Сент-Джон, Виргинские острова США

Сент-Джон
Прозвище: Город любви
	Транк-Бэй, Сент-Джон, Виргинские острова США
	Спутниковый снимок Сент-Джона
	Сент-Джон Показать карту Виргинских островов США Показать карту Малых Антильских островов Показать карту Карибского бассейна Показать все
География
Расположение	Карибское море
Координаты	18 ° 20' с.ш. 64 ° 44' з.д. / 18,333 ° с.ш. 64,733 ° з.д.
Архипелаг	Виргинские острова , Подветренные острова
Область	20 квадратных миль (52 км 2 )
Администрация
	Соединенные Штаты
Островная территория	Виргинские острова США
Округ	Сент-Джон
Крупнейшее поселение	Круз Бэй (население 2706 человек)
Администратор	См. Джонса
Демография
Население	3881 (перепись 2020 г.) )
Поп. плотность	74,6/км 2 (193,2/кв. миль)

Сент-Джон ( датский : Санкт-Ян ; испанский : Сан-Хуан ) — один из Виргинских островов в Карибском море и составной округ Виргинских островов Соединенных Штатов (USVI), некорпоративной территории Соединенных Штатов.

Сент-Джон (50 км ² (19 квадратных миль)) — самый маленький из трёх главных Виргинских островов США. ^{[ 4 ]} Он расположен примерно в четырех милях к востоку от Сент-Томаса , где находится столица территории Шарлотта-Амалия . Это также четыре мили к юго-западу от Тортолы , части Британских Виргинских островов . Крупнейшим поселением является Круз-Бей с населением 2652 человека. ^{[ 5 ]} Прозвище Святого Иоанна – Город любви. ^{[ 6 ]}

С 1956 года примерно 60% острова находится под защитой Национального парка Виргинских островов , находящегося в ведении Службы национальных парков США . ^{[ 7 ]} Экономика основана преимущественно на туризме и связанной с ним торговле. ^{[ 8 ]}

Сент-Джон 50,8 км ² (19,6 квадратных миль) на площади с населением 3881 человек (перепись 2020 года). ^{[ 5 ]} По данным переписи населения США 2020 года , население территории Виргинских островов США составляло 87 146 человек. ^{[ 5 ]} состоит в основном из лиц афро-карибского происхождения. ^{[ 9 ]}

Американские Виргинские острова — единственная территория США, на которой левостороннее движение.

История

Петроглифы и артефакты, найденные в заливе Корицы, указывают на присутствие таино на острове Сент-Джон примерно с 700 года до конца 15 века. ^{[ 10 ]}

Христофор Колумб проплыл мимо Святого Иоанна во время своего второго путешествия в 1493 году, но не сошёл на берег. Он назвал северные Виргинские острова Лас-Онсе-Миль-Вирхенес . ^{[ 10 ]}^: 24

Колонизация и поселение

Датская Вест-Индская компания переселила Сент-Томас в 1671 году. ^{[ 11 ]} а в 1673 году был основан африканский невольничий рынок. Сент-Джон был объявлен частью Британских Подветренных островов в 1684 году, когда он был сдан в аренду двум английским купцам из Барбадоса, но они были удалены губернатором Стэплтоном . Он был необитаем, когда 20 датских плантаторов прибыли с острова Сент-Томас в 1717 году, а в 1718 году на остров снова претендовала Дания. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Они выращивали сахарный тростник , хлопок и другие культуры. Сахарная плантация Аннаберг была построена в 1731 году и к 19 веку стала одним из крупнейших производителей сахара на острове. К 1733 году на острове было 109 плантаций, 21 из которых производила сахар. В 1754 году острова стали коронной колонией. ^{[ 10 ]}^: 24 и британцы отказались от своих претензий на остров в пользу датчан в 1762 году. ^{[ 13 ]}

Восстание рабов на острове Сент-Джон в 1733 году началось, когда небольшая группа рабов вошла в форт Фредериксверн, на холме Фортсберг в Коралловом заливе , с тростниковыми купюрами, спрятанными в связках дров. Рабы, возглавляемые выходцами из Акваму , одолели и убили 5 из 6 солдат в датском форте. Выстрелом из пушки форта был дан сигнал к началу шестимесячного восстания, которое закончилось только тогда, когда с Мартиники были введены французские войска . ^{[ 10 ]}^: 68–69

Вместо того, чтобы подчиниться плену и рабству, более десятка мужчин и женщин, в том числе Бреффу , один из лидеров, ^{[ 15 ]} застрелились до того, как к ним подошли французские войска.

