Резня в Барбарке

Резня в Барбарке
Казнь в лесу Барбарка
Расположение	Торунь , Польша
Координаты	 53,046893 ° N 18,545308 ° E  / 53,046893; 18.545308
Дата	1939
Тип атаки	расстрел
Летальные исходы	600
Преступник	Нацистская Германия

Торуньский округ люди, арестованные в первые дни оккупации . , где содержались

Резня в Барбарке — серия массовых казней, устроенных немецкими оккупантами осенью 1939 года в лесу Барбарка недалеко от Торуни , Польша.

Массовые казни в Барбарке были частью так называемой Intelligenzaktion и проводились офицерами СС и членами военизированного подразделения Selbstschutz . По оценкам польских историков, в Барбарке было убито не менее 600 человек. Жертвами стали узники лагеря для интернированных, устроенного немцами в казематах VII форта Торуньской крепости . Среди них было много представителей польской социальной элиты и интеллигенции из Торуни и окрестностей.

Начало немецкой оккупации

Первые репрессии

7 сентября 1939 года Вермахта части вошли в Торунь . В течение следующих двух дней военные совместно с Полицией безопасности десятки людей проводили в Торуни превентивные аресты, удерживая в качестве заложников . затронул Террор оккупантов и другие города Торуньского уезда . 14 сентября в Чарново и Рубинково вермахт и жандармерия при содействии местных Volksdeutsche казнили соответственно шесть и пять поляков. Индивидуальные казни также имели место в трех других деревнях.

Аресты и казни сопровождались другими акциями, направленными против негерманского населения. Уже 9 сентября заместитель начальника гражданской администрации 4-й немецкой армии учредил в Торуни должность попечителя еврейских имений и должность попечителя имений, принадлежащих польским беженцам, не успевшим вернуться в город. С середины сентября также были конфискованы имущество и предприятия, принадлежавшие оставшимся полякам. 10 сентября оккупанты распустили все польские организации, в том числе все научные общества и учреждения. Также начали ликвидировать польские театры и прессу. Музеи, архивы и библиотеки были конфискованы ( 9 сентября была захвачена Муниципальная библиотека Коперника ), что не позволило ненемецкому населению пользоваться их коллекциями.

27 октября директор полиции Торуни издал приказ, который, среди прочего, обязывал польское население уступать дорогу представителям немецких властей и кланяться им, сняв головные уборы. Он вводил принцип, согласно которому в магазинах и на рынках граждане Германии всегда будут иметь привилегию обслуживаться вне очереди, а также угрожал, что польские женщины, которые «преследуют или нападают на немцев», будут отправлены в публичные дома . В том же документе указывалось, что «улицы принадлежат победителям, а не побежденным» и «поляки, которые еще не осознали, что они побежденные [...] и которые будут сопротивляться вышеуказанным правилам, будут подлежит самому суровому наказанию».

Организация аппарата террора

26 октября 1939 года на оккупированных территориях была официально упразднена военная администрация. Торунь вместе со своим уездом была включена в состав Рейха как часть Быдгощского района дивизии Рейхсгау Данциг-Западная Пруссия . Ранее в городе и уезде уже были созданы структуры немецкой полиции, государственной и партийной власти. Из-за соперничества между различными фракциями внутри нацистской элиты этот процесс протекал несколько хаотично. 9 сентября Хорст Захрау, государственный служащий из Восточной Пруссии , был назначен временным мэром Торуни. Через несколько дней его сменил Никау, которого также быстро отстранили от должности. Примерно в то же время неудачную попытку подчинить гражданскую администрацию Торуни предпринял Вильгельм Хейманнс. Наконец, 18 сентября Вальтер Кисслинг, бывший мэр Эрфурта лорд - , которого привез в Торунь глава гражданской администрации 4-й армии, вступил в должность городского комиссара. Однако это последнее назначение встретило сопротивление со стороны нацистского лидера Данциг Свободного города Альберта Форстера , который был назначен Гитлером на должность рейхсштаттальтера и гауляйтера нацистской партии в дивизии Рейхсгау Данциг-Западная Пруссия. В конце октября Форстеру удалось отстранить Кисслинга и заменить его своим протеже Францем Якобом (бывшим лорд-мэром Фюрта ). Якоб занимал должность лорд-мэра Торуни до последних дней оккупации. С октября 1939 по февраль 1941 года он также занимал должность окружного руководителя нацистской партии ( kreisleiter ).

С середины сентября по 27 ноября 1939 года должность ландрата Торуньского уезда занимал доктор Кипке, которого позже сменил Бёзе. Комендантом крепости Торунь был генерал-майор Эдуард Клутманн, а военную коменданту города, существовавшую до 25 ноября 1939 года, возглавлял капитан Вольф. Должность директора полиции в первые месяцы оккупации последовательно занимали оберфюрер СА Шульц-Зембтен (с 16 сентября по начало октября 1939 г.) и штурмбаннфюрер СС Отто Веберштедт (с 12 октября 1939 г. по февраль 1940 г.).

В городе и округе активно действовали члены айнзацгрупп , т. е. специальных оперативных групп СД и полиции безопасности , следуя за дивизиями вермахта с задачей «борьбы со всеми враждебными Рейху и немцам элементами, стоящими за боевыми войсками» и « задержание политически неопределённых лиц». Первоначально Торунь находилась в зоне действия айнзацгруппы IV . Когда это подразделение перебралось в центральную Польшу, была введена еще одна оперативная группа, Einsatzkommando 16 (EK 16) в Гданьскую Померанию . В конце сентября 1939 года в Торуни дислоцировалось одно из трех подразделений EK 16 под командованием гауптштурмфюрера СС и комиссара по уголовным делам Ханса-Йоахима Лейера. который таким образом стал первым главой Торуньского гестапо . В городе также располагалось независимое отделение СД под командованием штурмбаннфюрера СС Вернера Бема. Кроме того, до 26 октября 1939 года в Торуни действовала специальная полицейская комиссия по расследованию дел о преступлениях против фольксдойче, предположительно совершенных поляками.

Штандартенфюрер СС Людольф Якоб фон Альвенслебен (первый слева) вместе с другими командирами инспекций Selbstschutz .

