Битвы при Узедоме

Битвы при Узедоме
	Часть Великой Северной войны
	; Бои в шведской Померании 1715 года, с изображением вторжения союзников в Узедом (внизу справа)
Дата	21–27 апреля / 31 июля – 22 августа 1715 г.
Расположение	Узедом , Шведская Померания ( Германия )
Результат	21–27 апреля: победа Швеции. ; 31 июля – 22 августа: победа союзников.
Воюющие стороны
Шведская империя	Королевство Пруссия ; Электорат Саксонии
Командиры и лидеры
Карл XII ; Кристиан Гротузен ; Йохан Кузе	Георг фон Арним ; от Джитце ; Фредерик Луи
Сила
3000 (апрель) ; 600–800 (июль – август)	300–400 (апрель) ; 4200 (июль – август)
Жертвы и потери
Минор (апрель) ; 500–600 (июль – август)	Минор (апрель) ; 700 (июль – август)

Сражения при Узедоме произошли 21–27 апреля и 31 июля–22 августа 1715 года между шведскими и прусско - саксонскими войсками. В 1711 году Великая Северная война распространилась на Германию, когда антишведские силы вторглись в шведскую Померанию , захватив острова Волин и Узедом , а также Штеттин (Щецин) в 1713 году. В надежде обрести союзника враги Швеции предложили нейтральной Пруссии опеку над завоевания; Фридрих Вильгельм I Прусский , желавший расширить свои территории за счет Швеции, согласился. 21 апреля 1715 года король Швеции Карл XII нанес упреждающий удар по Узедому, чтобы помешать союзникам использовать его жизненно важные водные пути для наступления на Штральзунд ; 27-го числа пруссаки были насильственно изгнаны, а остров захвачен, что привело к объявлению войны Пруссией. В июле Пруссия, Дания-Норвегия и Саксония начали блокаду Штральзунда .

Чтобы эффективно доставить оборудование блокирующей армии и захватить Рюген, чтобы отрезать Штральзунд от самой Швеции , было сочтено необходимым вторжение в Узедом. 31 июля 1715 года прусско-саксонская армия переправилась через реку Свина (Свина) из Волина, вынудив Карла XII отвести свою армию к последнему опорному пункту на острове, Пенемюнде-Сконце; небольшой арьергард, оставленный для прикрытия отступления, был уничтожен. Карл XII на следующий день оставил бра, приказав его командиру сражаться до конца . 22 августа союзники штурмовали бра; после доблестной обороны весь гарнизон был вырезан или взят в плен, нанеся врагам тяжелые потери.

Потеря Узедома ослабила шведскую оборону Грайфсвальда-Боддена , бухта которого защищала остров Рюген от вторжения союзников. 25 сентября датский флот ворвался в залив. Официальная осада Штральзунда началась 19 октября, когда союзники продвинули свои траншеи и артиллерия открыла огонь. 15 ноября, когда шведы были заняты на фронте, они высадились на Рюгене; Карл XII контратаковал , но был отбит, что привело к потере острова и неизбежному падению Штральзунда. Карл XII вырвался из окружения 22 декабря, а на следующий день Штральзунд сдался. Город был возвращен Швеции по договорам Стокгольма и Фредериксборга , но Узедом, Волин и Штеттин отошли к Пруссии.

Прелюдия

В августе 1711 года, через два года после катастрофического поражения шведов под Полтавой , Август Сильный из Польши и Саксонии вторгся в шведскую Померанию с юга с 20 000 поляков, саксов и русских. Его численно превосходящая армия вынудила шведского полководца Карла Густава Дюкера отступить, оставив Волин , Узедом и близлежащие территории открытыми для оккупации. ^{[ 1 ]} 6 октября 1713 года осажденный шведский город Штеттин (Щецин) также пал, когда полководец Йохан Август Мейерфельдт подписал договор о секвестре с врагами . Это привело к нейтральной голштинско-готторпской и прусской опеке над городом до тех пор, пока не будет подписан мир или пока Швеция не сможет выплатить сумму в 400 000 риксдалеров для покрытия расходов на осаду. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Карл XII Шведский , который не санкционировал договор, счел его незаконным и бесполезно требовал от Пруссии вернуть город. По договору Фридрих Вильгельм I Прусский также получил в 1714 году от врагов Швеции оккупированный шведский паромный город Вольгаст и остров Узедом. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Рост напряженности

Карл XII прибыл в Штральзунд в ноябре 1714 года после нескольких лет ссылки в Османской империи . ^{[ 7 ]} Не признавая ни Узедома, ни Вольгаста участниками договора, ^{[ 8 ]} он послал шведский отряд, чтобы вернуть последний 23 февраля 1715 г.; прусский гарнизон был насильственно вывезен и отправлен в Узедом. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Карл XII знал о продолжающихся переговорах между Пруссией и его врагами. ^{[ а ]} и амбиции Фридриха Вильгельма I навсегда сохранить оккупированную территорию. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Поскольку дальнейшая дипломатия застопорилась, ^{[ 14 ]} и война против Пруссии казалась неизбежной, Карл XII решил нанести упреждающий удар по Узедому до того, как пруссаки укрепят свои позиции. ^{[ 8 ]}^{[ 15 ]} Остров сыграл важную роль в защите Штральзунда , поскольку он защищал жизненно важные водные пути, ведущие в город. ^{[ 16 ]} Для этой задачи он собрал около 3000 человек. ^{[ 17 ]} Прусский подполковник фон Йетце командовал на острове более чем 300 мужчинами. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Шведское вторжение в Узедом

План атаки

Карл XII планировал, что 300–400 человек высадятся на восточной стороне Пенемюнде и вытеснят всех пруссаков вдоль главной дороги через Пудаглу к городу Узедом и не допустят подкрепления с этого направления. Дополнительные войска будут переброшены вдоль побережья Пенестрема возле Вольгаста, чтобы окружить Вольгастер Фэре (напротив Вольгаста) и Пенемюнде , прежде чем наступать на Свиной Бра дальше на восток. Карл XII подсчитал, что 14 дней будет достаточно, чтобы уморить их голодом. Насилие будет применяться только в случае необходимости — две страны не находились в состоянии войны. ^{[ 20 ]}

