Коронер семьи королевы
Коронером семьи короля/королевы был офисом медицинской семьи королевской семьи суверена Великобритании . Это было отменено в 2013 году.
История
[ редактировать ]Название
[ редактировать ]Управление коронера домашнего хозяйства царя или королевы, подчиняясь Господу Стюарду семьи, датируется по крайней мере к 13 -м веку и, возможно, даже раньше, [ 1 ] Хотя не всегда давало это точное имя. Как выразился rf Hunnisett: «Другая привилегированная область была перипатетической. Это была граница , которая простиралась на двенадцать миль вокруг короля. Грава ... " [ 2 ]
было упомянуто о роли в законе по французскому языку Бреттон в 1290 году : « et en noster Hostel Soit Un Corouner, Qi Face Le Mester de la Coroune Par Mi la Verge » (в нашем домохозяйстве, пусть есть коронер, чтобы выполнить бизнес Корона по всей грани) [ 3 ] и «Уильям Уолден, коронер семьи короля», упомянутый в 1333 году. [ 4 ] Роберт Хамонда был описан в 1480 году как «Коронер Кинжесаусхолд», [ 5 ] и он также зарегистрирован на законном латыни в 1593 году как Коронатор Хосписидж Дикте Домине Реджин , который Лесли Хотсон перевел как «Коронер из домохозяйства нашей сказанной королевы» в своей книге о смерти драматурга Кристофера Марлоу , запрашиваемой Коронер семьи королевы, Уильям Данби . [ 6 ]
Общая ответственность
[ редактировать ]По словам Ханнисетта, «в течение тринадцатого века ни одному другому коронеру не было разрешено действовать в пределах границы, в результате чего многие уголовные преступления не были представлены судьям в Эйре после того, как Королевский суд пошел ...», [ 2 ] И Ричард Кларк Сьюэлл говорит нам, что «древний коронер границы обладал властью делать все в грани, принадлежащих к офису коронера, за исключением коронера округа, но это явно вызвало проблемы, которые два акта были предназначены для решения ». [ 7 ]
| Следствия в пределах Verge и т. Д. Закон 1300 |
|---|
Эти два действия были, сначала в 1300 году Следствия в пределах Verge и т. Д. Закон 1300 года ( 28 Edw. 1 в. 3) в Super Cartas Articuli (статьи на чартерах), в которых говорится
"... это было рукоположено в том, что впредь в случаях смерти людей, из которых офис коронера должен представлять представление и инвентарь, его приказано Коронеру графства, что он, с коронером ( Король) Дом, сделает так, как принадлежит его офису и охватывает его ".
Во -вторых, в 1311 году были Les Noveleses Ordenances ( 5 Edw. 2 ) (новые постановления), в которых говорилось
"... мы полагаем, что с дальнейшего поступки в случае убийства, из -за чего кабинет коронера должен представлять и следствие, оно будет предложено коронеру страны или франшизам, где должны быть обнаружены мертвые люди, что Он, вместе с коронером семьи, исполняет офис, который относится к ней, и введет его в свой бросок ... » [ 8 ]
Веллингтон описал результат первого закона таким образом:
«В этом законе (весь из которого отменяется Законом Коронера 1887 года), коронер округа должен был присоединиться к Коронеру границы; но без помощи последнего офицера Коронер округа не мог Действовать в пределах границы. ошибочный и недействительный. "
Другими словами, где бы ни было расследование, которое нужно было удерживаться на грани, это должно было быть предложено двумя коронами совместно.
Однако было исключение из этого, когда человек занимал обе роли. [ 9 ] Ссылаясь на дело в 1589 году, когда один Ричард Вейл был и коронером семьи королевы, и одним из коронеров для Мидлсекса, сэр Эдвард Кокс сообщил, что, несмотря на то, что Вейл председательствовал в одиночку, где были бы ожидали два коронера ». Обвинение было хорошо принято, потому что намерение и значение этого акта были выполнены, и злоупотребление в этом акте также избегало, когда один человек является коронером Хорхольда (sic) , и в округе также, как будто должно быть два человека ». [ 10 ]
Еще один акт, в 1541/2, также стремился прояснить отношения между коронерами округа и королевским домохозяйством. Это был «акт убийства и злонамеренного кровопролития в суде» ( 33 Hen. 8. C. 12), касающаяся смерти в рамках самих суда. В этом говорилось, что «все инквизиции по мнению людей убитых или в будущем убийства в любом из упомянутых дворцов или дома или других дома или дома, вышеупомянутые, должны быть властью настоящего Закона, и принято навсегда коронером для Время домохозяйства нашего суверенного лорда Короля или Его наследников без какого -либо прилегания или помощи другому коронеру любого Шира в этом царстве ». [ 8 ]
Закон коронеров 1887
[ редактировать ]В 1756 году гид коронера говорил, что «если убийство будет совершено в пределах границы, и король убирает до инквизиции, взятого коронером семьи короля, коронера графства и коронера Дома короля будет запрашивать одинаковый." [ 11 ] Похоже, что это подразумевает, что совместная ответственность применяется только тогда, когда суд перешел между временем смерти и следствием. И кажется, что общая ответственность возникала все меньше и меньше за эти годы. В эссе, написанном в 1812 году, анонимный автор даже чувствовал себя способным написать: «Обязанность коронера границы является, хотя я верю, что теперь полностью игнорируется, в случае смерти, происходящей в пределах границы, сидеть совместно с коронером округа Чтобы принять инквизиции ... поэтому я должен познакомиться, что все исследования, как они сейчас, я полагаю, взяты коронером графства по отдельности, когда следует обсудить вопрос, будет держался плохим ". [ 12 ]
Закон о коронерах 1887 года , раздел 29, следовательно, удалил это требование - на самом деле отказавшись от идеи границы - и оставив только те части законодательства Генриха VIII, упомянутых выше. С тех пор их функция заключалась в том, чтобы исследовать смерть любого любого, чье тело лежало «в пределах любого из дворцов королевы или в пределах любого другого дома, где тогда проживает ее величество».