В 1939 году в Торуни проживало 2568 человек немецкой национальности, что составляло 3,2% населения города. Торунь сыграла важную роль в жизни немецкого меньшинства в Померании. здесь размещалось, среди прочего, одно из отделений нацистской партии в Польше ( Landesgruppe NSDAP – Polen ). Осенью 1939 года многие местные фольксдойче активно занялись наведением оккупационного порядка. Уже 8 сентября, на следующий день после оккупации города вермахтом, вспомогательная полиция из местных немцев ( Hilfspolizei была организована ). Во второй половине сентября ее члены пополнили ряды Selbstschutz — полицейского формирования, состоящего из Volksdeutsche , которое рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер приказал организовать на оккупированных польских территориях. Пост руководителя зельбстшуца города Торунь и Торуньского уезда ( крейсфюрер ) занял штурмбаннфюрер СС Гельмут Курт Запорович. тогда как структуры «Самообороны» в самой Торуни возглавил штатфюрер Рудольф Пройсс (местный немец, промышленник). Организационно Торуньский Selbstschutz подчинялся II инспекции Selbstschutz со штаб-квартирой в Плутово уезды Хелмно , Грудзёндз , Липно , Торунь и Вомбжезьно , охватывающей в плане своей деятельности . Должность начальника инспекции занимал штандартенфюрер СС Людольф Якоб фон Альвенслебен.

Из письма, адресованного Пройссом мэру Якобу, следует, что личный состав Торуньского сельбстшуца по состоянию на 20 октября 1939 года насчитывал 256 членов, в том числе 158 штатных (оплачиваемых) членов. Члены Selbstschutz были особенно опасны для поляков из-за отличного знания местности и местных социальных отношений. Действуя в рядах этого формирования, местные немцы получили возможность урегулировать давние соседские споры и споры. Они также часто пользовались возможностью конфисковать имущество арестованных и убитых поляков.

Intelligenzaktion в Торуни и Торуньском уезде

Происхождение

Основная статья: Разведывательная кампания в Померании

Немецкий террор резко усилился после окончания сентябрьской кампании . В первую очередь оно было направлено против представителей польской интеллигенции , которую Гитлер и нацисты обвиняли в политике полонизации, проводившейся в Западном пограничье в межвоенный период , и считали самым серьезным препятствием на пути быстрой и полной германизации этих территорий. В соответствии с расистским стереотипом о поляке, господствовавшим в нацистской Германии , нацистские лидеры считали, что только польская интеллигенция обладает национальным сознанием , тогда как простой народ озабочен только своей повседневной жизнью и безразличен к судьбе государства. По этой причине предполагалось, что истребление элит позволит уничтожить польскую национальную идентичность и превратить польское общество в пассивную, аморфную массу, служащую в лучшем случае неквалифицированной рабочей силой для нацистской Германии. Однако к обреченной интеллигенции немцы причисляли не только лиц, принадлежащих к определенному социальному классу в силу своего образования, но и всех, кто активен в общественной жизни и пользуется авторитетом среди соотечественников. Нацистские руководители использовали термин «класс польских лидеров» ( Führungsschicht ) для обозначения этой группы людей. Ее представителями в первую очередь считались: католическое духовенство, учителя, врачи, дантисты, ветеринары, отставные офицеры, чиновники, купцы, предприниматели, землевладельцы, юристы, писатели, журналисты, военнослужащие , выпускники высших и средних школ, а также члены организаций и ассоциаций, пропагандирующих польскую идентичность — прежде всего Польского Вестерн Юнион , Морской и Колониальной Лиги , Стрелкового Братства , Общества Повстанцев и Солдат, Стрелецкой Ассоциации Стшелец и Сокол движения .

В Торуни поводом для расправы с польской интеллигенцией послужили события первых дней сентябрьской кампании. На основании так называемой разработки по поводу иммобилизации польские власти интернировали около 600 представителей немецкого меньшинства из Торуни, Хелмжи и прилегающих территорий. Ввиду быстрого продвижения немецких войск было принято решение эвакуировать интернированных вглубь страны. 3 сентября колонна заключенных двинулась в сторону Александрова Куявского . В ее состав входило около 540 интернированных фольксдойче и около 240 конвоиров — молодых ребят из Военной подготовки под командованием капитана запаса Яна Джевецкого . В одну из следующих ночей в районе села Подзамче произошла перестрелка, возможно, вызванная попыткой некоторых заключенных бежать. Тогда было убито по меньшей мере дюжина человек; Среди пострадавших были и члены конвоя (около пятидесяти интернированных удалось скрыться под покровом темноты). Наконец, после тринадцати дней ходьбы, колонна достигла Варшавы . Интернированные немцы были заключены в Цитадель , откуда были освобождены после капитуляции столицы . Позже Джевецкий и его подчиненные были обвинены в хладнокровном убийстве около 150 фольксдойче . Пропаганда Геббельса окрестила эвакуацию торуньских немцев « маршем смерти на Ловича ». и, как и в случае с так называемым « Кровавым воскресеньем» в Быдгоще, оно было представлено как яркий пример преступлений, предположительно совершенных против фольксдойче, проживающей в Польше.

Ход резни

Жители Торуни и соседних сел с первых дней оккупации стали жертвами арестов. Члены Selbstschutz , охранявшие важные пути сообщения, перехватывали возвращавшихся в свои дома беженцев, особенно бывших солдат Войска Польского , чиновников и учителей. Особенно ожесточенная охота велась за членами Военной подготовки, участвовавшими в эвакуации интернированных фольксдойче . В сентябре 1939 года только в Торуньской тюрьме Окроглак содержалось около 300 человек , из которых 282 человека можно было опознать по имени. Среди задержанных были семнадцать женщин и шесть редемптористов из местного монастыря. Через некоторое время некоторые заключенные были освобождены (в том числе и упомянутые монахи); однако в октябре многие из них были снова арестованы.

Обзор частей Торуньского зельбстшуца, проведенный оберфюрером СС Людольфом-Германом фон Альвенслебеном (первый справа). На фотографии можно увидеть командира Торуньского зельбстшуца Рудольфа Пройсса (четвертый справа, в белой рубашке).

