✖


Jump to content

Мавзолей Первого императора Цинь

Координаты : 34 ° 22'54 "N 109 ° 15'14" E  /  34,38167 ° N 109,25389 ° E  / 34,38167; 109,25389
(Перенаправлено из гробницы Цинь Шихуанди )

Мавзолей Цинь Шихуанди
Мавзолей Цинь Шихуан
Мавзолей Первого императора Цинь расположен в Китае.
Мавзолей Первого императора Цинь
Общая информация
Расположение Район Линтун , Сиань, Шэньси
Страна Китай
Координаты 34 ° 22'54 "N 109 ° 15'14" E  /  34,38167 ° N 109,25389 ° E  / 34,38167; 109,25389
Веб-сайт
bmy.com.cn
Тип Культурный
Критерии я, iii, iv, vi
Назначен 1987 (11-я сессия )
Справочный номер. 441
Область Азиатско-Тихоокеанский регион

Мавзолей Первого императора Цинь ( китайский : 秦始皇陵 ; пиньинь : Qínshِhuáng Líng ) — мавзолей Цинь Шихуанди , первого императора династии Цинь .

Он расположен в районе Линтун , Сиань, провинция Шэньси, Китай. Он строился в течение 38 лет, с 246 по 208 год до нашей эры, и расположен под курганом-гробницей высотой 76 метров, имеющим форму усеченной пирамиды. [1] Планировка мавзолея создана по образцу планировки Сяньяна , столицы династии Цинь, которая была разделена на внутренние и внешние города. Окружность внутреннего города составляет 2,5 км (1,55 мили), а внешнего — 6,3 км (3,9 мили). Гробница расположена на юго-западе внутреннего города и обращена на восток. Основная гробница, в которой находится гроб и погребальные артефакты, составляет ядро ​​архитектурного комплекса мавзолея.

Сама гробница еще не раскопана. Археологические исследования в настоящее время концентрируются на различных участках обширного некрополя, окружающего гробницу, включая Терракотовую армию к востоку от кургана. [2] Терракотовая армия служила гарнизоном мавзолея и до сих пор не полностью раскопана. [3] [4] [5]

История

[ редактировать ]

Исторические записи

[ редактировать ]
План мавзолея Цинь Шихуанди. Центральную гробницу еще предстоит раскопать. [6]
Служитель Терракотовой армии и один из акробатов.

Работы над мавзолеем начались вскоре после того, как император Цинь взошел на трон в 246 г. до н. э., когда ему было еще 13 лет, хотя его полномасштабное строительство началось только после того, как он завоевал шесть других крупных государств и объединил Китай в 221 г. до н. э. Строительство было завершено в 208 г. до н.э., примерно через 39 лет после начала работ. Географ Ли Даоюань , писавший через шесть столетий после смерти первого императора, записал в «Шуй Цзин Чжу» , что гора Ли была выбрана местом для его захоронения из-за ее благоприятной геологии: «славящаяся своими нефритовыми рудниками, ее северная сторона была богата золотом. и его южная сторона богата прекрасным нефритом; поэтому первый император, жаждущий его прекрасной репутации, решил быть похороненным там». [7] [8]

Отчет о строительстве мавзолея, включая описания гробницы, был дан Сыма Цяном в шестой главе его «Записок великого историка» , написанной в первом веке до нашей эры и содержащей биографию Цинь Шихуанди :

На девятом месяце Первый Император был похоронен на горе Ли. Раскопки и подготовительные работы на горе Ли начались, когда Первый Император впервые взошел на трон. Позже, после того как он объединил свою империю, туда было отправлено 700 000 человек со всей его империи. Прорыли три слоя грунтовых вод и залили бронзу для внешнего гроба. Были построены дворцы и живописные башни для ста чиновников, а гробница была наполнена редкими артефактами и чудесными сокровищами. Мастерам было приказано сделать арбалеты и стрелы, способные стрелять в любого, кто войдет в гробницу. Ртуть использовалась для имитации ста рек, Янцзы , Желтой реки и великого моря, и текла механически. Вверху были изображения небесных созвездий, внизу — особенности земли. Свечи изготавливались из жира «человека-рыбы», рассчитанного на то, чтобы гореть и не гаснуть долгое время.Второй император сказал: «Было бы неуместно, чтобы наложницы покойного императора, у которых нет сыновей, были на свободе», приказал им сопровождать мертвых, и многие из них умерли. После захоронения было высказано предположение, что было бы серьезным нарушением, если бы мастера, создавшие механические устройства и знавшие о их сокровищах, разгласили эти секреты. Поэтому после того, как похоронные церемонии завершились и сокровища были спрятаны, внутренний проход был заблокирован, а внешние ворота опустились, немедленно заперев внутри всех рабочих и мастеров. Никто не смог убежать. Затем на могильном кургане были посажены деревья и другие растения, так что он напоминал холм.