Превентивный удар

Соответственно, шведский флот, состоящий из 500 человек на борту трех фрегатов и семи или восьми меньших кораблей под командованием вице-адмирала Микаэля Хенка, отплыл в Пенемюнде, где небольшой отряд высадился на Пасху 21 апреля. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Около 100 пруссаков, находившихся в резерве муниципалитета, были взяты в плен при наступлении шведов. ^{[ 19 ]}^{[ 23 ]} Тем временем флот проследовал по Пенестрему к Вольгасту и на следующий день переправил сухопутные войска под командованием Дюкера, которые выступили из Штральзунда. За шведской деятельностью наблюдал Рор, прусский капитан Пенемюнде-Сконсе, который уведомил генерал-майора Швенди в Волине. В Вольгастер-Фаре шведы сначала проигнорировали редут из 19 человек и захватили капитана и 76 человек, лежавших снаружи. Рор со своим гарнизоном из 123 человек через некоторое время также был окружен. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Шведы продвинулись дальше вглубь острова к последнему опорному пункту Свиной Бра, недалеко от сегодняшнего Свиноуйсьце , который охранял устье реки Свина (Свина) и переправлялся на Волин. ^{[ 6 ]} Его номинальная численность составляла 40 человек. ^{[ 26 ]} В поддержку флот одновременно зашел в Свинью. ^{[ 23 ]} Шведская пехота прибыла к бра 23 апреля и потребовала ее сдачи, но была проигнорирована командиром подлейтенантом фон Плото и открыла огонь. ^{[ 27 ]} Затем Карл XII начал шторм, ^{[ 28 ]}^{[ б ]} это стоило пяти-шести убитых и 20 раненых с обеих сторон вместе взятых, включая смертельно раненого фон Плото. Также были захвачены три 3-фунтовки. Шведское завоевание острова завершилось 27 числа, когда Рор сдал Пенемюнде-Сансе. ^{[ с ]} из-за недостаточного обеспечения, ^{[ 24 ]} как и предполагал Карл XII. ^{[ 20 ]}

Во время боя пруссаки не предприняли никаких попыток послать подкрепления в Узедом; 500 пехотинцев и немного кавалерии двинулись из Штеттина после получения донесений от генерал-майора Швенди, но ограничились защитой Волина. ^{[ 22 ]} Эти силы постепенно увеличились до девяти батальонов и десяти эскадрилий, поскольку пруссаки ошибочно полагали, что Карл XII продолжит наступление на Польшу. ^{[ д ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Поскольку Швеция и Пруссия формально не находились в состоянии войны, большинство пленных пруссаков было отправлено к своим товарищам в Волин со всем огнестрельным оружием и снаряжением. ^{[ 19 ]} Тех, кто был захвачен в Вольгастер-Фере, вместо этого сопроводили в Анклам , и сразу после этого отправили их огнестрельное оружие. ^{[ 22 ]} Завоевание Узедома сделало шведов хозяевами Штеттинера Хаффа (Щецинской лагуны) и ближайших водных путей. ^{[ 34 ]} Восемь мелких шведских каперов начали преследовать пруссаков. ^{[ 35 ]} не позволяя им переправить артиллерию водным путем в Штральзунд, через Анклам и гавань Грайфсвальда . ^{[ 36 ]}

Промежуточный этап

Карл XII Шведский , автор Аксель Спарре , 1712–1715 гг.

Фридрих Вильгельм I Прусский , картина Антуана Песне , после 1733 года.

Прусское объявление войны

В ответ Фридрих Вильгельм I выслал шведского посла из Берлина и 1 мая 1715 года объявил войну. ^{[ 6 ]} Гольштейн-Готторпские войска в Штеттине, которых Фридрих Вильгельм I считал вспомогательными войсками Карла XII, были заключены в тюрьму. ^{[ 33 ]} Прусский король собрал свою армию в Штеттине. ^{[ 37 ]} с оборонительной линией за рекой Пене , ^{[ 38 ]} и ждал результатов переговоров со своими союзниками, прежде чем перейти в наступление на Штральзунд. ^{[ 39 ]}

Перестрелки начались 16 июня. ^{[ и ]} когда пруссаки переправились через Пене между Лойцем и Деммином и разгромили небольшой шведский форпост из 30 человек. ^{[ 39 ]} Карл XII прибыл в Лойтц на следующий день и послал подполковника Йохана Зегерстена (позже Стенфлихта) для ответного удара; 18 июня, ^{[ ж ]} с 200 кавалерией и 200 пехотой он отогнал пруссаков от их редута. Аванпосты в Ярмене , Гюцкове и Столпе также были разрушены, когда Сегерстен продолжал двигаться на юго-восток вдоль реки, прежде чем отправиться обратно со 100 военнопленными . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} В этот момент Карл XII чуть не был схвачен, поскольку отделился от остальных. ^{[ 43 ]} Имея 100 кавалерийских подкреплений, Зегерстен снова переправился через реку с 300 кавалерийскими подкреплениями. ^{[ г ]} и двинулся к Нойбранденбургу , взяв в плен 130 пруссаков. ^{[ 46 ]} 200–270 пруссаков были взяты в плен в Пене, из которых 161 был обменян на солдат, заключенных в тюрьму в Штеттине. ^{[ 11 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

Штральзундское наступление

К концу месяца переговоры завершились, и наступление началось. ^{[ 47 ]} У союзников было 50 000 человек, ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} против 12 000–13 000 шведов. ^{[ 51 ]} 8 июля датчане ворвались в шведскую Померанию. ^{[ 52 ]} На следующий день после небольшой стычки прусско-саксонская армия переправилась через Пене. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Союзники встретили лишь спорадическое сопротивление отступающих шведов. ^{[ 52 ]} который отдал Грайфсвальд пруссакам. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Союзники достигли Штральзунда 14 числа. ^{[ 55 ]} и два дня спустя начали строительство контравалационной линии . Чтобы взять Штральзунд, нужно было отрезать город, захватив остров Рюген , что требовало морского господства над бухтой Грайфсвальд-Бодден ; с приближением зимних морозов время имело решающее значение. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Чтобы безопасно перевезти прусскую осадную артиллерию и захватить Рюген, датскому флоту Кристена Сехестеда пришлось разбить шведский Штральзундский флот (Stralsundska eskadern), курсировавший по водам вокруг Узедома. ^{[ 58 ]} После некоторых боев, в результате которых флот Сехестеда оказался в ловушке на юго-востоке Грайфсвальд-Боддена, это было сочтено невозможным, пока Швеция контролировала как Узедом, так и Руден . ^{[ 59 ]} Сехестед мог получать пресную воду только из Узедома. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} из которых попытки были предотвращены шведской кавалерией. ^{[ 62 ]} 24 июля Фридрих Вильгельм I приказал вторжение. ^{[ 61 ]}^{[ 63 ]} Готовясь, пруссаки захватили Вольгаст и его замок. ^{[ ч ]} 27–29 июля, после некоторого сопротивления, разрешили переправить их через Пенестром. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 68 ]}

Вторжение союзников в Узедом

На рассвете 31 июля 1715 года прусско-саксонский отряд численностью 2000 пехотинцев и 800 кавалеристов ^{[ я ]} под командованием генерала Георга фон Арнима начал переправляться через Свинью из Волина; основная колонна под командованием фон Арнима пересекла к северу от Свин-Браса, а вторая колонна под командованием саксонского майора Фридриха Луи Вюртемберг-Виннентальского дальше на юг. ^{[ 71 ]} На Узедоме шведский генерал Кристиан Гротузен командовал около 600 ^{[ 6 ]} и 800 мужчин. Он стоял готовый принять их над Свиным Брасом, напротив главного переправы, с 400 пехотинцами и небольшим количеством кавалерии. ^{[ 69 ]} или всего 600 человек. ^{[ 67 ]} Когда Карл XII прибыл и обнаружил уязвимое положение Гротузена, он приказал ему отступить; это также было сделано для того, чтобы избежать отрезания с тыла в случае атаки союзников на Вольгаст. Когда шведские войска отошли, 13 драгунов остались наблюдать за противником. ^{[ 72 ]}