Масштабная операция против польской интеллигенции началась во второй половине октября. Сигналом к ​​его началу стал визит в Торунь 15 октября лидера Померанского зельбстшуца оберфюрера СС Людольфа-Германа фон Альвенслебена . Во время торжественного собрания членов городских и районных структур «Самообороны» Альвенслебен произнес речь, содержащую следующие слова:

Мы никогда не забудем обиды, причиненные нам на немецкой земле. Совершить подобные поступки мог только человек, принадлежащий к низшей расе. Если вы, мои люди Selbstschutz , мужчины, то ни один поляк в этом немецком городе никогда больше не осмелится говорить по-польски. Ничто никогда не было построено мягко и слабо. Вы должны быть непреклонны и удалить все, что не является немецким. Однако вы также должны понимать, что не польский народ в целом, а польская интеллигенция разжигала эту войну. Вот где находятся духовные зачинщики этой войны.

Поляки заключены в форт VII Торуньской крепости

С 17 по 21 октября в Торуни прошел масштабный облав, проведенный под предлогом поиска оружия. но на самом деле нацелен на «политически неопределенные польские элементы». В нем участвовали 420 солдат вермахта, 25 офицеров полевой жандармерии, 75 сотрудников полиции порядка , 120 членов Selbstschutz , а также неустановленное количество сотрудников гестапо и криминальной полиции . Город был разделен на пять секторов, каждый из которых был окружен двойным кордоном из солдат Вермахта. Тогда же были сформированы две поисковые группы во главе с капитанами полиции Йокшей и Таубе, которые систематически прочесывали улицы и дома, арестовывали лиц, чьи имена значились в заранее подготовленных списках розыска, а также все польские мужчины в возрасте от 16 до 20 лет. Задержанных сначала доставили в изоляторы временного содержания, где был проведен предварительный отбор. Затем выделенных из толпы направили в лагерь для интернированных, устроенный немцами в форте VII крепости Торунь . Критерии отбора были весьма произвольными. Поводом для интернирования мог стать тот факт, что арестованный до войны зарабатывал более 300 злотых в месяц или состоял в какой-либо общественно-политической организации. Также были задержаны люди, участвовавшие в деятельности за независимость в период с 1914 по 1921 год. Даже публичное исполнение польских патриотических песен могло стать поводом для ареста.

Параллельно с забастовкой в ​​Торуни массовые аресты прошли в Хелмже . Местный лидер Selbstschutz Бото Эберхардт прибег для этой цели к хитрости. Он разослал письменные повестки избранным лицам, в первую очередь учителям, чиновникам и активистам. со следующим содержанием:

Вас вызывают на вокзал Хелмжа 17 октября днем ​​в 3 часа. Вас отвезут в тренировочный лагерь /продолжительностью 2 недели/. Пожалуйста, подготовьте нижнее белье, деньги и еду на этот период.

В назначенное время на вокзале появилось около 70 мужчин. Местные члены Selbstschutz погрузили их в железнодорожные вагоны под оскорбления и избиения, а затем перевезли в Торунь. Там задержанных лично взял на себя штурмбаннфюрер СС Запорович, подчиненные которого отвезли пленных в форт VII, по пути избивая их кнутами и прикладами.

После 17 октября многочисленные аресты произошли также в селах и поселках Торуньского уезда. Задержанных там временно держали в муниципальных тюрьмах или даже в подвалах частных ферм, а затем отправляли в лагерь в форте VII. Случилось так, что местные отряды Selbstschutz не доставили задержанных в Торунь, а вместо этого убили их на месте. Подобные преступления произошли, например, в лесу под Лулково , где 9 октября были застрелены шесть поляков. Жертвами казни стали: Ян Подвойский (мэр Бронхново ), Феликс Гзелла (директор школы в Бронхново), Альфонс Рейвер (директор школы в Лубянке ), Францишек Подвойский (секретарь муниципалитета Смольно ), Валентий Возивода ( секретарь муниципалитета Лубянки ) и его брат Станислав.

Очередная волна арестов обрушилась на Торунь и Хелмжу 9–10 ноября, накануне Дня независимости Польши . 10 ноября в Торуни обманным путем арестовали около 50 польских учителей, приехавших на предполагаемое «совещание» в штаб-квартиру гестапо на улице Быдгоской по повестке, полученной двумя днями ранее (шесть человек были быстро освобождены, остальные задержаны). в форте VII). Некоторые источники указывают, что 21 ноября подобную тактику вновь применил ортсфюрер Бото Эберхардт против остатков хелмжинской интеллигенции. После этой последней акции количество арестов постепенно стало уменьшаться.

Лагерь для интернированных в форте VII

Лагерь для интернированных в форте VII. На фото главные ворота, охранники из Зельбстшуца и польские пленные. видны

Заключенные во время переклички.

Левый капонир форта VII – символическая стена смерти.

Арестованные в Торуни люди первоначально содержались в довоенной тюрьме, расположенной на улице Пекары, 53, широко известной как Окроглак . Охрану там составляли солдаты Вермахта. Заключенных в Окронглаке использовали в качестве принудительных работ. включая такие задания, как уборка города, и дважды за физический труд по опознанию тел, проводимый немецкой комиссией на Рыночной площади Нового города . заключенные, работавшие на ремонте разрушенного моста через реку Висла В худшем положении оказались . Их заставляли нести непосильные ноши и работать в течении реки, а немецкий конвой постоянно их оскорблял и оскорблял. Торуньский пекарь Ольшевский за один день получил 18 штыковых ранений. Работа в таких условиях вызывала у заключенных крайнее истощение, были даже случаи самоубийств. В Окронглаке также имели место убийства заключенных. 15 сентября в тюремном подвале был убит Людвик Маковски – портной, член городского совета и общественный деятель, которого назначил командиром Торуньской гражданской гвардии . президент Леон Рашея 4 сентября 1939 года

Около 15 октября все узники Окроглака были переведены в лагерь для интернированных ( нем . Internierungslager ), который оккупационные власти организовали в форте VII крепости Торунь . Этот объект располагался на окраине города, на пересечении улиц Польна и Соса Окренжна. С точки зрения немцев, форт был идеальным местом для содержания пленных, поскольку доступ снаружи был затруднен, а возможности побега были очень ограничены. В контексте запланированной облавы на интеллигенцию Торуни решающее значение имело и то, что форт, в отличие от Окроглака , мог вместить сотни заключенных, а его периферийное расположение позволяло держать их судьбу в секрете. Конрад Цехановский предположил, что перевод пленных из Окроглака в форт VII был инициирован военными властями или, по крайней мере, с их согласия и помощи. Возможно, это также было сделано по требованию имперского министерства юстиции, которое в то время взяло на себя все довоенные тюрьмы на аннексированных польских территориях.

