✖


Jump to content

Хиско Муньос

(Перенаправлено с Хиско Муньоса )
В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Муньос , а вторая, или материнская, фамилия — Лломпарт .

Хиско Муньос
Хиско играет за Леванте в 2011 году
Персональная информация
Полное имя Франсиско Хавьер Муньос Льомпарт [ 1 ]
Дата рождения ( 1980-09-05 ) 5 сентября 1980 г. (44 года) [ 1 ]
Место рождения Манакор , Испания [ 1 ]
Высота 1,75 м (5 футов 9 дюймов) [ 1 ]
Должность(я) Вингер
Информация о команде
Текущая команда
ДАК Дунайска Стреда (менеджер)
Молодежная карьера
Майорка
Валенсия
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1998 Майорка Б 10 (0)
1999–2003 Валенсия Б 39 (15)
2000–2001 → Рекреационный (кредит) 39 (10)
2001–2002 → Тенерифе (аренда) 28 (1)
2002–2003 → Рекреационный (кредит) 23 (6)
2003–2005 Валенсия 44 (4)
2005–2009 Бетис 73 (8)
2009–2011 Леванте 54 (9)
2011–2014 Динамо Тбилиси 98 (62)
2014–2016 гимнастика 25 (2)
Общий 433 (117)
Международная карьера
1998 Испания U17 3 (1)
1998–1999 Испания U18 6 (2)
2000–2001 Испания U21 8 (2)
Управленческая карьера
2017 Побла Мафумет (временно исполняющий обязанности)
2020 Динамо Тбилиси
2020–2021 Уотфорд
2021–2022 Уэска
2022–2023 Анортосис
2023 Шеффилд Уэнсдей
2023– DAC Дунайска Стреда
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Франсиско Хавьер Муньос Льомпарт (родился 5 сентября 1980 года), известный как Хиско , — испанский футбольный менеджер и бывший игрок, игравший в основном на позиции левого нападающего . Он является менеджером Первой словацкой футбольной лиги клуба «ДАК Дунайска Стреда» .

Он сыграл 194 матча и забил 20 голов за девять сезонов в Ла Лиге , проведя четыре года в «Бетисе» , также представляя «Валенсию» , «Тенерифе» , «Рекреативо» и «Леванте» и выиграв Кубок УЕФА 2004 года с «Валенсией». Начиная с 2011 года, он четыре сезона отыграл в Грузии за тбилисское «Динамо» .

В 2019 году Хиско вернулся в тбилисское «Динамо» в составе технической команды, а в 2020 году стал их главным тренером. В декабре 2020 года он был назначен в «Уотфорд» и в своем первом сезоне добился перехода в Премьер-лигу , но был уволен в октябре 2021 года, несмотря на то, что клуб занимал 15-е место. В том же месяце он стал менеджером «Уэски» , а затем был заменен в июне 2022 года. Он подписал контракт с «Анортосисом» в октябре того же года, но ушел через три месяца. В июле 2023 года он присоединился к «Шеффилд Уэнсдей» в качестве главного тренера, но в октябре был уволен из-за того, что не смог выиграть ни одного ответственного матча.

Игровая карьера

[ редактировать ]

Валенсия

[ редактировать ]

Ксиско родился в Манакоре , Балеарские острова . Он начал в юношеских рядах местной Майорки , сыграв десять матчей за взрослую команду B в Сегунде Дивизиона B в 1998 году. После двух лет в Валенсии команде аналогичной он перешёл в аренду в Рекреативо де Уэльва из Сегунды Дивизиона . [ 2 ] забил десять голов в своем первом сезоне . Затем он присоединился к Тенерифе в сезоне 2001–02 , а затем вернулся (всегда в аренде) в свой предыдущий клуб на кампанию 2002–03 , все еще находясь в Ла Лиге . [ 3 ]

Хиско вернулся в Валенсию летом 2003 года еще на два сезона, сыграв 22 матча, когда Че завоевал чемпионский титул 2004 года ; 2 ноября 2003 года он забил один гол, выйдя на замену , и завершился выездной победой над «Мальоркой» со счетом 5: 0. [ 4 ] В том же году он добавил восемь матчей к своей победной серии в Кубке УЕФА , но остался на скамейке запасных в финале против «Марселя» . [ 5 ]