Моравские братья построили первую церковь в Эммаусе в 1749 году. Залив Круз был основан в 1766 году и включает в себя Батарею . ^{[ 10 ]}^: 25

К 1804 году численность рабов достигла пика в 2604 человека. Дания освободила рабов в 1848 году, а к 1850 году многие плантации были заброшены. К 1901 году население Сент-Джона составляло 925 человек. ^{[ 16 ]} а последний сахарный завод прекратил работу в 1908 году. ^{[ 10 ]}^: 24–26 Между 1845 и 1945 годами население сократилось на 70%. ^{[ 17 ]}

Покупка

В 1917 году, во время Первой мировой войны , Соединенные Штаты приобрели Виргинские острова США за 25 миллионов долларов у датского правительства с целью создания военно-морской базы. Оно было призвано предотвратить экспансию Германской империи в Западное полушарие . В рамках переговоров по этой сделке США согласились признать претензии Дании на Гренландию , которые они ранее оспаривали.

В течение 20-го века частные инвесторы приобрели недвижимость на острове, переоборудовав некоторые плантационные дома под курорты для отдыха, такие как Caneel Bay Resort Лоуренса Рокфеллера. Острова стали популярными, а туризм и связанные с ним рабочие места в сфере услуг стали основной частью экономики.

Ураган Ирма

В сентябре 2017 года на Сент-Джон обрушился ураган Ирма . Ураган 5-й категории вынудил примерно половину из 4500 жителей острова эвакуироваться и вызвал отключения электроэнергии, которые длились несколько месяцев. ^{[ 18 ]}

Правительство

С 1917 года Виргинские острова США являются организованной, некорпоративной территорией США . Его жители являются гражданами США , но они не могут голосовать на президентских выборах .

До 1970 года губернаторов территории назначал президент США. С этого года жители острова избрали губернатора территории и вице-губернатора, а также пятнадцать сенаторов в законодательный орган, представляющих все три острова. Семь избираются от округа Санта-Крус, семь — от округа Сент-Томас и Сент-Джон, а один сенатор по особым поручениям (который должен быть резидентом Сент-Джона) избирается на двухлетний срок в однопалатный Законодательный орган Виргинских островов. .

Жители Виргинских островов также избирают делегата в Конгресс США, который не имеет права голоса в этом органе.

В Сент-Джоне нет местного самоуправления; однако губернатор назначает администратора острова. Не имея официальных полномочий, эта фигура действует скорее как советник губернатора и оратор политики губернатора.

Основными политическими партиями на Виргинских островах США являются Демократическая партия Виргинских островов, Движение независимых граждан (ICM) и Республиканская партия Виргинских островов. Дополнительные кандидаты баллотируются как независимые.

Карта тропы Ленстер-Бэй национального парка Сент-Джонс

Голосование

Сент-Джон разделен на следующие подрайоны (с населением по данным переписи населения США 2020 года ): ^{[ 5 ]}

Центральный (население 470 человек)
Корал Бэй (население 724 человека)
Круз Бэй (население 2652 человека)
Ист-Энд (население 35 человек)

20 сентября 2011 года активисты подали иск в федеральный окружной суд США Виргинских островов, требуя права быть представленными в Конгрессе и голосовать за президента США. Дело носит гражданский характер № 3:11-cv-110, Чарльз против Федеральной избирательной комиссии США и др. В деле утверждается, что Конгресс 1917 года, члены которого были полностью белыми, лишил жителей острова права голоса из-за расовой дискриминации, поскольку на острове проживало большинство цветных людей. Дело было прекращено 20 августа 2012 года. ^{[ 19 ]}

Экономика

Вход в Mongoose Junction, популярный торговый центр в заливе Круз, Виргинские острова США .

Главной статьей экспорта Сент-Джона раньше был сахарный тростник , который производился в больших количествах с использованием африканского рабского труда . Однако после отмены рабства эта отрасль пришла в упадок, поскольку ее прибыльность зависела от рабского труда. Кроме того, в этот период ему приходилось конкурировать с сахаром, производимым в других регионах, в том числе за счет использования сахарной свеклы в северных районах. ^{[ нужна ссылка ]}

Туризм

Экономика Сент-Джона почти полностью зависит от туризма. На острове есть сотни сдаваемых в аренду вилл, а также отелей и курортов. Многочисленные магазины и рестораны, обслуживающие как жителей, так и туристов, расположены в заливах Круз и Корал-Бей.

