Инглес Ферри
Инглес Ферри | |
![]() Инглес Ферри в 1908 году | |
Расположение | Рэдфорд , Вирджиния, США |
---|---|
Координаты | 37 ° 6'3 ″ с.ш. 80 ° 35'30 ″ з.д. / 37,10083 ° с.ш. 80,59167 ° з.д. |
Область | 2 акра (0,81 га) |
Построен | 1772 г. (трактир) |
Номер ссылки NRHP . | 69000275 [ 1 ] |
ВЛР . Номер | 077-0013 |
Значимые даты | |
Добавлено в НРХП | 25 ноября 1969 г. |
Назначенный VLR | 13 мая 1969 г. [ 2 ] |
Инглес-Ферри (иногда называемый Инглиш-Ферри ) — место исторической паромной переправы через реку Нью-Ривер в западной Вирджинии, недалеко от города Рэдфорд в округе Пуласки, штат Вирджиния , США . В 1772 году здесь была открыта таверна, а паром обслуживал солдат и мирных жителей до 1948 года. В 1842 году на этом месте был построен мост, но он сгорел во время гражданской войны . Неподалеку можно увидеть таверну и копии дома семьи Инглес XVIII века.
История
[ редактировать ]Брод использовался коренными американцами, когда европейцы прибыли в этот район, и первоначально был известен как Игл-Боттом. [ 3 ] : 75 Уильям Инглс и его жена Мэри Дрейпер Инглес начали развивать ферму на восточном берегу реки Нью-Ривер через несколько лет после пленения Мэри индейцами шауни и ее последующего побега в 1755 году. [ 4 ] Еще в 1760 году Уильям зарабатывал деньги, переправляя войска через Нью-Ривер во время англо-черокиской войны . [ 3 ] : 74 и, осознав ценность парома, купил землю у доктора Томаса Уокера . [ 5 ] : 109 Официальное разрешение Ingles Ferry от ноября 1762 года установило плату в размере 3 пенсов за человека или лошадь. [ 3 ] : 74–75 В 1766 году Инглес подал заявку на получение лицензии на управление здесь обыкновенным (трактиром). [ 6 ] : 99–101 В течение первых нескольких лет своего существования индейцы часто нападали на ферму и паром. [ 7 ] : 84–93 [ 5 ] : 7–8 и Инглес построил небольшой сруб с частоколом , который назвал Форт Хоуп, чтобы защитить свою семью и соседей. [ 8 ] : 3
Таверна
[ редактировать ]
С помощью своего зятя Джона Дрейпера Уильям завершил строительство таверны Ingles Ferry Hill и кузницы на округе Пуласки в 1772 году. берегу реки в [ 9 ] [ 6 ] : 99–101 Таверна была популярным местом встреч путешественников с Дэниелом Буном . [ 10 ] Эндрю Джексон и Джордж Роджерс Кларк среди его покровителей. [ 9 ] В апреле 1797 года Луи-Филипп I , герцог Орлеанский и будущий король Франции , переправился через реку на пароме, но не остановился в таверне. [ 11 ] : 51 Уильям Кларк (из Льюиса и Кларка ) переправлялся на пароме как минимум пять раз в период с 1801 по 1820 год. [ 3 ] : 76 [ 12 ] : 13
Уильям Инглес отвечал за улучшение и содержание дороги, ведущей к Инглес-Ферри и обратно, известной в то время как Инглес-Ферри-роуд или Инглиш-Ферри-роуд. [ 13 ] : 36 Позже он стал главной магистралью и был частью Великой Вагонной дороги и Уайлдернесс-роуд . [ 14 ]
8 мая 1779 года лорд Генри Гамильтон , британский военнопленный , конвоировался под охраной в Вильямсбург и провел ночь в доме Уильяма и Мэри Инглс. В своем дневнике Гамильтон описал дом Инглов:
- 8-й. Вечером переправились на пароме через новую реку или великую Канхаву и были любезно и гостеприимно приняты в доме полковника Инглеса - здесь мы отдыхали целый день... Пейзаж вокруг этого дома был в некоторой степени романтическим, река очень красива, холмы покрыты лесом, низины хорошо благоустроены и хорошо заселены, как мне показалось... Миссис. В ранние годы Инглес была похищена дикарями с другой молодой женщиной... однако ужас и горе оставили настолько глубокое впечатление в ее сознании, что она, казалось, была погружена в глубокую меланхолию. [ 15 ]
