представительный футбол: Восток 3 Запад 0, Эстафета (старшие): Пойнт Шевалье 1, Марист 2. Эстафета забег (средний) Отахуху 1, Pt Chevalier 2. Эстафета (юниоры) Отахуху 1, Green Lane 2. Старшие футбол: Представители 5 Остальные 2. Большой марш за Кубок Корта: Гора Альберт 1. [ 223 ]

Ассоциация судей Окленда

[ редактировать ]
Бывший игрок сборной Тед Минчем был делегатом-рефери в юношеской контрольной комиссии.

Ассоциация судей провела свое ежегодное общее собрание 7 марта в зале заседаний Оклендской лиги регби в 20:00. Их почетным секретарем был Томас Э. Скиннер. [ 224 ] 4 апреля они сообщили, что были избраны следующие должностные лица: президент г-н Лес Э. Булл; вице-президент г-н Дж. Г. Макговатт; секретарь г-н Т.Э. Скиннер; казначей г-н Рой Отто; делегат Оклендской лиги регби г-н Тед Минчем ; делегат Младшего контрольного совета г-н Дж. Шорт; делегат Совета по школьному контролю г-н Дж. Коттингем; делегат Ассоциации судей Новой Зеландии г-н Лес Э. Булл; аудитор г-н Перси Роджерс; критик г-н А. Сондерс; исполнительный комитет, господа М. Рентон; экзаменационная комиссия, господа Стюарт Биллман, Рой Отто, Тед Минчем , Дж. Коттингем, Джек Хоукс. [ 225 ]

Футбольный клуб Эйвондейлской лиги

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги Эйвондейла провел свое ежегодное собрание в четверг, 22 марта, в помещениях клуба в ратуше Эйвондейла в 20:00. Их почетным секретарем был У. В. Грин. [ 226 ]

Футбольный клуб Лиги регби Сити Роверс

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги регби «Сити Роверс» провел свое ежегодное собрание в залах Лиги регби Окленда в 19:30 в понедельник, 5 марта. Их почетным секретарем был Тед Гирвен. [ 227 ] В рекламе было объявлено, что игроки 3-го класса примут участие в тренировке на трибуне парка Виктория в субботу, 17 марта, в 14:00. [ 228 ] В марте сообщалось, что Хавеа Матайра не будет выступать за «Сити» в этом сезоне, поскольку он «находится в лагере и, вероятно, вскоре отправится за границу с призывом в экспедиционный корпус». [ 229 ] 4 апреля городской клуб подал заявку на пожизненное членство Эрни Ашера, который «много лет занимал видное место в кодексе». Решение по заявке было отложено до следующих выходных. [ 230 ] «Сити» объявил о тренировочной игре против другой старшей команды «Карлоу Парк» в субботу, 7 апреля, в 14:00. [ 231 ]

Клуб Лиги регби «Эллерсли Юнайтед»

[ редактировать ]

Клуб Эллерсли Юнайтед Регби Лиги провел свое ежегодное собрание в Приходском зале в Эллерсли 15 марта в 19:30. Их почетным секретарем был Г. Уэйли. [ 232 ] Эллерсли рекламировал обучение в Ellerslie Reserve в субботу, 7 апреля, в 14:00 и отметил, что у них есть вакансии во всех классах. [ 233 ]

Футбольный клуб Лиги регби Гленора

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги регби Гленора провел свое ежегодное собрание в библиотеке ратуши Глен Иден во вторник, 13 марта, в 20:00. Их почетным секретарем был Алек Драцевич. [ 234 ] 20 июня клуб «Гленора» потребовал провести матч среди взрослых в «Глен Иден», но решение правления было отложено. [ 235 ] Было решено сыграть матч «Сити» против «Пт Шевалье» на стадионе «Глен Иден Рекреэйшн Граунд» 18 августа. [ 236 ]

Футбольный клуб Лиги регби Грин Лейн

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги регби Грин-Лейн провел свое ежегодное собрание в среду, 28 марта, в 20:00 в зале пожарной части Грин-Лейн на Грин-лейн. Их секретарем был Д. Павиур-Смит. [ 237 ]

Футбольный клуб Лиги братьев Марист Олд Бойз

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги братьев Марист Олд Бойз провел свое ежегодное собрание 6 марта в залах Оклендской лиги регби в 19:45. Их почетным секретарем был Джек Кирван . [ 238 ] В середине мая Маристу было предоставлено право использования парка Карлоу в понедельник, 4 июня, для проведения благотворительного матча «Таун против страны» Джимми Чалмерса, члена их клуба, который вернулся с военной службы с серьезными ранениями. [ 239 ] В результате полученных травм ему ампутировали ногу в бедре. Городскую команду будут представлять Марист и Сити, а сборную страны будут составлять команды Манукау и Отахуху, а Джек Кирван напишет письмо для подтверждения договоренностей 30 мая. [ 240 ] В июле Маристу было разрешено пригласить команду Веллингтона посетить Окленд, чтобы 21 июля сыграть с командой седьмого класса Мариста. [ 241 ]

Футбольный клуб Лиги регби Манукау

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги регби Манукау провел свое ежегодное собрание, которое состоялось в оркестровом зале на Куин-стрит, Онехунга , во вторник, 27 февраля, в 20:00. Их почетным секретарем был Г. де Вольф. [ 242 ] 17 марта члены клуба Манукау опубликовали в газетах объявление In Memoriam, посвященное памяти У. Х. Инглиса, погибшего на войне в этот день в 1944 году. [ 243 ] Манукау рекламировал практику для всех классов, приглашая их посетить улицу Голуэй, Онехунга, в 14:00 17 марта. [ 244 ] Манукау рекламировал тренировку для всех игроков в парке Карлоу в пятницу, 30 марта, в 10 утра. [ 245 ] Ральф Мартин подал заявку на перевод из Манукау в Отахуху, но клуб Манукау отказался. [ 246 ] На следующем заседании было решено отказать в трансфере на том основании, что он зарегистрирован в клубе Манукау и ему придется отстраниться на год. Было намекнуто, что поэтому он поменяет код, чтобы играть в союзе регби. [ 247 ]

