83-й (графство Дублин) пеший полк

83-й (графство Дублин) пеший полк
83-й (графство Дублин) пеший полк
Активный	1793–1881
Страна	Королевство Великобритании (1793–1800) ; Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии (1801–1881)
Ветвь	Британская армия
Тип	Линейная пехота
Гарнизон/штаб	Казармы Виктория, Белфаст
Псевдоним(а)	Гренадеры Фитча
Боевые почести	Мыс Доброй Надежды, 1806 г.; Талавера; Бусако; Город Родриго; Бадахос; Саламанка; Победа; Нивель; Ортез; Тулуза; Полуостров; Центральная Индия.

83- й (графство Дублин) пеший полк — британской армии линейный пехотный полк , сформированный в Ирландии в 1793 году для службы во Французских революционных войнах . Полк служил в Вест-Индии, Южной Африке и в войне на полуострове , а после окончания войн с Францией провел большую часть девятнадцатого века в колониальных гарнизонах. Помимо прочего, 83-й полк участвовал в Великом Цейлонском восстании 1817–1818 годов , Канадском восстании 1837 года и Индийском восстании 1857 года . В рамках реформы Чайлдерса полк объединился с 86-м (Королевский графство Даун) пешим полком и в 1881 году сформировал Королевские ирландские винтовки .

История

Полк был сформирован в Дублине майором Уильямом Фитчем как 83-й пеший полк в ответ на угрозу, исходящую от Французской революции , 28 сентября 1793 года. ^{[ 2 ]} На время формирования полк был расквартирован в недавно построенной таможне , а в конце года был направлен на службу в состав регулярного гарнизона Дублина в Королевских казармах . Второй батальон был сформирован в октябре 1794 года, но был быстро разделен и стал 134-м (Верный Лимерик) пешим полком . ^{[ 3 ]}

При формировании полк носил алые мундиры — традиционные красные мундиры линейной пехоты — с желтыми обшивками . Полк не имел какого-либо официального названия - название «Дублин» не добавлялось в течение многих лет - но получил прозвище «Гренадеры Фитча» из-за небольшого размера многих его новобранцев. ^{[ 4 ]}

Вест-Индия и Южная Африка

Полк отплыл в Англию, а в середине 1795 года был отправлен за границу, в Вест-Индию , где половина полка в течение восьми месяцев сражалась во Второй маронской войне на Ямайке. Среди семидесяти погибших в ходе кампании был подполковник Фитч, которого на посту полковника полка сменил генерал-майор Джеймс Бальфур . Другая половина полка была отправлена в гарнизон Санто-Доминго , где понесла тяжелые потери из-за болезней; Остатки этого отряда вернулись, чтобы воссоединиться с основными силами на Ямайке в 1798 году. Полк оставался на гарнизонной службе до 1802 года, когда ему было приказано вернуться в Англию. Большинство оставшихся мужчин перед отъездом были призваны в другие части гарнизона - в основном в 60-ю и 85-ю пехотные полки. За эти семь лет умерло около 900 офицеров и солдат, почти все от болезней, при первоначальной численности около 1100 человек. ^{[ 5 ]} За службу в Вест-Индии полк не получил никаких боевых наград, хотя 83-й был одним из многих пехотных полков, которые безуспешно подали заявку на присуждение награды «Вест-Индия» за всю кампанию. ^{[ 6 ]}

Полк провел несколько месяцев в Англии, восстанавливая свои силы, а затем в 1803–1805 годах разместил гарнизон на Джерси ; В 1804 году в Сассексе был сформирован второй батальон, в который вошло большое количество людей из 3-го Королевского ополчения Ланкашира . ^{[ 7 ]}

В 1805 году 1-й батальон 83-го полка был приписан к отряду, посланному для захвата голландской колонии на мысе Доброй Надежды , и принял участие в битве при Блауберге в 1806 году, за что был удостоен боевой награды «Мыс Доброй Надежды». . ^{[ 8 ]} Он останется там в качестве гарнизона в течение следующего десятилетия, до 1817 года, время от времени получая призывы из 2-го батальона. ^{[ 9 ]}

Полуостровная война

Битва при Талавере , июль 1809 года, в которой полк понес тяжелые потери.