Бетис

[ редактировать ]

Шиско подписал с «Реалом Бетисом» шестилетний контракт в 2005 году. [ 6 ] часто действует на различных атакующих позициях и демонстрирует всестороннюю командную работу. он забил три гола В сезоне 2006–07 , в том числе пару последних голов в ворота «Расинга Сантандера». [ 7 ] и гимнастика Таррагоны [ 8 ] поскольку андалузцам удалось избежать вылета из высшего дивизиона лишь в последнем игровом дне.

В непростом сезоне 2008–09 , завершившемся вылетом, [ 9 ] Хиско принял участие всего в девяти играх и забил один гол. [ 10 ] Темные пятна включали замену после того, как его самого использовали в качестве замены в домашнем поражении от «Малаги» со счетом 2: 1 11 января 2009 года. [ 11 ] [ 12 ]

Леванте и последующие годы

[ редактировать ]

В последние минуты трансферного окна в августе 2009 года Хиско расторг контракт с «Бетисом» и присоединился к «Леванте» также во втором дивизионе на два сезона. [ 13 ] В свой первый сезон он сыграл больше всех за последние годы, забив при этом восемь голов. [ 14 ] как команда Валенсийского сообщества вернулась в высший дивизион после двухлетнего отсутствия. [ 15 ]

Хиско провел 26 матчей (18 стартов) в сезоне 2010–11 , поскольку Леванте наконец сумел остаться на плаву. 22 января 2011 года он забил свой единственный гол в кампании, проиграв на выезде «Севилье» со счетом 4–1 . [ 16 ] и был выпущен в мае. [ 17 ]

Уже в 30 лет Хиско впервые уехал за границу, подписав контракт с тбилисским «Динамо» в Грузии и разделив команды с несколькими соотечественниками. [ 18 ] В сезоне 2012–13 он выиграл Лигу Эровнули , а также забил 22 лучших в карьере гола, лучший результат в соревновании. [ 19 ] игрок и команда сохранили свои титулы Год спустя , и его гол завершился победой над «Сиони Болниси» со счетом 3: 0 , которая это подтвердила. [ 20 ]

14 декабря 2014 года Хиско вернулся на родину после заключения 18-месячного контракта с клубом третьего дивизиона «Химнастик». [ 21 ] 18 июня 2016 года он объявил о завершении карьеры и стал Висенте Морено . помощником [ 22 ] В сентябре следующего года он стал менеджером фермерской команды Побла де Мафумет в Терсера Дивизион после продвижения Родри на должность Настича . [ 23 ]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Динамо Тбилиси

[ редактировать ]

Хиско вернулся в тбилисское «Динамо» в январе 2019 года в составе Заура Сванадзе . штаба [ 24 ] Он ушел в конце года, после того как команда вернула себе чемпионство после трехлетнего отсутствия. [ 25 ]

В августе 2020 года Хиско вновь вернулся в «Динамо», теперь уже в качестве главного тренера клуба. [ 26 ] Имея несколько соотечественников на поле и на скамейке запасных, они выиграли чемпионат в декабре. [ 27 ]

Уотфорд

[ редактировать ]

Хиско был назначен менеджером «Уотфорда» 21 декабря 2020 года после увольнения Владимира Ивича . [ 28 ] [ 29 ] Его дебют в чемпионате EFL состоялся пять дней спустя, когда он одержал домашнюю победу со счетом 1: 0 над лидером «Норвич Сити» . [ 30 ]

После серии из пяти побед подряд Хиско был удостоен награды « Менеджер месяца чемпионата» в марте 2021 года. [ 31 ] 24 апреля его команда вышла в Премьер-лигу за две оставшиеся игры после победы со счетом 1: 0 над Миллуоллом на Викаридж Роуд . [ 32 ]