Сент-Джон — популярная остановка для дневных и срочных чартеров лодок с Виргинских островов Соединенных Штатов , Пуэрто-Рико и Британских Виргинских островов . Индивидуальные и групповые чартеры лодок широко доступны на Сент-Джоне, а прогулки по островам — любимое занятие местных жителей и гостей. Популярные однодневные экскурсии включают посещение баров или подводное плавание в бухте Кристмас, Йост-Ван-Дайк , национальном заповеднике дикой природы острова Бак , Тортоле , острове Норман , Верджин-Горде , Уотер-Айленде , острове Ловонго-Кей , острове Купера и острове Питера . В большинстве бухт вокруг Сент-Джона имеются места для швартовки и стоянки как для дневного использования, так и для ночлега. ^{[ 20 ]}

Национальный парк Виргинских островов

В 1956 году Лоранс Рокфеллер США пожертвовал свои обширные земли на острове Службе национальных парков при условии, что земли должны быть защищены от будущего освоения. Оставшаяся часть, Caneel Bay Resort, работает по договору аренды с NPS, которая владеет соответствующей землей.

Границы национального парка Виргинских островов включают 75% территории острова, но различные владения в границах парка (например, залив Питер) уменьшают площадь парковых земель до 60% площади острова.

Большая часть вод острова, коралловых рифов и береговой линии находится под защитой благодаря включению в национальный парк. Эта защита была расширена в 2001 году, когда Национальный памятник «Коралловые рифы Виргинских островов» был создан .

Транспорт

Хотя на острове Сент-Джон нет аэропорта, остров обслуживает аэропорт имени Сирила Э. Кинга на соседнем острове Сент-Томас. Раньше здесь была база гидросамолетов. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} в городе Круз Бэй. Antilles Airboats обеспечивала регулярное обслуживание, пока ее не продала Морин О'Хара . ^{[ 23 ]} компания «Шаттл на гидросамолете Виргинских островов» также предлагала услуги этой базе гидросамолетов на Grumman Mallard воздушных лодках До урагана Хьюго . ^{[ 24 ]}^{[ нужна ссылка ]}

Паромное сообщение отправляется каждый час из Ред-Хука, Сент-Томас , трижды в день из Шарлотты-Амалии, Сент-Томас и ежедневно из Тортолы ; регулярные паромы также ходят из Верджин-Горды , Йоста-Ван-Дейка и Анегады . ^{[ 25 ]}

Автомобили и грузы доставляются на остров на баржах. Две компании предлагают услуги барж между Ред-Хуком, Сент-Томас и Круз-Бей, Сент-Джон. Баржи курсируют ежечасно в светлое время суток. Хотя это запрещено законодательством Виргинских островов, ^{[ 26 ]} некоторые компании по прокату автомобилей разрешают своим автомобилям использовать автомобильный паром. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Это связано с тем, что Окружной суд США посчитал, что закон нарушает пункт Конституции США о торговле между штатами. ^{[ 29 ]} Однако по состоянию на 2017 год неконституционный закон технически все еще находится в силе, но правительство Виргинских островов не обеспечивает его соблюдение. Компании по прокату автомобилей расположены по всему заливу Круз, большинство из них находятся в нескольких минутах ходьбы от паромного причала.

Такси широко доступны на Сент-Джоне, чтобы доставить их на пляжи, в отели и на виллы для отдыха. Услуга водного такси также доступна в компании Dolphin Water Taxi. ^{[ 30 ]}

Общественный автобус VITRAN курсирует ежечасно по будням между заливом Круз и заливом Солт-Понд по Сентерлайн-роуд.