Футбольный клуб Лиги Маунт-Альберт

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги Маунт-Альберт запланировал свой ежегодный пикник в Туи-Глене в Хендерсоне 21 января, но из-за «неблагоприятных погодных условий» отложил его до 4 февраля. [ 248 ] [ 249 ] Их ежегодное собрание состоялось в четверг, 1 марта, в штаб-квартире в Фаулдс-парке в Морнингсайде. Их почетным секретарем был Ф. В. Клемент. [ 250 ] Маунт-Альберт объявил о тренировке в парке Карлоу 3 марта: для юниоров в 14:00 и для пожилых людей в 15:00. Их почетным секретарем после ежегодного собрания был Тео Габриэль. [ 251 ] 10 марта они провели еще одну предсезонную тренировку в парке Карлоу для всех классов. [ 252 ] Они объявили о специальной встрече игроков и тренеров в павильоне Фаулдс-Парк в понедельник 28 в 20:15. [ 253 ] 19 сентября клуб провел свой ежегодный танец в кабаре «Питер Пэн». [ 254 ] Они также провели конкурс Art Union, победители которого были объявлены в New Zealand Herald 17 октября. [ 255 ] Вручение наград состоялось в Масонском зале во вторник, 30 октября. [ 256 ]

Клуб Лиги регби Ньютон Рейнджерс

[ редактировать ]

Клуб Лиги регби «Ньютон Рейнджерс» провел свое 35-е ежегодное собрание, которое состоялось в залах лиги ARL на Кортхаус-лейн в понедельник, 12 марта, в 20:00. Их исполняющим обязанности секретаря был У. Престон. [ 257 ] Они объявили всем игрокам, намеревающимся сыграть, посетить тренировку в 14:00 в субботу, 17 марта, в 14:00. Их почетным секретарем был У. Г. Симмс. [ 258 ] После их «восторженного» ежегодного собрания стало известно, что в клубе проводится «реорганизация». Было сказано, что «этот старый клуб обещает в этом сезоне сыграть заметную роль в деятельности лиги, и ему гарантирована хорошая поддержка со стороны 50 членов, присутствовавших на встрече». Были избраны следующие должностные лица: Комитет - Дж. Раунтри (председатель), Ф. Хейсон, К. Чайлдс, Дж. Р. Грин, Г. Вулли, Дж. Дэвисон, У. Кондон, Э. Коули, С. Дэвисон; казначей г-н У. Престон; секретарь, г-н У.Г. Симмс». [ 259 ] Они объявили о проведении еще одного тренировочного дня для всех классов в пятницу, 30 марта, в 10 утра. [ 260 ] 7 апреля клуб «Ньютон» объявил о встрече всех своих шестиклассников в «Карлоу Парк» в понедельник в 19:00 и сообщил, что этим командам требуются тренеры. [ 261 ] 11 апреля «Ньютон» провел «большой клубный митинг» в Те-Акарана-Бэнд-Холле, Ньютон , в среду, в 20:00, чтобы обсудить перспективы сезона и предложения, которые помогут сделать «Ньютон» более великим клубом. [ 262 ] 18 апреля они провели еще один клубный митинг в City Boy's Band Hall (напротив Druids' Hall, Ньютон). [ 263 ]

Футбольный клуб Лиги Норт Шор Альбионс

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги Норт-Шор-Альбионс провел свое ежегодное собрание, которое изначально было запланировано в футбольном зале на Воксхолл-роуд во вторник, 6 марта, в 19:30. Их почетным секретарем был М.В. Коглан. [ 264 ] Однако в конечном итоге это произошло только в понедельник, 16 марта, в 20:00. [ 265 ] В четверг перед первым раундом команда North Shore провела тренировку в своем футбольном ангаре. [ 266 ]

Футбольный клуб Лиги регби Отахуху

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги регби Отахуху провел ежегодное общее собрание в своих клубных помещениях на Хаттон-стрит в Отахуху в понедельник, 26 марта, в 19:45. Они также запланировали клубную тренировку, которая состоится в субботу, 3 марта, в 14:30 на стадионе Fairburn Road Grounds. Их почетным секретарем был М. Ричи. [ 267 ]

Футбольный клуб Лиги регби Папакура

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги регби Папакура объявил о своей первой тренировке в году во вторник, 13 февраля, в 20:00 в штаб-квартире своего клуба на Юнион-стрит в Папакуре . Их почетным секретарем был А.Л. Льюис. [ 268 ] Их 14-е ежегодное общее собрание состоялось в понедельник, 5 марта, в 20:00 в их клубах на Юнион-стрит, Папакура. Они потребовали, чтобы кандидатуры президента и девяти членов комитета были представлены до 26 февраля. [ 269 ]

Футбольный клуб Лиги регби Point Chevalier

[ редактировать ]

Футбольный клуб Лиги регби Point Chevalier провел свое ежегодное собрание в зале своего социального клуба по адресу 417 Point Chevalier Road в понедельник, 5 марта, в 20:00. Их почетным секретарем был А. Г. Дэниелс. [ 270 ] Они провели встречу для всех старших игроков в Карлоу Парк 7 апреля в 20:30. [ 271 ] В среду, 25 апреля, в Уокер Парке прошла тренировка для игроков категории Senior B. [ 272 ] 1 мая клуб «Пойнт Шевалье» объявил о вакансиях для своих игроков пятого и седьмого классов, и им было предложено подать заявление своему почетному секретарю А. Г. Дэниэлсу по адресу Формби-авеню, 16 в Пойнт-Шевалье . [ 273 ]

Клуб лиги регби Понсонби Юнайтед

[ редактировать ]

Клуб Понсонби Юнайтед Регби Лиги провел свое 35-е ежегодное собрание в понедельник, 26 февраля, в 19:30 в Институте Лейса. Их почетным секретарем был Дж. Дэвидсон. [ 274 ] В марте сообщалось, что Гордон Литтлджон, бывший представитель Оклендского союза регби, который в 1944 году сменил код на Понсонби, подал заявку на восстановление обратно в союз регби. [ 275 ] 28 мая семья Ноэля Мартина сообщила, что он благополучно прибыл в Англию после четырех лет пребывания в качестве военнопленного в Шталаге XVIII А. [ 276 ]

Футбольный клуб Ричмонд Роверс

[ редактировать ]