Хиско был уволен 3 октября 2021 года, и после семи матчей команда заняла 15-е место; это была 13-я смена места в клубе с момента прихода владельца Джино Поццо в 2012 году. [ 33 ] В официальном заявлении «Уотфорд» написал, что тренер руководил «негативной тенденцией в то время, когда сплоченность команды должна заметно улучшиться». [ 34 ]

Уэска

[ редактировать ]

26 октября 2021 года Хиско стал тренером «Уэски» . [ 35 ] Заняв 13-е место в своем единственном сезоне с девятью победами из 30, [ 36 ] в июне его заменил Хосе Анхель Зиганда . [ 37 ]

Анортосис

[ редактировать ]

4 октября 2022 года Хиско был назначен менеджером первого дивизиона кипрского клуба «Анортосис» до конца сезона . [ 38 ] Три месяца спустя, после серии из пяти безвыигрышных игр, его заменил Веско Михайлович . [ 39 ] [ 40 ]

Шеффилд Уэнсдей

[ редактировать ]

4 июля 2023 года Хиско присоединился к «Шеффилд Уэнсдей» в качестве главного тренера; [ 41 ] он пригласил своего брата Мигеля в качестве помощника, Роберто Куэсту в качестве тренера основной команды и Антонелло Брамбиллу в качестве тренера вратарей, со всеми из которых он работал в «Уотфорде». [ 42 ] Его первая ответственная ответственная игра была дома с недавно вылетевшим из «Саутгемптона» , поражение со счетом 2–1. [ 43 ] и завершился выездным поражением со счетом 1: 0 от «Вест Бромвич Альбион» 3 октября. Он привел «Сов» к худшему старту сезона, набрав всего два очка в первых десяти матчах. [ 44 ] Через день его уволили. [ 45 ] [ 46 ]

DAC Дунайска Стреда

[ редактировать ]

19 ноября 2023 года Хиско подписал контракт с DAC Dunajská Streda до конца кампании с возможностью еще одного года. [ 47 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хиско — старший брат другого футболиста, Тони Муньоса . Однажды он выступал за первую команду Мальорки. [ 48 ] но большую часть своей карьеры провел в низших лигах своей страны.

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям [ 49 ] [ 50 ]
Клуб Сезон Лига Чашка Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Рекреационный (кредит) 2000–01 Второй дивизион 39 10 1 0 — 40 10
Тенерифе (аренда) 2001–02 Лига 28 1 1 0 — 29 1
Рекреационный (кредит) 2002–03 23 6 9 1 — 32 7
Валенсия 2003–04 22 1 3 2 8 [ а ] 0 33 3
2004–05 22 3 2 [ б ] 0 10 [ с ] 0 34 3
Общий 44 4 5 2 18 0 67 6
Бетис 2005–06 Лига 25 1 3 [ б ] 0 8 [ с ] 0 36 3
2006–07 17 3 5 0 — 22 3
2007–08 22 3 3 1 — 25 4
2008–09 9 1 4 0 — 13 1
2009–10 Второй дивизион 0 0 0 0 — 0 0
Общий 73 8 15 1 8 0 96 9
Леванте 2009–10 Второй дивизион 28 8 0 0 — 28 8
2010–11 Лига 26 1 3 1 — 29 2
Общий 57 9 4 1 — 61 10
Динамо Тбилиси 2011–12 Эровнули Лига 30 15 2 0 5 [ д ] 3 37 18
2012–13 28 24 8 5 — 36 29
2013–14 28 19 7 [ и ] 5 5 [ с ] 2 40 26
2014–15 12 4 2 [ и ] 1 2 [ ж ] 0 16 5
Общий 98 62 19 12 12 5 129 79
гимнастика 2014–15 Второй Дивизион Б 13 1 0 0 — 13 1
2015–16 Второй дивизион 12 1 1 0 — 13 1
Общий 25 1 1 0 0 0 26 1
Всего за карьеру 364 96 46 16 38 5 448 117
  1. ^ Выступления в Кубке УЕФА
  2. ^ Jump up to: а б Выступления в Суперкубке Испании
  3. ^ Jump up to: а б с Выступления в Лиге Европы УЕФА и Лиге чемпионов УЕФА
  4. ^ Выступления в Лиге Европы УЕФА
  5. ^ Jump up to: а б Выступления в Суперкубке Грузии
  6. ^ Выступления в Лиге чемпионов УЕФА