Крупный портовый город

В колониальную эпоху Корал Бэй был центром экономической деятельности на острове. ^{[ нужна ссылка ]} Его естественный порт обеспечивал защиту парусным судам того времени. Кроме того, до близлежащих Британских Виргинских островов можно было легко доплыть на лодках меньшего размера с минимальными поворотами. До конца 20-го века жители Корал-Бей и Ист-Энда имели более легкий и частый доступ к Тортоле, чем жители Круз-Бей или Сент-Томаса. ^{[ нужна ссылка ]}

Сегодня залив Круз является портом прибытия в Сент-Джон. Грузовые и автомобильные баржи используют док и терминал Theovald Eric Moorehead. Внутренние паромы используют док Лоредон Л. Бойнс в центре залива Круз. Международные паромы используют причал таможни и иммиграционной службы США на морском объекте Виктора Уильяма. ^{[ 31 ]}

Круизные лайнеры регулярно посещают залив Круз зимой, хотя они должны бросать якорь и доставлять гостей на тендере. ^{[ 32 ]} Сент-Джон также является популярной однодневной экскурсией для пассажиров круизных судов в порту Сент-Томаса или Тортолы.

Воды, окружающие Виргинские острова США, патрулируются катерами береговой охраны США из Майами, Флорида , и Сан-Хуана, Пуэрто-Рико . ^{[ нужна ссылка ]}

Известные люди

Бреффу , восстания рабов Акваму лидер на острове Сент-Джон в 1733 году.
Майра Китинг Смит (1908–1994), медсестра-новатор и акушерка.
Джон Кэмпбелл (1962 г.р.) и дочь Жасмин Кэмпбелл (1991 г.р.), горнолыжники, переехали в США в 2000 году.
Дж. Роберт Оппенгеймер , «Крестный отец атомной бомбы», начиная с 1954 года, Оппенгеймер жил на острове несколько месяцев в году. С 1957 года он владел домом на Гибни-Бич . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Образование

Сент-Томас-Сент. Школьный округ Джон управляет школами для жителей острова. В Сент-Джоне есть одна государственная школа, Юлиус Э. Справе (произносится как «Спроу» и называется «ДЖЕСС»). Частные и приходские школы включают школу Гиффт-Хилл (ранее Pine Peace и Coral Bay), христианскую академию Святого Иоанна, методистскую школу Святого Иоанна и школу Святого Иоанна Монтессори. ^{[ нужна ссылка ]}

Единственная школа, в которую входит средняя школа, - это Гиффт-Хилл, а также программы для начальной и средней школы. Еще одна средняя школа на острове — JESS, в которой также есть начальная программа. Государственная средняя школа для учащихся Сент-Джона - это средняя школа Иванны Юдоры Кин, расположенная в Ред-Хуке, Сент-Томас.

В октябре 2020 года администрация Трампа подписала необязывающее предварительное соглашение об обмене землями между Службой национальных парков и Виргинскими островами США. Министерство внутренних дел США (DOI) и правительство Виргинских островов (GVI) договорились работать вместе в течение 12 месяцев для оценки предлагаемого обмена, который, в случае успеха, позволит местным чиновникам построить первую государственную школу K-12 на острове Сент-Луис. Джон. Государственное образование на острове Сент-Джон в настоящее время доступно только до восьмого класса. ^{[ 35 ]} Служба национальных парков опубликовала заключение об отсутствии значительного воздействия (FONSI) на экологическую оценку (EA) потенциального обмена земель. Последний 45-дневный период общественного обсуждения по обмену земель был открыт с 8 января 2023 года по 21 февраля 2023 года. ^{[ 36 ]}

В литературе

«Бабушка подняла крышу» , Этель Уолбридж Маккалли. Собственная история автора о строительстве дома своей мечты на острове Сент-Джон и защите его от поглощения Службой национальных парков в начале 1950-х годов. ^{[ 37 ]}

Галерея

Пляж Тертл Бэй в Канил Бэй
Закат в Черепашьей бухте
Риф-Бей и национальный парк Виргинских островов от мыса Коколоба
Полдень Транк-Бич, Национальный парк Виргинских островов Сент-Джон
Пляж Гибни в заливе Хокснест
Транк Бэй