Шведское отступление

Когда через час первая союзная кавалерия высадилась, чтобы захватить плацдарм , шведские драгуны были разбиты в короткой стычке; преследуемые прусской кавалерией, драгуны врезались в лесную рощу, где Карл XII ехал в конце колонны лишь с несколькими товарищами, включая Станислава Понятовского , отца будущего польского короля Станислава II Августа . В последовавшей суматохе его лошадь была застрелена под ним. Один из его товарищей, Густав Фредрик фон Розен , затем отдал свою лошадь Карлу XII, что позволило ему перестроиться с пехотой. ^{[ Дж ]} в арьергарде ; Пруссаки отступили после двух точных залпов. ^{[ 74 ]}

Чтобы выиграть время для Карла XII для отступления через Козеров к Пенемюнде-Сансе с армией, ^{[ 66 ]} Майор Йёнчепинга Хольцапфель с примерно 200 мужчинами ^{[ к ]} остался позади. Пруссаки восстановили порядок и снова атаковали, вытеснив Хольцапфеля в пехотное каре . Построение разбилось в ожесточенной драке, что стоило союзникам 60–70 кавалеристов (включая майора); Хольцапфель и около 90 шведов были убиты и 50–60 взяты в плен. ^{[ 67 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Свинья Бра с гарнизоном из 20 человек, ^{[ 79 ]} возможно, включая выживших из отряда Хольцапфеля, ^{[ 76 ]} был схвачен в тот же день. ^{[ л ]}^{[ 66 ]}^{[ 76 ]}^{[ 79 ]} Прусская кавалерия, первоначальной целью которой было отрезать шведские войска, теперь была слишком истощена, чтобы преследовать Карла XII. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} которые вечером достигли безопасности в Пенемюнде-Брассе. ^{[ 76 ]} Пехота справилась с этой задачей, но ее марш шел прямо по берегу и был преследуем боевыми кораблями противника . В Пудагле они захватили три шведских орудия, все их палатки и весь багаж Гротузена, брошенный при отступлении. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} Другая шведская колонна из 100 человек под командованием капитана Васебурга, отходившая из Касебурга (Карсибор) , также была отрезана на открытом месте и вынуждена сдаться. ^{[ 67 ]}^{[ 78 ]}

На следующий день союзники контролировали весь остров, за исключением Пенемюнде-Бансе. ^{[ 81 ]} Всего шведы потеряли семь орудий, ^{[ 83 ]} и 200 ^{[ 78 ]} до 300 человек (включая отряд Васебурга). ^{[ 81 ]} Другой источник признает, что шведы потеряли всего 100 человек. ^{[ 84 ]} По оценкам союзников, потери убитыми и ранеными составили около 100 человек. ^{[ 85 ]} другой источник упоминает до 300 потерь. ^{[ 84 ]} После 2 августа союзники начали переброску войск из Вольгаста. ^{[ 79 ]} прибыло около 1000 пехотинцев и 400 кавалеристов. ^{[ 78 ]}

Борьба за Штеттинер Хафф

Отступление шведов и потеря Swine Scone дали союзникам доступ к Swine; 4 августа Сехестед послал туда капитана Бойзена с одним фрегатом, одной детской коляской , двумя снегами и восемью шлюпами , чтобы отрезать каперов капитана Анбехавена в Штеттинер-Хаффе. ^{[ 86 ]} Сехестед вместе с большей частью своего флота все еще находился в ловушке шведов в Грайфсвальд-Боддене. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} Бойзен прибыл в лагуну два дня спустя и бросил якорь к югу от Любина , но фрегат сел на мель и был затоплен. ^{[ 86 ]} В течение четырех часов, ^{[ 89 ]} два флота столкнулись у Альтварпа 8-го числа. ^{[ м ]} в результате чего Дания отступила, одиннадцать человек были убиты. ^{[ 86 ]} Преследование Unbehaven было остановлено только прусскими батареями на Любинских горах. ^{[ 89 ]}

датским и В тот же день произошла битва при Рюгене между шведским военно - морскими силами, в результате которой флот Сехестеда высвободился, и его внимание переместилось на Штеттинер Хафф. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} 11 августа, с подкреплением из трех кораблей, а также с прусской и саксонской пехотой, погрузившейся на его корабли, Бойзен атаковал; Непослушный быстро отступил перед превосходящими силами и достиг безопасного положения на следующий день, когда отплыл из Пенестрома. ^{[ н ]} и встретился с частями Штральзундского флота, действовавшими в Грайфсвальдер-Боддене. Он потерял более половины своей команды из-за сухопутных батарей союзников, построенных по обе стороны реки, но ни одного корабля; Флот Unbehaven оказался бы в ловушке в Пенестреме, если бы Пенемюнде Брас был потерян в это время. ^{[ 86 ]}^{[ 93 ]}

Штурм Пенемюнде Бра

Карл XII оставил Пенемюнде-Бонсе ради Рудена 1 августа вместе с кавалерией. ^{[ 94 ]} оставив подполковника Йохана Кузе с 263–269 мужчинами ^{[ о ]} и 13 пушек. ^{[ 95 ]} Ходили слухи, что он намеревался вернуться во главе 6000 человек. ^{[ 81 ]}^{[ 83 ]} Каменное бра имело прямоугольную форму — 73 × 66 × 6 м (240 × 217 × 20 футов) — окруженное внутренним рвом глубиной два метра , звездообразным туннелем и гласисом , а также внешним -ров, защищенный кольями. ^{[ 100 ]} Расположенный на северо-западной оконечности Узедома, море покрывало его западную сторону, откуда его можно было поддерживать, и заболачивало восточную сторону. ^{[ 101 ]}

4 августа, когда фон Арним прибыл с основными силами, официальная осада была признана необходимой; но наступление сезона и необходимость захватить Пенестрома, устье которого защищал подсвечник, ограничивали время. В ночь на 18-е союзники начали рыть траншеи и строить батареи. Позже в тот же день из Штральзунда прибыли 17 пушек, два миномета и две гаубицы , что позволило на следующий день провести сильный обстрел. ^{[ 102 ]} Шведские каперы, лежавшие возле бра, открыли ответный огонь. ^{[ 103 ]} 21-го числа, когда система траншей достигла 200 шагов по двум параллелям и была построена передовая батарея из 30 ручных минометов, был подготовлен штурм; майоры фон Бер и Эрлах возглавят правую и левую колонны соответственно, а подполковник фон Винтерфельдт и полковник фон дер Липпен возглавят центральную колонну и резерв. ^{[ 104 ]}

Держите огонь, пока враг не окажется на краю рва; защищайтесь до последней капли крови; Желаю вам удачи.
— Карл XII . ^{[ 105 ]}