Отмена
[ редактировать ]Если коронер замолчил присяжных для расследования смерти, все члены присяжных должны были быть выбраны из числа членов королевской семьи. Это привело к некоторым противоречиям, касающимся независимости присяжных во втором следствии смерти Дианы, принцессы Уэльского . Раздел 46 Закона о коронерах и юстиции 2009 года отменил должность, вступившую в силу 25 июля 2013 года. [ 13 ] [ 14 ]
Список более недавних коронеров домашнего хозяйства короля/королевы
[ редактировать ]- гг 2002–2013 .
- в 1987–2002 гг.: Доктор Джон Бертон CBE MVO MB BS MRCS LRCP
- в 1984–1986: подполковник доктор Г. Макьюан MB CHB RAMC
- 1959–1983 гг.: Dr Ag Davies MB BS MRCS LRCP
- 1955–
- Кол . гг .: 1934–1955
- 1901–1934: Артур Уолтер Миллс Эсквайр. [ 15 ]
Список заместителей коронеров
[ редактировать ]- Миссис Селена Линч, адвокат 2007–2013
- Baroness Butler-Sloss GBE PC 2006–2007
- Мистер Майкл Дж.С. Берджесс 1991–2002 гг.
- Полковник GLB Thurston DCH FRCP FRCGP MRCS Barrister 1964–1980
- Дерек Уитли 1959–1964
Примечания
[ редактировать ]- ^ На стадии комитета законопроекта о коронерах и справедливости 2009 года депутат Генри Беллингхэм сказал: «Пост коронера в семье короля или королевы также является древним, и я выяснил, что он восходит к Уильяму I.»
- ^ Jump up to: а беременный Hunnisett 1961 , p. 148
- ^ Цитируется как таковой в Оксфордском словаре английского языка и переведен в Николс 1901 , с. 3
- ^ Gross 1896 «Это произошло в Эвердоне в пятницу, праздник апостолов Филиппа и Джеймса на шестом курсе короля Эдварда третьего того, что Адам Вандевиль был найден мертвым. Сознание было взято перед Уильямом Уолденом, коронером семьи короля и Иоанном Тью, коронер округа, в отношении смерти упомянутого Адама по присяге [двенадцати] присяжных ».
- ^ Также согласно Оксфордскому английскому словару Кэкстона , цитируя «Хроники Англии» (CCXXI. 212)
- ^ Хотсон 1925 , с. 28
- ^ Sewell 1843 , p. 4
- ^ Jump up to: а беременный Веллингтон 1905 , с. 27
- ^ Как и самый последний коронер семьи королевы, Майкл Берджесс также является коронером для Суррея, а его предшественник Джон Бертон также был коронером для Западного Лондона, согласно предмету в независимой газете от 13 марта 1994 года.
- ^ Кока -кола 1777 , с. 46
- ^ Аноним 1756 , с. 2
- ^ Аноним 1812 , с. 18
- ^ Закон о коронерах и справедливости 2009, раздел 46
- ^ Закон о коронерах и юстиции 2009 года (начало № 15, косвенные и переходные положения) Приказ 2013, пункт. 2 (E)
- ^ "№ 27336" . Лондонский газетт . 23 июля 1901 г. с. 4838.
Ссылки
[ редактировать ]- Аноним (1812). Эссе об истории древней юрисдикции маршалсиа короля дома . Лондон: W. Clarke & Sons . Получено 1 апреля 2012 года .
- Аноним (1756). Руководство коронера, или офис и долг коронера . Лондон: Джон Уорралл.
- Кокс, сэр Эдвард (1777). Отчеты сэра Эдварда Кокса, кн. (1572–1617) Vol.iv. Лондон: Дж. Ривингтон. С. 45–47 . Получено 1 апреля 2012 года .
- Гросс, Чарльз (1896). Выберите случаи из Rolls Coroners, 1265–1413 гг . Лондон: Общество Селдена . Получено 1 апреля 2012 года .
- Хотсон, Лесли (1925). Смерть Кристофера Марлоу . Нью -Йорк: Хаскелл Хаус.
- Хуннисетт, RF (1961). Средневековый коронер . Кембридж: университетская пресса.
- Николс, Фрэнсис Морган (1901). Бриттон: английский перевод и заметки . Вашингтон, округ Колумбия: John Byrne & Co. Получено 1 апреля 2012 года .
- Сьюэлл, Ричард Кларк (1843). Трактат по закону коронера . Лондон: Оуэн Ричардс . Получено 1 апреля 2012 года .
- Веллингтон, Ричард Хенслоу (1905). Коронер короля . Великобритания.
{{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Текст Закона о коронерах 1988 года как действующий сегодня (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, от Legislation.gov.uk .