Футбольный клуб «Ричмонд Роверс» провел свое ежегодное собрание в клубных залах Грей Линн Парк в понедельник, 19 марта, в 7.45. Их почетным секретарем был У. Р. Дик. [ 277 ] «Ричмонд» объявил о предсезонных тренировочных матчах в субботу, 7 апреля. Команда третьего класса должна была сыграть с Манукау в 13:45, а старшая команда должна была сыграть с тем же соперником в 14:45. Матчи проходили в штаб-квартире клуба в Грей Линн Парк. [ 278 ] В апреле г-н Уильям Лейтфилд Мур умер в возрасте 46 лет. Он переехал в Окленд в 1922 году, играл за клуб «Ричмонд» и с тех пор продолжал следить за ним. [ 279 ] В июле сообщалось, что капрал Гарри Мельцер получил комиссию во время войны. Ранее он играл за старшую команду Ричмонда в 1941 году, а также был известным игроком в крикет. Это был младший лейтенант Мельцер, который служил во 2-м NZEF, занимал должность по внутренней обороне, но ушел в отставку в 1943 году, чтобы уехать за границу. [ 280 ] В среду, 26 сентября, они устроили заключительный танец сезона в Масонском зале на Аппер-Куин-стрит с выступлением оркестра Эпи Шальфуна. [ 281 ]

Трансферы и регистрации

[ редактировать ]

4 апреля были зарегистрированы следующие игроки: (Маунт-Альберт): Аллан Уайлс , С. Роузварн, К.И. Кейплс, А.Л. Кейплс, Эй.Дж. Купер, Рональд Аллен Нири, Р.П. Смит, Дж.Т. Лоза, Д.В. Пэдл, (Манукау): Т. Хира, Б. Моррис, С. Лиф, П. Хабиб, В. Вебстер, П. Салливан, Т. Тимоко, П. Уоррен, Д. Кольер, Р. Е. Кирк (Ричмонд): Х. Т. Стрикленд, Дес Райан, В. Грэм . [ 282 ]

11 апреля были зарегистрированы следующие игроки: (Ричмонд): Р.М. Робертсон, Г. Гордон, (Манукау): У. Бротон, К.К. Рудольф, Дж.К. Рудольф, (Марист): Питер Суафала Софаеа, Б.Х. Карран, Л.Б.Дж. МакКаллион, ( Пойнт Шевалье): Г. Гордон, Т. Брэдфорд, Б. Эдвардс, Альфред Бэзил Дормер, Э. Дж. Уорнер, Тауре Торер, Дж. Дауни, Р. Х. Грин, Дж. А. Кэмпбелл, (Ньютон): Ф. Уэбб, Г. В. Скотт, Х. Шеперд , К. Дуглас, Г.Т. Бизли, А.Р. Мюррей, (Маунт-Альберт): Артур Десмонд (Дес) Пайк, Сидней Артур Раттер, Б.П. Хоупапа, (Северный берег): Л. Клинси, (Понсонби): И.М. Бригден, Эй.Дж. Скиннер, В.К. Грир. Были одобрены следующие переводы: Джона Андерсона из Пойнт-Шевалье в Марист; Дж. Маквильямс из Ричмонда в Марист; Р.М. Робертсон из Сити в Ричмонд; Эдвард Майкл Секстон от Мариста до Сити. [ 283 ]

18 апреля были зарегистрированы следующие лица: (Ричмонд): Дж. У. Синклер, Калифорния Канн, (Понсонби): Э. У. Аллен, (Отахуху): К. Пирсон, Д. Харди, (Пойнт Шевалье): П. Уоррен, Л. Келли, ( Норт-Шор): RS Сикамор, (гора Альберт): В. Роудс, (Город): А. Керр, Ф. Симпсон, Р. Флинкенберг, (Ньютон): IC Маккей. Были одобрены следующие переводы: Дж. А. Уилсона из Ричмонда в Хантли, Э. Опай и Т. Пай из Манукау во Франктон, Уилфреда Бримбла из Ньютона в Понсонби, Оуэна Хьюза из Отахуху в Понсонби, Д. Харди из Манукау в Отахуху, П. Моррис от Манукау до Отахуху, Л. Р. Дэвис от Ричмонда до Маунт-Альберт и Э. Лайель от Сити до Мариста. Разрешение из Ричмонда было предоставлено Джорджу Титлтону . [ 284 ]

25 апреля Э. П. Смит, Д. Р. Тирни, Дж. Браун, В. Хуниа и Ф. Р. Колдербанк были зарегистрированы на имя Ньютона, а Т. Мастерс и К. Хониана были зарегистрированы на имя Манукау. [ 285 ] 23 мая Дж. А. Макдоннелл из старшей школы Понсонби был повышен до старшего Б. [ 286 ]

11 июля игрок Mt Albert, Р. П. Смит, подал заявку на перевод в Pt Chevalier. Он сыграл первые две игры сезона за старшую команду «Маунт-Альберт», однако в течение следующих 4 недель он был запасным игроком, и ему не требовалось играть. Затем он перешел в старшую команду B, но хотел играть в футбол для взрослых. После некоторого обсуждения было решено, что ему следует разрешить перевод в Pt Chevalier. [ 287 ]

