Таскер Уоткинс
сэр Таскер Уоткинс | |
---|---|
![]() Статуя на стадионе «Миллениум» в Кардиффе | |
Заместитель главного судьи Англии и Уэльса | |
В офисе 1988–1993 | |
Преемник | Лорд судья |
Лорд-судья апелляционного суда | |
В офисе 1980–1993 | |
Президент Валлийского союза регби | |
В офисе 1993–2004 | |
Предшественник | Грэм Трегидон |
Преемник | Кейт Роулендс |
Личные данные | |
Рожденный | Нельсон , Гламорган , Уэльс | 18 ноября 1918 г.
Умер | 9 сентября 2007 г. Кардифф , Уэльс | (88 лет)
Место отдыха | Кладбище Торнхилл , Кардифф (кремировано) |
Супруг |
Эйрвен Эванс |
Дети | 2 |
Гражданские награды | НЕСТИ Кт К.СтДж |
Военная служба | |
Верность | Великобритания |
Филиал/служба | Британская армия |
Лет службы | 1939−1944 |
Классифицировать | Главный |
Единица | Легкая пехота герцога Корнуольского Валлийский полк |
Битвы/войны | Вторая мировая война |
Военные награды | Виктория Кросс |
Сэр Таскер Уоткинс VC GBE DL (18 ноября 1918 - 9 сентября 2007) был валлийским апелляционным лордом-судьей и заместителем лорда-главного судьи . Он был президентом Уэльского союза регби с 1993 по 2004 год. Во время Второй мировой войны он служил в британской армии и был награжден Крестом Виктории — высшей британской наградой за доблесть перед лицом врага. Герой войны, известный в юриспруденции и в Союзе регби, Уоткинс был описан как величайший из ныне живущих валлийцев . [1]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Уоткинс родился в небольшом городке Нельсон, Гламорган , в семье Бертрама Уоткинса, слесаря-механика, и его жены Джейн Уоткинс, урожденной Филлипс. [2] Он выиграл стипендию в гимназии для мальчиков Понтипридд . В 1931 году он переехал со своими родителями в Дагенхем на востоке Лондона. Он посещал школу в Ромфорде , где был капитаном команд по крикету и футболу, а также играл в регби. После окончания школы он работал на экспортных агентов и в компании по производству масла палтуса и стал учителем в Лондоне. [3] [4]
Вторая мировая война
[ редактировать ]После начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года Уоткинс в октябре присоединился к британской армии , первоначально в качестве рядового лёгкой пехоты герцога Корнуоллского . [2] [5] Прослужив более года рядовым, он был направлен на офицерскую подготовку и 17 мая 1941 года был зачислен в звание младшего лейтенанта в Уэлчский полк. Ему был присвоен служебный номер 187088. [4] [6] Его направили в 1/5-й батальон территориальной армии (ТА) полка. Батальон был одним из трех (остальные - 4-й Уэлчский полк и 2-й Монмутширский полк ), которые входили в состав 160-й пехотной бригады , которая сама была одной из трех бригад (остальные - 158-я и 159-я ), образующих 53-ю (валлийскую) бригаду. Пехотная дивизия . Дивизия, которой тогда командовал генерал-майор Джерард Бакнелл , служила в Северной Ирландии , пока в конце 1941 года не перебралась в Уэльс, а затем в Кент в апреле 1942 года, где оставалась более двух лет, прежде чем вступила в бой, а до тех пор занималась обучением. и военные учения .
