Дайватинте Викритикал
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2011 г. ) |
| Дайватинте Викритикал | |
|---|---|
| Режиссер | Ленин Раджендра |
| Автор сценария | М. Мукундан Ленин Раджендра |
| Рассказ | М. Мукундан |
| На основе | Дайватинте Викритикал М. Мукундан |
| В главных ролях | Рагуваран Шривидья Раджан П. Дев Малавика |
| Кинематография | Мадху Амбат |
| Под редакцией | Н. Гопалакришнан |
| Музыка | Мохан Ситара 13 год нашей эры (заглавный трек) |
Производство компания | Киноискусство Совпарника |
Дата выпуска |
|
Время работы | 120 минут |
| Страна | Индия |
| Язык | малаялам |
Дайватхинте Викритикал ( малаялам : Дайватхинте Викритикал , перевод «Божьи проказы » ) - драматический фильм 1992 года на индийском языке малаялам, снятый Лениным Раджендраном, который также написал сценарий в соавторстве с М. Мукунданом по одноименному роману Мукундана . В фильме рассказывается история Альфонсо, человека, который предпочитает вести медленную и мучительную жизнь в своей маленькой деревне Маэ , предпочитая удачу и удовольствия вдали от нее. В фильме снимались Рагхуваран , Шривидья , П. Дев и Малавика. Раджан
Рагхуваран вошел в шорт-лист Национальной кинопремии за лучшую мужскую роль вместе с Митхуном Чакраборти (за «Тахадер Катха »), но награду получил Чакраборти. [ нужна ссылка ]
Сюжет
[ редактировать ]История начинается в 1954 году, когда французские колониальные правители покидали Маэ , прибрежный город в Северном Малабаре , спустя 230 лет, оставив после себя остатки культурной истории. Те, кто считал себя принадлежащим к франкоязычной культуре, прыгали на первое попавшееся судно во Францию .
Альфонсо проигнорировал неоднократные просьбы своей жены Магги покинуть землю, которой они больше не «принадлежали». Новый социальный порядок стал больше, задыхаясь, поскольку заработки Альфонсо (как своего рода «волшебника») сокращались. Приезд их сына Майкла из Франции возродил надежды на жизнь без бедности, но Майкл вернулся, оставив после себя фальшивое золото и погрузив семью Альфонсо в еще большие долги. Роман дочери Элси с Саси стал местным скандалом.
Альфонсо решил уйти, но решение повисло в воздухе. Альфонсо оглянулся, понимая, что не может оторваться от Маэ и реки, которой он принадлежал. Маэ был внутри него даже в обществе, где у него не было причин для чувства принадлежности. В каком-то смысле фильм раскрывает то, что сейчас называют подлинной «этнической принадлежностью».
Бросать
[ редактировать ]- Рагуваран, как Альфонсо
- Шривидья в роли Магги
- Раджан П. Дев
- Малавика как Элси
- Тилакан, как Кумаран Вайдьяр
- Винит в роли Саси, сына Кумарана Вайдьяра
- Судхиш , как Сиван, сын Кумарана Вайдьяра
- Аппа Хаджа
- Риза Бава, как Майкл
- Анил Мурали
- Сиддик
Награды
[ редактировать ]- Кинопремия штата Керала за лучший фильм
- Кинопремия штата Керала за лучшую женскую роль : Шривидья
- Премия штата Керала в области кино за лучший рассказ : М. Мукундан
- Премия штата Керала в области кино за лучший художник по костюмам : Данда Пани
Роман
[ редактировать ]Фильм основан на отмеченном наградами одноименном романе М. Мукундана . Роман, опубликованный в 1989 году издательством DC Books , считается продолжением великого опуса Мукундана Mayyazhipuzhayude Theerangalil . Роман получил Академическую премию Кендры Сахитьи и премию NV. Он был переведен на английский Books издательством Penguin в
Пустяки
[ редактировать ]В фильме использовано стихотворение « Ирулин Маханидраил» , написанное и переведённое поэтом В. Мадхусудананом Наиром. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ирулин махаанидраил… (Дайватинте Викритикал - 1994)» . www.malayalachalachithram.com . 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.