  1. ^ «Переход в лигу/апелляция оставлена ​​в силе» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 163. 12 июля 1945 г. п. 8 . Проверено 28 июля 2023 г.
  2. ^ «Право вызова/Крупные игры чемпионата» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 211. 06 сентября 1945 г. п. 9 . Проверено 03 августа 2023 г.
  3. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25318. 27 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 4 августа 2023 г.
  4. ^ «Контроль Лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 241. 11 октября 1945 г. п. 8 . Проверено 4 августа 2023 г.
  5. ^ «Успешный сезон» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 246. 17 октября 1945 г. п. 3 . Проверено 4 августа 2023 г.
  6. ^ «Лига регби/рекорд прошлого сезона» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 65. 17 марта 1945 г. п. 15 . Проверено 6 июля 2023 г.
  7. ^ «Оклендская лига регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 68. 21 марта 1945 г. п. 10 . Проверено 6 июля 2023 г.
  8. ^ «Блестящие перспективы/состоялось ежегодное собрание» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 75. 29 марта 1945 г. п. 7 . Проверено 6 июля 2023 г.
  9. ^ «Футбольная лига/Сезон в Окленде» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25164. 29 марта 1945 г. п. 2 . Проверено 6 июля 2023 г.
  10. ^ « «Хорошая идея»/Матчи в пригороде/Предложение Лиги регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 115. 17 мая 1945 г. п. 8 . Проверено 17 июля 2023 г.
  11. ^ «Десять старших команд» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 80. 5 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 июля 2023 г.
  12. ^ «Открытие в субботу» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25175. 12 апреля 1945 г. п. 2 . Проверено 11 июля 2023 г.
  13. ^ «Открытие в субботу» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25175. 12 апреля 1945 г. п. 2 . Проверено 11 июля 2023 г.
  14. ^ « «Хорошая идея»/Матчи в пригороде/Предложение Лиги регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 115. 17 мая 1945 г. п. 8 . Проверено 17 июля 2023 г.
  15. ^ «Две слабые команды/соревнование лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 121. 24 мая 1945 г. п. 8 . Проверено 17 июля 2023 г.
  16. ^ «Вероятное улучшение / Пойнт Шевалье и Ньютон» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 127. 31 мая 1945 г. п. 9 . Проверено 18 июля 2023 г.
  17. ^ «Трофей за гол» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 92. 19 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 11 июля 2023 г.
  18. ^ «Блестящие перспективы/состоялось ежегодное собрание» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 75. 29 марта 1945 г. п. 7 . Проверено 6 июля 2023 г.
  19. ^ «Футбольная лига/Сезон в Окленде» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25164. 29 марта 1945 г. п. 2 . Проверено 6 июля 2023 г.
  20. ^ «Десять старших команд» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 80. 5 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 июля 2023 г.
  21. ^ «Лига футбола Карлоу Парк» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 87. 13 апреля 1945 г. п. 8 . Проверено 11 июля 2023 г.
  22. ^ «Лига футбола» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25205. 18 мая 1945 г. п. 10 . Проверено 17 июля 2023 г.
  23. ^ «Лига футбола» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 145. 21 июня 1945 г. п. 8 . Проверено 25 июля 2023 г.
  24. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25252. 12 июля 1945 г. п. 7 . Проверено 28 июля 2023 г.
  25. ^ «Бросание бутылок. «Угроза в Окленде» » . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25318. 28 сентября 1945 г. п. 6 . Проверено 4 августа 2023 г.
  26. ^ «Земля не готова» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 86. 12 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 июля 2023 г.
  27. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25192. 3 мая 1945 г. п. 2 . Проверено 11 июля 2023 г.
  28. ^ « «Хорошая идея»/Матчи в пригороде/Предложение Лиги регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 115. 17 мая 1945 г. п. 8 . Проверено 17 июля 2023 г.
  29. ^ «Переход в лигу/апелляция оставлена ​​в силе» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 163. 12 июля 1945 г. п. 8 . Проверено 28 июля 2023 г.
  30. ^ «Протест клуба/Игра на внешней площадке» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 175. 26 июля 1945 г. п. 8 . Проверено 28 июля 2023 г.
  31. ^ «Танец Лиги Регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 183. 4 августа 1945 г. п. 9 . Проверено 28 июля 2023 г.
  32. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25318. 27 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 4 августа 2023 г.
  33. ^ «Оклендская лига регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 165. 14 июля 1945 г. п. 11 . Проверено 28 июля 2023 г.
  34. ^ «Местные правила» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 187. 9 августа 1945 г. п. 8 . Проверено 2 августа 2023 г.
  35. ^ «Танец Оклендской лиги регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 221. 18 сентября 1945 г. п. 8 . Проверено 4 августа 2023 г.
  36. ^ «Команда Сиднейской лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 152. 29 июня 1945 г. п. 6 . Проверено 28 июля 2023 г.
  37. ^ «Посетители лиги/Предлагаемый тур/Команда из Сиднея» . Окленд Стар, Том LXXVI, выпуск 157. 5 июля 1945 г. п. 9 . Проверено 28 июля 2023 г.
  38. ^ «Прибытие команды Balmain» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25252. 12 июля 1945 г. п. 7 . Проверено 28 июля 2023 г.
  39. ^ «Визит Balmain отменен» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 181. 2 августа 1945 г. п. 9 . Проверено 28 июля 2023 г.
  40. ^ «Перехожу в Уиган/Блестящий нападающий/Нордгрен имеет контракт» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 287. 4 декабря 1945 г. п. 8 . Проверено 6 июля 2023 г.
  41. ^ «Может играть в лиге/Позиция AV Wiles» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 72. 26 марта 1945 г. п. 7 . Проверено 6 июля 2023 г.
  42. ^ «Смена искомого игрока/выдающегося игрока/проблемы для лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 92. 19 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 11 июля 2023 г.
  43. ^ «Реп. программа» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 97. 26 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 11 июля 2023 г.
  44. ^ «Альберт (Опай) Ашер» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 209. 04 сентября 1945 г. п. 8 . Проверено 03 августа 2023 г.
  45. ^ «Кодекс Лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 223. 20 сентября 1945 г. п. 8 . Проверено 4 августа 2023 г.
  46. ^ «Успешный сезон» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 246. 17 октября 1945 г. п. 3 . Проверено 4 августа 2023 г.
  47. ^ «Реп. программа» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 97. 26 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 11 июля 2023 г.
  48. ^ «Вероятное улучшение / Пойнт Шевалье и Ньютон» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 127. 31 мая 1945 г. п. 9 . Проверено 18 июля 2023 г.
  49. ^ «Протест клуба/Игра на внешней площадке» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 175. 26 июля 1945 г. п. 8 . Проверено 28 июля 2023 г.
  50. ^ «Лига школьников» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 201. 25 августа 1945 г. п. 9 . Проверено 03 августа 2023 г.
  51. ^ «Турнир школьников» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 202. 27 августа 1945 г. п. 7 . Проверено 03 августа 2023 г.
  52. ^ «Кодекс Лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 223. 20 сентября 1945 г. п. 8 . Проверено 4 августа 2023 г.
  53. ^ «Кодекс Лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 229. 27 сентября 1945 г. п. 8 . Проверено 4 августа 2023 г.
  54. ^ «Успешный сезон» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 246. 17 октября 1945 г. п. 3 . Проверено 4 августа 2023 г.
  55. ^ «Солдат и летчик» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25160. 24 марта 1945 г. п. 8 . Проверено 6 июля 2023 г.
  56. ^ «Смерть игрока лиги за границей» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 82. 7 апреля 1945 г. п. 2 . Проверено 10 июля 2023 г.
  57. ^ «Филип Джордж Томас Донован» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 82 . Проверено 26 августа 2023 г.
  58. ^ «Ожоги оказались смертельными» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 287. 4 декабря 1945 г. п. 3 . Проверено 4 августа 2023 г.