— Сыма Цянь, Шиджи , Глава 6. [9] [10]

Некоторые ученые считают, что утверждение о том, что они «прорыли три слоя грунтовых вод», является образным. [11] Также неясно, к чему изначально относится слово «человек-рыба» в тексте (в современном китайском языке это означает «русалка»), интерпретация этого термина варьируется от кита до моржа и других водных животных, таких как гигантская саламандра . [12] [13]

Профессор Дуань Цинбо , который более десяти лет служил руководителем археологической группы Мавзолея Первого Императора, заявил, что, по его мнению, рассказ Сыма Цяня является вымышленным и написан с целью убедить императора Ву династии Хань отремонтировать гробницу. [ нужна ссылка ] Предметы в кварталах рабов указывают на то, что строители прибыли из всех семи штатов периода Воюющих царств, что может указывать на то, что проект начался после того, как император объединил страну. [ нужна ссылка ] Документы свидетельствуют, что руководителем строительства был Ли Си , который занимал пост премьер-министра в течение нескольких лет до и после объединения Китая. До этого он был придворным, отвечавшим за судебную власть, и маловероятно, чтобы простой придворный пристав руководил строительством императорского мавзолея. Поэтому утверждается, что время строительства продолжалось с 28-го по 34-й год правления Первого Императора (219–213 гг. до н.э.) и было завершено примерно за семь лет. [ нужна ссылка ]

Прежде чем мавзолей Первого императора Цинь был завершен, во времена поздней династии Цинь вспыхнуло крестьянское восстание . Чжан Хань передислоцировал все 700 000 человек, строивших мавзолей, для подавления восстания, поэтому строительство мавзолея было прекращено. Говорят, что после того, как Сян Юй вошел в Сяньян , он ограбил гробницу. Впоследствии говорят, что пастух нечаянно сжег гробницу. [14] История гласит, что он вошел в яму мавзолея, вырытую Сян Юем, чтобы найти свою овцу с факелом в руке, и начался пожар, сжег конструкции гробницы. [15] [16] Никаких убедительных доказательств разрушения гробницы обнаружено не было, хотя в ямах, где размещалась Терракотовая армия, были обнаружены доказательства повреждений от пожара. [17] Некоторые ученые считают, что мавзолей не претерпел каких-либо масштабных разрушений.

В 1987 году мавзолей, в том числе Терракотовой армии , был внесен в список Всемирного наследия . [18]

Открытие Терракотовой армии

[ редактировать ]
Основная статья: Терракотовая армия
Общий вид ямы №1 в музее Сианя

Первые фрагменты воинов и бронзовые наконечники стрел были обнаружены Ян Чжифа , его пятью братьями и Ван Пужи, копавшими колодец в марте 1974 года в деревне Сиянг уезда Линьтун. [19] [20] На глубине около двух метров они обнаружили затвердевшую грязь, затем красную фаянсовую посуду, фрагменты терракоты, бронзовые наконечники стрел и терракотовые кирпичи. [21] Ян Чжифа бросил фрагменты терракоты в угол поля и собрал наконечники стрел, чтобы продать их коммерческому агентству. Другие жители деревни использовали терракотовые кирпичи для изготовления подушек. [21] Менеджер, отвечающий за гидротехнические работы, Фан Шумяо, увидев найденные предметы, предложил жителям деревни продать их культурному центру района. Ян Чжифа получил за две тележки с фрагментами того, что оказалось терракотовыми воинами, сумму в 10 юаней . [21] Чжао Канминь , ответственный за культурный центр, затем приехал в деревню и купил все, что нашли жители деревни, а также выкупил наконечники стрел, проданные коммерческому агентству. Судя по результатам научных исследований и местных раскопок, в подземном дворце много металлических веществ, а также имеется хорошая дренажная система. По поводу глубины подземного дворца в академических кругах ведется много споров, мнения расходятся от 20 до 50 метров. Некоторые учёные считают, что так называемое «пересечение трёх источников» — ложная цифра. [ нужна ссылка ]