В звании лейтенанта Уоткинс отправился во Францию вместе с остальной частью 53-й дивизии под командованием генерал-майора Роберта Нокса Росса , прибывшей в конце июня 1944 года, всего через несколько недель после высадки в день «Д» . Дивизия участвовала в ряде сражений, таких как Вторая битва при Одоне и, в августе, битва при Фалезском котле . К середине августа Уоткинс, командующий ротой «Б» в своем батальоне, который к тому времени был переведен из 160-й бригады в 158-ю бригаду, был одним офицером в группе, возглавлявшей штурм немецкого пулеметного поста. После того, как другие офицеры были убиты при подходе, Уоткинс продолжал возглавлять группу, возглавив штыковую атаку на 50 вооруженных пехотинцев противника, а затем в одиночку уничтожив пулеметный пост, чтобы обеспечить безопасность своего подразделения. [7]
Он был первым валлийским военнослужащим британской армии, получившим звание венчурного капиталиста во время Второй мировой войны. Его цитата гласила:
В Северо-Западной Европе вечером 16 августа 1944 года лейтенант Уоткинс командовал ротой Уэлчского полка. Батальону было приказано атаковать объекты возле железной дороги в Бафуре. Роте лейтенанта Уоткина пришлось пересечь открытые кукурузные поля, на которых были установлены мины-ловушки. Еще не стемнело, и вскоре рота попала под шквальный пулеметный огонь с постов в районе связи и дальше, а также под огонь из 88-мм орудий. пистолет; было причинено много жертв, и продвижение замедлилось.
Лейтенант Уоткинс, единственный оставшийся офицер, встал во главе своих людей и под огнем с близкого расстояния атаковал два поста подряд, лично убив или ранив пассажиров из своего пистолета Стен. Достигнув своей цели, он обнаружил противотанковое орудие, которым управлял немецкий солдат; его пистолет «Стен» заклинило, поэтому он швырнул его немцу в лицо и выстрелил в него из пистолета, прежде чем тот успел прийти в себя.
В роте лейтенанта Уоткина осталось всего около 30 человек, и она подверглась контратаке 50 вражеских пехотинцев. Лейтенант Уоткинс руководил огнем своих людей, а затем возглавил штыковую атаку, в результате которой противник был практически полностью уничтожен. Уже стемнело, и батальону был отдан приказ отступить. Эти приказы не были получены ротой лейтенанта Уоткина, поскольку радиостанция была уничтожена. Теперь они оказались одни, окруженные истощенным числом и в тусклом свете. Лейтенант Уоткинс решил воссоединиться со своим батальоном, обойдя фланг вражеской позиции, через которую он продвинулся, но, проходя еще раз через кукурузные поля, он столкнулся с вражеским постом с близкого расстояния. Он приказал своим людям разойтись, а сам зарядил пост из пистолета Брена и заставил его замолчать. Затем он повел остатки своей роты обратно в штаб батальона.
Его превосходная храбрость и полное пренебрежение собственной безопасностью в чрезвычайно трудный период способствовали спасению жизней его людей и оказали решающее влияние на ход сражения.
- Цитирование в London Gazette о награждении Крестом Виктории. [8]
Действительная служба Уоткинса закончилась в октябре 1944 года, когда он был тяжело ранен в бою за освобождение голландского города Хертогенбос по нему прошла поминальная служба. , где в 2007 году в соборе Святого Иоанна Он редко говорил о войне. О событии, которое привело к награждению его венчурным капиталом, он просто заявил в радиоинтервью 1955 года: [2]
Хорошая память – это хорошо, но для тех, кто там был, она не должна быть слишком хорошей. Однако было бы достаточно вспомнить о том великом товариществе, которое у нас было и которого мы никогда больше не испытаем.
в 2001 году он заявил В другом интервью The Daily Telegraph : [2]
Вы должны поверить мне, когда я говорю, что это был всего лишь еще один день из жизни солдата. Я делал все необходимое, чтобы помочь коллегам и друзьям, точно так же, как другие присматривали за мной во время боевых действий тем летом... Я не проснулся на следующий день лучше или храбрее, просто другим. Я видел больше убийств и смертей за 24 часа – действительно был частью этого ужасного процесса – чем кому-либо полагается. С этого момента я старался более внимательно относиться к своим собратьям, и это, конечно, всегда включает в себя и вашего противника, будь то на войне, в спорте или просто в жизни в целом.
