Jump to content

Инглес Ферри

Координаты : 37 ° 6'3 ″ с.ш. 80 ° 35'30 ″ з.д.  /  37,10083 ° с.ш. 80,59167 ° з.д.  / 37,10083; -80,59167
Инглес Ферри
Инглес Ферри в 1908 году
Ingles Ferry расположен в Вирджинии.
Инглес Ферри
Расположение Рэдфорд , Вирджиния, США
Координаты 37 ° 6'3 ″ с.ш. 80 ° 35'30 ″ з.д.  /  37,10083 ° с.ш. 80,59167 ° з.д.  / 37,10083; -80,59167
Область 2 акра (0,81 га)
Построен 1772 г. (трактир)
Номер ссылки NRHP . 69000275 [ 1 ]
ВЛР . Номер 077-0013
Значимые даты
Добавлено в НРХП 25 ноября 1969 г.
Назначенный VLR 13 мая 1969 г. [ 2 ]

Инглес-Ферри (иногда называемый Инглиш-Ферри ) — место исторической паромной переправы через реку Нью-Ривер в западной Вирджинии, недалеко от города Рэдфорд в округе Пуласки, штат Вирджиния , США . В 1772 году здесь была открыта таверна, а паром обслуживал солдат и мирных жителей до 1948 года. В 1842 году на этом месте был построен мост, но он сгорел во время гражданской войны . Неподалеку можно увидеть таверну и копии дома семьи Инглес XVIII века.

Брод использовался коренными американцами, когда европейцы прибыли в этот район, и первоначально был известен как Игл-Боттом. [ 3 ] : 75  Уильям Инглс и его жена Мэри Дрейпер Инглес начали развивать ферму на восточном берегу реки Нью-Ривер через несколько лет после пленения Мэри индейцами шауни и ее последующего побега в 1755 году. [ 4 ] Еще в 1760 году Уильям зарабатывал деньги, переправляя войска через Нью-Ривер во время англо-черокиской войны . [ 3 ] : 74  и, осознав ценность парома, купил землю у доктора Томаса Уокера . [ 5 ] : 109  Официальное разрешение Ingles Ferry от ноября 1762 года установило плату в размере 3 пенсов за человека или лошадь. [ 3 ] : 74–75  В 1766 году Инглес подал заявку на получение лицензии на управление здесь обыкновенным (трактиром). [ 6 ] : 99–101  В течение первых нескольких лет своего существования индейцы часто нападали на ферму и паром. [ 7 ] : 84–93  [ 5 ] : 7–8  и Инглес построил небольшой сруб с частоколом , который назвал Форт Хоуп, чтобы защитить свою семью и соседей. [ 8 ] : 3 

Таверна Ingles Ferry.

С помощью своего зятя Джона Дрейпера Уильям завершил строительство таверны Ingles Ferry Hill и кузницы на округе Пуласки в 1772 году. берегу реки в [ 9 ] [ 6 ] : 99–101  Таверна была популярным местом встреч путешественников с Дэниелом Буном . [ 10 ] Эндрю Джексон и Джордж Роджерс Кларк среди его покровителей. [ 9 ] В апреле 1797 года Луи-Филипп I , герцог Орлеанский и будущий король Франции , переправился через реку на пароме, но не остановился в таверне. [ 11 ] : 51  Уильям Кларк (из Льюиса и Кларка ) переправлялся на пароме как минимум пять раз в период с 1801 по 1820 год. [ 3 ] : 76  [ 12 ] : 13 

Уильям Инглес отвечал за улучшение и содержание дороги, ведущей к Инглес-Ферри и обратно, известной в то время как Инглес-Ферри-роуд или Инглиш-Ферри-роуд. [ 13 ] : 36  Позже он стал главной магистралью и был частью Великой Вагонной дороги и Уайлдернесс-роуд . [ 14 ]

8 мая 1779 года лорд Генри Гамильтон , британский военнопленный , конвоировался под охраной в Вильямсбург и провел ночь в доме Уильяма и Мэри Инглс. В своем дневнике Гамильтон описал дом Инглов:

8-й. Вечером переправились на пароме через новую реку или великую Канхаву и были любезно и гостеприимно приняты в доме полковника Инглеса - здесь мы отдыхали целый день... Пейзаж вокруг этого дома был в некоторой степени романтическим, река очень красива, холмы покрыты лесом, низины хорошо благоустроены и хорошо заселены, как мне показалось... Миссис. В ранние годы Инглес была похищена дикарями с другой молодой женщиной... однако ужас и горе оставили настолько глубокое впечатление в ее сознании, что она, казалось, была погружена в глубокую меланхолию. [ 15 ]