Первоначально интернированные оставались под надзором Вермахта. Однако эсэсовцы и полиция имели неограниченный доступ в лагерь. 26 октября, одновременно с отменой военной администрации, Форт VII был официально захвачен Зельбстшуцем . Начальником лагеря был Карл Фридрих Штраус, местный немец и плотник, а его заместителем — Бронислав (Бруно) Шенборн. Кроме того, в штат лагеря входили такие люди, как Визе (пекарь по профессии), Карст, Денни Детер, Хоффенич, Брозе, Бетингер, Шульц, Хейзе и Тобар.

Начиная с 17 октября число заключенных стало систематически увеличиваться. Только в результате октябрьского рейда в казематах форта оказались заключенными от 600 до 1200 жителей Торуни и окрестностей. Узники отрядов Selbstschutz из Хелмно , Липно и Вомбжезьно , и даже из Бродницкого и Рыпинского уездов, стали направлять в Internierungslager . Таким образом, Форт VII стал центральной тюрьмой для всей II инспекции Selbstschutz . По оценкам польских историков, в камерах форта содержалось от 700 и 1000–1200, или даже 1500 человек одновременно. Общее количество заключенных, прошедших через Торуньский интерниерунгслагер, оценивается Конрадом Цехановским в 3000 человек. Среди них было немало польских женщин (в том числе трех монахинь и двух 14-летних девочек), около 40 католических священников из Торуньского уезда, группа католических священников из уезда Липно, группа учителей из Хелмнонского повята, а также как минимум несколько десятков еврейских женщин и несколько десятков евреев.

Условия в лагере были очень суровыми. Камеры, рассчитанные на 6–12 солдат, обычно должны были вмещать от 50 до 80 заключенных. Мужчины спали на редкой соломе, укрываясь максимум собственными пальто. Несколько лучшие условия царили в женских камерах, где было немного оборудования. Плохие санитарные условия привели к повсеместному заражению вшами , а многие заключенные также страдали чесоткой . Питание было далеко не достаточным: на завтрак заключенные получали только черный кофе и комиссброт , на обед обезжиренный ячменный суп с небольшим количеством картофеля, а на ужин только черный кофе. Посылки от семей были единственным, что спасало заключенных от тотального голода. Однако положительным моментом было то, что заключенных больше не принуждали к изнурительному физическому труду. Это имело и негативные последствия, поскольку первоначально из камер могли покинуть только несколько человек, назначенных на лагерные работы (например, рубку дров на топливо). Ежедневные прогулки были разрешены только тогда, когда комендант Штраус понял, что длительное заключение в сочетании с плохим питанием пагубно влияет на здоровье заключенных.

Сотрудники лагеря часто обращались с заключенными очень жестоко. Комендант Штраус, в частности, отличался жестокостью, как физической, так и психологической, по отношению к пленным. Например, он объявил интернированным, что они «скоро получат заслуженное наказание» за предполагаемое преследование « Фольксдойче» в сентябре 1939 года. Прогулки, заказанные Штраусом, принимали форму изнурительной «гимнастики», во время которой охранники избивали, мучили и унижали заключенных. Однажды заключенного, который потребовал мыло и зубную пасту из-за ужасных санитарных условий, избили до потери сознания, а затем заставили чистить туалеты. В целом случаев жестокого обращения с польскими женщинами не было, но еврейские заключенные постоянно подвергались избиениям.

Истребление в Барбарке

С первых дней существования лагеря в нем действовала специальная комиссия, состоящая из офицеров гестапо и членов местного Selbstschutz . По результатам допроса (часто сопровождается избиениями) и анализ анкет и биографий, составленных заключенными, комиссия решала судьбу каждого заключенного. Иногда комиссия выносила решение об освобождении заключенного, что часто означало депортацию вместе со всей семьей в Генерал-губернаторство. Однако подавляющему большинству заключенных в форте грозила казнь или депортация в концентрационные лагеря . По этой причине заключенные называли вышеупомянутый орган «комиссией смерти» ( нем . Mordkommission ). По данным польских следователей и историков, в состав комиссии входили такие лица, как штурмбаннфюрер СС Запорович, комендант лагеря Штраус, адвокат Конерт, инженер Визе, фармацевт Руди Хайнингер, автомобильный агент Шольц, могильщик Померенке, плотник Пауль Хайзе, президент Ландбунда Бахманн, а также а также братья Хейер (торговцы) и братья Уоллис. командир II инспекции Selbstschutz , штандартенфюрер СС Случилось также, что в «отборах» участвовал Людольф Якоб фон Альвенслебен. Говорят, что он лично приказал казнить адвоката Павла Оссовского , с которым у него была личная вражда еще в начале 1920-х годов .

Лес Барбарка , расположенный примерно в 7 км от Торуни, стал местом казней узников форта VII. Первая массовая казнь произошла там 28 октября, всего через два дня после того, как лагерь был захвачен Зельбстшуцем . По свидетельству доктора Казимежа Фронковского, в тот день было увезено на смерть несколько групп заключенных общей численностью 130 человек. Среди жертв были шесть священников из Торуньского уезда (отец Чеслав Лисонь, отец Роман Гданец, отец Станислав Гловчевский, отец Ян Пронобис, отец Антоний Янушевский , отец Мечислав Менцель), адвокаты Павел Оссовский и Станислав Стшижовский, учителя Леон Фильчек и Францишек Жмих, Мэр Цвиклинский из Гостково , Мэр Ян Монарский из Хелмжи, Ян Бжеский (владелец мастерская по плетению корзин и член городского совета в Хелмже), а также две женщины.

Братская могила в лесу Барбарка.