См. также

Ссылки

^ Это цифра, приведенная в статье онлайн-издания Британской энциклопедии . Это не цифра, приведенная правительством Виргинских островов США на странице Сент-Джон на сайте usvi.net , где сообщается, что площадь составляет 28 квадратных миль. Другие надежные источники сообщают различные цифры, более близкие к цифрам Британники. На странице Виргинских островов (США) в Справочнике островов Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде площадь указана как 50,0 квадратных километров, что эквивалентно 19,3 квадратных милям. выпущенном Геологической службой США , В документе Professional Paper 1631 в 1998 году , сообщается, что площадь составляет «около» 48 квадратных километров, что эквивалентно 18,5 квадратных миль (см. стр. 1 документа). И хотя Бюро переписи населения США не сообщает площади географических образований, оно сообщает плотность их населения (равную общей численности населения, разделенной на площадь). По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 4170 человек (Таблица P1, «Общая численность населения»), а плотность населения составляла 211,8 человек на квадратную милю (Таблица P40, «Плотность населения»). Вместе эти цифры подразумевают площадь в 19,7 квадратных миль.
^ «Брайан называет Шикиму Джонса администратором Сент-Джона» . Источник Святого Иоанна . 5 февраля 2019 г. . Проверено 28 сентября 2019 г.
^ «Перепись территорий островов 2020 года: Виргинские острова США» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 декабря 2022 г.
^ «Где находятся Виргинские острова США: география» . Виргинские острова .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Переписи территорий островов 2020 года: Виргинские острова США (Таблица 1. Население Виргинских островов США: 2010 и 2020 годы)» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 1 декабря 2022 г.
^ Джервис, Рик (3 сентября 2018 г.). «Год спустя частные группы на острове Сент-Джон возглавили восстановление после урагана» . США сегодня . Проверено 17 мая 2019 г.
^ «Основная информация о национальном парке Виргинских островов» . Служба национальных парков . Проверено 14 августа 2018 г.
^ Остин, Д. Эндрю. «Экономические и финансовые условия на Виргинских островах США» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 14 августа 2018 г. - через fas.org.
^ «Изучите данные переписи населения: демографический профиль Виргинских островов США DECIA 2020 года» . data.census.gov . Проверено 1 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Виргинские острова США: путеводитель по национальным паркам Виргинских островов США . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел публикаций Службы национальных парков Министерства внутренних дел США. 1999. стр. 53, 64–65. ISBN 0912627689 .
^ «Сент-Томас: остров, Виргинские острова США – Британника» . Британская энциклопедия . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ Духан, Исаак. (1994). История Виргинских островов США . Кингстон, Ямайка: Canoe Press. ISBN 976-8125-05-5 . OCLC 31432296 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Святой Иоанн: История» . Сейчас . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Сент-Джон: остров, Виргинские острова США – Британника» . Британская энциклопедия . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ Холли Кэтрин Нортон (2013). Поместье за поместьем: Пейзаж восстания рабов в Св. Яне 1733 года (доктор философии). Сиракузский университет. п. 90. ПроКвест 1369397993 .
^ «Сент-Джон (остров)» . Британская энциклопедия . Том. 24 (11-е изд.). 1911.
^ Уильямс, Эрик (1 января 1945 г.). «Расовые отношения в Пуэрто-Рико и на Виргинских островах» . Иностранные дела . Том. 23, нет. 2. ISSN 0015-7120 .
^ «Тысячи людей, пострадавших от урагана Ирма, бегут с острова Сент-Джон, опасаясь следующего шторма» . США сегодня .
^ Чарльз против Федеральной избирательной комиссии США и др. , Сигнализация, 2012-2015 гг.
^ «Краткая информация о швартовке — Национальный парк Виргинских островов» . Служба национальных парков США . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ «Коды аэропортов База гидросамолетов Круз-Бэй на острове Сент-Джон, Виргинские острова (VI)» . aeroportsbase.org .
^ http://ourairports.com/airports/SJF/#lat=18.3315,lon=-64.79599999999999,zoom=14,type=Satellite,airport=SJF База гидросамолетов в Круз-Бэй - Наши аэропорты
^ «Морин О'Хара оставила след на Виргинских островах - Новости - Virgin Islands Daily News» . www.virginislandsdailynews.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 6 июня 2022 г.
^ «Приключения капитана Окса: Ураган Хьюго, часть 2» . 28 ноября 2012 г.
^ «Расписание паромов на Виргинские острова» . Виргинские острова . 2 января 2015 г.
^ «Специальное решение LexisNexis®: инструмент для исследования неаннотированных кодов Виргинских островов» . www.lexisnexis.com . п. 20 ВИК § 422 . Проверено 1 мая 2017 г.
^ «Бюджетная аренда автомобиля» . Проверено 1 мая 2017 г. Да, мы разрешаем нашим машинам ехать в Сент-Джон, и вот расписание паромов до Сент-Джона.
^ «Часто задаваемые вопросы по аренде автомобилей Amalie в Сент-Томасе» . Проверено 1 мая 2017 г. Да! Вы можете отвезти автомобиль в Сент-Джон.
^ «Эверетт против Шнайдера, 989 F. Supp. 720 (DVI 1997)» . Закон Юстии .
^ «Водное такси на Виргинских островах — водное такси Дельфин» . www.dolphinshuttle.com . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ «Аэропорты и морские порты Виргинских островов США» . Портовое управление Виргинских островов. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ «Расписание судов – Наличие порта» . www.wico-vi.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ Берд, Кай ; Шервин, Мартин Дж. (2005). Американский Прометей: Триумф и трагедия Дж. Роберта Оппенгеймера . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. стр. 566–569. ISBN 978-0-375-41202-8 .
^ Берд и Шервин 2005 , с. 573
^ «Администрация Трампа подписывает соглашение с Виргинскими островами США о проведении обмена земли для новой школы на острове Сент-Джон» . Служба национальных парков. Управление связи . 22 октября 2020 г. Проверено 15 февраля 2023 г.
^ «NPS открывает заключительный период общественного обсуждения и публикует заключение, не оказывающее существенного влияния на потенциальный обмен земель в Сент-Джоне» . Консорциум Виргинских островов . 12 января 2023 г. . Проверено 15 февраля 2023 г.
^ «Этель Маккалли, спасла дом на Виргинских островах от осуждения» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 1981 года . Проверено 4 ноября 2015 г. Этель Уолбридж Маккалли, бабушка, которая поехала в Вашингтон, чтобы «устроить небольшой ад» на Капитолийском холме в 1962 году, умерла 21 декабря на острове Сент-Джон на Виргинских островах в доме, который она успешно защитила от осуждения со стороны Службы национальных парков. Ей было 94 года. Миссис Маккалли работала секретарем в Нью-Йорке в 1947 году, когда во время одной из своих частых поездок на Карибы она впервые увидела остров Сент-Джон. Она выплыла на берег с корзиной, полной вещей, потому что капитан ее английского круизного лайнера отказался причалить к неосвоенному тогда острову. Миссис Маккалли, маленькая и откровенная женщина, купила четыре акра земли, спроектировала дом своей мечты и провела 11 лет в борьбе с поставщиками, капитанами лодок и рабочими, чтобы построить его. Свои невзгоды она описала в книге « Бабушка подняла крышу » . Ее дом, названный Island Fancy , оказался под угрозой в 1962 году из-за пункта законопроекта Конгресса, призывающего к расширению Национального парка Виргинских островов. Этот пункт позволял Службе национальных парков приобретать землю на острове путем конфискации. Вместе с другими домовладельцами на острове г-жа Маккалли лоббировала исключение этого положения из законопроекта. Несколько лет назад миссис Маккалли неохотно продала дом Службе парков с условием, что она будет иметь пожизненную аренду.