К 1780 году Уильям Инглес владел 907 акрами земли, 67 головами скота, [ 16 ] и десять рабов, которые управляли его паромом и работали на его мельницах или в качестве домашней прислуги. [ 13 ] : 69 [ 17 ] После его смерти в 1782 году его сын Томас Инглес взял на себя управление компанией Ingles Ferry в партнерстве со своим братом Джоном и его двоюродным братом Крокеттом. [ 13 ] : 75 [ 18 ] : 51 Мэри Дрейпер Инглес умерла на Инглес-Ферри в 1815 году. [ 19 ]

Платная дорога
[ редактировать ]После Войны за независимость в США тысячи иммигрантов хлынули через долину Нью-Ривер на пути к недавно открытым территориям в Кентукки и Теннесси. [ 20 ] : 6 Иногда на пароме ночевали до 30–40 вагонов и бригад. [ 12 ] : 13 В 1805 году сын Уильяма Джон Инглс и Эндрю Льюис-младший выступили спонсорами законопроекта перед Генеральной ассамблеей Вирджинии, разрешающего строительство магистрали Аллегейни (ныне известной как Вэлли-Пайк ), чтобы можно было собирать сборы для поддержки содержания дороги и парома». потому что затраты на поддержание прежней дороги общего пользования в хорошем состоянии оказались слишком тяжелым бременем». Магистраль, открывшаяся в 1809 году, имела ширину 25 футов и длину более семи миль. Ворота и платный дом были построены недалеко от Шосвилля . [ 13 ] : 79
Томас Инглес, внук Уильяма и Мэри Дрейпер Инглес, приобрел паром в 1832 году. К 1834 году паромом ежегодно пользовались около 20 000 человек, включая рабов, перевозившихся на запад. Географ Джордж Уильям Фезерстонхау наблюдал караван из 300 рабов, пересекавший реку в Инглес-Ферри в 1834 году. [ 13 ] : 75 В 1830-х годах Томас отремонтировал и расширил таверну, которая стоит до сих пор, и построил переправу. [ 6 ] : 95–100 Он и несколько других основали компанию Lafayette and Ingles Ferry Turnpike в 1839 году. [ 13 ] : 115 В 1840 году штат Вирджиния замостил дорогу. [ 5 ] : 114
Инглесский мост и последующие годы
[ редактировать ]
В 1842 году Томас Инглес построил крытый мост через Нью-Ривер стоимостью 17 000 долларов, но продолжал предлагать паромное сообщение до 1847 года. [ 13 ] : 76, 116 Мост был построен в феврале 1843 года. [ 8 ] : 4 и имел ширину 28 футов, высоту 20 футов над водой и длину 600 футов. [ 12 ] : 16 К 1848 году плата за проезд по мосту составила почти 1900 долларов в год, но Инглес заявил, что «большой части жителей графства разрешено переходить мост бесплатно». [ 13 ] : 117 В последующие годы плата за проезд может превысить 1000 долларов в месяц. [ 12 ] : 16 [ 9 ] Доходы упали после строительства в 1855 году железнодорожного моста Вирджиния и Теннесси , примерно в двух милях ниже по течению от Инглес-Ферри. [ 5 ] : 114
9 мая 1864 года, после битвы при горе Клойд , бегущая артиллерия Конфедерации пересекла Нью-Ривер по мосту Инглес. [ 21 ] : 52 Впоследствии мост был сожжен войсками Союза. [ 5 ] : 114 но устои на западном берегу все еще можно увидеть. [ 13 ] : 117 Инглес-Ферри был местом одного из последних сражений Гражданской войны, когда 12 апреля 1865 года (через 3 дня после капитуляции Конфедерации в Аппоматтоксе, штат Вирджиния ) отряд войск Союза, пытавшийся воссоединиться с генералом Джорджем Стоунманом, вступил в стычку с пехотой Конфедерации. Войска еще не получили известий о капитуляции. [ 12 ] : 19 В 1865 году паром Инглес снова был введен в эксплуатацию и продолжался до 1939 года, когда последний плоскодонный паром затонул с грузом угля. [ 13 ] : 76 Паром ненадолго возобновил работу в 1944-1948 годах. [ 12 ] : 56 Паромная переправа 1840 года использовалась до тех пор, пока не была уничтожена пожаром в 1967 году. [ 9 ]

Акварельный Льюиса набросок Миллера от 26 августа 1859 года изображает крытый мост Инглес и ферму Инглес рядом с таверной, вид со стороны Лавли-Маунт . [ 3 ] : 74
Археология
[ редактировать ]