Дальнейшие массовые казни произошли в ноябре и декабре. Свидетели показали, что в этот период казни проводились раз в неделю, а иногда и два раза в неделю. Обычно каждый раз расстреливалось не менее нескольких десятков человек. Свидетель Францишек Комар заявил, что в ноябре казни происходили каждую среду, а именно 8 ноября (42 жертвы), 15 ноября (около 65 жертв), 22 ноября (около 75 жертв) и 29 ноября (около 150 жертв). Также известно, что шестеро заключенных были расстреляны 6 декабря, в первую среду того же месяца.

Убийства обычно совершались по определенной схеме. Перед казнью осужденных собирали в камеру № 22 («камера смерти»), где с них снимали верхнюю одежду и ценные вещи. Иногда им также брили головы. Некоторые свидетели сообщили, что впоследствии заключенных отвели в так называемую «темницу», где им пришлось ждать транспортировки к месту казни. В это время им больше не давали еды. Жертв, одетых только в нижнее белье или максимально легко одетых, доставляли к месту казни в крытых грузовиках, принадлежащих торуньской компании Jaugsch . Эти машины ранее использовались для перевозки бекона , отсюда и поговорка в лагере: «Бекон прибыл», означающая, что скоро состоится казнь. Осужденных расстреливали в лесу над ранее вырытыми могилами. Ян Шилинг утверждает, что первоначально специальные коммандос СС из Быдгощи казни осуществляли , а Selbstschutz отвечал за сопровождение транспортов и охрану места казни. Начиная с ноября почти исключительно члены Selbstschutz . в состав расстрельных отрядов входили Казни часто возглавлял комендант Штраус.

Немцы стремились сохранить преступление в тайне. Заключенные и местное население не были проинформированы ни о вынесенных смертных приговорах, ни о самих казнях. Братские могилы были замаскированы. Семьям погибших не была предоставлена ​​информация о судьбе их близких, либо им было ложно сообщено, что родственник был переведен в другой лагерь, отправлен на принудительные работы или переселен в Генерал-губернаторство. Исключение было сделано только в случае с казнью, состоявшейся 6 декабря, когда стал достоянием гласности факт расстрела шести поляков (одной из жертв стал Антоний Пастернацкий – государственный служащий, капрал Войска Польского). Польские источники утверждают, что причиной этой казни немцы указали якобы оскорбление члена СА на одной из улиц Торуни. Однако немецкие источники приводят другую информацию о публичных казнях, проводившихся в этот период. В частности, в документе, подготовленном одним из нацистских чиновников, указывается, что предполагаемые "пятеро местных профессиональных преступников" были публично расстреляны 27 ноября из-за выстрелов неизвестных преступников в сторону квартиры, которую занимал лейтенант вермахта (в результате этого инцидента никто не пострадал). Ответную казнь приказал лично гауляйтер Альберт Форстер.

Несмотря на принятые немцами меры предосторожности, преступления, совершенные в Барбарке, быстро перестали быть тайной. Судьба их товарищей была известна узникам форта VII, которые наблюдали за отходящими из лагеря обозами, работали над сортировкой одежды жертв или были вынуждены работать на рытье братских могил (последние иногда были свидетелями казней). Иногда новости о казнях доходили до заключенных из-за неосмотрительности охранников или членов расстрельной команды. Родственники заключенных, дежурившие за стенами форта, также имели возможность наблюдать за транспортировкой осужденных. Некоторым пострадавшим удалось выбросить из машин клочки бумаги со своими именами и прощальными записками.

Заключенных вызывали в «смотровую комнату» [...]. Посчитали – первый не вернулся, второй вернулся, третий и четвёртый и так до шести. Нам, выжившим, дали лопаты, чтобы мы вырыли могилу для тех шестерых, которых должны были расстрелять. Казнью руководил сам Карл Штраус. Осужденных вывезли в лес. Им заклеивали рты гипсом или известью, чтобы они не кричали «Да здравствует Польша!». Трудно описать эту сцену напрямую. Несмотря на голод, мы не могли есть три дня. – воспоминания Евгениуша Горака

Валентий Клуска и Болеслав Коч, польские лесники, работавшие в Барбарке, стали важными свидетелями преступлений. Однажды Клуска встретила в лесу мужчину (фамилия неизвестна), которому во время резни удалось сбежать с места казни. Узнав от него, что на самом деле означают выстрелы, крики и пение, доносившиеся с места предполагаемых военных учений, оба работника попытались определить место преступления. Вскоре в 24-м отряде лесничества обнаружили деревья со следами пулевых отверстий и могилы с неглубоко закопанными телами, которые немцы пытались замаскировать свежевысаженными саженцами. Однажды, спрятавшись за кустами, Клуска тоже стала свидетельницей массовой казни.

Валентий Клуска [...] видел, как на машине подъехали шестеро мужчин с лопатами в сопровождении двух охранников с винтовками. Выкопав яму и уехав, к ней подошли две машины, из одной из которых вышли шесть мужчин в штатском, а из другой - шесть человек в форме. Их выстроили лицом к могиле, после чего люди в форме открыли по ним выстрелы, в результате чего они упали прямо в могилу. Пострадавших добивали выстрелами в могилу из пистолетов. После казни эти лица засыпали могилу, а оставшуюся землю, не поместившуюся в могилу, погрузили на автомобиль. Затем могилу замаскировали, покрыв ее сосновыми иголками и посадив небольшие деревья. - официальное изложение отрывка из показаний Валентия Клуски

Жертвы

Тела жертв эксгумированы в октябре 1946 года.

Национальный мемориал в Барбарке. Мемориальная доска с именами убитых.

Благодаря попыткам немцев скрыть следы преступления, число жертв можно лишь оценить. Большинство польских источников утверждают, что осенью 1939 года в Барбарке было расстреляно около 600 человек. Однако некоторые историки и исследователи склонны оценивать число жертв более чем в 1000 человек. 1100, или даже 1200.