2-й батальон оставался на внутренней службе до 1809 года, располагая гарнизонами в Англии, Джерси и Ирландии. В 1808 году его численность была увеличена до 1000 человек, а не до 600 человек, а в начале 1809 года ему было приказано отплыть в Корунью в Испании для участия в войне на полуострове . Он был отозван в море после поражения британцев в битве при Ла-Корунье , а затем успешно отплыл в Лиссабон и благополучно прибыл в Португалию 6 апреля 1809 года. Он был передан под командование бригадного генерала Алана Кэмерона вместе с 1-м батальоном 9-й фут . ^{[ 10 ]}

Батальон двинулся на север, в Португалию, с основными силами армии, первой задачей которой было возвращение Порту . Во Второй битве при Порту легкая рота Баффов (Королевский полк Восточного Кента) пересекла реку на лодке и захватила семинарию, стратегически расположенное здание, вместе с войсками Роуленда Хилла, 1-й бригады виконта Хилла. ^{[ 11 ]} в то время как основные силы вошли в город с другого направления. Защитники были застигнуты врасплох при отступлении и понесли тяжелые потери. ^{[ 12 ]} Войска преследовали французскую армию в Испанию, при этом 83-я бригада вступила в бой и разгромила французский арьергард в Саламонде 16-го числа, прежде чем прекратить преследование. В то время гарнизон этого отряда располагался вдоль реки Тежу , где он сильно пострадал от болезней, распространявшихся среди мужчин. ^{[ 13 ]}

27 и 28 июля армия участвовала в битве при Талавере , где 83-я дивизия входила в состав центральной дивизии; несмотря на сильный огонь французской артиллерии, он удерживал свои позиции до тех пор, пока французская пехота не приблизилась примерно на тридцать метров, а затем произвела штыковую атаку, чтобы рассеять атакующих. Потери батальона были очень тяжелыми: семьдесят человек были убиты, включая командира подполковника Гордона, и еще 295 были ранены, а 83-й полк был отведен в Лиссабон для отдыха и получения подкрепления. он был удостоен боевой награды Талавера . Позже за участие в сражении ^{[ 14 ]}

Батальон провел с октября 1809 года по сентябрь 1810 года в Лиссабоне, а затем снова присоединился к армии в составе левой бригады 3-й дивизии Пиктона. Он прибыл как раз к битве при Бусако 26/27 сентября, где участвовал лишь в незначительном бою, но все же получил боевую честь Бусако , и отступил вместе с армией в Торреш-Ведраш , где провел зиму. ^{[ 15 ]}

Армия выдвинулась из крепости в марте, и 83-я дивизия участвовала в ряде стычек с отступающей французской армией весной 1811 года. В мае она сражалась в битве при Фуэнтес-д'Оноре , где ее оборона Деревня упоминалась в донесениях Веллингтона, а полк был награжден Фуэнтес д'Онор в качестве боевой награды. Затем он был задействован при осаде Бадахоса и осаде Сьюдад-Родриго , где 25 сентября помог отогнать крупные французские силы помощи. Осада Сьюдад-Родриго закончилась штурмом крепости 19 января 1812 года. Легкая рота 83-го полка возглавила атаку на правом фланге, в то время как основные силы батальона прикрывали огнем центральную атаку. Батальон потерял четырех убитых и четырнадцать раненых и был удостоен боевой награды Сьюдад-Родриго . ^{[ 16 ]}

Затем армия вернулась для осады Бадахоса, где в начале апреля 3-я дивизия успешно штурмовала крепость. 83-я дивизия сыграла важную роль в атаке Ла-Пикурины, форпоста крепости, 25 марта и в главном штурме 6 апреля. 6-го числа они возглавили атаку дивизии, взобрались на стены замка и защитили ворота от французской контратаки, но ценой трети задействованных сил (40 убитых, 87 раненых). Офицеры, возглавившие атаку, были повышены в должности, а полку была присвоена боевая честь Бадахоса . ^{[ 17 ]} Летом 1812 года британская армия продвинулась в Испанию, приняв участие в крупном сражении в битве при Саламанке 22 июля; здесь 83-я дивизия контратаковала крупный отряд французских войск, рассредоточенных в походном порядке, взяв в плен три тысячи пленных. Полк был удостоен боевой награды Саламанки . ^{[ 18 ]}