включают Археологические памятники на дне Инглеса раскопки, посвященные историческому и доисторическому заселению этой территории, включая семейный дом Инглес, ферму, [ 22 ] конюшни и семейное кладбище. [ 23 ] Дом Джона Инглеса 1789 года, известный как Инглсайд, также находится неподалеку. [ 24 ] : 414 Раскопки, начатые в 1974 году, охватили площадь 1400 квадратных футов и обнаружили более 30 000 артефактов конца 18 века. В ходе раскопок был обнаружен кожевенный завод, а также фундамент однокомнатной хижины, в которой Мэри Дрейпер Инглес жила в последние годы своей жизни, размеры которой составляли 14,5 на 16 футов и которая все еще стояла в 1910 году. Археологи также нашли свидетельства существования индейской деревни. датируемые 1250-1500 гг. н. э. , а также наконечники снарядов , костяные орудия и останки моллюсков, датируемые ок. 3000–1500 до н.э. гг . [ 8 ] : 4
Наследие
[ редактировать ]
В ноябре 1969 года собственность была внесена в Национальный реестр исторических мест и Реестр достопримечательностей Вирджинии . [ 8 ] : 4 [ 25 ] [ 26 ] Три владельца собственности, все прямые потомки Мэри Дрейпер Инглс, пожертвовали постоянный сервитут для сохранения участка площадью 313 акров Фонду Вирджинии на открытом воздухе и Департаменту исторических ресурсов Вирджинии . таверну, а также части оригинальной Дороги дикой природы На этом месте можно увидеть . Копии дома семьи Инглес 18-го века можно увидеть на восточном берегу реки, и этот район также был передан под постоянный сервитут владельцем, еще одним прямым потомком Мэри Дрейпер Инглес. [ 27 ]
Исторический указатель был установлен в 2022 году на пересечении улиц Вест-Мейн-стрит и Уилдернесс-роуд. [ 28 ] Второй исторический памятник на пересечении Рок-роуд и Тайлер-авеню, установленный в 1998 году Департаментом исторических ресурсов Вирджинии , описывает Инглс-Ферри-роуд. [ 29 ]
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Серия исторических лекций 2007 г.: Таверна Ingles и тропа дикой природы , Музей и культурный фонд Блэксбурга
Библиография
[ редактировать ]- Фицпатрик, Фрэнсис Берк. История Инглес Ферри - 1937 год . Вашингтон, округ Колумбия: Служба фотодупликации Библиотеки Конгресса, 1990 г. Примечания: Микрофильм оригинального машинописного текста (1937 г., копия или мимеограф, 65 листов). Содержит историю Инглеса Ферри и поселения, а также биографические очерки полковника Уильяма Инглеса и Мэри Дрейпер Инглес .
- Библиотека Джона Престона МакКоннелла. Джеймс Золл Инглес Бухгалтерские книги паромного магазина : [В поисках помощи]. Рэдфорд, Вирджиния: Архивы и специальные коллекции библиотеки МакКоннелла, 2011. Краткое описание: Здесь содержатся две бухгалтерские книги и несколько подтверждающих документов из магазина, принадлежащего Джеймсу Золлу, который находился на территории Инглес-Ферри недалеко от Рэдфорда или рядом с ней и действовал ок. 1850-1870-е гг.
- Киллен, Линда. Инглес Ферри Леджерс: 1840-1880-е годы . [Вирджиния?]: [Л. Киллен], 1999. Примечания: Включает указатель. Описание: 96 страниц; 28 см. Ответственность: транскрипция Линды Киллен.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
- ^ «Реестр достопримечательностей Вирджинии» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . Проверено 5 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Джим Пейдж и Шерри Джойнс Вятт, «Самый лучший путь»: раннее развитие дорог в округе Монтгомери» , The Smithfield Review, том 21, 2017 г.
- ^ Английская история
- ^ Jump up to: а б с д и Хейл, Джон П., Пионеры Транс-Аллегейни (Западная Вирджиния и Огайо): Исторические очерки первых белых поселенцев к западу от Аллегейни, 1748 г. и после (1886 г.), Heritage Books, переиздание, 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Смит, Конвей Ховард. Колониальные дни на земле, которая стала округом Пуласки. Библиотечный совет округа Пуласки, 1975 год.