К 1780 году Уильям Инглес владел 907 акрами земли, 67 головами скота, [ 16 ] и десять рабов, которые управляли его паромом и работали на его мельницах или в качестве домашней прислуги. [ 13 ] : 69  [ 17 ] После его смерти в 1782 году его сын Томас Инглес взял на себя управление компанией Ingles Ferry в партнерстве со своим братом Джоном и его двоюродным братом Крокеттом. [ 13 ] : 75  [ 18 ] : 51  Мэри Дрейпер Инглес умерла на Инглес-Ферри в 1815 году. [ 19 ]

Карта Вирджинии 1814 года с изображением «Инглиша Фер[ри]» в левом нижнем квадранте.

Платная дорога

[ редактировать ]

После Войны за независимость в США тысячи иммигрантов хлынули через долину Нью-Ривер на пути к недавно открытым территориям в Кентукки и Теннесси. [ 20 ] : 6  Иногда на пароме ночевали до 30–40 вагонов и бригад. [ 12 ] : 13  В 1805 году сын Уильяма Джон Инглс и Эндрю Льюис-младший выступили спонсорами законопроекта перед Генеральной ассамблеей Вирджинии, разрешающего строительство магистрали Аллегейни (ныне известной как Вэлли-Пайк ), чтобы можно было собирать сборы для поддержки содержания дороги и парома». потому что затраты на поддержание прежней дороги общего пользования в хорошем состоянии оказались слишком тяжелым бременем». Магистраль, открывшаяся в 1809 году, имела ширину 25 футов и длину более семи миль. Ворота и платный дом были построены недалеко от Шосвилля . [ 13 ] : 79 

Томас Инглес, внук Уильяма и Мэри Дрейпер Инглес, приобрел паром в 1832 году. К 1834 году паромом ежегодно пользовались около 20 000 человек, включая рабов, перевозившихся на запад. Географ Джордж Уильям Фезерстонхау наблюдал караван из 300 рабов, пересекавший реку в Инглес-Ферри в 1834 году. [ 13 ] : 75  В 1830-х годах Томас отремонтировал и расширил таверну, которая стоит до сих пор, и построил переправу. [ 6 ] : 95–100  Он и несколько других основали компанию Lafayette and Ingles Ferry Turnpike в 1839 году. [ 13 ] : 115  В 1840 году штат Вирджиния замостил дорогу. [ 5 ] : 114 

Инглесский мост и последующие годы

[ редактировать ]
Остатки моста Инглес на реке Нью-Ривер.

В 1842 году Томас Инглес построил крытый мост через Нью-Ривер стоимостью 17 000 долларов, но продолжал предлагать паромное сообщение до 1847 года. [ 13 ] : 76, 116  Мост был построен в феврале 1843 года. [ 8 ] : 4  и имел ширину 28 футов, высоту 20 футов над водой и длину 600 футов. [ 12 ] : 16  К 1848 году плата за проезд по мосту составила почти 1900 долларов в год, но Инглес заявил, что «большой части жителей графства разрешено переходить мост бесплатно». [ 13 ] : 117  В последующие годы плата за проезд может превысить 1000 долларов в месяц. [ 12 ] : 16  [ 9 ] Доходы упали после строительства в 1855 году железнодорожного моста Вирджиния и Теннесси , примерно в двух милях ниже по течению от Инглес-Ферри. [ 5 ] : 114 

9 мая 1864 года, после битвы при горе Клойд , бегущая артиллерия Конфедерации пересекла Нью-Ривер по мосту Инглес. [ 21 ] : 52  Впоследствии мост был сожжен войсками Союза. [ 5 ] : 114  но устои на западном берегу все еще можно увидеть. [ 13 ] : 117  Инглес-Ферри был местом одного из последних сражений Гражданской войны, когда 12 апреля 1865 года (через 3 дня после капитуляции Конфедерации в Аппоматтоксе, штат Вирджиния ) отряд войск Союза, пытавшийся воссоединиться с генералом Джорджем Стоунманом, вступил в стычку с пехотой Конфедерации. Войска еще не получили известий о капитуляции. [ 12 ] : 19  В 1865 году паром Инглес снова был введен в эксплуатацию и продолжался до 1939 года, когда последний плоскодонный паром затонул с грузом угля. [ 13 ] : 76  Паром ненадолго возобновил работу в 1944-1948 годах. [ 12 ] : 56  Паромная переправа 1840 года использовалась до тех пор, пока не была уничтожена пожаром в 1967 году. [ 9 ]

Карта железной дороги Вирджинии и Теннесси 1852 года с изображением моста Инглес в крайнем правом углу страницы.