В мае 1974 года группа археологов из Шэньси отправилась на это место, чтобы провести первые раскопки того, что позже будет названо Ямой 1. В мае 1976 года в результате бурения была обнаружена Яма 2, а в июле - Яма 3. [22] В результате раскопок на площади 20 000 квадратных метров было обнаружено около 7 000 статуй терракотовых воинов и лошадей, а также около сотни деревянных боевых колесниц и многочисленное оружие. [22] Для защиты ям возведены большие сооружения; первый был закончен в 1979 году. К 2008 году был обнаружен более крупный некрополь из шестисот ям. [23] Некоторые ямы были обнаружены в нескольких километрах от кургана гробницы императора Цинь Шихуанди . [21]

Археологические исследования

[ редактировать ]
Колесница найдена за пределами могильного кургана

Комплекс некрополя Цинь Шихуанди представляет собой микрокосм императорской империи и дворца с курганом в центре. Курган окружают две стены, внутренняя и внешняя, а внутри и снаружи стен было обнаружено несколько ям с фигурами и артефактами. К западу внутри внутренней стены были найдены бронзовые колесницы и лошади. Внутри внутренней стены также были найдены терракотовые фигуры придворных и чиновников, служивших императору. За пределами внутренней стены, но внутри внешней стены были обнаружены ямы с терракотовыми фигурами артистов и силачей, а также яма с каменным доспехом. К северу от внешней стены был обнаружен императорский парк с бронзовыми журавлями, лебедями и утками с группами музыкантов. За внешними стенами также находились императорские конюшни, где были похоронены настоящие лошади, а рядом с ними стояли на коленях терракотовые фигурки конюхов. К западу были обнаружены массовые захоронения рабочих, вынужденных строить комплекс. Терракотовая армия находится примерно в 1,5 км к востоку от кургана. [24] [25]

Бронзовый лебедь
Терракотовые воины

Сам курган в настоящее время практически не раскопан, но для исследования этого места был использован ряд методов. Подземный дворец располагался в центре кургана. Археологические исследования и исследования магнитных аномалий указывают на стену высотой 4 метра, протяженностью 460 метров с севера на юг и 390 метров с востока на запад, которая сделана из кирпича и служит стеной подземного дворца. Сверху — ограждающая стена из утрамбованной земли высотой 30–40 метров. К четырем стенам ведут наклонные проходы. Западный проход гробницы связан с ямой, где были найдены бронзовые колесницы и лошади. Сама гробница имеет длину 80 метров с востока на запад, 50 метров с севера на юг и высоту около 15 метров. [26] Однако среди академического сообщества существуют разногласия по поводу глубины, на которой находится дворец: оценки варьируются от 20 до 50 метров.

Согласно научным исследованиям и частичным раскопкам, в подземном дворце с очень хорошей дренажной системой присутствует значительное количество металла. В тексте Сыма Цяня указывается, что во время строительства гробница могла достичь грунтовых вод, а уровень грунтовых вод оценивается на глубине 30 метров. Подземная плотина и дренажная система были обнаружены в 2000 году, и гробница, судя по всему, не была затоплена грунтовыми водами. [26] В районе кургана обнаружен аномально высокий уровень ртути. [26] : 204  что подтверждает рассказ Сыма Цяня о том, что ртуть использовалась для имитации водных путей и морей в мавзолее Первого императора Цинь. Однако некоторые ученые полагают, что если подземный дворец раскопать, ртуть быстро улетучится. В статье «Предварительное исследование ртути, захороненной в мавзолее Первого императора Цинь», в статье, опубликованной в журнале «Археология» , том 7, говорится, что во время измерения содержания ртути в почве одна измеренная точка достигла 1440 частей на миллиард ; остальные 53 точки достигли среднего содержания около 205 частей на миллиард. Существует также утверждение, что содержание ртути на самом деле является результатом местного промышленного загрязнения. В «Анналах округа Линтун» сообщается, что с 1978 по 1980 годы по данным общего расследования рабочих, связанных с бензолом , ртутью и свинцом , было обнаружено отравление 1193 человек с 21 фабрики». [27]