- ^ История Великой долины Канава (Западная Вирджиния): с семейной историей и биографическими очерками: заявление о ее природных ресурсах, промышленном росте и коммерческих преимуществах. Вестминстер, Мэриленд: Книги наследия, 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д Джуниус Р. Фишберн, «Бланк номинации, Археологические памятники Инглес-Боттом», Департамент исторических ресурсов Вирджинии, 15 июня 1976 г.
- ^ Jump up to: а б с д Инглес Ферри , Департамент исторических ресурсов Вирджинии, 2 июня 2022 г.
- ^ Эван Бенджамин и Дэниел Холбрук. «Ферма Инглес». Клио: Ваш путеводитель по истории. 4 мая 2017 г. По состоянию на 11 сентября 2023 г.
- ^ Луи-Филипп. Дневник моих путешествий по Америке: Луи-Филипп, король Франции, 1830–1848 гг. Нью-Йорк: Delacorte Press, 1977.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Элмер Джонсон, «Рэдфорд тогда и сейчас: иллюстрированная история», Американская комиссия по случаю двухсотлетия Рэдфорда, Вирджиния, 1975 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Обследование уровня рекогносцировки округа Монтгомери» , Том. 1 июля 1986 г., Исследование исторических мест: Отдел исторических достопримечательностей Вирджинии.
- ^ Энн Браш Миллер, Бетти Э. Спиллман и Ширли П. Томас, «Исторические дороги Вирджинии: дорожные приказы округа Финкасл, 1773–1776», Историческое общество Нью-Ривер, 2007 г.
- ^ «Журнал Генри Гамильтона: военнопленный, с 8 марта по 16 июня 1779 года» , веб-сайт Исторического бюро Индианы.
- ^ Ричард Осборн, «Уильям Престон и революционное поселение» , Журнал исследований сельской местности, том. 3, нет. 2 июля 2010 г.
- ^ 1782 г., округ Монтгомери, список налогов на личную собственность Вирджинии
- ^ Кегли, Фредерик Биттл., Кегли, Мэри Б. Ранние искатели приключений в западных водах: Новая река в Вирджинии в дни пионеров, 1745–1800. Зеленые издательства, 1980.
- ^ Райан С. Мэйс, «Поселение Дрейперс-Медоуз (1746-1756),» Часть II, The Smithfield Review, Том 19, 2015 г.
- ^ Хью Миллер, «Доисторические и исторические ресурсы округа Монтгомери, Вирджиния», Департамент природных ресурсов Вирджинии, 2 сентября 1989 г.
- ^ Исследование уровня разведки округа Пуласки, Служба национальных парков, Департамент исторических ресурсов Вирджинии, сентябрь 1985 г.
- ^ "Ферма Инглес", Рэдфорд Туризм
- ^ "История Ингельса: Инглес Ферри, Вирджиния
- ^ Колдер Лот, Реестр достопримечательностей Вирджинии, Департамент исторических ресурсов Вирджинии, 1999 г.
- ↑ Фонд Virginia Outdoors Foundation . Архивировано 15 января 2010 г. в Wayback Machine. Проверено 16 июля 2010 г.
- ^ Сотрудники Комиссии по историческим достопримечательностям Вирджинии (май 1969 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Инглес Ферри» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии. и прилагаемые две фотографии
- ↑ Джейсон МакГарви, «Историческая паромная ферма Инглес, находящаяся под постоянной защитой», Новости Фонда Virginia Outdoors Foundation, 29 августа 2009 г.
- ^ [ https://cardinalnews.org/2022/09/27/state-approves-historical-marker-for-ingles-ferry-in-radford/ «Штат утверждает исторический маркер для Ingles Ferry в Рэдфорде Это один из восьми новых маркеров, одобренных по всему штату». Cardinal News, 27 сентября 2022 г.]
- ↑ Бернард Фишер, «Исторический указатель Инглес-Ферри-роуд», 4 апреля 2011 г.
- Национальный реестр исторических мест округа Пуласки, штат Вирджиния
- 1772 заведения в Вирджинии
- Паромы
- Колония Вирджиния
- Округ Пуласки, Вирджиния
- Округ Монтгомери, Вирджиния
- История Вирджинии до обретения штата
- Транспорт в Вирджинии
- Археологические памятники в Национальном реестре исторических мест Вирджинии