Первый полный список жертв, содержащий 260 имен, составил судья Леон Гайда из окружной комиссии по расследованию преступлений нацистов в Быдгоще . Он был опубликован Тадеушем Яшовским и Чеславом Собецким в их книге 1971 года под названием «Безмолвный свидетель: преступления нацистов в Торуньском форте VII и лесу Барбарка» . Списки имен жертв были также опубликованы в Влодзимежа Ястржебского монографии «Террор и преступность: истребление польского и еврейского населения в Быдгощском крае 1939–1945» в 1974 году. а также в Реестре мест и фактов преступлений, совершенных нацистскими оккупантами на польских территориях в 1939–1945 годах (реестр по Торуньскому воеводству , издан в 1983 году) Главной комиссии по расследованию преступлений против польского народа . Однако составители этих списков не полностью избежали ошибок, поскольку некоторые включенные в них имена принадлежали лицам, погибшим в разных местах и ​​в разное время или даже пережившим войну.

Проверку названного списка жертв преступлений в Барбарке взяли на себя Ян Силинг и Сильвия Гроховина, результаты которых были опубликованы в книге «Барбарка: Место немецких казней поляков из Торуни и ее окрестностей» , вышедшей в 2009 году. Список составленный ими список содержит имена 298 человек, в том числе 15 женщин. Согласно исследованию Силинга и Гроховины, 81 идентифицированная жертва происходила из Торуни , 32 из Хелмжи , тринадцать из Бжечки , по десять из Грембоцина , Сконпе , Склудзева и Злотории , девять из Гостково и Зельгно , восемь из Грживны , по семь из Бжозы. и Чарново , и по шесть человек из Камёнок , Лубянки и Топоржиско . Остальные жертвы были выходцами из 44 других населенных пунктов. Если говорить о профессиональных критериях, то среди выявленных пострадавших 91 фермер, 58 чернорабочих, 36 ремесленников, 31 учитель, 17 железнодорожников и 15 работников интеллектуального труда. Авторы подчеркнули, что это неполный список жертв. Среди убитых были семейные пары, братья и сестры, а также отцы и сыновья. Самой молодой идентифицированной жертвой был 11-летний Ян Котларек, а самой старшей — 72-летний Ян Бжеский.

Среди жертв немецкого террора, смерть которых в Барбарке подтвердили Шилинг и Гроховина, были:

• Чиновники местного самоуправления и работники государственного управления : Ян Бервид ( лесник на пенсии , бывший инспектор Государственной лесной дирекции в Торуни ), Стефан Богуш (инженер Управления водного хозяйства в Торуни), Францишек Босяцкий (клерк из Торуни), Ян Бжеский (владелец) предприятия по плетению корзин , член совета муниципального совета в Хелмже), Францишек Цешиньский ( мэр Злотова), Станислав Цывинский (советник Муниципалитет Туржно , фермер), Юзеф Чвойда (лесник из Цихорадза ), Свиклинский ( мэр Гостково), Оттон Демель (писарь из Хелмжи), Павел Гловиньский ( сельский староста из Бжечки, фермер), Юзеф Каневский ( муниципальный служащий , проживающий в Хелмже) , Станислав Карминьский ( староста злотовский староста , крестьянин и кузнец), Ян Кава ( гостковский , фермер), Владислав Крёнинг ( сельский староста Бжозы, владелец поместья), Юзеф Квятковский ( сельский староста Отаньчина , фермер), Виктор Лесневич (заместитель старосты Хелмжи, школьный инспектор в отставке), Кароль Маевский ( писарь пивоварни в Цехоцинеке , советник, профсоюзный активист), Ян Монарский (мэр г. гмина Хелмжа , учитель на пенсии), Бронислав Муравский ( сельский староста Злотории, фермер), Юзеф Новак (заведующий филиалом Торуньской городской думы в левобережной части города, общественный деятель), Юзеф Падыкула (фермер из Лубянки, советник), Антони Пастернацкий (сотрудник Управления водного хозяйства, бывший сержант Войска Польского), Францишек Пушаковский ( сельский староста Сильно , владелец магазина), Юзеф Реза ( мэр Туржно ) , Игнаций Стычень (советник Туржно муниципалитета, председатель добровольной пожарной охраны , фермер), Константин Вечорек (владелец волейбольной мастерской в ​​Торуни, прапорщик Стрелкового общества, советник повята Торунь-Подгуж ), Юлиан Вишневский (городской секретарь в Хелмже), Мечислав Зилковский ( служащий Государственной дирекции лесов в Торуни).
• Учителя : Ян Адамчак (учитель из Вымыслово ), Алоиз Александржак (учитель из Бжозы), Антони Бартковяк (учитель из Гжегожа ), Антони Бончковский (директор школы в Зельгно), Аполониуш Бембниста (директор школы в Чарново), Владислав Домбровский (директор школы в Кащорек ), Феликс Долатовский (учитель из Торуни), Леон Фильчек ( сельский староста Сверчинек , руководитель местной школы), Владислав Ярошик (директор школы в Туржно), Владислав Ясинский (учитель из Гроново ), Станислава Яворска (учительница из Вжосы , инструктор ЖП ), Стефан Калва (учитель из Зельгно), Станислав Ковальский (директор школы в Пшисеке , член Стржельца ), Роман Лесной (учитель, региональный инструктор внешкольного образования, проживающий в Торуни), Францишек Литкевич (директор школы в Камёнках, социальный активистка), Казимира Мачковяк (директор школы в Злотории), Бенедикт Ольшевский (учитель из Торуни), Юзеф Ослизло (учитель из Хелмжи), Витольд Овсяновский (директор школы в Роговеке ), Ванда Паленица (учитель из Камёнки, руководитель скаутов), Бронислав Плишка (учитель из Зельгно), Владислав Рожек (директор школы в Хелмже, общественный деятель), Юзеф Собала (учитель из Слудзево), Юзеф Совиньский (инспектор школы из Торуни), Бронислав Щуковский (учитель из Госткува), Ян Свитайский (директор школы в Млынец , офицер запаса), Ян Вишневский (директор школы в Торуни), Вацлав Влостовский (учитель и общественный деятель из Пшечно ), Эдвард Влошневский (директор школы в Зайончково ), Францишек Змих (директор школы в Хелмже).
• Адвокаты : Ежи Болдт (секретарь по правовым вопросам из Хелмжи), Людвик Недзялковский (секретарь суда из Хелмжи), Павел Оссовский (юрист, доктор юридических наук, первый уездный губернатор Хелмно во Второй Польской Республике, сенатор Республики Польша), Станислав Стржижовский (юрист из Хелмжи, доктор юридических наук, член городского совета, президент местного отделения Национальной партии ).
• Католическое духовенство : Роман Гданец (настоятель прихода в Чарново), Станислав Гловчевский (настоятель прихода в Кащореке), Антоний Янушевский (викарий прихода св. Петра и Павла в Торуни ), Чеслав Лисон (настоятель прихода св. приход в Граби ), Ян Менцель (викер прихода св. Петра и Павла в Торунь), Ян Пронобис (настоятель прихода в Гребоцине), Эрнест Вольфейл (викарий из Грживны).
• Землевладельцы : Леон Чарлинский (землевладелец из Бронхнувека , общественный деятель), Ян Донимирский (землевладелец из Лысомице , президент Поморской сельскохозяйственной палаты), доктор Косиньский (владелец поместья в Виткове ), Альфонс Орнасс (владелец поместья Келбасин ) .
• Купцы и предприниматели : Максимилиан Анусяк (мясник, купец, начальник добровольной пожарной части в Злотории), Юзеф Аст (владелец часовой и радиоэлектротехнической мастерской в ​​Хелмже), Болеслав Барчинский (владелец кузницы в Хелмже), Францишек Эверт (владелец слесарной мастерской в ​​Хелмже), Леон и Мария Габриелевичи (владельцы ресторана «Под Стшехой» в Торунь), Норберт Комовский (владелец магазина косметики в Хелмже), Анастази Крупецкий (владелец предприятия «Шляпы и аксессуары» в Хелмже), Генрик Новачик (владелец ресторана Pod Bachusem и водочного склада в Торуни, бывшая Великопольша) участник восстания ), Бронислав Ольшевский (владелец пекарни в Торуни), Эдвард Радомский (торговец из Торуни), Владислава Зейдлер (владелец магазина оптики в Торуни), Ян Скшипник (владелец ресторана в Торуни), Ян Тарчиковский (владелец обивочной и декоративной мастерской в ​​Торуни), Леон Варшевский (торговец из Хелмжи, владелец оптовой торговли табачными изделиями), Францишек Винцек (магистр переплетчик из Торуни, общественный деятель), Чеслав Винярский (торговец из Лубянки), Антоний Зузяк (торговец из Торуни).
• Солдаты Войска Польского : капитан Качмарский (проживает в Торуни), младший капрал Францишек Кавалкевич (проживает в Торуни), младший капрал Рыбаркевич (проживает в Торуни), Францишек Саквинский (сержант Войска Польского в отставке), Юзеф Серафин (унтер-офицер Войска Польского) Войска Польского, начальник военной электростанции 31-го легкого артиллерийского полка в Торунь-Подгуже, оружейник ).
• Полицейские : Ян Галиньский (проживает в Торуни), Ян Ковальский (проживает в Торуни), Антони Михалак (проживает в Торуни), Юзеф Петржак (проживает в Торуни).
• Другие : Юзеф Чижак (врач из Торуни), Ян Каминьский (управляющий поместьем в Пшечно), Бернард Классен (асфальтоукладчик, служащий из Хелмжи), Витольд Крышевский (магистр наук в области сельскохозяйственного машиностроения, бывший сотрудник Банка Польши филиала ). в Торуни), Станислав Плоценничак (командир Стшелца в Пшечно), Ян Рогальский (командир Стшелца на Лубянке), Мечислав Шмидт (управляющий молочным заводом в Торуни), Ян Соберайский (рабочий из Хелмжи, член Польской социалистической партии ), Владислав Щигел (президент сельскохозяйственного кружка в Госткове), Леон Шиманский (сельскохозяйственный инженер, владелец садоводческой компании, член Католического действия , соучредитель Польского легиона Байонны ), Людвик Вержховский (парикмахер, президент филиала) Союза ветеранов войны в Торуни), Станислав Венцковский (рабочий сахарного завода и бухгалтер из Хелмжи).

