Jump to content

Стивен Паунд

Стивен Паунд
Официальный портрет, 2017 г.
Теневой министр Северной Ирландии
В офисе
20 ноября 2010 г. - 6 ноября 2019 г.
Лидер Эд Милибэнд
Гарриет Харман (исполняющая обязанности)
Джереми Корбин
Предшественник Эрик Джойс
Преемник Карин Смит
Член парламента
для Илинг Норт
В офисе
1 мая 1997 г. - 6 ноября 2019 г.
Предшественник Гарри Гринуэй
Преемник Джеймс Мюррей
Личные данные
Рожденный
Стивен Пелэм Паунд

( 1948-07-03 ) 3 июля 1948 г. (76 лет)
Хаммерсмит , Лондон , Англия [1]
Политическая партия Труд
Супруг Мэгги Паунд [2]
Дети 3
Альма-матер Лондонская школа экономики
Профессия Политик
Веб-сайт http://www.stevepound.org.uk/

Стивен Пелхэм Паунд (родился 3 июля 1948 года) - бывший британский Лейбористской партии политик , который был членом парламента (депутата) от Илинг-Норт с 1997 по 2019 год .

Его отец, Пелхэм Пенденнис Паунд (1922–1999), был заместителем редактора BBC , бывшим журналистом (в том числе News of the World и Daily Mirror ) и литературным агентом, среди клиентов которого был остеопат Стивен Уорд . Когда Уорд был арестован за участие в деле Профьюмо, это произошло в доме Паунда, и Паунд утверждает, что он сыграл незначительную роль в событиях, приведших к самоубийству Уорда. [3] Дед Паунда, Реджинальд Паунд (1894–1991) ( FRSL ), был журналистом и биографом (в том числе лорда Нортклиффа и А. П. Герберта ), работавшим, среди прочего, в Daily Express и Strand Magazine (редактор 1942–46). [4] [5] [6]

Паунд учился в Хартфорда средней школе (теперь она называется школой Ричарда Хейла ) на Хейл-роуд в Хартфорде. В 1979–1984 годах он получил образование в Лондонской школе экономики где получил диплом в области производственных отношений и степень бакалавра экономики , . Он был генеральным секретарем студенческого союза в 1981–82 годах. [7]

Он был боксером в Королевском флоте, когда находился в море с 1964 по 1966 год, и ведущий журнал Private Eye называл его «татуированным синяком Илинга Норта». Он также играл в футбол за «Хэнвелл Таун» . [8] работал кондуктором автобуса в компании London Transport , [9] с 1966 по 1968 год, а с 1969 по 1979 год был носильщиком в больнице. До того, как стать депутатом, он работал в Жилищной ассоциации церквей Паддингтона в качестве управляющего жилищным фондом с 1984 года, пока не стал депутатом. Он базировался в их офисе в Уиллесдене .

Политическая карьера

[ редактировать ]

Паунд служил советником в Илинге с 1982 по 1998 год. В 1982 году он выиграл приход Элторна, а в 1986 году был переизбран в своем родном приходе Хоббейн. [ нужна ссылка ] Он был депутатом от Илинг-Норт с 1997 по 2019 год.

Он работал личным секретарем парламента (PPS) у Хейзел Блирс , пока не ушел в отставку в знак протеста против решения заменить Трайдент 14 марта 2007 года. [10] Он поддержал Блира на выборах заместителя руководства Лейбористской партии в 2007 году .

Паунд занимал должность PPS при министре Стивене Тиммсе в Департаменте бизнеса, предпринимательства и нормативно-правовой реформы с октября 2008 года по май 2010 года. Сообщается, что в апреле 2009 года он объявил о своей отставке с этой должности, чтобы проголосовать против политики правительства. ограничения права бывших гуркхов селиться в Великобритании. [11]

После избрания Эда Милибэнда лидером лейбористов в октябре 2010 года он стал помощником кнута. В ноябре того же года он стал теневым министром Северной Ирландии. С 1997 по 2010 год он работал в комитете по делам Северной Ирландии.

В 2012 году, несмотря на свои республиканские взгляды, Паунд раскритиковал протесты, организованные во время Бриллиантового юбилея Елизаветы II, заявив: «Вы можете придерживаться республиканских взглядов, но вы уважаете нынешнего монарха - особенно в этот год из всех лет. Нет необходимости терять манеры, и это намеренно провокационный». [12]

В феврале 2013 года Паунд проголосовал против второго чтения Закона о браке (однополые пары) 2013 года . [13] Впоследствии, в мае 2013 года, депутат проголосовал против принятия законопроекта в третьем и окончательном чтении. [14] выступая против легализации однополых браков в Англии и Уэльсе.

Он поддержал Оуэна Смита в неудавшейся попытке заменить Джереми Корбина на выборах руководства Лейбористской партии в 2016 году . [15]

В 2019 году Паунд объявил, что не будет добиваться переизбрания на следующих всеобщих выборах. [16]

Протокол голосования

[ редактировать ]

Как Стивен Паунд голосовал по ключевым вопросам с 2001 года: [17]

Скандал с расходами депутатов

[ редактировать ]

В мае 2009 года выяснилось, что Паунд потребовал компенсацию в размере 4251 фунта стерлингов, что соответствует 11 004 милям поездки между его избирательным округом и парламентом, находящимся на расстоянии 11 миль. Он объяснил это тем, что совершал поездку «два или три раза в день». [18] Позже он сказал, что полностью отказался от своей стареющей машины в пользу общественного транспорта. [19]

Участие СМИ

[ редактировать ]

В 2003 году BBC программа Today попросила своих слушателей предложить закон, который они хотели бы включить в свод законов. BBC получила 10 000 номинаций, пять из которых вошли в шорт-лист, из которого слушатели затем проголосовали, чтобы выбрать предпочтительный вариант. Паунд согласился поддержать в парламенте ту идею, которая в конечном итоге победит в окончательном голосовании.