  59. ^ «Отахуху превосходит гору Альберт» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 88. 14 апреля 1945 г. п. 2 . Проверено 10 августа 2023 г.
  60. ^ «Рекруты на горе Альберт» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 89. 16 апреля 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  61. ^ «Семейное дело» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 94. 21 апреля 1945 г. п. 15 . Проверено 10 августа 2023 г.
  62. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25181. 19 апреля 1945 г. п. 2 . Проверено 10 августа 2023 г.
  63. ^ «Командам не хватает сплоченности» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25178. 16 апреля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  64. ^ «Командам не хватает сплоченности» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25178. 16 апреля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  65. ^ «Командам не хватает сплоченности» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25178. 16 апреля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  66. ^ «Командам не хватает сплоченности» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25178. 16 апреля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  67. ^ «Командам не хватает сплоченности» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25178. 16 апреля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  68. ^ «Похищение парка Карлоу» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 98. 27 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 августа 2023 г.
  69. ^ «Артур Десмонд Пайк (Дес) 1922–17 апреля 2007 г.» . Добро пожаловать в Пиху. 17 апреля 2007 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  70. ^ «Сенсационная победа Отахуху в последнюю минуту» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 94. 21 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  71. ^ «Крэнч демонстрирует отличную игру в победе на горе Альберт» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 94. 21 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  72. ^ «Береговая команда проигрывает Ричмонду» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 94. 21 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  73. ^ «Ньютон хорошо отбирает мяч, но его переигрывают» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 94. 21 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  74. ^ «Марист набирает большие очки против Пойнт Шевалье» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 94. 21 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  75. ^ «Митчелл присоединяется к Понсонби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 99. 5 мая 1945 г. п. 5 . Проверено 10 августа 2023 г.
  76. ^ «Уайлс в лучшей форме, когда Маунт Альберт побеждает» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 99. 28 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  77. ^ «Райли и Андерсон забивают голы в основной игре» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 99. 28 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  78. ^ «Город» добился победы в последнюю минуту» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 99. 28 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  79. ^ «Ньютон победил со счетом 70:0 в фарсовой игре» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 99. 28 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  80. ^ "Никто" . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 99. 28 апреля 1945 г. п. 14 . Проверено 10 августа 2023 г.
  81. ^ «Травмы влияют на Понсонби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 105. 5 мая 1945 г. п. 5 . Проверено 10 августа 2023 г.
  82. ^ «Скитания проституток в Лиге» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 105. 5 мая 1945 г. п. 5 . Проверено 10 августа 2023 г.
  83. ^ «Гранд-удар Томми Чейза приносит 12 очков» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 105. 5 мая 1945 г. п. 1 . Проверено 10 августа 2023 г.
  84. ^ «Успех горы Альберт в блестящей игре» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 105. 5 мая 1945 г. п. 1 . Проверено 10 августа 2023 г.
  85. ^ «Триумф Отахуху в упорной игре» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 105. 5 мая 1945 г. п. 1 . Проверено 10 августа 2023 г.
  86. ^ «Марист лидирует в борьбе с берегом» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 105. 5 мая 1945 г. п. 1 . Проверено 10 августа 2023 г.
  87. ^ «Лидер лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 106. 7 мая 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  88. ^ «Отахуху побеждает Манукау» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25201. 14 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  89. ^ «Отахуху побеждает Манукау» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25201. 14 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  90. ^ «Отахуху побеждает Манукау» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25201. 14 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  91. ^ «Отахуху побеждает Манукау» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25201. 14 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  92. ^ «Отахуху побеждает Манукау» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25201. 14 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  93. ^ «Нет игр лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25207. 21 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  94. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25213. 28 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  95. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25213. 28 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  96. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25213. 28 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  97. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25213. 28 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  98. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25213. 28 мая 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  99. ^ «Тесная конкуренция/Три команды теперь на одном уровне» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25219. 4 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  100. ^ «Тесная конкуренция/Три команды теперь на одном уровне» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25219. 4 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  101. ^ «Тесная конкуренция/Три команды теперь на одном уровне» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25219. 4 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  102. ^ «Тесная конкуренция/Три команды теперь на одном уровне» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25219. 4 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  103. ^ «Тесная конкуренция/Три команды теперь на одном уровне» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25219. 4 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  104. ^ «Продемонстрирована хорошая командная работа» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 142. 18 июня 1945 г. п. 7 . Проверено 15 августа 2023 г.
  105. ^ «Марист О.Б. против Ричмонда» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 145. 21 июня 1945 г. п. 10 . Проверено 15 августа 2023 г.
  106. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25231. 18 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 15 августа 2023 г.
  107. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25231. 18 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 15 августа 2023 г.
  108. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25231. 18 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 15 августа 2023 г.
  109. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25231. 18 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 15 августа 2023 г.
  110. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25231. 18 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 15 августа 2023 г.
  111. ^ «Отахуху лидирует» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 148. 25 июня 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  112. ^ «Отахуху лидирует» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 148. 25 июня 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  113. ^ «Отахуху лидирует» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 148. 25 июня 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  114. ^ «Отахуху лидирует» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 148. 25 июня 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  115. ^ «Отахуху лидирует» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 148. 25 июня 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  116. ^ «Восстановление Манукау» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 160. 9 июля 1945 г. п. 7 . Проверено 16 августа 2023 г.