St. John Tradewinds - крупная газета Сент-Джона, основана в 1972 г.
Рэнкин, Д.В. (2002). Геология Сент-Джона, Виргинские острова США . Профессиональный документ Геологической службы США 1631. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США.
«36 часов в Сент-Джоне» (2006). Нью-Йорк Таймс . Джон Раст
«Почему я бросила работу стоимостью 95 000 долларов, чтобы переехать на остров и черпать мороженое» — 2015 г. в Cosmopolitan, статья Ноэль Хэнкок
Контрольный список: Сент-Джон, Виргинские острова США — Стефани Берт, Paste
«Охота на дом на… Сент-Джоне» — Марсель С. Фишлер, The New York Times

Внешние ссылки

Данные переписи 2000 года по Виргинским островам США.

[1] Это цифра, приведенная в статье онлайн-издания Британской энциклопедии . Это не цифра, приведенная правительством Виргинских островов США на странице Сент-Джон на сайте usvi.net , где сообщается, что площадь составляет 28 квадратных миль. Другие надежные источники сообщают различные цифры, более близкие к цифрам Британники. На странице Виргинских островов (США) в Справочнике островов Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде площадь указана как 50,0 квадратных километров, что эквивалентно 19,3 квадратных милям. выпущенном Геологической службой США , В документе Professional Paper 1631 в 1998 году , сообщается, что площадь составляет «около» 48 квадратных километров, что эквивалентно 18,5 квадратных миль (см. стр. 1 документа). И хотя Бюро переписи населения США не сообщает площади географических образований, оно сообщает плотность их населения (равную общей численности населения, разделенной на площадь). По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 4170 человек (Таблица P1, «Общая численность населения»), а плотность населения составляла 211,8 человек на квадратную милю (Таблица P40, «Плотность населения»). Вместе эти цифры подразумевают площадь в 19,7 квадратных миль.