Тренер Уэльса по регби Грэм Генри повесил цитату Уоткинса на стену валлийской раздевалки перед встречами Шести наций . [7]
VC Уоткинса выставлен в галерее Лорда Эшкрофта в Имперском военном музее .
Карьера
[ редактировать ]Позже Уоткинс получил звание майора и, оставив армию, изучал право. Его вызвали в коллегию адвокатов в Миддл Темпл в 1948 году. Он стал королевским советником 27 апреля 1965 года. [9] а в 1966–67 годах был советником Трибунала по расследованию катастрофы в Аберфане , произошедшей в нескольких милях от его места рождения. [10] [11]
Уоткинс был заместителем председателя квартальных сессий Рэдноршира с 1962 по 1971 год и квартальных сессий Кармартеншира с 1966 по 1971 год. Он был регистратором Мертир-Тидфила с 1968 по 1970 год. [12] и Суонси в 1970 и 1971 годах. Он был лидером округа Уэльса и Честера с 1970 по 1971 год. [13]
В 1971 году он был назначен членом Высокого суда , где он заседал в Отделе по делам семьи в период с 1971 по 1974 год, а затем, до 1980 года, в Отделе Королевской скамьи . Он был председательствующим судьей округа Уэльса и Честера с 1975 года до тех пор, пока в 1980 году его не повысили до должности в Апелляционном суде (получив обычное назначение в Тайный совет он стал первым старшим председательствующим судьей . ). В 1983 году [14] Лорд Лейн назначил его заместителем главного судьи в 1988 году, и этот пост он продолжал занимать под руководством преемника Лейна на посту лорда-главного судьи, лорда Тейлора из Госфорта , до выхода на пенсию в 1993 году. [13]
Уоткинс был председателем Трибунала по пересмотру психического здоровья Уэльского региона в период с 1960 по 1971 год, а также был председателем Совета по судебным исследованиям в 1979 и 1980 годах. [13]
Валлийский союз регби
[ редактировать ]Уоткинс играл в футбол Союза регби в качестве внешнего полузащитника за «Армию» , «Кардифф» и «Гламорган Уондерерс» . [3] Он стал президентом Союза регби Уэльса в 1993 году, наблюдая за переходом от любительской эпохи к профессионализму и переходом от клубного к региональному регби в Уэльсе. Он ушел в отставку 26 сентября 2004 года, став первым человеком после сэра Дэвида Росина Джонса в 1953 году, который занимал этот пост более одного сезона. Его 11 лет службы сделали его вторым президентом по продолжительности пребывания на посту президента за 123-летнюю историю WRU. [15]
Уоткинс также был председателем, президентом Glamorgan Wanderers и покровителем до своей смерти. Уоткинс теперь удостоен чести от команды Glamorgan Wanderers, поскольку на футболке их команды First XV есть буквы STW-VC (сэр Таскер Уоткинс VC) в зеленой рамке на правом плече. У «Уондерерс» также есть действующая модель статуи Уоткинса в их клубном доме, подаренная скульптором из Ллантвит-Мейджора Роджером Эндрюсом. Он стоит в углу, который члены клуба назвали «Уголком Таскера». Уоткинса называли «самым влиятельным валлийцем конца 20 века». [16]
Уоткинс был назначен почетным пожизненным вице-покровителем WRU. [17] После объявления о его смерти сборная Уэльса носила черные повязки на своей игре чемпионата мира по регби 2007 года против Канады в Нанте , Франция, как дань уважения бывшему президенту WRU. [13]
Другие интересы
[ редактировать ]Уоткинс был президентом Медицинского колледжа Университета Уэльса в течение 11 лет с 1987 года и президентом Британского легиона в Уэльсе с 1947 по 1968 год. [14]