В отдельный список Силинг и Гроховина включили имена 33 человек, которые, вероятно, погибли в Барбарке, но этот факт нельзя окончательно подтвердить или исключить. В этот список входят такие имена, как: Генрих Яскольский (учитель из Хелмжи), Влодзимеж Качмарчик (юрист из Хелмжи), Ян Каминский (учитель из Торуни), Божеслав Куровский (стажер юридического факультета из Хелмжи), Шульвиц (директор школы из Гржовны), Ежи Степлевский (врач из Хелмжи), Геновефа Шуберт (учитель из Вжос), Грациан Врублевский (учитель из Хелмжи), Леон Захарек (учитель из Кучвала ).

Вероятно, по крайней мере некоторые из еврейских узников форта VII также были убиты в Барбарке. В данном случае жертвами, вероятно, были мужчины, поскольку некоторые источники предполагают, что еврейские заключенные-женщины, скорее всего, были депортированы в Лодзь .

Эпилог

Мемориальный комплекс в честь сожжения останков.

20 ноября 1939 года айнзацкоманда 16 была расформирована, и ее офицеры из Торуньского отделения присоединились к недавно созданному отделению гестапо в Грудзёндзе . Затем, 26 ноября, власти Германии официально распустили Померанский Selbstschutz . С этого момента массовые расстрелы в Барбарке практически прекратились, уступив место депортациям в концентрационные лагеря . Благодаря этому заключенные из уездов Хелмно и Вомбжезьно, которые содержались в форте VII после роспуска Зельбстшуца . избежали расстрела

8 января 1940 года около 100–200 заключенных были отправлены из форта VII в пересыльный лагерь в Новом порту Гданьска . Среди депортированных было несколько десятков католических священнослужителей. Проведя несколько дней в Новом порту, почти все узники Торуньского транспорта были переведены в концлагерь Штутгоф . К концу января Toruń Internierungslager был переведен из форта VII в соседний форт VIII, где он действовал до своей окончательной ликвидации в июле 1940 года.

Во второй половине 1944 года, по мере приближения Красной Армии , немцы попытались стереть все следы преступлений. В Барбарке была создана сеть сторожевых постов, а также установлены таблички с надписями на немецком и польском языках, запрещающие местным жителям входить в лес под угрозой смерти. Почти все братские могилы были вскрыты, а захороненные в них тела эксгумированы и сожжены.