В кампании следующего года батальон участвовал в битве при Виттории 23 июня 1813 года, где возглавил переправу 3-й дивизии через реку Задара. 83-я дивизия участвовала в тяжелых боях: 35 убитых и 78 раненых; после боя двум старшим офицерам были вручены медали, полку была присвоена боевая честь «Виттория» , а командир 83-й бригады лично вручил награду в одну гинею большому количеству солдат в знак их храбрости. После боя батальон некоторое время участвовал в осаде Памплоны, а затем был направлен для обеспечения безопасности фланга армии, где 27 и 28 июля он вступил в легкий бой. ^{[ 19 ]}

После поражений французов при Сан-Себастьене и Памплоне британская армия в конце 1813 года продвинулась во Францию. Первым крупным боем после пересечения границы стала битва при Нивеле 10 ноября, в которой 83-я дивизия получила боевую награду Нивеля за свои заслуги и . Позже он участвовал в службе во время перехода через Гав-д'Олорон и в битве при Ортезе 27 февраля 1814 года. При Ортезе батальон потерял 11 убитыми и 39 ранеными. После боя он получил официальную благодарность от полковника Кина, командующего бригадой, и боевую награду Ортеза ; Командир легкой роты капитан Эллиот получил за свои заслуги бревет и медаль. Наступление продолжалось в течение следующих месяцев: 83-я дивизия вела бои у Вик-ан-Бигор 19 марта, где потеряла 7 убитых и 18 раненых. Последним сражением кампании стала битва при Тулузе 10 апреля; 83-й полк принимал незначительное участие в боях, но, тем не менее, был удостоен боевой награды Тулузы. . ^{[ 20 ]}

После окончания боевых действий 2-й батальон находился в гарнизоне во Франции до 1 июня, когда покинул Бордо и вернулся в Англию. Затем в июле 1814 года его отправили в Ирландию, а в ноябре к ним присоединилось депо. Батальон был переведен в Дублин в 1815 году, когда все офицеры, находившиеся на действительной службе, были отправлены в состав 1-го батальона в Южной Африке, а затем до 1816 года перешли на отдельную службу в Арму. Окончательно он был расформирован в апреле 1817 года, и в него было отправлено около 390 человек. присоединиться к 1-му батальону, затем по приказу служить в гарнизоне на Цейлоне. Демобилизовано 186 человек, в основном раненых и негодных к дальнейшей службе. ^{[ 21 ]}

Цейлон

В октябре 1817 года полк, теперь сокращенный до одного батальона, был направлен от мыса Доброй Надежды на Цейлон (ныне Шри-Ланка ) для несения гарнизонной службы. Пока они были в пути, разразилась Третья Кандианская война , и по прибытии 83-й полк был отправлен прямо в горы для активной службы. За полтора года действительной службы полк потерял всего двенадцать человек в боях и 121 человека из-за болезней; еще 91 человек умер от долгосрочных последствий в следующем году. Численность полка также постепенно сокращалась: до 750 человек в 1818 году и до 650 в 1822 году. ^{[ 22 ]}

В начале 1824 года 83-му полку было приказано вернуться в Англию, но после того, как англо-бирманская война в марте разразилась , этот приказ был отменен, и он остался на Цейлоне, хотя и с увеличенной численностью до 850 человек. Наконец, в декабре 1825 года он отплыл в Англию; за девять лет на Цейлоне от болезней умерло более пятисот человек. Он прибыл в Англию в мае 1826 года, спустя более двадцати лет с тех пор, как первоначальный 1-й батальон отправился в Южную Африку. Вскоре после его прибытия командир ушел в отставку, и его сменил член парламента Генри Дандас , линейный офицер полка. ^{[ 23 ]}

Канада

После года пребывания в Глазго полк вернулся в Ирландию, где на несколько лет был рассредоточен по нескольким станциям. Зимой 1833–34 гг. Он сосредоточился в Дублине, а в феврале 1834 г. был отправлен в Канаду. Здесь он разместил гарнизон в Галифаксе, а его отряды разместились на некоторых отдаленных островах. В июне 1837 года, после политических волнений в Нижней Канаде , он переехал в Квебек, а в декабре — в Монреаль. Они прибыли сюда за два дня до битвы при Сент-Эсташ , где были одним из трёх правительственных полков, участвовавших в разгроме ополчения Патриотов . ^{[ 24 ]}