Управленческая статистика

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 11 августа 2024 г. [ 51 ] [ 50 ]
Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда Нэт От К Записывать
Г В Д л подруга Джорджия ГД Победить %
Динамо Тбилиси Грузия (страна) 24 августа 2020 г. 20 декабря 2020 г. 11 8 0 3 19 12 +7 0 72.73
Уотфорд Англия 20 декабря 2020 г. 3 октября 2021 г. 36 21 4 11 49 29 +20 0 58.33
Уэска Испания 26 октября 2021 г. 13 июня 2022 г. 32 10 12 10 36 32 +4 0 31.25
Анортосис Кипр 4 октября 2022 г. 5 января 2023 г. 13 4 2 7 12 15 −3 0 30.77
Шеффилд Уэнсдей Англия 4 июля 2023 г. 4 октября 2023 г. 12 0 4 8 7 20 −13 00 0.00
DAC Дунайска Стреда Словакия 19 ноября 2023 г. Подарок 24 10 8 6 31 25 +6 0 41.67
Общий 128 53 30 45 154 133 +21 0 41.41

Почести

[ редактировать ]

Игрок

[ редактировать ]

Валенсия

Динамо Тбилиси

Индивидуальный

  • Лучший бомбардир Лиги Эровнули: 2012–13, [ 19 ] 2013–14
  • Игрок года лиги Эровнули: 2013–14

Менеджер

[ редактировать ]