1 января 2004 года в эфире было объявлено, что первое место с 37 процентами голосов заняло предложение разрешить домовладельцам использовать любые средства для защиты своего дома от злоумышленников. (Спорный фермер Тони Мартин все еще широко фигурировал в новостях.) Реакция Паунда в эфире на результат была такой: «Люди высказались - ублюдки». [20]

В мае 2005 года Паунд появился в британской телевикторине « Есть ли у меня новости для вас» , а в декабре того же года — в специальном выпуске « University Challenge» .

В апреле 2015 года в социальных сетях распространилось видео, где Паунд спросил Кэмерона, готов ли он отмежеваться от «снобистской и пренебрежительной» рекламы бинго и пива, опубликованной в Твиттере председателем Консервативной партии Грантом Шаппсом . Премьер-министр поблагодарил его за рекламу сильной экономической политики консерваторов и завершил свой ответ по поводу Паунда словами: «Я уверен, что благородный джентльмен наслаждается игрой в бинго - это единственный раз, когда он сможет приблизиться к номеру 10». . После того, как он стал вирусным, он набрал более 3,6 миллиона просмотров менее чем за 24 часа. [21]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он женился на Мэгги в 1976 году. У них есть сын и дочь. Он католик. [22] В 2004 году он узнал, что у него родилась дочь, когда ему было восемнадцать лет; эта информация была обнародована в январе 2005 года. [23] Паунд — болельщик «Фулхэма» , а также покровитель футбольного клуба «Хэнвелл Таун» .

Паунд был назначен вице-президентом Католического союза Великобритании в феврале 2024 года. [24]

  1. ^ «Руководство по выборам UKPollingReport » Илинг Норт» . Ukpollingreport.co.uk . Проверено 12 ноября 2012 г.
  2. ^ «Палата общин – Реестр финансовых интересов членов – Часть 2: Часть 2» . Публикации.parliament.uk . Проверено 12 ноября 2012 г.
  3. ^ Квентин Леттс (21 мая 2015 г.). «Стивен Паунд, член парламента от лейбористской партии – Биография и вики» . Татлер . Проверено 10 марта 2017 г.
  4. ^ «Генри Уильямсон и Реджинальд Паунд» . www.henrywilliamson.co.uk .
  5. ^ «Реджинальд Паунд» (PDF) . 2017. [ ненадежный источник? ]
  6. ^ «Находка» .
  7. ^ «Официальный сайт Стивена Паунда» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2006 года.
  8. ^ «Великобритания | Политика Великобритании | Что вы заметили по расходам» . Новости Би-би-си . 25 июня 2009 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  9. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Член парламента от ТОРИ УАЛЛОПС от лейбористской партии» . Зеркало . 13 октября 2005 г.
  10. Ядерное оружие «необходимо для Великобритании» , BBC News, 14 марта 2007 г.
  11. Браун потерпел поражение от правления гуркхов , BBC News, 29 апреля 2009 г.
  12. ^ «Республиканцы провоцируют лейбористов» . Вечерний стандарт . 10 апреля 2012 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  13. ^ «Депутат за депутатом: голосование за однополые браки» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2013 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  14. ^ «Общественный кнут — Законопроект о браке (однополые пары) — Третье чтение — 21 мая 2013 г., 18:59» . www.publicwhip.org.uk . Проверено 2 мая 2024 г.
  15. ^ Смит, Майки; Блум, Дэн (20 июля 2016 г.). «Какие депутаты выдвигают кандидатуру Оуэна Смита на выборах лидера Лейбористской партии?» . Зеркало . Проверено 10 ноября 2018 г.
  16. ^ Бартлетт, Никола; Блум, Дэн (8 июля 2019 г.). «Шесть депутатов от Лейбористской партии уходят в отставку на фоне кампании по переизбранию на фоне приближения выборов – полный список» . зеркало .
  17. ^ «Найди своего депутата» . Они работают для вас .
  18. ^ «Командировочные расходы депутатов обходятся нам в 5,5 миллионов фунтов стерлингов в год» . Метро . ДМГ Медиа . 25 мая 2009 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  19. ^ Паунд, Стив (3 декабря 2013 г.). «Стив Паунд, депутат парламента: Почему у меня больше нет машины и я не скучаю по ней» . Возьмите Западный Лондон . Проверено 29 марта 2015 г.
  20. ^ «Программа «Сегодняшний отчет по Ираку»» . Би-би-си – Радио 4.
  21. ^ Адамс, Сэм (2 апреля 2015 г.). «Посмотрите, как Дэвид Кэмерон в парламенте шутит под хип-хоп Шона Пола» . Зеркало .
  22. ^ Ltd, Purple Ninja (3 марта 2010 г.). «Победное предложение: «Англия должна снова стать католической страной» - Independent Catholic News» . www.indcatholicnews.com .
  23. ^ «BBC NEWS - Великобритания - Политика - Депутат потрясен давно потерянной дочерью» . news.bbc.co.uk. ​24 января 2005 г.
  24. ^ Союз, католик (28 февраля 2024 г.). «Новые лица в Католическом союзе» . Католический союз Великобритании . Проверено 18 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Статьи

Новости Би-би-си:

Хранитель :

О том, как он переоделся в Нахальную девчонку ради благотворительности:

Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Илинг Норт
1997 2019
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cd1453b257cc3bd68c649f86076270e__1719698760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/0e/7cd1453b257cc3bd68c649f86076270e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stephen Pound - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)