  117. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25249. 9 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  118. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25249. 9 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  119. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25249. 9 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  120. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25249. 9 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  121. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25249. 9 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  122. ^ «Сити Форвард Импресс» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 166. 16 июля 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  123. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25255. 16 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  124. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25255. 16 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  125. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25255. 16 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  126. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25255. 16 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  127. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25255. 16 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  128. ^ «Лидер избит» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 178. 30 июля 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  129. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25267. 30 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  130. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25267. 30 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  131. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25267. 30 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  132. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25267. 30 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  133. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25267. 30 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  134. ^ «Футбольная лига/День председателя» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 187. 9 августа 1945 г. п. 10 . Проверено 17 августа 2023 г.
  135. ^ «Проведено расследование» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 190. 13 августа 1945 г. п. 7 . Проверено 17 августа 2023 г.
  136. ^ «Игрок дисквалифицирован» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25285. 13 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 17 августа 2023 г.
  137. ^ «Ричмонду все еще нужно» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 190. 13 августа 1945 г. п. 7 . Проверено 17 августа 2023 г.
  138. ^ «Успех Ричмонда» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25279. 13 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 17 августа 2023 г.
  139. ^ «Успех Ричмонда» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25279. 13 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 17 августа 2023 г.
  140. ^ «Успех Ричмонда» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25279. 13 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 17 августа 2023 г.
  141. ^ «Успех Ричмонда» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25279. 13 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 17 августа 2023 г.
  142. ^ «Успех Ричмонда» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25279. 13 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 17 августа 2023 г.
  143. ^ «Выиграл Отахуху» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 196. 20 августа 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  144. ^ «Команда Отахуху добилась успеха» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25285. 20 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  145. ^ «Команда Отахуху добилась успеха» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25285. 20 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  146. ^ «Команда Отахуху добилась успеха» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25285. 20 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  147. ^ «Команда Отахуху добилась успеха» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25285. 20 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  148. ^ «Команда Отахуху добилась успеха» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25285. 20 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  149. ^ «Появляются финалисты / Ричмонд и Понсонби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 202. 27 августа 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  150. ^ «Отахуху избит» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25291. 27 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  151. ^ «Появляются финалисты / Ричмонд и Понсонби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 202. 27 августа 1945 г. п. 7 . Проверено 10 августа 2023 г.
  152. ^ «Ричмонд побеждает Понсонби» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25297. 3 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  153. ^ «Отахуху побеждает Ричмонд» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25333. 15 октября 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  154. ^ «Необычный результат» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 208. 3 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  155. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25297. 3 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  156. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25297. 3 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  157. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25297. 3 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  158. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25297. 3 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  159. ^ «Отзыв лиги / Повтор в Roope Rooster / Уход земледельца» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25303. 10 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  160. ^ «Город побеждает Отахуху» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 214. 10 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  161. ^ «Отзыв лиги / Повтор в Roope Rooster / Уход земледельца» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25303. 10 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 10 августа 2023 г.
  162. ^ «Понсонби против горы Альберт» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 217. 13 сентября 1945 г. п. 10 . Проверено 18 августа 2023 г.
  163. ^ «Гора Альберт побеждает Понсонби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 220. 17 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  164. ^ «Футболист получил травму» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25309. 17 сентября 1945 г. п. 6 . Проверено 18 августа 2023 г.
  165. ^ «Победа на горе Альберт» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25309. 17 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  166. ^ «Победа на горе Альберт» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25309. 17 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  167. ^ «Найдены финалисты» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 226. 24 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  168. ^ «Найдены финалисты» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 226. 24 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  169. ^ «Финал Руп Петуха» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 235. 4 октября 1945 г. п. 8 . Проверено 18 августа 2023 г.