Около 300 гренадеров сформировали первую волну в правой, центральной и левой колонне, за ними следовали 350 стрелков во второй волне и 400 стрелков в резерве; на каждые 100 человек приходилось, семь офицеров и 18 инженеров с топорами. кроме того, ^{[ 106 ]} Рано утром 22 августа бра подверглась сильной бомбардировке. ^{[ п ]} пока в 3 часа ночи не был дан сигнал к штурму. Первая волна, достигшая внешнего рва, была отброшена дисциплинированным залпом из мушкетов и канистр . Вторая волна восстановила порядок, и союзники двинулись через заполненный водой и кольями ров к гласису. Несмотря на несколько взорвавшихся фугасов и растущие потери, союзники достигли внутреннего рва. ^{[ 107 ]}^{[ 109 ]} Шведы отошли в сам бра, ^{[ 110 ]} который был быстро забросан гранатами. Атака снова застопорилась; но когда прибыл резерв, ^{[ q ]} союзники пересекли внутренний ров и поднялись на валы , вступив со шведами в ожесточенный рукопашный бой . ^{[ 109 ]} Через некоторое время командующий Кусе собрал свои уцелевшие войска для последнего боя в небольшом бастионе , где их невозможно было окружить. Вскоре он пал, а его преемник Йохан Бекенстрём был быстро ранен, после чего оборона рухнула. ^{[ 103 ]}

За три часа боя Кусе и 57 человек были убиты, 68 тяжело ранены, ^{[ 103 ]} и около 130 взяты в плен. ^{[ 111 ]} Союзники потеряли фон дер Липпена, фон Винтерфельдта, фон Бера и 151 человека убитыми, а Эрлах и еще 454 человека были ранены. ^{[ 112 ]} Пруссаки утверждали, что Кузе, слишком яростно гонявший своих людей, был сбит одним из своих; но Дефо считал это сомнительным. ^{[ 113 ]}

В случае с Пенемюнде-Брас противник потерял больше людей, чем стоит такое бра, и его можно вернуть с меньшими усилиями.
— Карл XII . ^{[ 114 ]}

Последствия

Потеря Узедома дала союзникам полный доступ к его ближайшим водным путям, в то время как обороноспособность Швеции в Грайфсвальде-Боддене ослабла. ^{[ 115 ]} Чтобы использовать Пенестрем для поставок в Грайфсвальд и далее в Штральзунд по суше, необходимо было обеспечить безопасность Грайфсвальда-Боддена; однако, поскольку предприятие было задержано из-за длительной осады и захвата Пенемюнде-Сансе, ^{[ р ]} вместо этого пруссаки сопровождали свою артиллерию по суше. Тем не менее 25 сентября датский флот Сехестеда форсировал вход в залив, добившись господства на море. Это позволило доставить оборудование, боеприпасы и транспортные суда, а также открыло возможности для решающего вторжения на Рюген. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]} 19 октября союзная артиллерия открыла огонь по Штральзунду, а пехота начала рыть траншеи в направлении своих внешних укреплений. ^{[ 120 ]}

Падение Штральзунда

Из-за просчетов и сильных штормов Рюгенская операция не была предпринята до 15 ноября. ^{[ с ]} когда 17 219–20 000 союзников на 438–640 транспортных судах начали высадку в Гросс-Стресове. ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} На Рюгене Карл XII командовал примерно 4–5 000 человек. ^{[ 126 ]} Союзники укрепили свой плацдарм на случай шведской контратаки. Карл XII атаковал Стрезов ночью с 2000 человек, но был отбит. Завоевание союзниками Рюгена было закреплено капитуляцией шведов в Альтефер-Сконсе два дня спустя; Таким образом, Карл XII со своим гарнизоном был отрезан от собственно Швеции , и падение Штральзунда стало неизбежным. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} Шведские войска на Рудене покинули остров 21 ноября и отплыли в Швецию. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}

За этим последовало – и предшествовало высадке союзников 5 ноября – несколько атак на внешние укрепления Штральзунда и шведские вылазки ; часто под личным командованием Карла XII. ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} 19 декабря, когда союзники готовились к генеральному штурму города, Карл XII неохотно согласился на переговоры; 22-го числа он вырвался из окружения союзников на галиоте , направляясь в Швецию, а на следующий день Дюкер сдал город. Карл XII прибыл в Треллеборг 24 числа и начал подготовку к новым наступательным действиям. ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} Это привело к двум неудачным вторжениям в Норвегию в 1716 и 1718 годах , в последнем он умер. Потеря Штральзунда, а затем Висмара 18 апреля 1716 года лишила Швецию последних немецких владений; оба города были возвращены по мирным договорам Стокгольма и Фредериксборга в 1720 году, а Узедом, Волин и Штеттин были переданы Пруссии. ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}

