Jump to content

Замок Эшби де ла Зуш

Координаты : 52 ° 44'46 "N 1 ° 27'59" W  /  52,746132 ° N 1,4664382 ° W  / 52,746132; -1,4664382
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из замка Эшби )

Замок Эшби де ла Зуш
Эшби-де-ла-Зуш , Лестершир , Англия
Вид на замок с юго-запада: Кухонная башня (слева) и Большая башня (справа).
Замок Эшби-де-ла-Зуш расположен в Лестершире.
Замок Эшби де ла Зуш
Замок Эшби де ла Зуш
Координаты 52 ° 44'46 "N 1 ° 27'59" W  /  52,746132 ° N 1,4664382 ° W  / 52,746132; -1,4664382
Информация о сайте
Контролируется Английское наследие
Открыто для
общественность
Да
Состояние Разрушенный
История сайта
Материалы Песчаник

Замок Эшби-де-ла-Зуш — разрушенное укрепление в городе Эшби-де-ла-Зуш , Лестершир , Англия. Замок был построен Уильямом , лордом Гастингсом , фаворитом Эдуарда IV , после 1473 года, сопровождаясь созданием парка площадью 3000 акров (1200 га) . Построенные на месте старого особняка , две большие башни и различные здания меньшего размера были построены к 1483 году, когда Гастингс был казнен Ричардом , герцогом Глостером . Семья Гастингсов использовала замок в качестве своей резиденции на протяжении нескольких поколений, благоустраивая сады и принимая королевских гостей.

Во время гражданской войны в Англии 1640-х годов Генри , младший сын в семье Гастингсов, стал командующим роялистов в Мидлендсе . Он обосновался в замке, пока не был вынужден сдать его после длительной осады. Новое восстание произошло в 1648 году, в результате чего парламент пренебрег замком , чтобы предотвратить его использование в военных целях: две башни были сильно повреждены порохом и подрывами . Части оставшегося замка были превращены в новый дом и продолжали использоваться членами семьи Гастингс в течение многих лет, хотя свою главную резиденцию они перенесли в Донингтон-холл .

Замок прославился после того, как он был показан в сэра Вальтера Скотта романе «Айвенго» в 1819 году, а его владелец Фрэнсис Родон открыл руины для посетителей. Реставрационные работы проводились в течение следующего столетия, но к 1932 году семья Родонов уже не могла позволить себе содержать замок. Он перешел под опеку Министерства труда , которое провело капитальный ремонт и открыло замковые сады. В 21 веке замок находится под управлением компании English Heritage как туристическая достопримечательность, и в 2015 году его посетили 15 164 человека. Историк Джон Гудолл считает это место «выдающимся примером замка позднего средневековья», а его территория образует «один из наиболее сохранившиеся и наиболее важные» образцы раннего тюдоровского сада.

Резной камин в Большом зале, украшенный изображениями ангелов и щитов.

Поместье существовало как в Эшби-де-ла-Зуш минимум с 1086 года, когда это место было известно как Аскеби. [ 1 ] Земли были приобретены Робертом де Бомоном , графом Мёланом , а затем графом Лестерским , в 1100 году. [ 2 ] Он основал там семью Бельмейс в качестве своих арендаторов, а после того, как родовая линия Бельмейс вымерла в 1160 году, графы Лестерские передали поместье семье Ла Зуш , от которой поместье получило свое позднее название. [ 3 ]

В какой-то момент в этот период усадебный дом на том же месте, что и более поздний замок, был построен с залом и солнечной площадкой . [ 3 ] Рядом с домом выросло поселение, и к 1334 году город стал, вероятно, шестым по величине в графстве. [ 4 ] Сообщается, что к середине 1300-х годов усадебный дом включал в себя зал, палату, длинный дом с служебными помещениями и был окружен голубятней , фруктовым садом и кроличьим нором, а также оленьим парком площадью 60 акров (24 га) . [ 5 ] Зал и солярий были перестроены Ле Зушами во второй половине XIV века, но здание осталось тем, что историк Норман Паундс назвал «довольно скромным особняком». [ 6 ]

Линия Ле Зух вымерла в 1399 году, в результате чего наследование семейных поместий стало неопределенным. [ 1 ] Поместье, вероятно, перешло к сэру Хью Бернеллу, а около 1420 года — к Джеймсу Батлеру , графу Ормонду и Уилтширу . [ 7 ] Войны роз вспыхнули в Англии в 1455 году между соперничающими сторонниками ланкастерских и йоркистских фракций. Джеймс, ланкастерец, был схвачен в битве при Таутоне лидером йоркистов Эдуардом IV в 1461 году и казнен; Корона захватила его поместья, в том числе поместье Эшби де ла Зуш. [ 7 ]