  170. ^ «Спортивная сводка/Лига» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 232. 1 октября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  171. ^ «Чемпионат Шорской лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 250. 22 октября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  172. ^ «Закрытие сезона/успех North Shore» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25339. 22 октября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  173. ^ «Победа на горе Альберт» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25309. 17 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  174. ^ «Найдены финалисты» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 226. 24 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  175. ^ «Найдены финалисты» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 226. 24 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  176. ^ «Спортивная сводка/Лига» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 232. 1 октября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  177. ^ «Спортивная сводка/Лига» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 232. 1 октября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  178. ^ «Закрытие сезона/успех North Shore» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25339. 22 октября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  179. ^ «Спички в Подмосковье» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 115. 17 мая 1945 г. п. 8 . Проверено 26 августа 2023 г.
  180. ^ «Кодекс Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25216. 31 мая 1945 г. п. 2 . Проверено 18 августа 2023 г.
  181. ^ «Город побеждает страну» . Окленд Стар, Том LXXVI, выпуск 131. 5 июня 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  182. ^ «Межпортовый переходящий кубок» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25317. 26 сентября 1945 г. п. 10 . Проверено 26 августа 2023 г.
  183. ^ «Матч Лиги Регби» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25317. 26 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 26 августа 2023 г.
  184. ^ «Матч водников» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 229. 27 сентября 1945 г. п. 8 . Проверено 26 августа 2023 г.
  185. ^ «Сегодняшний матч» . Серая река Аргус. 29 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 26 августа 2023 г.
  186. ^ «Визит в Греймут» . Вечерняя звезда Греймута. 19 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 26 августа 2023 г.
  187. ^ «Лига футбола» . Серая река Аргус. 20 сентября 1945 г. п. 3 . Проверено 26 августа 2023 г.
  188. ^ «Заседание Руководящего комитета футбольной лиги» . Серая река Аргус. 27 сентября 1945 г. п. 5 . Проверено 26 августа 2023 г.
  189. ^ «Клуб Блэкбольной лиги» . Серая река Аргус. 28 сентября 1945 г. п. 1 . Проверено 26 августа 2023 г.
  190. ^ «Ассамблея 20 Отахуху 7» . Серая река Аргус. 01.10.1945. п. 6 . Проверено 26 августа 2023 г.
  191. ^ «Отахуху против Блэкболла» . Вечерняя звезда Греймута. 28 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 26 августа 2023 г.
  192. ^ «Блэкбол 39 Отахуху 10» . Серая река Аргус. 01.10.1945. п. 6 . Проверено 26 августа 2023 г.
  193. ^ «Команда Туристической лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25322. 2 октября 1945 г. п. 2 . Проверено 26 августа 2023 г.
  194. ^ «Ассамблея 20 Отахуху 7» . Серая река Аргус. 01.10.1945. п. 6 . Проверено 26 августа 2023 г.
  195. ^ «Команда Туристической лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25322. 2 октября 1945 г. п. 2 . Проверено 26 августа 2023 г.
  196. ^ «Визит команд Окленда» . Waikato Independent, том XLIV, выпуск 1194. 17 октября 1945 г. п. 2 . Проверено 26 августа 2023 г.
  197. ^ «Выставка лиги/посещение команд Окленда» . Waikato Independent, том XLIV, выпуск 1193. 15 октября 1945 г. п. 2 . Проверено 26 августа 2023 г.
  198. ^ «Превосходство представительной команды» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25225. 11 июня 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  199. ^ «Сбежавшая победа / Матч за репутацию в лиге» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 136. 11 июня 1945 г. п. 9 . Проверено 24 августа 2023 г.
  200. ^ «Маори бьют Хантли» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 148. 25 июня 1945 г. п. 7 . Проверено 24 августа 2023 г.
  201. ^ «Победа Пакехаса» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25243. 2 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  202. ^ «Пакехас победил маори» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 154. 2 июля 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  203. ^ «Команда Веллингтона» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 170. 20 июля 1945 г. п. 9 . Проверено 18 августа 2023 г.
  204. ^ «Односторонний конкурс» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25261. 23 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  205. ^ «Выбрана команда Окленда» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25255. 16 июля 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  206. ^ «Матч за звание чемпиона лиги» . Окленд Стар, Том LXXVI, выпуск 172. 23 июля 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  207. ^ «Инцидент в лиге/замена Лоутера» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 187. 9 августа 1945 г. п. 8 . Проверено 18 августа 2023 г.
  208. ^ «Запись квитанций о приеме на работу» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25276. 9 августа 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  209. ^ «Малая победа Окленда» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25273. 6 августа 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  210. ^ «Кодекс Лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 211. 06 сентября 1945 г. п. 9 . Проверено 24 августа 2023 г.
  211. ^ «Лига футбола» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 235. 4 октября 1945 г. п. 8 . Проверено 24 августа 2023 г.
  212. ^ «Зрелищная игра/Нападающий набрал 29 очков» . Evening Post, том CXL, выпуск 61. 10 сентября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  213. ^ «Победа команды Окленда / Игра, сыгранная в Хантли» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25321. 1 октября 1945 г. п. 3 . Проверено 24 августа 2023 г.
  214. ^ «Север играет с Югом» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25324. 4 октября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  215. ^ «Север против Юга / Выбраны сильные команды» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 233. 2 октября 1945 г. п. 3 . Проверено 24 августа 2023 г.
  216. ^ «Победа Севера» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25327. 8 октября 1945 г. п. 3 . Проверено 18 августа 2023 г.
  217. ^ «Тест Межостровной лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 238. 8 октября 1945 г. п. 7 . Проверено 18 августа 2023 г.
  218. ^ «Футбольный клуб Ричмонд Роверс» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 59. 10 марта 1945 г. п. 11 . Проверено 03 июля 2023 г.
  219. ^ «Оклендская лига регби / Совет по контролю юниоров» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 82. 7 апреля 1945 г. п. 12 . Проверено 10 июля 2023 г.
  220. ^ «Земля не готова» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 86. 12 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 июля 2023 г.
  221. ^ «Успешный сезон» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 246. 17 октября 1945 г. п. 3 . Проверено 25 августа 2023 г.
  222. ^ «Протест клуба/Игра на внешней площадке» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 175. 26 июля 1945 г. п. 8 . Проверено 28 июля 2023 г.
  223. ^ «Гала-концерт Футбольной Лиги» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25345. 29 октября 1945 г. п. 2 . Проверено 25 августа 2023 г.
  224. ^ «Ассоциация судей Оклендской лиги регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 49. 27 февраля 1945 г. п. 8 . Проверено 4 июля 2023 г.
  225. ^ «Десять старших команд» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 80. 5 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 июля 2023 г.
  226. ^ «Футбольный клуб Эйвондейл Лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 65. 17 марта 1945 г. п. 11 . Проверено 4 июля 2023 г.
  227. ^ Футбольный клуб «Сити Ровер Лиг» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 52. 2 марта 1945 г. п. 7 . Проверено 4 июля 2023 г.
  228. ^ Футбольный клуб «Городская лига» . Окленд Стар, Том LXXVI, выпуск 64. 16 марта 1945 г. п. 8 . Проверено 4 июля 2023 г.
  229. ^ «Проигравший городской лиге» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 59. 10 марта 1945 г. п. 2 . Проверено 4 июля 2023 г.
  230. ^ «Десять старших команд» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 80. 5 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 июля 2023 г.
  231. ^ "Сити Роверс Регби Лига" Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 81. 6 апреля 1945 г. п. 8 . Проверено 10 июля 2023 г.
  232. ^ «Эллерсли Юнайтед Регби Лига» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 53. 3 марта 1945 г. п. 3 . Проверено 4 июля 2023 г.
  233. ^ «Футбольный клуб Объединенной лиги Эллерсли» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 76. 31 марта 1945 г. п. 3 . Проверено 4 июля 2023 г.