Источники

Примечания

↑ 7 и 14 апреля между Пруссией, Данией и Ганновером были заключены соглашения, в которых провозглашалось, что Штеттин и части Передней Померании перейдут к Пруссии в обмен на военную поддержку Пруссии против Штральзунда. ^{[ 11 ]}
↑ По данным Туксена и Вит-Зейделина, шторм случился 25 апреля. ^{[ 24 ]} Однако Фогес ссылается на письмо от 24 апреля, в котором упоминается шторм. ^{[ 29 ]} По словам Петча, кровопролития не было. ^{[ 23 ]}
^ По мнению Хайнца, в противоречие с описанием Туксена и Вит-Зейделина, ^{[ 24 ]} Пенемюнде Бра был взят штурмом. ^{[ 30 ]}
↑ Дефо утверждает, что Карл XII планировал высадить армию возле Копенгагена после взятия Узедома, чтобы сжечь датский военно-морской флот. Но морское сражение при Фемарне сорвало эти планы. ^{[ 31 ]}
↑ По словам Нордберга, пруссаки атаковали 14 июня. ^{[ 40 ]} Петч пишет, что нападение произошло в первой половине мая и что у шведов было девять человек. ^{[ 41 ]}
↑ По словам Фогеса, ответный удар начался 17 июня. ^{[ 42 ]} и 9 июня по данным Петча. ^{[ 43 ]}
^ По словам Петча, Зегерстен получил 400 кавалеристов в качестве подкрепления для наступления на Нойбранденбург из 400 кавалеристов - всего 600 кавалеристов. ^{[ 43 ]}
↑ По словам Нордберга, гарнизон численностью 160 человек сдался, ^{[ 64 ]} в то время как, по словам Фогеса, Хайнца, Туксена и Вит-Зейделина, он эвакуировался. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}
^ По данным Фогеса: 300 гренадеров, 700 стрелков, 1000 мушкетеров и 800 кавалеристов. ^{[ 69 ]} По Вольтеру: 1500 пехотинцев и 800 кавалеристов. ^{[ 70 ]}
↑ В описании событий Фоге Карл XII спрятал свою пехоту в лесу, чтобы застать врасплох союзную кавалерию. ^{[ 73 ]}
↑ По данным Нордберга и Пётча, у Хольцапфеля было 300 человек. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Неясно, включает ли это число 100 человек под командованием Васебурга, маршировавших из Касебурга. ^{[ 67 ]} Фогес оценивает арьергард в 250 человек; он также цитирует источники, в которых упоминается всего лишь 100 и даже 80 шведов, что он считает сомнительным. ^{[ 73 ]} По описанию Петча, отступление Хольцапфеля началось с юга Свина – откуда в противном случае отступил бы Вазебург. ^{[ 76 ]} Это противоречит взглядам Хайнца, Туксена, Вит-Зейделина и Фогеса. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 77 ]}
↑ По словам Нордберга и Петча, последняя битва Хольцапфеля произошла в Свином Бра, поскольку он двинулся туда по ошибке вместо того, чтобы следовать за Карлом XII, как предполагалось. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Гайнц пишет о предшествовавшем ему сражении с Карлом XII у устья Свинского, перед тем как был взят штурмом Свинский бра с гарнизоном в 200 кавалеристов (!). ^{[ 66 ]} По словам Фогеса, гарнизон был отрезан и сдался без боя. ^{[ 79 ]} Туксен и Вит-Зейдлин упоминают, что в настоящее время никаких драк из-за свиного бра нет. ^{[ 67 ]} По мнению Вольтера, разрушенное бра бросили шведы. ^{[ 70 ]}
↑ По данным Пётча, битва под Альтварпом произошла не ранее 10 августа. ^{[ 89 ]}
↑ По словам Фогеса, Unbehaven покинул устье Пенестрома 13 августа. ^{[ 91 ]}
^ На странице 174 Фогес указывает: один подполковник, один майор, пять капитанов, пять лейтенантов, три прапорщика, 16 унтер-офицеров и 232 рядовых. Однако на странице 172 всего указано 269. ^{[ 95 ]} Другие оценки включают: 450 (Нордберг); ^{[ 96 ]} 300 (Прусский); ^{[ 97 ]} 250 (Вольтер); ^{[ 98 ]} 240 (Ordinaire Stockholm Posttidender). ^{[ 99 ]}
↑ По словам Дефо, в стенках бра не было сделано никаких брешей, ^{[ 107 ]} в то время как Петч, Саммерфилд и Клинг упоминают о двух нарушениях. ^{[ 108 ]}^{[ 36 ]}
↑ По словам Дефо, в их число входили три свежих батальона. ^{[ 107 ]}
↑ По словам Туксена и Вит-Зейделина, именно угроза Unbehaven, чьи корабли бежали в Руден после битвы 25 сентября, заставила пруссаков сопровождать артиллерию по суше. ^{[ 116 ]}
↑ Операция на Рюгене, первоначально запланированная на начало июля, отставала от графика на несколько месяцев из-за подготовки, нерешительности, просчетов, плохой погоды и энергичной защиты Карла XII. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

Цитаты

^ Петч 2018 , стр. 84.
^ Poetzsch 2018 , стр. 343–344.
^ Фогес 1903 , с. 4.
^ Клинг и Саммерфилд 2015 , стр. 159–160.
^ Петч 2018 , стр. 346.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 160.
^ Петч 2018 , стр. 379.
^ Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 39.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 36.
^ Poetzsch 2018 , стр. 451–452.
^ Jump up to: ^а ^б Петч 2018 , стр. 466.
^ Фогес 1903 , с. 29.
^ Петч 2018 , стр. 459.
^ Петч 2018 , стр. 455.
^ Фогес 1903 , стр. 17, 39.
^ Poetzsch 2018 , стр. 481–482.
^ Петч 2018 , стр. 457.
^ Фогес 1903 , с. 33.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 41.
^ Jump up to: ^а ^б Poetzsch 2018 , стр. 456–457.
^ Фогес 1903 , с. 39.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Туксен и Вит-Зейделин, 1922 , стр. 39–40.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Петч 2018 , стр. 458.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 40.
^ Фогес 1903 , с. 41.
^ Фогес 1903 , с. 32.
^ Фогес 1903 , стр. 41, 43.
^ Нордберг 1740 , стр. 498.
^ Фогес 1903 , с. 43.
^ Хайнц 1958 , стр. 9–10.
^ Дефо 1720 , стр. 276–279.
^ Фогес 1903 , с. 44.
^ Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 42.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 67.
↑ Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 45–46.
^ Jump up to: ^а ^б Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 162.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 43.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 47.
^ Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 48.
^ Нордберг 1740 , стр. 513.
^ Петч 2018 , стр. 464.
^ Фогес 1904 , с. 57.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Петч 2018 , стр. 465.
^ Фогес 1904 , стр. 57–58.
↑ Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 48–49.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 49.
^ Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 50.
^ Фогес 1904 , стр. 61–62.
^ Фогес 1904 , с. 70.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 63.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 69.
^ Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 58.
^ Jump up to: ^а ^б Фогес 1904 , с. 59.
^ Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 59.
^ Петч 2018 , стр. 475.
↑ Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 69–71.
^ Фогес 1905 , стр. 165, 208.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 76.
↑ Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 97–100.
^ Фогес 1905 , с. 164.
^ Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 101.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 100.
^ Фогес 1905 , с. 165.
^ Нордберг 1740 , стр. 517.
^ Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , стр. 161–162.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хайнц 1958 , с. 33
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 102.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 101–102.
^ Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 167.
^ Jump up to: ^а ^б Вольтер 1732 , с. 327.
^ Фогес 1905 , стр. 167–168.
^ Poetzsch 2018 , стр. 487–488.
^ Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 168.
^ Петч 2018 , стр. 489.
^ Jump up to: ^а ^б Нордберг 1740 , стр. 517–518.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Петч 2018 , стр. 490.
^ Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , стр. 168–169.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 161.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фогес 1905 , с. 170.
^ Фогес 1905 , стр. 167, 170.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 103.
^ Фогес 1905 , стр. 169–170.
^ Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 171.
^ Jump up to: ^а ^б Дефо 1720 , с. 296.
^ Фригандер 1738 , с. 214.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 105.
^ Poetzsch 2018 , стр. 494–496.
^ Фогес 1905 , стр. 163–164.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Петч 2018 , стр. 509.
^ Хайнц 1958 , с. 32.
^ Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 166.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 118.
^ Хайнц 1958 , с. 34
^ Петч 2018 , стр. 491.
^ Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , стр. 172, 174.
^ Нордберг 1740 , стр. 519.
^ Дефо 1720 , с. 306
^ Вольтер 1732 , с. 227.
^ Ordinaire Stockholmske Posttidender 1715 , стр. 8.
^ Poetzsch 2018 , стр. 511–512.
^ Фогес 1905 , с. 172.
^ Фогес 1905 , стр. 172–173.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Петч 2018 , стр. 516.
^ Фогес 1905 , стр. 172–175.
^ Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 161: Накануне бури Йохану Кузе было тайно переправлено письмо Карла XII, в котором, по словам Вольтера , якобы говорилось: «Придерживайте огонь, пока враг не окажется на краю рва; защищайтесь до последней капли вашего оружия». кровь; желаю тебе удачи». Позже его нашли в командирском мундире и подарили прусскому королю.
^ Фогес 1905 , стр. 174–175.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дефо 1720 , с. 304
^ Poetzsch 2018 , стр. 514–515.
^ Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 175.
^ Петч 2018 , стр. 515.
^ из Wiring 1716 , с. 25.
^ Фогес 1905 , с. 176.
^ Дефо 1720 , стр. 304, 306.
^ Карлсон 1893 , стр. 146–147: 10 октября Карл XII так прокомментировал потерю подсвечника в письме своей сестре Ульрике Элеоноре : «Для скантов Пенеминды враг потерял больше соколов, чем стоит такой сканц, и их можно вернуть с меньшими затратами. усилие ."
^ Петч 2018 , стр. 517.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 164.
^ Фогес 1905 , стр. 181–185.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 160–162.
^ Петч 2018 , стр. 525.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 168–171.
^ Фогес 1905 , стр. 186, 195–196.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 120.
^ Фогес 1905 , стр. 188, 194–197.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 184–188.
^ Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 203.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 181.
^ Фогес 1905 , стр. 200–208.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 188–194.
^ Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 204.
^ Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 196.
^ Jump up to: ^а ^б Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 163.
↑ Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 172–174, 202–214.
^ Poetzsch 2018 , стр. 535–550, 603–637.
↑ Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 214, 224–227.
^ Poetzsch 2018 , стр. 637–648.
↑ Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 299–310.
^ Клинг и Саммерфилд 2015 , стр. 113, 163–164, 230–236.