Две роты были отправлены на службу в Верхнюю Канаду , одна из которых участвовала в феврале в Виндзорской битве , стычке недалеко от американской границы против повстанческих ополченцев. Через неделю он снова сражался в битве при острове Пели в начале марта. Обе акции увенчались успехом. В мае основные силы полка перебрались в Кингстон, Верхняя Канада . В ноябре отряд полка, патрулировавший на борту HMS Experiment на озере Эри, перехватил силы Патриотов возле Прескотта и осадил их на ветряной мельнице, ожидая подкрепления. Получившаяся в результате битва у ветряной мельницы стала последним крупным сражением 83-го полка в Канаде, в котором один человек погиб, и фактически положила конец « Патриотической войне ». Полк оставался в Канаде до 1843 года, когда ему было приказано вернуться домой. ^{[ 25 ]}

Полк прибыл в Англию в июле 1843 года и был рассредоточен по станциям в Мидлендсе и Йоркшире на два года, а затем на станции по всей Ирландии еще на три года, а также период, проведенный в Ричмондских казармах в Дублине. В декабре 1848 года он был усилен для дипломатической службы до общей численности 1131 офицера и солдата и весной 1849 года отплыл в Индию. С момента прибытия в Англию полк был перевооружен ударными мушкетами , и у него появился новый полковник. Генерал-майор сэр Фредерик Стовин . ^{[ 26 ]}

Индия

После прибытия в Индию 83-й полк был разделен на два крыла, дислоцированных в Пуне , Куррачи , Хайдарабаде и Бомбее . Полк воссоединился в лагере Диса в Гуджарате в январе 1856 года. ^{[ 27 ]} В мае 1857 года полк был призван на действительную службу после сообщений о мятежах среди индийских частей в Бенгалии и северной Индии. Основная часть полка была отправлена в Нусирабад в июне и июле, с ротами в Аджмере , Нимухе и Ахредабаде , а также небольшой группой инвалидов с женщинами и детьми на горе Абу . Штаб-квартира осталась в Деэсе. В августе отряды 83-го полка разоружили индийских солдат 12-го полка местной пехоты в Нуссирабаде и некоторое время сражались с эскадроном взбунтовавшейся 2-й Бомбейской легкой кавалерии в Нимухе. Недействительный отряд у горы Абу также подвергся нападению со стороны группы солдат Джодфурского легиона . ^{[ 28 ]}

В сентябре отряды начали продвигаться наружу, чтобы восстановить британский контроль. Силы в Аджмере были усилены второй ротой, а также местными силами, включая отряд Бомбейской конной артиллерии , и двинулись в сторону Ава . Они встретили сильное сопротивление и отступили после неудачной атаки 18 сентября. Войска в Нимухе позже атаковали деревню Нимбхера (захвачена 20 сентября) и форт Джерун (оккупирован и снесен 24 октября), прежде чем сами были осаждены индийскими войсками. Осада длилась пятнадцать дней, 9–23 ноября, прежде чем гарнизон был сменен войсками, посланными из Моу . ^{[ 29 ]}

В ноябре и декабре полк сосредоточился в Нусирабаде, а после прибытия штаба из Дисы двинулся для атаки на крепость Ава. Осада началась 19 января 1858 г., а в ночь на 23-е число крепость была оставлена; оборона была разрушена. Затем полк присоединился к двум бригадам, собранным для атаки на Котах ; Осада длилась 22–30 марта, когда город был взят тремя колоннами, одну из которых возглавляла 83-я. В конце месяца полк вернулся в Нусирабад, где был перевооружен новыми винтовками «Энфилд» . ^{[ 30 ]}

В июне и июле большая часть полка была отправлена для защиты Джайпура и Тонка от сил повстанцев, отступающих из Гвалиора , с боями при Санганере 8 августа и Котарии на реке Банас 14 августа. ^{[ 31 ]} Аналогичный отряд снова был отправлен на восток в январе и феврале 1859 года, сражаясь при Сикуре и Кошане во время завершения кампании. ^{[ 32 ]} полк был удостоен боевой награды Центральной Индии . За заслуги в Индии ^{[ 33 ]} а офицеры и солдаты, служившие в полевых условиях в Раджпутане, были награждены Медалью за индийский мятеж, а также шестимесячной баттой (зарплатой и пособием). ^{[ 34 ]} В конце 1859 года ему было присвоено звание «Графство Дублин», что официально закрепило его традиционные отношения с городом. ^{[ 35 ]}