  234. ^ «Футбольный клуб Гленора» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25148. 10 марта 1945 г. п. 12 . Проверено 6 июля 2023 г.
  235. ^ «Лига футбола» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 145. 21 июня 1945 г. п. 8 . Проверено 25 июля 2023 г.
  236. ^ «Переход в лигу/апелляция оставлена ​​в силе» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 163. 12 июля 1945 г. п. 8 . Проверено 28 июля 2023 г.
  237. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Грин Лейн» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 71. 24 марта 1945 г. п. 15 . Проверено 6 июля 2023 г.
  238. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Марист Олд Бойз» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 53. 3 марта 1945 г. п. 3 . Проверено 4 июля 2023 г.
  239. ^ « «Хорошая идея»/Матчи в пригороде/Предложение Лиги регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 115. 17 мая 1945 г. п. 8 . Проверено 17 июля 2023 г.
  240. ^ «Вероятно улучшение» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 127. 31 мая 1945 г. п. 9 . Проверено 18 июля 2023 г.
  241. ^ «Переход в лигу/апелляция оставлена ​​в силе» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 163. 12 июля 1945 г. п. 8 . Проверено 28 июля 2023 г.
  242. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Манукау» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25131. 19 февраля 1945 г. п. 8 . Проверено 4 июля 2023 г.
  243. ^ «В память» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 65. 17 марта 1945 г. п. 1 . Проверено 4 июля 2023 г.
  244. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Манукау» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25154. 17 марта 1945 г. п. 12 . Проверено 6 июля 2023 г.
  245. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Манукау» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25164. 29 марта 1945 г. п. 8 . Проверено 6 июля 2023 г.
  246. ^ «Почему Ральф Мартин не играл в этом году» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 99. 28 апреля 1945 г. п. 16 . Проверено 11 июля 2023 г.
  247. ^ «Отказ от перевода» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25192. 3 мая 1945 г. п. 2 . Проверено 11 июля 2023 г.
  248. ^ «Футбольный клуб Лиги горы Альберта» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 17. 20 января 1945 г. п. 3 . Проверено 03 июля 2023 г.
  249. ^ «Завтра-воскресенье» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 29. 3 февраля 1945 г. п. 2 . Проверено 03 июля 2023 г.
  250. ^ «Футбольный клуб Лиги горы Альберта» . Окленд Стар, Том LXXVI, выпуск 38. 14 февраля 1945 г. п. 10 . Проверено 03 июля 2023 г.
  251. ^ «Футбольный клуб Лиги горы Альберта» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 52. 2 марта 1945 г. п. 7 . Проверено 4 июля 2023 г.
  252. ^ «Футбольный клуб Лиги горы Альберта» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25148. 10 марта 1945 г. п. 12 . Проверено 4 июля 2023 г.
  253. ^ «Футбольный клуб Лиги Маунт-Альберт» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 121. 24 мая 1945 г. п. 10 . Проверено 17 июля 2023 г.
  254. ^ «Футбольный клуб Лиги горы Альберта» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 219. 15 сентября 1945 г. п. 11 . Проверено 4 августа 2023 г.
  255. ^ «Футбольный клуб Лиги Маунт-Альберт» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 246. 17 октября 1945 г. п. 10 . Проверено 4 августа 2023 г.
  256. ^ «Футбольный клуб Лиги Маунт-Альберт» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 256. 29 октября 1945 г. п. 8 . Проверено 11 июля 2023 г.
  257. ^ «Футбольный клуб Ньютон Лиг» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 59. 10 марта 1945 г. п. 3 . Проверено 4 июля 2023 г.
  258. ^ «Ньютон Регби Лига» . Окленд Стар, Том LXXVI, выпуск 64. 16 марта 1945 г. п. 8 . Проверено 4 июля 2023 г.
  259. ^ «Клуб Ньютон Лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 71. 24 марта 1945 г. п. 13 . Проверено 4 июля 2023 г.
  260. ^ «Лига Ньютон Рейнджерс» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 75. 29 марта 1945 г. п. 8 . Проверено 4 июля 2023 г.
  261. ^ «Ньютон Лига» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 82. 7 апреля 1945 г. п. 12 . Проверено 4 июля 2023 г.
  262. ^ «Лига регби Ньютон Рейнджерс» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 84. 10 апреля 1945 г. п. 8 . Проверено 10 июля 2023 г.
  263. ^ «Большое клубное ралли» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 88. 14 апреля 1945 г. п. 12 . Проверено 10 июля 2023 г.
  264. ^ «Футбольный клуб Лиги Норт-Шор-Альбионс» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 53. 3 апреля 1945 г. п. 3 . Проверено 03 июля 2023 г.
  265. ^ «Футбольный клуб Лиги Норт-Шор-Альбионс» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 64. 16 марта 1945 г. п. 8 . Проверено 6 июля 2023 г.
  266. ^ «Футбольный клуб Лиги Норт-Шор-Альбионс» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 84. 10 апреля 1945 г. п. 8 . Проверено 10 июля 2023 г.
  267. ^ «Футбольный клуб Лиги Отахуху» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 47. 24 февраля 1945 г. п. 11 . Проверено 4 июля 2023 г.
  268. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Папакура» . Окленд Стар, Том LXXVI, выпуск 34. 9 февраля 1945 г. п. 8 . Проверено 03 июля 2023 г.
  269. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Папакура» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 46. 23 февраля 1945 г. п. 3 . Проверено 4 июля 2023 г.
  270. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Pt. Chevalier» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 48. 26 февраля 1945 г. п. 8 . Проверено 4 июля 2023 г.
  271. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Pt. Chevalier» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25171. 7 апреля 1945 г. п. 12 . Проверено 10 июля 2023 г.
  272. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Пойнт Шевалье» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 96. 24 апреля 1945 г. п. 10 . Проверено 10 июля 2023 г.
  273. ^ «Пойнт Шевалье» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 101. 1 мая 1945 г. п. 8 . Проверено 11 июля 2023 г.
  274. ^ «Футбольный клуб Понсонби Юнайтед Лиги регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 35. 10 февраля 1945 г. п. 11 . Проверено 03 июля 2023 г.
  275. ^ «Предпочитает регби» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 76. 31 марта 1945 г. п. 3 . Проверено 03 июля 2023 г.
  276. ^ «Личное» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 124. 28 мая 1945 г. п. 1 . Проверено 18 июля 2023 г.
  277. ^ «Футбольный клуб Ричмонд Роверс» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 59. 10 марта 1945 г. п. 11 . Проверено 03 июля 2023 г.
  278. ^ "Ричмонд Роверс Регби Лига" Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 81. 06 апреля 1945 г. п. 8 . Проверено 10 июля 2023 г.
  279. ^ «Мистер У.Л. Мур» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 25170. 6 апреля 1945 г. п. 6 . Проверено 03 июля 2023 г.
  280. ^ «Комиссия выиграна» . New Zealand Herald, том 82, выпуск 26263. 25 июля 1945 г. п. 8 . Проверено 28 июля 2023 г.
  281. ^ «Футбольный клуб Лиги регби Ричмонд Роверс» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 227. 25 сентября 1945 г. п. 8 . Проверено 4 августа 2023 г.
  282. ^ «Десять старших команд» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 80. 5 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 июля 2023 г.
  283. ^ «Игроки зарегистрированы» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 86. 12 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 июля 2023 г.
  284. ^ «Желание перемен» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 92. 19 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 10 июля 2023 г.
  285. ^ «Реп. программа» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 97. 26 апреля 1945 г. п. 9 . Проверено 11 июля 2023 г.
  286. ^ «Две слабые команды/соревнование лиги» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 121. 24 мая 1945 г. п. 8 . Проверено 17 июля 2023 г.
  287. ^ «Переход в лигу/апелляция оставлена ​​в силе» . Окленд Стар, том LXXVI, выпуск 163. 12 июля 1945 г. п. 8 . Проверено 28 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d6501c95971e99a943b182085bdd048__1718194380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/48/6d6501c95971e99a943b182085bdd048.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1945 Auckland Rugby League season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)