Миниатюрный 23
| Рукопись Нового Завета | |
| Имя | Кольбертин 3947 |
|---|---|
| Текст | Евангелия † |
| Дата | 11 век |
| Скрипт | Греческий |
| Сейчас в | Национальная библиотека Франции |
| Размер | 23 см на 18,4 см |
| Тип | Византийский текстовый тип |
| Категория | V |
| Примечание | маргиналии |
Минускул 23 (в нумерации Грегори-Аланда ), ε 1183 ( фон Зоден ), [ 1 ] представляет собой греческую миниатюрную рукопись Нового Завета , написанную на пергаменте. Палеографически его относят к XI веку. [ 2 ] [ 3 ] У него есть маргиналии .
Описание
[ редактировать ]Кодекс содержит текст четырех Евангелий с некоторыми пробелами (Матфея 1:1-5.7-16; Луки 24:42-Иоанна 2:20; Иоанна 21:24.25) на 230 листах пергамента (23х18,4 см). Текст пишется в один столбец на странице, по 22 строки на странице. [ 4 ] Начальные буквы золотого цвета и цвета. [ 4 ]
Текст разделен по κεφαλαια ( главам ), номера которых указаны на полях, и их τιτλοι ( названия глав ) вверху страниц. Существует также разделение по более мелким аммониевым разделам (без ссылок на Евсевиевы каноны ). [ 4 ]
Он содержит списки κεφαλαια ( оглавлений ) перед каждым Евангелием и лекционные пометки на полях (для церковного чтения). У него есть латинская версия Вульгаты , вплоть до Луки 4:18. [ 5 ]
Текст
[ редактировать ]Греческий текст кодекса является представителем византийского типа текста . Аланд поместил его в категорию V. [ 6 ]
Согласно методу профиля Клермонта, он представляет собой текстовое семейство K. х в Луки 10. В Луки 1 и Луки 20 (слабая) он представляет собой текстовый кластер Π1441 . [ 7 ]
Стих Иоанна 21:25 опущен. [ 4 ]
История
[ редактировать ]Рукопись, вероятно, была написана в Италии. [ 4 ] датирует его INTF 11 веком. [ 2 ] [ 3 ]
Частично он был исследован и сопоставлен Грисбахом и Шольцем (всего 186 стихов). [ 5 ] Его исследовал и описал Полин Мартин . [ 8 ] Ч. Р. Грегори увидел рукопись в 1885 году. [ 4 ]
В настоящее время он хранится в Национальной библиотеке Франции (Gr. 77) в Париже . [ 2 ] [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Греческие рукописи Нового Завета . Лейпциг: Книжный магазин JC Hinrichsche. п. 49.
- ^ Перейти обратно: а б с К. Аланд, М. Вельте, Б. Кёстер, К. Юнак, Краткий список греческих рукописей Нового Завета , Вальтер де Грюйтер, Берлин, Нью-Йорк, 1994, с. 48.
- ^ Перейти обратно: а б с «Список рукописей» . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 26 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 134.
- ^ Перейти обратно: а б Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 194.
- ^ Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 138. ИСБН 978-0-8028-4098-1 .
- ^ Виссе, Фредерик (1982). Профильный метод классификации и оценки рукописных свидетельств применительно к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 53 . ISBN 0-8028-1918-4 .
- ^ Жан-Пьер-Поль Мартен , Техническое описание греческих рукописей, относящихся к Новому Завету, хранящихся в библиотеках Парижа (Париж, 1883 г.), стр. 375