[2] «Брайан называет Шикиму Джонса администратором Сент-Джона» . Источник Святого Иоанна . 5 февраля 2019 г. . Проверено 28 сентября 2019 г.

[3] «Перепись территорий островов 2020 года: Виргинские острова США» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 декабря 2022 г.

[4] «Где находятся Виргинские острова США: география» . Виргинские острова .

[:0-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Переписи территорий островов 2020 года: Виргинские острова США (Таблица 1. Население Виргинских островов США: 2010 и 2020 годы)» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 1 декабря 2022 г.

[6] Джервис, Рик (3 сентября 2018 г.). «Год спустя частные группы на острове Сент-Джон возглавили восстановление после урагана» . США сегодня . Проверено 17 мая 2019 г.

[VINP_Basic_Info-7] «Основная информация о национальном парке Виргинских островов» . Служба национальных парков . Проверено 14 августа 2018 г.

[Economic_and_Fiscal_Conditions_in_USVI-8] Остин, Д. Эндрю. «Экономические и финансовые условия на Виргинских островах США» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 14 августа 2018 г. - через fas.org.

[9] «Изучите данные переписи населения: демографический профиль Виргинских островов США DECIA 2020 года» . data.census.gov . Проверено 1 декабря 2022 г.

[VINPS-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Виргинские острова США: путеводитель по национальным паркам Виргинских островов США . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел публикаций Службы национальных парков Министерства внутренних дел США. 1999. стр. 53, 64–65. ISBN 0912627689 .

[11] «Сент-Томас: остров, Виргинские острова США – Британника» . Британская энциклопедия . Проверено 20 апреля 2021 г.

[12] Духан, Исаак. (1994). История Виргинских островов США . Кингстон, Ямайка: Canoe Press. ISBN 976-8125-05-5 . OCLC 31432296 .

[VInow.com_-_History-13] Перейти обратно: ^а ^б «Святой Иоанн: История» . Сейчас . Проверено 20 апреля 2021 г.

[14] «Сент-Джон: остров, Виргинские острова США – Британника» . Британская энциклопедия . Проверено 20 апреля 2021 г.

[norton-15] Холли Кэтрин Нортон (2013). Поместье за поместьем: Пейзаж восстания рабов в Св. Яне 1733 года (доктор философии). Сиракузский университет. п. 90. ПроКвест 1369397993 .

[16] «Сент-Джон (остров)» . Британская энциклопедия . Том. 24 (11-е изд.). 1911.

[ForeignAffairs-17] Уильямс, Эрик (1 января 1945 г.). «Расовые отношения в Пуэрто-Рико и на Виргинских островах» . Иностранные дела . Том. 23, нет. 2. ISSN 0015-7120 .

[18] «Тысячи людей, пострадавших от урагана Ирма, бегут с острова Сент-Джон, опасаясь следующего шторма» . США сегодня .

[19] Чарльз против Федеральной избирательной комиссии США и др. , Сигнализация, 2012-2015 гг.

[20] «Краткая информация о швартовке — Национальный парк Виргинских островов» . Служба национальных парков США . Проверено 7 сентября 2016 г.

[21] «Коды аэропортов База гидросамолетов Круз-Бэй на острове Сент-Джон, Виргинские острова (VI)» . aeroportsbase.org .

[22] ttp://ourairports.com/airports/SJF/#lat=18.3315,lon=-64.79599999999999,zoom=14,type=Satellite,airport=SJF База гидросамолетов в Круз-Бэй - Наши аэропорты

[23] «Морин О'Хара оставила след на Виргинских островах - Новости - Virgin Islands Daily News» . www.virginislandsdailynews.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 6 июня 2022 г.

[24] «Приключения капитана Окса: Ураган Хьюго, часть 2» . 28 ноября 2012 г.

[25] «Расписание паромов на Виргинские острова» . Виргинские острова . 2 января 2015 г.