Либеральная партия однажды спросила Уоткинса, рассмотрит ли он возможность стать членом парламента, и ему предложили безопасное место, но Уоткинс отклонил это предложение. [18]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]После падения в своем доме в Лландаффе в августе 2007 года Уоткинс был госпитализирован в университетскую больницу Уэльса Кардиффе в . Уоткинс скончался в больнице 9 сентября 2007 года. [19] [20] Его похороны прошли в соборе Лландафф 15 сентября, а позже он был кремирован в крематории Торнхилла . [21]
Личная жизнь
[ редактировать ]Уоткинс женился на Эйрвен Эванс в 1941 году. У них родились сын и дочь. [2]
Почести и награды
[ редактировать ]Лента | Описание | Примечания |
![]() |
Виктория Кросс (ВК) |
|
![]() |
Орден Британской Империи (GBE) |
|
![]() |
Рыцарь-холостяк (КТ) |
|
![]() |
Орден Святого Иоанна (K.StJ) |
|
![]() |
1939–1945 Звезда | |
![]() |
Звезда Франции и Германии | |
![]() |
Медаль обороны | |
![]() |
Военная медаль | |
![]() |
Коронационная медаль королевы Елизаветы II |
|
![]() |
Серебряная юбилейная медаль королевы Елизаветы II |
|
![]() |
Медаль Золотого юбилея королевы Елизаветы II |
|
Уоткинс был посвящен в рыцари в 1971 году. Он стал членом Тайного совета в 1980 году. Назначен кавалером Большого креста Ордена Британской Империи (GBE) в 1990 году и кавалером правосудия Ордена Святого Иоанна (K.StJ) в 1998, [13] 12 апреля 2006 года он стал почетным гражданином города Кардифф, а лорд-мэр Фреда Салуэй назвала Уоткинса «одним из самых известных граждан Уэльса». [23] [24]
Его венчурный капитал и другие награды выставлены в галерее лорда Эшкрофта Имперского военного музея в Лондоне.
Назначения
[ редактировать ]- Заместитель лейтенанта ( Гламоргана 4 мая 1956 г.) [25]
- Почетный член Королевского колледжа хирургов Англии (1992).
- Президент Медицинского колледжа Уэльского университета (1987–1998).
- Президент Королевского британского легиона в Уэльсе (1947–1968). [26]
- Президент Валлийского союза регби (1993–2004).
- Вице-президент Ассоциации Креста Виктории и Креста Георгия (2002–2007 гг.)
Почетные степени
[ редактировать ]Уоткинс был удостоен нескольких почетных степеней , в том числе
- Университет Уэльса , LL. Д. (1976)
- Университет Гламоргана , LL. Д. (1996)
![]() |
Статуя
[ редактировать ]Статуя Уоткинса была заказана для установки у ворот C стадиона «Миллениум» . Статуя высотой девять футов была создана скульптором из Ллантуита Майора Роджером Эндрюсом. Правительство Ассамблеи среди прочего внесло 25 000 фунтов стерлингов. [16]
См. также
[ редактировать ]- Британские венчурные капиталисты времен Второй мировой войны (Джон Лаффин, 1997)
- Памятники мужеству (Дэвид Харви, 1999)
- Реестр Креста Виктории (Эта Англия, 1997)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «СЭР ТАСКЕР УОТКИНС В.К. Юрист, судья и герой войны» . Шотландец в воскресенье . 12 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Таблетка, Малькольм . «Уоткинс, сэр Таскер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/99120 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Перейти обратно: а б «Превосходная храбрость» сэра Таскера BBC Wales - 9 сентября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мортон, Джеймс (9 сентября 2007 г.). «Сэр Таскер Уоткинс (Некролог)» . Хранитель . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Стюарт, Иэн (10 сентября 2007 г.). «ОБЪЯВЛЕНО О СМЕРТИ МАЙОРА ПОЧЕТНОГО СЭРА ТАСКЕРА УОТКИНСА В.К., GBE, 5-ГО БН, УЭЛЧ ПОЛКА, КОТОРЫЙ ВЫИГРАЛ СВОЙ КРЕСТ ВИКТОРИИ В СЕВЕРО-ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЕ В АВГУСТЕ 1944 ГОДА» . VictoriaCross.org . Проверено 23 января 2013 г.