В декабре 2012 года было объявлено, что на этом месте были найдены остатки огромного «императорского дворца». [28] Судя по фундаменту, дворец в стиле внутреннего двора оценивался в 690 метров в длину и 250 метров в ширину, а его площадь составляла 170 000 квадратных метров, что составляет почти четверть размера Запретного города в Пекине. Дворец включал в себя 18 дворовых домов и главное здание, выходившее на дома. Археологи раскапывают фундамент с 2010 года и обнаружили стены, ворота, каменные дороги, черепки керамики и кирпичную кладку. [29]

Мнения о возможных раскопках

[ редактировать ]
Контуры разных пирамид наложены друг на друга, чтобы показать относительную высоту.
Сравнение примерных профилей Мавзолея Первого императора Цинь с некоторыми примечательными пирамидальными или околопирамидальными постройками. Пунктирные линии обозначают исходные высоты, если имеются данные. В SVG-файле наведите указатель мыши на пирамиду, чтобы выделить ее, и щелкните, чтобы перейти к ее статье.

Начиная с 1976 года различные учёные предлагали исследовать подземный дворец, приводя следующие основные причины:

Однако противники таких раскопок считают, что нынешние китайские технологии пока не способны справиться с огромными масштабами подземного дворца. Например, в случае с Терракотовой армией археологам изначально не удавалось сохранить слой краски на поверхности терракотовых фигур, что приводило к быстрому осыпанию их раскрашенных украшений на воздухе. [31] [32] Государственное управление культурного наследия (SACH) указало, что сначала следует провести исследования и оценки, чтобы разработать план защиты подземного дворца, и отклонило предложение археологов раскопать рядом еще одну гробницу, предположительно принадлежавшую внуку императора. опасения возможного повреждения самого главного мавзолея. [33]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Портал, Джейн. «Первый император Китая: новые открытия и исследования: позднее в этом месяце Британский музей откроет беспрецедентную выставку терракотовых воинов и других находок, сделанных в комплексе гробниц Цинь Шихуанди, первого императора Китая, III века до нашей эры. Джейн Портал, куратор выставки объясняет важность новых находок». Аполлон, сентябрь 2007 г.: 54+. Академический OneFile. Веб. 11 июля 2016 г.
  2. ^ Лю Юхань (30 апреля 2012 г.). «Нью-Йорк приветствует Терракотовых Воинов» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  3. ^ «Терракотовые воины: стражи первого императора Китая» . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
  4. ^ Ли Сяньчжи (13 октября 2009 г.). « В терракотовой армии Китая обнаружены «подростки-воины» . Информационное агентство Синьхуа. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  5. ^ «Всемирное культурное наследие — Мавзолей Первого императора Цинь» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 24 марта 2023 года .
  6. ^ УИЛЬЯМС, Арканзас (12 октября 2016 г.). «Открытия могут переписать историю терракотовых воинов Китая» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года.
  7. ^ Клементс, Джонатан (2007). Первый император Китая . Саттон. п. 158. ИСБН  978-0750939607 . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 10 января 2022 г.
  8. ↑ Шуй Цзин Чжу. Глава 19. Архивировано 17 октября 2012 года в Wayback Machine «Шуй Цзин Чжу·Вэйшуй». Исходный текст: Первый император Цинь был похоронен с большим великолепием, а на горе Лижун была построена гробница, названная Ланьтянь. Инь был богат золотом, а Ян был наполнен прекрасным нефритом. Первый император жаждал своей хорошей репутации, поэтому его похоронили.
  9. ^ Цянь (1982). Сыма Том 6. Хроники Цинь Шихуана: ISBN Zhonghua Book Company.  978-7101003048 .
  10. ↑ Проект китайского текста. Архивировано 5 октября 2013 года в Wayback Machine Shiji , исходный текст: В сентябре Первый Император был похоронен на горе Лишань. Когда Первый Император взошел на престол, он прошел через гору Ли и завоевал мир. Более 700 000 человек со всего мира были отправлены в гости к нему. Они прошли через три источника и опустили медь в гроб. наполнен сотнями чиновников, редкой утварью и редкими сокровищами. Он приказал мастерам сделать арбалетные стрелы и стрелять в тех, кто подойдет близко. Используйте ртуть, чтобы сформировать сотни рек и морей, наполнив их структурами: астрономией вверху и географией внизу. Используйте мазь русалки как свечу, чтобы надолго спасти бессмертных. Второй император сказал: «Если у императора не будет сыновей в гареме, было бы неуместно уйти. Они все приказали умереть, и многие умерли». Теперь, когда захоронение было произведено, или если причиной стали мастера, все об этом знают, и Цзан Чжун будет немедленно освобожден. После того, как важное событие будет завершено, Занг закроется, и он закроет Занг посередине и спустится к внешним воротам Сианя. Те, кто закрыл Занг мастеров, никогда не вернутся. Деревья и трава напоминают горы.