Гарнизонная служба

В 1860 году полк переехал в Белгаум , на юге Индии, и вернулся в Англию в начале 1862 года. Он оставался здесь в течение четырёх лет, на различных станциях, и был ненадолго вызван из-за беспорядков вокруг всеобщих выборов 1865 года . ^{[ 36 ]} В 1866 году он перебрался в Ирландию, где был перевооружен на винтовки Снайдер-Энфилд , а в 1867 году отправлен в Гибралтар. Отсюда в 1870 году он вернулся в Индию, сначала разместившись в Пуне , а затем в Дисе и Карачи . ^{[ 37 ]}

В рамках реформ Кардвелла 1870-х годов, когда полки из одного батальона были связаны вместе, чтобы разделить единый склад и призывной округ в Соединенном Королевстве, 83-й был связан с 86-м (Ройял Каунти Даун) пешим полком , ^{[ 38 ]} и отнесен к округу №. 63 в казармах Виктория, Белфаст . ^{[ 39 ]} 83-й полк начал готовиться к возвращению в Великобританию в конце 1880 года, набирая добровольцев, желающих остаться в Индии, в другие подразделения. Однако приказ был отменен в январе 1881 года, за три недели до запланированной даты отплытия, и вместо этого полк был отправлен в Южную Африку для участия в Первой англо-бурской войне . Он отплыл на корабле HMS Crocodile и прибыл на театр военных действий в марте, где выполнял трудовые обязанности в тылу. ^{[ 40 ]}

Объединение

В июле 1881 года в рамках реформы Чайлдерса полк был объединен с 86-м пехотным полком и образовал Королевские ирландские стрелковые полки . 83-й, как старший полк, стал 1-м батальоном нового полка. Хотя новый полк сохранил ирландскую идентичность, связь с Дублином была прервана, и склад остался в доме 86-го полка в Белфасте, где он был связан с подразделениями ополчения, набранными из графств Даун , Антрим и Лаут . ^{[ 41 ]}

Королевские ирландские винтовки участвовали в Англо- бурской войне и Первой мировой войне , после чего их название было изменено на Королевские ольстерские винтовки. После обретения Ирландией независимости в 1922 году полк остался в британской армии и участвовал во Второй мировой войне и войне в Корее . После войны он был сокращен до одного батальона и объединен с двумя другими североирландскими полками в Королевские ирландские рейнджеры (27-й (Иннискиллинг), 83-й и 87-й) в 1968 году. ^{[ 42 ]} внутренней службы Затем в 1992 году Рейнджеры были объединены с Ольстерским полком обороны и образовали Королевский ирландский полк , который с тех пор сократился до одного батальона. ^{[ 43 ]}

Боевые почести

Боевые награды, завоеванные полком: ^{[ 2 ]}

Мыс Доброй Надежды 1806 г.
Полуостровная война : Талавера , Бусако , Фуэнтес-д'Онор , Сьюдад-Родриго , Бадахос , Саламанка , Виттория , Нивель , Ортес , Тулуза , полуостров.
Центральная Индия

Полковники полка

Полковниками полка были: ^{[ 2 ]}

Пехотный полк Уильяма Фитча

1793–1795: подполковник. Уильям Фитч [убит в 1795 году в Маронской войне] (комендант-подполковник)

83-й пеший полк - (1795?)

1795–1823: генерал Джеймс Бальфур
1823–1835: генерал Джон Ходжсон.
1835–1848: генерал Гастингс Фрейзер, CB
1848–1865: генерал сэр Фредерик Стовин , GCB, KCMG.

83-й (графство Дублин) пеший полк - (1859 г.)