Акварельный Льюиса набросок Миллера от 26 августа 1859 года изображает крытый мост Инглес и ферму Инглес рядом с таверной, вид со стороны Лавли-Маунт . [ 3 ] : 74 

Археология

[ редактировать ]
Инглсайд, дом Джона Инглса 1789 года на пароме Инглс.

включают Археологические памятники на дне Инглеса раскопки, посвященные историческому и доисторическому заселению этой территории, включая семейный дом Инглес, ферму, [ 22 ] конюшни и семейное кладбище. [ 23 ] Дом Джона Инглеса 1789 года, известный как Инглсайд, также находится неподалеку. [ 24 ] : 414  Раскопки, начатые в 1974 году, охватили площадь 1400 квадратных футов и обнаружили более 30 000 артефактов конца 18 века. В ходе раскопок был обнаружен кожевенный завод, а также фундамент однокомнатной хижины, в которой Мэри Дрейпер Инглес жила в последние годы своей жизни, размеры которой составляли 14,5 на 16 футов и которая все еще стояла в 1910 году. Археологи также нашли свидетельства существования индейской деревни. датируемые 1250-1500 гг. н. э. , а также наконечники снарядов , костяные орудия и останки моллюсков, датируемые ок. 3000–1500 до н.э. гг . [ 8 ] : 4 

Наследие

[ редактировать ]
Исторический указатель на пароме Инглес.

В ноябре 1969 года собственность была внесена в Национальный реестр исторических мест и Реестр достопримечательностей Вирджинии . [ 8 ] : 4  [ 25 ] [ 26 ] Три владельца собственности, все прямые потомки Мэри Дрейпер Инглс, пожертвовали постоянный сервитут для сохранения участка площадью 313 акров Фонду Вирджинии на открытом воздухе и Департаменту исторических ресурсов Вирджинии . таверну, а также части оригинальной Дороги дикой природы На этом месте можно увидеть . Копии дома семьи Инглес 18-го века можно увидеть на восточном берегу реки, и этот район также был передан под постоянный сервитут владельцем, еще одним прямым потомком Мэри Дрейпер Инглес. [ 27 ]