Динамо Тбилиси

Уотфорд

Индивидуальный

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Франсиско Хавьер Муньос Льомпарт, XISCO» . Мир (на испанском языке) . Проверено 21 января 2021 г.
  2. ^ «Валенсия уступает Хиско Рекреативо де Уэльва» [Валенсия отдает Хиско в аренду Рекреативо де Уэльва]. Diario AS (на испанском языке). 31 июля 2002 года . Проверено 4 января 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Эль Леванте UD закрывает свой состав с подписанием Хиско Муньоса» [Леванте UD пополнил свой состав с подписанием Хиско Муньоса] (на испанском языке). Поднимите себя. 1 сентября 2009 года . Проверено 21 января 2021 г.
  4. ^ Рос, Каэтано (3 ноября 2003 г.). «Оливейра сходит с ума в Сон -Муа» . Страна (на испанском языке) . Проверено 4 января 2021 г.
  5. ^ «Валенсия» – «Марсель» 2–0 . Би-би-си Спорт . 19 мая 2004 года . Проверено 4 января 2021 г.
  6. ^ «Чиско – малыш Бетиса» . УЕФА. 4 июля 2005 г. Проверено 6 марта 2013 г.
  7. ^ «Реал Бетис 1–1 Расинг Сантандер» . ESPN Soccernet . 21 января 2007 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  8. ^ «Реал Бетис 1–1 Гимнастик Таррагоны» . ESPN Soccernet. 19 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  9. ^ Мерида, Хавьер (3 июня 2009 г.). «Команда «Бетиса», одна за другой». Diario de Sevilla (на испанском языке) . Проверено 21 января 2021 г.
  10. ^ «Бетис оживает благодаря Серхио Гарсиа против сомнительного Вальядолида (1–3)». 20 минут (на испанском языке). 18 января 2009 года . Проверено 21 января 2021 г.
  11. ^ «Реал Бетис» – Малага 1–2 . ESPN Soccernet. 11 января 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  12. ^ Москосо, Альваро (12 января 2009 г.). «Ксиско, Бабич и Хуанлу разошлись; дело доходит до Хабуго» [Хиско, Бабич и Хуанлу, вы; дело доходит до Хабуго] (на испанском языке). Снимите флажок . Проверено 2 января 2016 г.
  13. ^ «Рынок: Леванте подписывает bético Xisco» [Рынок: Леванте подписывает bético Xisco] (на испанском языке). Цель . 1 сентября 2009 года . Проверено 2 января 2016 г.
  14. ^ «Ксиско Муньос: se retire el cannon del Última Ascent» [Ксиско Муньос: лучший стрелок в последнем промоушене уходит в отставку] (на испанском языке). Снимите флажок. 17 июня 2016 г. Проверено 21 января 2021 г.
  15. ^ «Леванте празднует столетие повышением» [Леванте празднует столетие повышением]. Марка (на испанском языке). 13 июня 2010 г. Проверено 2 января 2016 г.
  16. ^ «Тройный Фабиано топит Леванте» . ESPN Soccernet. 22 января 2011 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  17. ^ Альгарра, Исмаил (26 мая 2011 г.). «Ксиско Муньос уходит «очень грустно и » благодарно Супер Депорте (на испанском языке) . Проверено 21 января 2021 г.
  18. ^ « Тбилисское «Динамо» подписывает «Хиско» Муньоса, Кото и Ягуэ» (на испанском языке). Земля . 28 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  19. ^ Jump up to: а б Алемани, Люк (6 мая 2013 г.). «Хиско Муньос, чемпион лиги и лучший бомбардир Грузии» [Хиско Муньос, чемпион лиги и лучший бомбардир Грузии] (на испанском языке). Немного Балеарских островов. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Динамо сохраняет титул» [Динамо сохраняет титул] (на испанском языке). УЕФА. 11 мая 2014 года . Проверено 4 января 2021 г.
  21. ^ «Ксиско Муньос, новый подписавший грана» [Ксиско Муньос, новый подписавший грана ] (на испанском языке). Гимнастическая Таррагона. 14 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
  22. ^ «Ксиско Муньос развешивает ботинки и будет частью команды грана» ( на испанском языке ). Гимнастическая Таррагона. 18 июня 2016 г. Проверено 18 июня 2016 г.
  23. ^ «Хиско Муньос и Манель Касорла заменяют Родри в Ла-Побле» [Хиско Муньос и Манель Касорла заменяют Родри в Ла-Побла] (на каталонском языке). Футбол Каталония 12 сентября 2017 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  24. ^ «Хиско Муньос возвращается в тбилисское «Динамо» (на испанском языке). Ну футбол. 13 января 2019 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  25. ^ «Висенте и Хиско покидают тбилисское «Динамо» после победы в чемпионате Грузии » . Diario AS (на испанском языке). 20 декабря 2019 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  26. ^ Манчон, Мартин (31 августа 2020 г.). «Хиско Муньос возвращается в тбилисское «Динамо», свой второй дом» [Хиско возвращается в тбилисское «Динамо», свой второй дом]. Diario AS (на испанском языке) . Проверено 13 сентября 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Хиско Муньос делает тбилисское «Динамо » чемпионом». Последний час (на испанском языке). 10 декабря 2020 г. Проверено 4 января 2021 г.