  11. ^ Портал, Джейн (2007). Первый император: Терракотовая армия Китая . Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0714124476 .
  12. ^ «Исторические записи · Том 6 Двенадцать хроник Шестой хроники Цинь Ши Хуана» www.ziyexing.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  13. ^ Чарльз Хайэм (2004). Энциклопедия древних азиатских цивилизаций . Факты в файле. п. 274. ИСБН  978-0816046409 .
  14. ^ Таннер, Гарольд М. (2010). Китай: история . Индианаполис: паб Hackett. Компания р. 424. ИСБН  978-1603842051 .
  15. ^ Чжэвэнь, Ло (1993). Императорские гробницы и мавзолеи Китая (1-е изд.). Пекин: Издательство иностранных языков. ISBN  7119016199 .
  16. ^ Хан Шу. Архивировано 8 декабря 2015 года в Wayback Machine « Хань Шу · Биография короля Чу Юаня»: Исходный текст: «Сян Цзи сжег свой дворец и лагерь, и те, кто ходил туда, редко находили какие-либо раскопки. После этого пастухи потеряли их овцы, и овцы были закопаны в него » Перевод: Сян сжег дворцы и здания. Позже наблюдатели стали свидетелями раскопок. После этого пастух потерял свою овцу, которая вошла в вырытый туннель; пастух держал факел, чтобы посмотреть. свою овцу, случайно поджег это место и сжег спрятанный гроб.
  17. ^ «Китай обнаружил 114 новых терракотовых воинов» . Новости Би-би-си. 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Проверено 3 декабря 2011 г.
  18. ^ «Мавзолей Первого императора Цинь» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  19. ^ Ю Фэй (29 сентября 2009 г.). «Жизнь с Терракотовой армией» . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г. .
  20. ^ Гланси, Джонатан (12 апреля 2017 г.). «Армия, покорившая мир» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Чжан Чжунли (1997), стр. 16.
  22. ^ Перейти обратно: а б Чжан Чжунли (1997), стр. 19.
  23. ^ Елисеев, Даниэль (2008). Искусство и археология: Китай от неолита до конца Пяти династий, 960 г. н.э. (на французском языке). Париж: Школа Лувра. п. 193. ИСБН  9782904187230 .
  24. ^ Энтони Барбьери-Лоу. «Некрополь первого императора Цинь - Отрывок из лекции по истории 1420 года: Древний Китай» . Калифорнийский университет, Санта-Барбара. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года.
  25. ^ «Первый император – Терракотовая армия Китая» (PDF) . Британский музей. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2016 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Дуань Цинбо (2007). «Научные исследования высокого уровня ртути в гробнице Цинь Шихуанди» . В Джейн Портер (ред.). Первый император: Терракотовая армия Китая . Издательство Гарвардского университета. стр. 202–207. ISBN  978-0674026971 . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
  27. ^ Чанг Юн; Ли Тонг (1983). «Предварительное исследование ртути, захороненной в гробнице императора Тайши» . 11 Архивировано из оригинала мая 2022 года . Проверено 1 мая 2012 года .
  28. ^ « Императорский дворец» найден на кладбище первого китайского императора» . Синьхуанет. 1 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  29. ^ Джонатан Кайман (3 декабря 2012 г.). «Китай раскапывает разрушенный дворец возле терракотовой армии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  30. ^ Ма Ли (27 ноября 2012 г.). «Девять человек задержаны за ограбление гробницы в Сиане» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  31. ^ Ма Ли (19 мая 2010 г.). «Еще больше Терракотовых Воинов восстают из земли» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  32. ^ Ма Ли (9 сентября 2012 г.). «Терракотовая армия предстает в своем истинном цвете» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  33. ^ Тан Даньлу (26 февраля 2012 г.). «Раскопки загадочной гробницы возле мавзолея Циньшихуан запрещены» . Информационное агентство Синьхуа. Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2012 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mausoleum_of_the_First_Qin_Emperor&oldid=1226501858"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74955e8d4860f7f79098e92017c2a33a__1717107540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/3a/74955e8d4860f7f79098e92017c2a33a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mausoleum of the First Qin Emperor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)