Ян Стивенс (редактор)
Ян Стивенс | |
|---|---|
| Рожденный | 1903 |
| Умер | 28 марта 1984 г. ( 1984-03-28 ) |
| Национальность | Британский |
| Занятие | Редактор |
| Известный | Редактор индийской газеты The Statesman с 1942 по 1951 год. |
Ян Мелвилл Стивенс CIE (1903 – 28 марта 1984) [1] — британский журналист, редактор индийской газеты The Statesman (тогда принадлежавшей Великобритании) в Калькутте , Западная Бенгалия , с 1942 по 1951 год. [2] Он стал известен своими независимыми репортажами во время британского правления в Индии и, в частности, своим решением опубликовать в августе 1943 года графические фотографии бенгальского голода 1943 года , унесшего от 1,5 до 3 миллионов жизней. Публикация изображений вместе с редакционными статьями Стивенса помогла положить конец голоду, убедив британское правительство оказать жертвам адекватную помощь. [3] [4]
Когда Стивенс умер, Амартья Сен написал в письме в «Таймс» : «На субконтиненте, где Ян Стивенс провел значительную часть своей жизни, его помнят не только как великого редактора (с любезными, хотя и несколько эксцентричными манерами), но также и как человек, чья упорная кампания, возможно, спасла жизни сотен тысяч людей». [5]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Родился в Лондоне, первый сын Юфимии Элизабет Корнуолл Стивенс ( урожденная Гласфурд). [6] и Джон Александр Мелвилл Стивенс, Стивенс воспитывался со своим младшим братом Д'Арси Мелвиллом Стивенсом в старом пасторском доме во Флите, Хэмпшир , где семья жила с несколькими слугами. Его отец работал в чайной промышленности; в 1911 году он описал свою профессию как «чайный плантатор» на пенсии. [7] Семья по материнской линии имела сильные военные и индийские связи: дед Стивенса по материнской линии, Чарльз Гласфурд, был заместителем комиссара в центральных провинциях Британской Индии , а дед по отцовской линии был генерал-майором Джоном Гласфурдом из Бенгальской армии . [8]
После учебы в Винчестерском колледже Стивенс в 1921 году выиграл выставку (своего рода стипендию) в Королевском колледже в Кембридже , который окончил с отличием по естественным наукам и истории. [9] В 1929 году Д'Арси Стивенс женился на Изобель Макгоуэн, дочери сэра Гарри Макгоуэна , председателя Imperial Chemical Industries ; Ян был шафером на свадьбе. [10] Д'Арси погиб в ноябре 1942 года на корабле HMS Ibis . [6]
Карьера
[ редактировать ]Переехать в Индию
[ редактировать ]После Кембриджа Стивенс работал в лондонском метро и Эрнеста Дебенхэма личным секретарем . В 1930 году он присоединился к Бюро общественной информации в Дели , Индия, и с 1932 по 1937 год работал его директором. После этого он перешел в The Statesman в Калькутте (тогда Калькутте) сначала в качестве помощника редактора, а затем в 1942 году в качестве редактора, сменив Артура Мура. [9] [11] Согласно его некрологу в «Таймс» , для которого он также писал, он продемонстрировал «независимые суждения и обширные знания, полученные в путешествиях», а также «талант к описательному письму». [9]
Фотографии голода
[ редактировать ]
угрожал голод Когда в 1943 году Бенгалии , британское правительство преуменьшило ситуацию, говоря о нехватке продовольствия, а не о голоде; Лео Амери , британский государственный секретарь по делам Индии , по-видимому, полагал, что пропаганда может предотвратить кризис, препятствуя накоплению запасов. [12] В течение нескольких месяцев Стивенс и The Statesman соглашались с этим, пишет Кормак О Града , «придерживаясь официальной линии, ругая местных торговцев и производителей и хваля усилия министров». [13] Называть ситуацию «голодом» запрещено «Правилами чрезвычайного положения». [14] все, что «считалось вредным для военных действий», было ограничено. [15]
С августа 1943 года Стивенс начал «неустанную восьминедельную борьбу», чтобы показать своим городским читателям в Калькутте (тогда Калькутте), что голод был реальным. [12] Фотографии явно не подпадали под действие Правил чрезвычайного положения, поэтому Стивенс отправил фотографов сфотографировать жертв. По словам историка Джанама Мукерджи, их публикация была широко расценена как «исключительный акт журналистского мужества и добросовестности», «без которого наверняка было бы потеряно гораздо больше жизней». [14]
Некоторые фотографии Стивенс считал «совершенно неопубликованными», но в воскресенье, 22 августа 1943 года, он опубликовал еще несколько. [16] «В некотором определенном смысле, — пишет Мукерджи, — родилось событие, с тех пор известное как «Бенгальский голод 1943 года». [14] В следующее воскресенье, 29 августа, Стивенс опубликовал еще больше фотографий и редакционную статью «Всеиндийский позор». В одной только Калькутте «ежедневно на улицах подбирают множество людей, теряющих сознание от недоедания», - написал он. «[Зарегистрировано] 143 случая смерти от голода в больницах в период с 16 по 29 августа; известно, что 155 трупов были вывезены с общественных дорог новой командой властей по утилизации трупов в течение десяти дней, закончившихся 24 августа». В сельской местности ( мофусил ) дела обстояли значительно хуже. [17] По словам историка Зарира Масани, у Стивенса была визитная карточка с четырьмя изображениями жертв, напечатанными на одной стороне. «Он сел на поезд до Дели с тремястами таких карточек и позаботился о том, чтобы каждый высокопоставленный правительственный чиновник получил от него этот жетон». Когда Стивенс снова посетил Калькутту в 1975 году, люди, достаточно взрослые, чтобы узнать его, благодарили его на улице, пишет Масани: «Вы Ян Стивенс, редактор? Спасибо за то, что вы сделали для Бенгалии!» [18]
Вернуться в Англию
[ редактировать ]Стивенс ушел из The Statesman в 1951 году после несогласия с индийским правительством по поводу его политики в Кашмире . [11] Он провел время в Кашмире и Пакистане, затем вернулся в Англию и прошел шестилетнюю стажировку в Королевском колледже в Кембридже, где написал Рогатую луну » (1953). о своих путешествиях « [9]
Избранные произведения
[ редактировать ]- (8 августа 1943 г.). «Бедственное положение провинции», The Statesman (редакция).