Исторический указатель был установлен в 2022 году на пересечении улиц Вест-Мейн-стрит и Уилдернесс-роуд. [ 28 ] Второй исторический памятник на пересечении Рок-роуд и Тайлер-авеню, установленный в 1998 году Департаментом исторических ресурсов Вирджинии , описывает Инглс-Ферри-роуд. [ 29 ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Фицпатрик, Фрэнсис Берк. История Инглес Ферри - 1937 год . Вашингтон, округ Колумбия: Служба фотодупликации Библиотеки Конгресса, 1990 г. Примечания: Микрофильм оригинального машинописного текста (1937 г., копия или мимеограф, 65 листов). Содержит историю Инглеса Ферри и поселения, а также биографические очерки полковника Уильяма Инглеса и Мэри Дрейпер Инглес .
  • Библиотека Джона Престона МакКоннелла. Джеймс Золл Инглес Бухгалтерские книги паромного магазина : [В поисках помощи]. Рэдфорд, Вирджиния: Архивы и специальные коллекции библиотеки МакКоннелла, 2011. Краткое описание: Здесь содержатся две бухгалтерские книги и несколько подтверждающих документов из магазина, принадлежащего Джеймсу Золлу, который находился на территории Инглес-Ферри недалеко от Рэдфорда или рядом с ней и действовал ок. 1850-1870-е гг.
  • Киллен, Линда. Инглес Ферри Леджерс: 1840-1880-е годы . [Вирджиния?]: [Л. Киллен], 1999. Примечания: Включает указатель. Описание: 96 страниц; 28 см. Ответственность: транскрипция Линды Киллен.
  1. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ «Реестр достопримечательностей Вирджинии» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . Проверено 5 июня 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Джим Пейдж и Шерри Джойнс Вятт, «Самый лучший путь»: раннее развитие дорог в округе Монтгомери» , The Smithfield Review, том 21, 2017 г.
  4. ^ Английская история
  5. ^ Jump up to: а б с д и Хейл, Джон П., Пионеры Транс-Аллегейни (Западная Вирджиния и Огайо): Исторические очерки первых белых поселенцев к западу от Аллегейни, 1748 г. и после (1886 г.), Heritage Books, переиздание, 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Смит, Конвей Ховард. Колониальные дни на земле, которая стала округом Пуласки. Библиотечный совет округа Пуласки, 1975 год.
  7. ^ История Великой долины Канава (Западная Вирджиния): с семейной историей и биографическими очерками: заявление о ее природных ресурсах, промышленном росте и коммерческих преимуществах. Вестминстер, Мэриленд: Книги наследия, 2007 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Джуниус Р. Фишберн, «Бланк номинации, Археологические памятники Инглес-Боттом», Департамент исторических ресурсов Вирджинии, 15 июня 1976 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Инглес Ферри , Департамент исторических ресурсов Вирджинии, 2 июня 2022 г.
  10. ^ Эван Бенджамин и Дэниел Холбрук. «Ферма Инглес». Клио: Ваш путеводитель по истории. 4 мая 2017 г. По состоянию на 11 сентября 2023 г.
  11. ^ Луи-Филипп. Дневник моих путешествий по Америке: Луи-Филипп, король Франции, 1830–1848 гг. Нью-Йорк: Delacorte Press, 1977.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Элмер Джонсон, «Рэдфорд тогда и сейчас: иллюстрированная история», Американская комиссия по случаю двухсотлетия Рэдфорда, Вирджиния, 1975 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Обследование уровня рекогносцировки округа Монтгомери» , Том. 1 июля 1986 г., Исследование исторических мест: Отдел исторических достопримечательностей Вирджинии.
  14. ^ Энн Браш Миллер, Бетти Э. Спиллман и Ширли П. Томас, «Исторические дороги Вирджинии: дорожные приказы округа Финкасл, 1773–1776», Историческое общество Нью-Ривер, 2007 г.
  15. ^ «Журнал Генри Гамильтона: военнопленный, с 8 марта по 16 июня 1779 года» , веб-сайт Исторического бюро Индианы.
  16. ^ Ричард Осборн, «Уильям Престон и революционное поселение» , Журнал исследований сельской местности, том. 3, нет. 2 июля 2010 г.
  17. ^ 1782 г., округ Монтгомери, список налогов на личную собственность Вирджинии
  18. ^ Кегли, Фредерик Биттл., Кегли, Мэри Б. Ранние искатели приключений в западных водах: Новая река в Вирджинии в дни пионеров, 1745–1800. Зеленые издательства, 1980.
  19. ^ Райан С. Мэйс, «Поселение Дрейперс-Медоуз (1746-1756),» Часть II, The Smithfield Review, Том 19, 2015 г.
  20. ^ Хью Миллер, «Доисторические и исторические ресурсы округа Монтгомери, Вирджиния», Департамент природных ресурсов Вирджинии, 2 сентября 1989 г.
  21. ^ Исследование уровня разведки округа Пуласки, Служба национальных парков, Департамент исторических ресурсов Вирджинии, сентябрь 1985 г.
  22. ^ "Ферма Инглес", Рэдфорд Туризм
  23. ^ "История Ингельса: Инглес Ферри, Вирджиния
  24. ^ Колдер Лот, Реестр достопримечательностей Вирджинии, Департамент исторических ресурсов Вирджинии, 1999 г.
  25. Фонд Virginia Outdoors Foundation . Архивировано 15 января 2010 г. в Wayback Machine. Проверено 16 июля 2010 г.
  26. ^ Сотрудники Комиссии по историческим достопримечательностям Вирджинии (май 1969 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Инглес Ферри» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии. и прилагаемые две фотографии
  27. Джейсон МакГарви, «Историческая паромная ферма Инглес, находящаяся под постоянной защитой», Новости Фонда Virginia Outdoors Foundation, 29 августа 2009 г.
  28. ^ [ https://cardinalnews.org/2022/09/27/state-approves-historical-marker-for-ingles-ferry-in-radford/ «Штат утверждает исторический маркер для Ingles Ferry в Рэдфорде Это один из восьми новых маркеров, одобренных по всему штату». Cardinal News, 27 сентября 2022 г.]
  29. Бернард Фишер, «Исторический указатель Инглес-Ферри-роуд», 4 апреля 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f8d261a161da890e4b71a307ba93855__1717363620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/55/7f8d261a161da890e4b71a307ba93855.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ingles Ferry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)