Библиография

Карлсон, Эрнст (1893). Письмо короля Карла XII (на шведском языке). Стокгольм : PA Norstedt & Sons. OCLC 14112870 .
Дефо, Даниэль (1720). История войн Его покойного Величества Карла XII, короля Швеции . Лондон : А. Белл. OCLC 642660555 .
Фригандер (1738 г.). Жизнь и деяния всемирно известного короля. Полн. и Чур-Фюрстл. Саксонский генерал-фельдмаршал (на немецком языке). Айзенах : Михаэль Готлиб Грайссбах. OCLC 707092601 .
Хайнц, Отто (1958). Король Карл XII Швеции: Исход королевской трагедии (1715–1719) (на немецком языке). Том 3. Берлин : Walter de Gruyter GmbH & Co KG. OCLC 900892743 .
Клинг, Стив; Саммерфилд, Стивен (2015). Справочник по Великой Северной войне: Фридрих Вильгельм I и участие Пруссии в Великой Северной войне . Том. 2. Сент-Луис : Издательство THGC. ISBN 978-0-9964557-3-2 .
Нордберг, Йоран (1740). История короля Карла XII (на шведском языке). Том. 2. Стокгольм : П. Момма (П. Дж. Нюстрём). OCLC 256603540 .
«Ordinaire Stockholmiske Posttidender: После 13 сентября» . Пост- и Инрикес Тиднингар (на шведском языке). нет. 37. Стокгольм : Кансликоллегиум. 1715. OCLC 660060850 .
Петч, Джонни (2018). Феникс – Воскресший. Оборона Штральзунда и шведских провинций в Северной Германии 1710-1716 гг. (на шведском языке). Фалунь : Poetzsch Historicala. ISBN 978-91-984484-0-5 .
Туксен, август; С-Зейделин, Карл (1922). Вклад в историю Великой северной войны: Завоевание шведских немецких провинций 1715–1716 гг. (на датском языке). Том. 7. Копенгаген : Det Nordiske forlag, книжное издательство. Э. Божесен. OCLC 928686824 .
Фогес, Герман (1903). Балтийские исследования: Вклады в историю кампании 1715 г. (на немецком языке). Том 7. Штеттин : Напечатано Herrcke & Lebeling. ISSN 0067-3099 .
Фогес, Герман (1904). Балтийские исследования: вклады в историю кампании 1715 г. (продолжение) (на немецком языке). Том 8. Штеттин : Напечатано Herrcke & Lebeling. ISSN 0067-3099 .
Фогес, Герман (1905). Балтийские исследования: Вклады в историю кампании 1715 года. Заключение (на немецком языке). Том 9. Штеттин : Напечатано Herrcke & Lebeling. ISSN 0067-3099 .
Вольтер (1732). История Карла XII. Король Швеции (2-е изд.). Лондон : Отпечатано для Александра Лайона. OCLC 13247273 .
Виринг, Томас (1716 г.). Северная война, вот уже 16-й год, начало, продолжение, а теперь дай Бог! скоро ожидаемый результат (на немецком языке). Гамбург : Электропроводка. OCLC 1256153519 .

[12] 7 и 14 апреля между Пруссией, Данией и Ганновером были заключены соглашения, в которых провозглашалось, что Штеттин и части Передней Померании перейдут к Пруссии в обмен на военную поддержку Пруссии против Штральзунда. ^{[ 11 ]}

[31] По данным Туксена и Вит-Зейделина, шторм случился 25 апреля. ^{[ 24 ]} Однако Фогес ссылается на письмо от 24 апреля, в котором упоминается шторм. ^{[ 29 ]} По словам Петча, кровопролития не было. ^{[ 23 ]}

[33] По мнению Хайнца, в противоречие с описанием Туксена и Вит-Зейделина, ^{[ 24 ]} Пенемюнде Бра был взят штурмом. ^{[ 30 ]}

[35] Дефо утверждает, что Карл XII планировал высадить армию возле Копенгагена после взятия Узедома, чтобы сжечь датский военно-морской флот. Но морское сражение при Фемарне сорвало эти планы. ^{[ 31 ]}

[46] По словам Нордберга, пруссаки атаковали 14 июня. ^{[ 40 ]} Петч пишет, что нападение произошло в первой половине мая и что у шведов было девять человек. ^{[ 41 ]}

[49] По словам Фогеса, ответный удар начался 17 июня. ^{[ 42 ]} и 9 июня по данным Петча. ^{[ 43 ]}

[52] По словам Петча, Зегерстен получил 400 кавалеристов в качестве подкрепления для наступления на Нойбранденбург из 400 кавалеристов - всего 600 кавалеристов. ^{[ 43 ]}

[75] По словам Нордберга, гарнизон численностью 160 человек сдался, ^{[ 64 ]} в то время как, по словам Фогеса, Хайнца, Туксена и Вит-Зейделина, он эвакуировался. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

[79] По данным Фогеса: 300 гренадеров, 700 стрелков, 1000 мушкетеров и 800 кавалеристов. ^{[ 69 ]} По Вольтеру: 1500 пехотинцев и 800 кавалеристов. ^{[ 70 ]}

[83] В описании событий Фоге Карл XII спрятал свою пехоту в лесу, чтобы застать врасплох союзную кавалерию. ^{[ 73 ]}

[88] По данным Нордберга и Пётча, у Хольцапфеля было 300 человек. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Неясно, включает ли это число 100 человек под командованием Васебурга, маршировавших из Касебурга. ^{[ 67 ]} Фогес оценивает арьергард в 250 человек; он также цитирует источники, в которых упоминается всего лишь 100 и даже 80 шведов, что он считает сомнительным. ^{[ 73 ]} По описанию Петча, отступление Хольцапфеля началось с юга Свина – откуда в противном случае отступил бы Вазебург. ^{[ 76 ]} Это противоречит взглядам Хайнца, Туксена, Вит-Зейделина и Фогеса. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 77 ]}