  28. ^ «Официально: Хиско Муньос назначен главным тренером» . Уотфорд 21 декабря 2020 г. Проверено 21 декабря 2020 г. .
  29. ^ «Хиско Муньос: Уотфорд назначает испанца новым главным тренером после увольнения Владимира Ивича» . Скай Спорт . 21 декабря 2020 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
  30. ^ Грей, Райан (26 декабря 2020 г.). «Чиско Муньос в восторге от победы «Уотфорда» над «Норвич Сити»» . Уотфорд Обозреватель . Проверено 4 января 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Аффлек, Кевин (9 апреля 2021 г.). «Муньос признан лучшим тренером месяца: «Это для всех » . Уотфорд ФК . Проверено 9 апреля 2021 г.
  32. ^ Jump up to: а б Стивенс, Роб (24 апреля 2021 г.). «Уотфорд 1–0 Миллуолл» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 апреля 2021 г.
  33. ^ «Ксиско Муньос: Уотфорд увольняет тренера после неудачного периода» . Би-би-си Спорт. 3 октября 2021 г. Проверено 3 октября 2021 г.
  34. ^ «Заявление клуба: Хиско Муньос» . Уотфорд 3 октября 2021 г. Проверено 3 октября 2021 г.
  35. ^ Бенгоа, Хавьер (26 октября 2021 г.). «Ксиско Муньос, новый тренер Уэски» [Хиско Муньос, новый тренер Уэски]. Супер Спорт (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2021 г.
  36. ^ Барлуэнга, Майкл (29 мая 2022 г.). «Хиско Муньос: «Цель не достигнута, нам придется извиниться и » задуматься Вестник Арагона (на испанском языке ) Получено 16 июня.
  37. ^ Барлуэнга, Мигель (13 июня 2022 г.). согласен» SD Huesca» . Проверено (на испанском языке) «Куко Зиганда говорит «да , 16 июня 2022 г.
  38. ^ Мэтьюз, Энтони (4 октября 2022 г.). «Бывший тренер «Уотфорда» Муньос возглавил «Анортосис Фамагуста» на Кипре» . Уотфорд Обозреватель . Проверено 4 октября 2022 г.
  39. ^ «С Веско против АЕК» [С Веско против АЕК] (по-гречески). Протатлима. 5 января 2023 г. Проверено 6 марта 2023 г.
  40. ^ «У Горки Сантамарии уже есть новая команда, а Хиско Муньос уволен на Кипре» (на испанском языке). Уэльва 24. 13 января 2023 г. Проверено 6 марта 2023 г.
  41. ^ «Совы» назначают Хиско Муньоса главным менеджером команды» . Шеффилд Уэнсдей, 4 июля 2023 г. Проверено 4 июля 2023 г.
  42. ^ «Ксиско пополняет тренерский состав» . Шеффилд Уэнсдей 14 июля 2023 г. Проверено 14 июля 2023 г.
  43. ^ Чарльзуорт, Рики (4 августа 2023 г.). «Шеффилд Уэнсдей — 1 — Саутгемптон 2 — яркие моменты: бывший нападающий «Блэйдс» Че Адамс впоследствии стал победителем» . Йоркширский экзаменатор . Проверено 6 августа 2023 г.
  44. ^ «Ксиско Муньос теперь привел «Шеффилд Уэнсдей» к худшему старту в своей истории после поражения от «Вест Бромвича» . Йоркшир Пост . 3 октября 2023 г. Проверено 4 октября 2023 г.
  45. ^ «Клубное заявление» . Шеффилд Уэнсдей 4 октября 2023 г. Проверено 4 октября 2023 г.
  46. ^ «Ксиско Муньос: Шеффилд Уэнсдей увольняет тренера после неудачного старта в Чемпионшипе» . Би-би-си Спорт. 4 октября 2023 г. Проверено 5 октября 2023 г.
  47. ^ Кристиан, Надь (19 ноября 2023 г.). «Хиско Муньос — новый менеджер DAC» (на словацком языке). DAC Дунайска Стреда . Проверено 1 декабря 2023 г.
  48. ^ «Мурсия победила Ларису на представлении хозяевам». Бренд (на испанском языке). 18 августа 2007 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  49. ^ «Ксиско: Франсиско Хавьер Муньос Льомпарт» . БДФутбол . Проверено 12 января 2015 г.
  50. ^ Jump up to: а б Хиско Муньос в FootballDatabase.eu
  51. ^ «Ксиско Муньос» . Соссуэй . Проверено 12 января 2015 г.
  52. ^ «Ксиско Муньос подписывает дубль в Грузии» [Хиско Муньос подписывает дубль в Грузии] (на испанском языке). Балеарский футбол. 27 мая 2013 года . Проверено 21 января 2021 г.
  53. ^ «Чиско подарил тбилисскому «Динамо» одиннадцатый Кубок и дубль » . День (на испанском языке). 21 мая 2014 года . Проверено 21 января 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xisco_Muñoz&oldid=1239811470"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d1c0b6c4b52b257c5a3a3b2f52f8eba__1723388160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/ba/7d1c0b6c4b52b257c5a3a3b2f52f8eba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xisco Muñoz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)