- (29 августа 1943 г.). «Всеиндийский позор», The Statesman (редакция).
- (14 октября 1943 г.). «Вид издалека», The Statesman (редакция).
- (16 октября 1943 г.). «Список погибших», The Statesman (редакция).
- (1953). Рогатая луна: отчет о путешествии по Пакистану, Кашмиру и Афганистану . Лондон: Чатто и Виндус.
- (1963). Пакистан . Лондон: Прегер.
- (1966). Муссонное утро . Лондон: Эрнест Бенн.
- (1977). Несостоявшееся путешествие . Лондон: Стейси Интернэшнл.
См. также
[ редактировать ]- Далекий гром (1973)
- Тайная война Черчилля (2010)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Риддик, Джон Ф. (2006). История Британской Индии: хронология . Вестпорт: Издательская группа Greenwood. п. 316.
- ^ Макдермотт, Рэйчел Фелл (2011). Веселье, соперничество и тоска по богиням Бенгалии: судьбы индуистских фестивалей . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 253.
- ^ Сен, Амартья (2011). Идея справедливости . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. п. 341.
- ^ Шиффрин, Аня (2014). «Ян Стивенс, редакционная статья (1943) из журнала The Statesman ». Глобальный сбор разоблачений: 100 лет журналистских расследований со всего мира . Нью-Йорк: Новая пресса. стр. 177–179.
- ^ Сен, Амартия (27 апреля 1984 г.). «Мистер Ян Стивенс». Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б «Дарси Мелвилл Стивенс» . www.recksite.eu .
- ^ «Перепись Англии и Уэльса» . 1911.
- ^ Ховард, Джозеф Джексон, изд. (1877). Miscellanea Genealogica et Heraldica, том II . Лондон: Гамильтон, Адамс и компания. 464 .
- ^ Перейти обратно: а б с д «Мистер Ян Стивенс». Таймс . 29 марта 1984 года.
- ^ «Мисс Л.И. Макгоуэн: дочь председателя Nobel Industries выходит замуж». Йоркшир Пост . 13 июня 1929 года.
- ^ Перейти обратно: а б Карма, Сукеши (2002). Свидетельство: раздел, независимость, конец владычества . Калгари: Издательство Университета Калгари. п. 46.
- ^ Перейти обратно: а б Гош, Санджукта (2018). «Голод, еда и политика выживания в Калькутте, 1943–50». В Саркаре, Таника; Бандиопадхьяй, Сехар (ред.). Калькутта: бурные десятилетия . Абингдон: Рутледж. стр. 211–212.
- ^ О Града, Кормак (2015). Есть людей неправильно и другие очерки о голоде, его прошлом и будущем . Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 42.
- ^ Перейти обратно: а б с Мукерджи, Джанам (2015). Голодная Бенгалия: война, голод и конец империи . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 125.
- ^ Из класса 2015 г. , с. 41.
- ^ Стивенс, Ян (1966). Муссонное утро . Лондон: Эрнест Бенн. п. 182 .
- ^ Мукерджи 2015 , с. 126.
- ^ Масани, Зарир (1990). Индийские сказки о Радже . Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. п. 45.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Стивенс, статьи IM» , Центр исследований Южной Азии, Кембриджский университет.
- Прескотт, Орвилл (30 декабря 1955 г.). «Книги Времени » . Нью-Йорк Таймс .
- Браун, Маргарита А. (4 марта 1956 г.). «Индия — его злодейка» . Нью-Йорк Таймс .
- Датта-Рэй, Сунанда К. (12 декабря 2009 г.). «Укол за ухо: что значит не быть внештатным журналистом» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года.