[91] По словам Нордберга и Петча, последняя битва Хольцапфеля произошла в Свином Бра, поскольку он двинулся туда по ошибке вместо того, чтобы следовать за Карлом XII, как предполагалось. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Гайнц пишет о предшествовавшем ему сражении с Карлом XII у устья Свинского, перед тем как был взят штурмом Свинский бра с гарнизоном в 200 кавалеристов (!). ^{[ 66 ]} По словам Фогеса, гарнизон был отрезан и сдался без боя. ^{[ 79 ]} Туксен и Вит-Зейдлин упоминают, что в настоящее время никаких драк из-за свиного бра нет. ^{[ 67 ]} По мнению Вольтера, разрушенное бра бросили шведы. ^{[ 70 ]}

[102] По данным Пётча, битва под Альтварпом произошла не ранее 10 августа. ^{[ 89 ]}

[106] По словам Фогеса, Unbehaven покинул устье Пенестрома 13 августа. ^{[ 91 ]}

[114] На странице 174 Фогес указывает: один подполковник, один майор, пять капитанов, пять лейтенантов, три прапорщика, 16 унтер-офицеров и 232 рядовых. Однако на странице 172 всего указано 269. ^{[ 95 ]} Другие оценки включают: 450 (Нордберг); ^{[ 96 ]} 300 (Прусский); ^{[ 97 ]} 250 (Вольтер); ^{[ 98 ]} 240 (Ordinaire Stockholm Posttidender). ^{[ 99 ]}

[124] По словам Дефо, в стенках бра не было сделано никаких брешей, ^{[ 107 ]} в то время как Петч, Саммерфилд и Клинг упоминают о двух нарушениях. ^{[ 108 ]}^{[ 36 ]}

[127] По словам Дефо, в их число входили три свежих батальона. ^{[ 107 ]}

[134] По словам Туксена и Вит-Зейделина, именно угроза Unbehaven, чьи корабли бежали в Руден после битвы 25 сентября, заставила пруссаков сопровождать артиллерию по суше. ^{[ 116 ]}

[141] Операция на Рюгене, первоначально запланированная на начало июля, отставала от графика на несколько месяцев из-за подготовки, нерешительности, просчетов, плохой погоды и энергичной защиты Карла XII. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

[FOOTNOTEPoetzsch201884-1] Петч 2018 , стр. 84.

[FOOTNOTEPoetzsch2018343–344-2] Poetzsch 2018 , стр. 343–344.

[FOOTNOTEVoges19034-3] Фогес 1903 , с. 4.

[FOOTNOTEKlingSummerfield2015159–160-4] Клинг и Саммерфилд 2015 , стр. 159–160.

[FOOTNOTEPoetzsch2018346-5] Петч 2018 , стр. 346.

[FOOTNOTEKlingSummerfield2015160-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 160.

[FOOTNOTEPoetzsch2018379-7] Петч 2018 , стр. 379.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192239-8] Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 39.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192236-9] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 36.

[FOOTNOTEPoetzsch2018451–452-10] Poetzsch 2018 , стр. 451–452.

[FOOTNOTEPoetzsch2018466-11] Jump up to: ^а ^б Петч 2018 , стр. 466.

[FOOTNOTEVoges190329-13] Фогес 1903 , с. 29.

[FOOTNOTEPoetzsch2018459-14] Петч 2018 , стр. 459.

[FOOTNOTEPoetzsch2018455-15] Петч 2018 , стр. 455.

[FOOTNOTEVoges190317,_39-16] Фогес 1903 , стр. 17, 39.

[FOOTNOTEPoetzsch2018481–482-17] Poetzsch 2018 , стр. 481–482.

[FOOTNOTEPoetzsch2018457-18] Петч 2018 , стр. 457.

[FOOTNOTEVoges190333-19] Фогес 1903 , с. 33.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192241-20] Jump up to: ^а ^б ^с Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 41.

[FOOTNOTEPoetzsch2018456–457-21] Jump up to: ^а ^б Poetzsch 2018 , стр. 456–457.

[FOOTNOTEVoges190339-22] Фогес 1903 , с. 39.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192239–40-23] Jump up to: ^а ^б ^с Туксен и Вит-Зейделин, 1922 , стр. 39–40.

[FOOTNOTEPoetzsch2018458-24] Jump up to: ^а ^б ^с Петч 2018 , стр. 458.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192240-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 40.

[FOOTNOTEVoges190341-26] Фогес 1903 , с. 41.

[FOOTNOTEVoges190332-27] Фогес 1903 , с. 32.

[FOOTNOTEVoges190341,_43-28] Фогес 1903 , стр. 41, 43.

[FOOTNOTENordberg1740498-29] Нордберг 1740 , стр. 498.

[FOOTNOTEVoges190343-30] Фогес 1903 , с. 43.

[FOOTNOTEHaintz19589–10-32] Хайнц 1958 , стр. 9–10.

[FOOTNOTEDefoe1720276–279-34] Дефо 1720 , стр. 276–279.

[FOOTNOTEVoges190344-36] Фогес 1903 , с. 44.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192242-37] Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 42.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192267-38] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 67.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192245–46-39] Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 45–46.

[FOOTNOTEKlingSummerfield2015162-40] Jump up to: ^а ^б Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 162.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192243-41] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 43.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192247-42] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 47.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192248-43] Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 48.

[FOOTNOTENordberg1740513-44] Нордберг 1740 , стр. 513.

[FOOTNOTEPoetzsch2018464-45] Петч 2018 , стр. 464.

[FOOTNOTEVoges190457-47] Фогес 1904 , с. 57.

[FOOTNOTEPoetzsch2018465-48] Jump up to: ^а ^б ^с Петч 2018 , стр. 465.

[FOOTNOTEVoges190457–58-50] Фогес 1904 , стр. 57–58.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192248–49-51] Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 48–49.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192249-53] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 49.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192250-54] Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 50.

[FOOTNOTEVoges190461–62-55] Фогес 1904 , стр. 61–62.

[FOOTNOTEVoges190470-56] Фогес 1904 , с. 70.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192263-57] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 63.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192269-58] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 69.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192258-59] Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 58.

[FOOTNOTEVoges190459-60] Jump up to: ^а ^б Фогес 1904 , с. 59.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192259-61] Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 59.

[FOOTNOTEPoetzsch2018475-62] Петч 2018 , стр. 475.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192269–71-63] Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 69–71.

[FOOTNOTEVoges1905165,_208-64] Фогес 1905 , стр. 165, 208.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192276-65] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 76.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin192297–100-66] Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 97–100.

[FOOTNOTEVoges1905164-67] Фогес 1905 , с. 164.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922101-68] Jump up to: ^а ^б Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 101.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922100-69] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 100.

[FOOTNOTEVoges1905165-70] Фогес 1905 , с. 165.

[FOOTNOTENordberg1740517-71] Нордберг 1740 , стр. 517.