[26] «Специальное решение LexisNexis®: инструмент для исследования неаннотированных кодов Виргинских островов» . www.lexisnexis.com . п. 20 ВИК § 422 . Проверено 1 мая 2017 г.

[27] «Бюджетная аренда автомобиля» . Проверено 1 мая 2017 г. Да, мы разрешаем нашим машинам ехать в Сент-Джон, и вот расписание паромов до Сент-Джона.

[28] «Часто задаваемые вопросы по аренде автомобилей Amalie в Сент-Томасе» . Проверено 1 мая 2017 г. Да! Вы можете отвезти автомобиль в Сент-Джон.

[29] «Эверетт против Шнайдера, 989 F. Supp. 720 (DVI 1997)» . Закон Юстии .

[30] «Водное такси на Виргинских островах — водное такси Дельфин» . www.dolphinshuttle.com . Проверено 7 сентября 2016 г.

[31] «Аэропорты и морские порты Виргинских островов США» . Портовое управление Виргинских островов. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 7 сентября 2016 г.

[32] «Расписание судов – Наличие порта» . www.wico-vi.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 г.

[33] Берд, Кай ; Шервин, Мартин Дж. (2005). Американский Прометей: Триумф и трагедия Дж. Роберта Оппенгеймера . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. стр. 566–569. ISBN 978-0-375-41202-8 .

[34] Берд и Шервин 2005 , с. 573

[35] «Администрация Трампа подписывает соглашение с Виргинскими островами США о проведении обмена земли для новой школы на острове Сент-Джон» . Служба национальных парков. Управление связи . 22 октября 2020 г. Проверено 15 февраля 2023 г.

[36] «NPS открывает заключительный период общественного обсуждения и публикует заключение, не оказывающее существенного влияния на потенциальный обмен земель в Сент-Джоне» . Консорциум Виргинских островов . 12 января 2023 г. . Проверено 15 февраля 2023 г.

[37] «Этель Маккалли, спасла дом на Виргинских островах от осуждения» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 1981 года . Проверено 4 ноября 2015 г. Этель Уолбридж Маккалли, бабушка, которая поехала в Вашингтон, чтобы «устроить небольшой ад» на Капитолийском холме в 1962 году, умерла 21 декабря на острове Сент-Джон на Виргинских островах в доме, который она успешно защитила от осуждения со стороны Службы национальных парков. Ей было 94 года. Миссис Маккалли работала секретарем в Нью-Йорке в 1947 году, когда во время одной из своих частых поездок на Карибы она впервые увидела остров Сент-Джон. Она выплыла на берег с корзиной, полной вещей, потому что капитан ее английского круизного лайнера отказался причалить к неосвоенному тогда острову. Миссис Маккалли, маленькая и откровенная женщина, купила четыре акра земли, спроектировала дом своей мечты и провела 11 лет в борьбе с поставщиками, капитанами лодок и рабочими, чтобы построить его. Свои невзгоды она описала в книге « Бабушка подняла крышу » . Ее дом, названный Island Fancy , оказался под угрозой в 1962 году из-за пункта законопроекта Конгресса, призывающего к расширению Национального парка Виргинских островов. Этот пункт позволял Службе национальных парков приобретать землю на острове путем конфискации. Вместе с другими домовладельцами на острове г-жа Маккалли лоббировала исключение этого положения из законопроекта. Несколько лет назад миссис Маккалли неохотно продала дом Службе парков с условием, что она будет иметь пожизненную аренду.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Территория США Виргинских островов
Charlotte Amalie (capital)
Topics	Bibliography Climate Demographics Culture Languages Religion Women Economy Sugar production Tourist attractions Education Geography Highways History Danish West Indies Governors Telecommunications Transportation
Politics	Government Governors Lieutenant Governors Dept. of Justice Attorney General Supreme Court Legislature Elections Members Cannabis LGBT Same-sex marriage USVI Police Department Delegates to U.S. Congress Congressional district
Cities	Anna's Retreat Charlotte Amalie Charlotte Amalie West Christiansted Cruz Bay Frederiksted
Islands	Saint Croix Saint John Saint Thomas Water Island Others
Parks	Buck Island Reef NM Christiansted NHS Salt River Bay National Historical Park and Ecological Preserve Virgin Islands Coral Reef NM Virgin Islands NP

Базы данных авторитетного контроля
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA