Jump to content

Псевдокиприан

Начало Псевдокиприанского « De laude martyrii» из рукописи Париж, BnF lat. 10592 V или VI века.

Псевдо-Киприан — условное обозначение анонимных авторов латинских произведений, ошибочно приписываемых Киприану Карфагенскому (умер в 258 г.). Эти произведения не имеют общей истории передачи. Большинство из них не являются подделками, а представляют собой тексты, ошибочно приписываемые Киприану с самого начала их передачи. Во многих случаях произведения считались подлинными до наших дней. [1]

Псевдокиприанический корпус можно разделить на четыре группы. Первая группа представляет собой набор трактатов, которые с давних времен копировались вместе с подлинными письмами и стали частью более крупных коллекций писем, попутно приобретая кипрскую атрибуцию. [1] К ним относятся:

  • De laude martyrii (О славе мученичества), упоминается в стихометрии киприанской рукописи 365 г. [1]
  • De rebaptismate (О повторном крещении) [1]
  • Случайный автобус (Об игроках) [1]
  • На двух горах Синай и Сион [1]
  • De centesima, sexagesima, tricesima (О стократной, шестидесятикратной и тридцатикратной награде) [1]
  • неверии иудеев Епископу Вигилию о [1]
  • De bono pudicitiae (О пользе чистоты), теперь приписываемый Новациану. [1]
  • De spectaculis (О публичных представлениях), теперь приписываемый Новациану. [1]
  • Adversus Judaeos (Против евреев), также упоминается в стихометрии 365 г. [1]
  • Ад Новацианум (Новациану) [1]
  • Ad plebem Carthaginis (К народу Карфагена), на самом деле донатистская подделка. [1]

Вторую группу составляют позднеантичные тексты, ходившие независимо от подлинных писем Киприана. [1] Он включает в себя:

  • покаянию Призыв к [1]
  • Стихотворение сенатору [1]
  • воскресении мертвых Поэма Флавию Феликсу о [1]
  • Hymnus de pascha или De cruce Domini (Гимн на Пасху, или на Крест Господень) [1]
  • О вычислении пасхального праздника [1]
  • Киприана Праздник [1]
  • две молитвы, называемые Oratio I и II [1]

Третью группу составляют тексты, приписываемые Киприану лишь относительно поздно. [1] Он включает в себя:

  • Ad Turasium (Турасиусу), приписываемый Киприану XI века, также приписываемый Иерониму. [1]
  • De сингуляритате клерикорум (Об исключительности священнослужителей), приписываемый Киприану в XII веке. [1]
  • Expositiosymboli (Изложение символа), на самом деле написанное Руфином Аквилейским , ошибочно приписываемое Киприану из XII века. [1]
  • De duodecim abusivis saeculi («О двенадцати злоупотреблениях мира»), произведение VII века, приписываемое Киприану в эпоху Каролингского Возрождения , иногда приписываемое Августину Гиппопотамскому. [1]
  • De voluntate Dei (О воле Божией), проповедь из единственной рукописи VIII или IX века. [1]

Четвертую группу составляют тексты, впервые приписываемые Киприану только в печатных изданиях его сочинений. [1] Он включает в себя:

  • Revelatio capitis beati Johnnis Baptistae (Откровение главы блаженного Иоанна Крестителя), опубликованное в первом издании сочинений Киприана Джованни Андреа Бюсси в [1]
  • Ad Fortunatum de duplici martyrio (Фортунату о двойном мученичестве), опубликованное Дезидерием Эразмом в 1530 году и, вероятно, также подделанное им. [1]
  • несколько работ Арнольда Бонневаля были опубликованы под именем Киприана для увеличения продаж и иногда более поздние редакторы считали их подлинными. [1]

Две работы, приписываемые Киприану, имеют спорную подлинность:

  • Quod idola dii non sint (Что идолы не боги), не общепринятый как идея Киприана. [1]
  • Ad Silvanum — письмо, которое принято считать письмом Киприана. [1]

Кроме того, сочинения Киприана Галла иногда публиковались вместе с произведениями Киприана Карфагенского, но нет оснований считать, что эти два автора — одно и то же лицо. [1]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах Летиция Чикколини, «Писание в североафриканских трактатах Псевдо-Киприана», в книге Джонатана Йейтса и Энтони Дюпона (ред.), Библия в христианской Северной Африке, Часть I: Начало «Исповеди Августина» (ок. 180–400 гг. н.э.). ) (Де Грюйтер, 2020), стр. 142–167. Ее обсуждение всего корпуса, включая списки, находится на 142–146. Представленные здесь переводы названий первых двух групп принадлежат ей.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a2b1f2a09fa5c934d8f407cdb4c25e6__1705001760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/e6/7a2b1f2a09fa5c934d8f407cdb4c25e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pseudo-Cyprian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)