Последствия

Мемориал в 2005 году.

Памятник . в честь убитого открыт в Барбарке в октябре 2009 года

Вскоре после окончания войны в лесу Барбарка были проведены судебно-эксгумационные работы. В ходе обследования, проведенного 24 сентября 1945 года, были обнаружены следы костра и шесть братских могил длиной и шириной: 47 метров на 3 метра, 11 метров на 2 метра, 10 метров на 2 метра, 6 метров на 2 метра. , 5 на 4 метра и 3,5 на 2 метра. Только вторая из упомянутых могил была заполнена телами; Остальное немцы опустошили во время своих действий, чтобы скрыть улики преступления. Эксгумация сохранившейся могилы была произведена 19 октября 1946 года. Тогда было обнаружено 87 тел, из них 13 были опознаны. Все найденные останки были похоронены на городском кладбище на улице Грудзёндской в ​​Торуни.

Первоначально место казни в лесу Барбарка увековечивали скромные обелиски. Мемориальная доска также была установлена ​​на так называемой «стене смерти» в форте VII. 28 октября 2009 года в Барбарке был открыт новый памятник жертвам по проекту Мариана Моленды . Одновременно благоустраивалась территория вокруг памятника. В настоящее время в комплекс памятников-кладбищ в Барбарке входят:

• гранитная скульптура высотой три метра по проекту Мариана Моленды, изображающая человека, падающего в могилу. На постаменте высечены имена опознанных жертв преступления;
• массовые могилы и место для костра, отмеченное мемориальными досками;
• каменный блок с мемориальной доской в ​​честь жертв форта VII;
• валун с надписью в память об убитых в Барбарке учителях.

Ответственность виновных

Уголовную ответственность за преступления, совершенные, в том числе, в Барбарке, нес Альберт Форстер , гауляйтер нацистской партии и рейхсштатхальтер в дивизии Рейхсгау Данциг-Западная Пруссия , приговоренный к смертной казни Верховным национальным трибуналом в апреле 1948 года. Приговор был приведен в исполнение 28 февраля 1952 года в Мокотувской тюрьме в Варшаве . Группенфюрер СС Рихард Хильдебрандт , высший руководитель СС и полиции дивизии Рейхсгау Данциг-Западная Пруссия с 1939 по 1943 год, был приговорен к смертной казни польским судом в Быдгоще. Приговор был приведен в исполнение 10 марта 1951 года.

Ни один из офицеров СС и членов Selbstschutz , непосредственно ответственных за репрессии против торуньской интеллигенции и массовые убийства в Барбарке, не был привлечен к уголовной ответственности. Лидер Померанского Selbstschutz Людольф-Герман фон Альвенслебен бежал в Аргентину , где и умер в апреле 1970 года. после войны Уполномоченный по уголовным делам Ханс-Йоахим Лейер, глава Торуньского отделения EK 16, выступал только в качестве свидетеля на прокурорском расследовании.

проходил суд над Карлом Фридрихом Штраусом, комендантом лагеря для интернированных в форте VII в Торуни С 4 по 27 июня 1969 года в Западном Берлине . Несмотря на доказательства на суде того, что обвиняемый лично участвовал в казнях в Барбарке, присяжные оправдали Штрауса, постановив, что он лишь выполнял приказы своего начальства.

Библиография

• Бишоп, Мэриан, изд. (2006). «Во времена возрождения Польши и немецкой оккупации (1920–1945)». История Торуни . 2. Том III. Торунь: Издательство Научного общества. ISBN  83-87639-79-6 .
• Бёлер, Йохен ; Клаус-Михаэль, Юрген; Маллманн, Мэтью (2009). Оперативные группы в Польше . Варшава: Беллона. ISBN  978-83-11-11588-0 .
• Боярская, Барбара (1972). Уничтожение польской интеллигенции в Гданьской Померании (сентябрь – декабрь 1939 г.) . Познань: Западный институт.
• Цехановский, Конрад (1988). Штуттгоф: концентрационный лагерь Гитлера . Варшава: Интерпресс. ISBN  83-223-2369-7 .
• Дрвенцкий, Зигмунт (1969). Места боев и мученичества в Быдгощском воеводстве 1939–1945 гг . Быдгощ: Губернский гражданский комитет по охране памятников борьбы и мученичества, Куявско-Поморское культурное общество.
• Гроховина, Сильвия; Силинг, Джон (2009). Барбара. Место казни немцами поляков из Торуни и окрестностей (октябрь – декабрь 1939 г.) . Торунь: Основание Поморских архивов и музея Армии Крайовой и военной службы польских женщин. ISBN  978-83-88693-22-9 .
• Jastrzębski, Влодзимеж ; Силинг, Джон (1979). Нацистская оккупация Гданьской Померании в 1939–1945 годах . Гданьск: Wydawnictwo Morskie. ISBN  83-215-71840 .
• Ястшембский, Влодзимеж (1974). Террор и преступность. Истребление польского и еврейского населения в Быдгощинском районе в 1939–1945 годах . Варшава: Интерпресс.
• Яшовский, Тадеуш; Собецкий, Чеслав (1971). Молчаливый свидетель. Преступления нацистов в Торуньском форте VII и лесу Барбарка . Быдгощ: Окружная комиссия по расследованию преступлений нацизма и Куявско-Поморское культурное общество.
• Кур, Тадеуш (1975). Три серебряные розы отмечают след преступления. Сага о семье фон Альвенслебенов . Варшава: Издательство МОН.
• Шенк, Дитер (2002). Альберт Форстер. Гитлеровский губернатор Гданьска . Гданьск: Видавництво Оскар. ISBN  83-86181-83-4 .
• Вардзиньска, Мария (2009). Год был 1939-й. Операция немецкой полиции безопасности в Польше. Интеллигензакция . Варшава: Институт национальной памяти. ISBN  978-83-7629-063-8 .
• Реестр мест и фактов преступлений, совершенных немецко-фашистскими оккупантами на польских землях в 1939–1945 годах. Торуньское воеводство . Варшава: ГКБЖ. 1983.