[FOOTNOTEVoges1905161–162-72] Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , стр. 161–162.

[FOOTNOTEHaintz195833-73] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хайнц 1958 , с. 33

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922102-74] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 102.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922101–102-76] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 101–102.

[FOOTNOTEVoges1905167-77] Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 167.

[FOOTNOTEVoltaire1732327-78] Jump up to: ^а ^б Вольтер 1732 , с. 327.

[FOOTNOTEVoges1905167–168-80] Фогес 1905 , стр. 167–168.

[FOOTNOTEPoetzsch2018487–488-81] Poetzsch 2018 , стр. 487–488.

[FOOTNOTEVoges1905168-82] Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 168.

[FOOTNOTEPoetzsch2018489-84] Петч 2018 , стр. 489.

[FOOTNOTENordberg1740517–518-85] Jump up to: ^а ^б Нордберг 1740 , стр. 517–518.

[FOOTNOTEPoetzsch2018490-86] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Петч 2018 , стр. 490.

[FOOTNOTEVoges1905168–169-87] Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , стр. 168–169.

[FOOTNOTEKlingSummerfield2015161-89] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 161.

[FOOTNOTEVoges1905170-90] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фогес 1905 , с. 170.

[FOOTNOTEVoges1905167,_170-92] Фогес 1905 , стр. 167, 170.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922103-93] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 103.

[FOOTNOTEVoges1905169–170-94] Фогес 1905 , стр. 169–170.

[FOOTNOTEVoges1905171-95] Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 171.

[FOOTNOTEDefoe1720296-96] Jump up to: ^а ^б Дефо 1720 , с. 296.

[FOOTNOTEFrigander1738214-97] Фригандер 1738 , с. 214.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922105-98] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Туксен и С-Зейделин, 1922 , стр. 105.

[FOOTNOTEPoetzsch2018494–496-99] Poetzsch 2018 , стр. 494–496.

[FOOTNOTEVoges1905163–164-100] Фогес 1905 , стр. 163–164.

[FOOTNOTEPoetzsch2018509-101] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Петч 2018 , стр. 509.

[FOOTNOTEHaintz195832-103] Хайнц 1958 , с. 32.

[FOOTNOTEVoges1905166-104] Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 166.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922118-105] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 118.

[FOOTNOTEHaintz195834-107] Хайнц 1958 , с. 34

[FOOTNOTEPoetzsch2018491-108] Петч 2018 , стр. 491.

[FOOTNOTEVoges1905172,_174-109] Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , стр. 172, 174.

[FOOTNOTENordberg1740519-110] Нордберг 1740 , стр. 519.

[FOOTNOTEDefoe1720306-111] Дефо 1720 , с. 306

[FOOTNOTEVoltaire1732227-112] Вольтер 1732 , с. 227.

[FOOTNOTEOrdinaire_Stockholmiske_Posttidender17158-113] Ordinaire Stockholmske Posttidender 1715 , стр. 8.

[FOOTNOTEPoetzsch2018511–512-115] Poetzsch 2018 , стр. 511–512.

[FOOTNOTEVoges1905172-116] Фогес 1905 , с. 172.

[FOOTNOTEVoges1905172–173-117] Фогес 1905 , стр. 172–173.

[FOOTNOTEPoetzsch2018516-118] Jump up to: ^а ^б ^с Петч 2018 , стр. 516.

[FOOTNOTEVoges1905172–175-119] Фогес 1905 , стр. 172–175.

[120] Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 161: Накануне бури Йохану Кузе было тайно переправлено письмо Карла XII, в котором, по словам Вольтера , якобы говорилось: «Придерживайте огонь, пока враг не окажется на краю рва; защищайтесь до последней капли вашего оружия». кровь; желаю тебе удачи». Позже его нашли в командирском мундире и подарили прусскому королю.

[FOOTNOTEVoges1905174–175-121] Фогес 1905 , стр. 174–175.

[FOOTNOTEDefoe1720304-122] Jump up to: ^а ^б ^с Дефо 1720 , с. 304

[FOOTNOTEPoetzsch2018514–515-123] Poetzsch 2018 , стр. 514–515.

[FOOTNOTEVoges1905175-125] Jump up to: ^а ^б Фогес 1905 , с. 175.

[FOOTNOTEPoetzsch2018515-126] Петч 2018 , стр. 515.

[FOOTNOTEvon_Wiring171625-128] из Wiring 1716 , с. 25.

[FOOTNOTEVoges1905176-129] Фогес 1905 , с. 176.

[FOOTNOTEDefoe1720304,_306-130] Дефо 1720 , стр. 304, 306.

[131] Карлсон 1893 , стр. 146–147: 10 октября Карл XII так прокомментировал потерю подсвечника в письме своей сестре Ульрике Элеоноре : «Для скантов Пенеминды враг потерял больше соколов, чем стоит такой сканц, и их можно вернуть с меньшими затратами. усилие ."

[FOOTNOTEPoetzsch2018517-132] Петч 2018 , стр. 517.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922164-133] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 164.

[FOOTNOTEVoges1905181–185-135] Фогес 1905 , стр. 181–185.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922160–162-136] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 160–162.

[FOOTNOTEPoetzsch2018525-137] Петч 2018 , стр. 525.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922168–171-138] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 168–171.

[FOOTNOTEVoges1905186,_195–196-139] Фогес 1905 , стр. 186, 195–196.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922120-140] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 120.

[FOOTNOTEVoges1905188,_194–197-142] Фогес 1905 , стр. 188, 194–197.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922184–188-143] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 184–188.

[FOOTNOTEKlingSummerfield2015203-144] Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 203.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922181-145] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 181.

[FOOTNOTEVoges1905200–208-146] Фогес 1905 , стр. 200–208.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922188–194-147] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 188–194.

[FOOTNOTEKlingSummerfield2015204-148] Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 204.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922196-149] Туксен и Вит-Зейделин 1922 , стр. 196.

[FOOTNOTEKlingSummerfield2015163-150] Jump up to: ^а ^б Клинг и Саммерфилд 2015 , с. 163.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922172–174,_202–214-151] Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 172–174, 202–214.

[FOOTNOTEPoetzsch2018535–550,_603–637-152] Poetzsch 2018 , стр. 535–550, 603–637.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922214,_224–227-153] Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 214, 224–227.

[FOOTNOTEPoetzsch2018637–648-154] Poetzsch 2018 , стр. 637–648.

[FOOTNOTETuxenWith-Seidelin1922299–310-155] Tuxen & With-Seidelin 1922 , стр. 299–310.

[FOOTNOTEKlingSummerfield2015113,_163–164,_230–236-156] Клинг и Саммерфилд 2015 , стр. 113, 163–164, 230–236.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ а ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ и ]

[ ж ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 43 ]

[ г ]

[ 46 ]

[ 11 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ ч ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 68 ]

[ я ]

[ 71 ]

[ 69 ]

[ 67 ]

[ 72 ]

[ Дж ]

[ 74 ]

[ к ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 76 ]

[ л ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ м ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ н ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ о ]

[ 95 ]