1865–1873: генерал Эдвард Пери Бакли
1873–1881: генерал Уильям Густав Браун

Примечания

^ Бернэм, Роберт; Макгиган, Рон (2010). Британская армия против Наполеона . Барнсли, Южный Йоркшир: Frontline Books. п. 128. ИСБН 978-1-84832-562-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «83-й (графство Дублин) пеший полк» . полки.орг. Архивировано из оригинала 16 мая 2006 года . Проверено 3 августа 2016 г.
^ Мемуары , с. 13
^ Фермер, с. 201
^ Мемуары , стр. 14-15.
^ Бейкер, с. 239
^ Мемуары , стр. 16-17.
^ Мемуары , с. 16; Бейкер, с. 262
^ Мемуары , с. 16
^ Мемуары , стр. 17-19.
^ «Переправа через Дору, десант Веллингтона» . 11 мая 2020 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
^ Мемуары , с. 19
^ Мемуары , стр. 19-20.
^ Мемуары , стр. 20-23.
^ Мемуары , стр. 23-25.
^ Мемуары , стр. 25-26.
^ Мемуары , стр. 26-29.
^ Мемуары , стр. 29-30.
^ Мемуары , стр. 31-33.
^ Мемуары , стр. 33-36.
^ Мемуары , стр. 36-37.
^ Мемуары , стр. 39-40.
^ Мемуары , стр. 40-43.
^ Мемуары , стр. 43-46.
^ Мемуары , стр. 46-49.
^ Мемуары , стр. 49-51.
^ Мемуары , стр.52-56.
^ Мемуары , стр. 56-57.
^ Мемуары , стр. 57-59.
^ Мемуары , стр. 59-63.
^ Мемуары , стр. 64-66.
^ Мемуары , стр. 66-68.
^ Бейкер, с. 274
^ Мемуары , с. 66
^ Мемуары , стр. 69-70.
^ Мемуары , стр. 73-75.
^ Мемуары , стр. 75-77.
^ Мемуары , с. 77
^ «Учебные депо» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 16 октября 2016 г.
^ Мемуары , с. 79
^ Мемуары , стр. 79-80.
^ «История королевских ирландских рейнджеров» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 5 января 2015 г.
^ «Королевский ирландский полк» . Архивировано из оригинала 17 января 2017 года . Проверено 6 января 2015 г.

Ссылки

Мемуары и службы Восемьдесят третьего полка графства Дублин с 1793 по 1907 год . Лондон: Хью Рис. 1908.
Бейкер, Энтони (1986). Боевые награды армий Великобритании и Содружества . Книжные службы Литлхэмптона. ISBN 0-7110-1600-3 .
Фармер, Джон С. (1901). Полковые записи британской армии: историческое резюме, в хронологическом порядке состоящее из званий, кампаний, почестей, униформы, облицовки, значков, прозвищ и т. д . Лондон: Грант Ричардс.

[Burnham-1] Бернэм, Роберт; Макгиган, Рон (2010). Британская армия против Наполеона . Барнсли, Южный Йоркшир: Frontline Books. п. 128. ИСБН 978-1-84832-562-3 .

[regts-2] Jump up to: ^а ^б ^с «83-й (графство Дублин) пеший полк» . полки.орг. Архивировано из оригинала 16 мая 2006 года . Проверено 3 августа 2016 г.

[3] Мемуары , с. 13

[4] Фермер, с. 201

[5] Мемуары , стр. 14-15.

[6] Бейкер, с. 239

[7] Мемуары , стр. 16-17.

[8] Мемуары , с. 16; Бейкер, с. 262

[9] Мемуары , с. 16

[10] Мемуары , стр. 17-19.

[11] «Переправа через Дору, десант Веллингтона» . 11 мая 2020 г. Проверено 28 февраля 2021 г.

[12] Мемуары , с. 19

[13] Мемуары , стр. 19-20.

[14] Мемуары , стр. 20-23.

[15] Мемуары , стр. 23-25.

[16] Мемуары , стр. 25-26.

[17] Мемуары , стр. 26-29.

[18] Мемуары , стр. 29-30.

[19] Мемуары , стр. 31-33.

[20] Мемуары , стр. 33-36.

[21] Мемуары , стр. 36-37.

[22] Мемуары , стр. 39-40.

[23] Мемуары , стр. 40-43.

[24] Мемуары , стр. 43-46.

[25] Мемуары , стр. 46-49.

[26] Мемуары , стр. 49-51.

[27] Мемуары , стр.52-56.

[28] Мемуары , стр. 56-57.

[29] Мемуары , стр. 57-59.

[30] Мемуары , стр. 59-63.

[31] Мемуары , стр. 64-66.

[32] Мемуары , стр. 66-68.

[33] Бейкер, с. 274

[34] Мемуары , с. 66

[35] Мемуары , стр. 69-70.

[36] Мемуары , стр. 73-75.

[37] Мемуары , стр. 75-77.

[38] Мемуары , с. 77

[training-39] «Учебные депо» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 16 октября 2016 г.

[40] Мемуары , с. 79

[41] Мемуары , стр. 79-80.

[42] «История королевских ирландских рейнджеров» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 5 января 2015 г.

[43] «Королевский ирландский полк» . Архивировано из оригинала 17 января 2017 года . Проверено 6 января 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]