- ^ «№35175» . Лондонская газета (Приложение). 27 мая 1941 г., стр. 3081–3083.
- ^ Перейти обратно: а б Галлахер, Брендан (12 июля 2006 г.). «Участники кампании настаивают на том, чтобы доблестный Мейн присоединился к венчурным капиталистам» . Телеграф . Проверено 10 января 2016 г.
- ^ «№36774» . Лондонская газета (Приложение). 2 ноября 1944 г., стр. 5015–5016.
- ^ «Назначение Таскера Уоткинса королевским адвокатом, 1965 год» . Лондонская газета . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ Архив катастроф Аберфана - свидетели допрошены каждым адвокатом следственного трибунала, библиотека Наффилда, Оксфорд
- ^ «Аберфан: Этого не должно было случиться» . icWales.co.uk . 19 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г.
- ^ Кто есть кто, 1971 A&C Black ISBN 0-7136-1140-5 стр.3307
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Сэр Таскер Уоткинс скончался» . ВРУ. 9 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сэр Таскер Уоткинс VC» . Телеграф . 10 сентября 2007 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
- ^ Президент WRU уходит в отставку BBC Sport - 30 июля 2004 г.
- ^ Перейти обратно: а б Открытие статуи сэра Таскера Уоткинса WRU - 15 ноября 2009 г. Архивировано 26 ноября 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Сэр Таскер Уоткинс занимает новую должность в WRU» . ВРУ. 30 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г. Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ «УОТКИНС, сэр ТАСКЕР (1918–2007), адвокат и судья | Валлийский биографический словарь» .
- ^ Герой войны сэр Таскер Уоткинс умирает BBC Wales News - 9 сентября 2007 г.
- ^ «Валлийский герой Таскер умирает в 88 лет» . icWales.co.uk . 9 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г.
- ↑ Сотни на похоронах сэра Таскера BBC Wales - 15 сентября 2007 г.
- ^ «Цитата Таскера Уоткинса как GBE» . Лондонская газета . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ↑ Сэр Таскер удостоен награды BBC Wales - 12 апреля 2006 г.
- ^ «ПОЧЕТНЫЙ ФРИМЕН ГОРОДА И ОКРУГА КАРДИФФ» (PDF) . Кардифф.gov.uk . Проверено 28 февраля 2019 г.
- ^ «Заместитель лейтенанта комиссии графства Гламорган» . Лондонская газета . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ Мортон, Джеймс (9 сентября 2007 г.). «Некролог: сэр Таскер Уоткинс, венчурный капиталист» . Theguardian.com . Проверено 28 февраля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1918 рождений
- смертей в 2007 г.
- Персонал британской армии времен Второй мировой войны
- Получатели Креста Виктории в британской армии
- Британские получатели Креста Виктории во время Второй мировой войны
- Офицеры легкой пехоты герцога Корнуольского
- Судьи семейного дивизиона
- Рыцари Бакалавр
- Рыцари Большого креста ордена Британской империи
- Рыцари Справедливости Ордена Святого Иоанна
- Лорды апелляционных судей
- Члены Тайного совета Соединенного Королевства
- Люди, получившие образование в средней школе Понтипридд
- Люди из Кайрфилли
- Королевский советник 20-го века
- Представители Союза регби Уэльса
- Офицеры Уэлчского полка
- Валлийские судьи XX века
- Валлийские получатели Креста Виктории
- Валлийские школьные учителя
- Совет короля Уэльса
- Валлийские преподаватели XX века
- Заместители лейтенантов Гламоргана
- Британская битва за Нормандию, получатели Креста Виктории