Эшби-де-ла-Зуш был превращен в замок Уильямом IV , лордом Гастингсом , фаворитом Эдуарда ; будучи мелким дворянином, он сражался вместе с Эдвардом в Таутоне, но затем был посвящен в рыцари, а позже стал камергером королевского двора и лейтенантом Кале . [ 8 ] Уильям приобрел обширные поместья в Мидлендсе , большая часть которых была конфискована у его врагов. Во время войн [ 1 ] Среди них был Эшби де ла Зуш, подаренный Уильяму в 1462 году. [ 9 ] Его отец, сэр Леонард, сохранил семейную резиденцию в соседнем Кирби-Максло , но после 1471 года Уильям начал использовать Эшби-де-ла-Зуш в качестве своего основного места жительства. [ 10 ]

В 1474 году Эдвард предоставил Вильгельму право укрепить зубцами четыре своих поместья и построить вокруг них оленьи парки. [ 11 ] Уильям приступил к застройке старого усадебного комплекса в Эшби-де-ла-Зуш новыми зданиями и получил разрешение создать вокруг него огромный парк площадью 3000 акров (1200 га). [ 12 ] Его намерением, судя по всему, было построить солидный замок, похожий на королевские укрепления в Татбери и Ноттингеме , с четырьмя огромными башнями. [ 13 ] Судя по всему, работы на этом месте уже начались за год до того, как было официально дано разрешение, хотя неясно, относилось ли это к строительству часовни замка , или же Вильгельм уже начал работы над первой башней, рассчитывая на то, что король впоследствии это сделает. одобрите это. [ 14 ]

Эдуард IV умер в 1483 году, оставив королевство своему малолетнему сыну Эдуарду V , но его дядя Ричард , герцог Глостер , имел свои собственные амбиции на престол. [ 15 ] Лорд Гастингс не пожелал поддержать свержение Эдуарда V, и, как следствие, Ричард казнил его без суда и следствия в июне того же года, перед своей коронацией. [ 16 ] Замок Эшби де ла Зуш, построенный лишь частично, и другие поместья лорда Гастингса были затем возвращены его вдове Кэтрин . [ 17 ]

Великая башня, которой пренебрегли после гражданской войны в Англии

Замок перешел к сыну Уильяма, Эдварду Гастингсу , который, похоже, мало времени проводил в этом поместье, хотя в 1503 году он принимал визит Генриха VIII . [ 18 ] Затем его унаследовал его сын Джордж , который был королевским фаворитом Генриха VIII и стал графом Хантингтоном в 1529 году, что привело к тому, что он перестроил части замка из кирпича и перепроектировал сады. [ 19 ] Генри Гастингс унаследовал замок в 1560 году, где у него было 77 слуг. [ 20 ] Генри Гастингс использовал его, чтобы заключить в тюрьму Марию, королеву Шотландии, в 1569 году после того, как ее обвинили в заговоре против Елизаветы I , хотя большую часть времени он проводил в Йорке, где возглавлял Совет Севера . [ 20 ]

Оно перешло к его младшему брату Джорджу , который королеву Анну , принцессу Елизавету и принца Генриха . 22 июня 1603 года принимал там [ 21 ] Графиню Дерби приветствовали в августе 1607 года маской в ​​замке Эшби . [ 22 ] Его внук Генрих принимал Якова I трижды в период с 1612 по 1617 год и Карла I в 1634 году. [ 23 ] Сады были перестроены, вероятно, чтобы стать подходящим местом для королевских визитов. [ 24 ] Однако к этому моменту чрезмерные расходы нескольких поколений означали, что семейные поместья значительно уменьшились, и семье было трудно поддерживать свой роскошный образ жизни и прежнее положение в регионе. [ 25 ]

В 1642 году вспыхнула Гражданская война в Англии между сторонниками Карла I и парламентом . Генри Гастинг ненадолго присоединился к роялистам перед своей смертью в 1643 году, но его старший сын Фердинандо , унаследовавший семейное графство, оставался нейтральным во время конфликта. [ 26 ] Однако младший брат Фердинандо Генри стал ключевым командиром роялистов в Мидлендсе. [ 26 ] Замок был стратегически удачно расположен, связывая территории роялистов на севере и западе Англии и обеспечивая легкий доступ к реке Трент . [ 27 ] Генри использовал замок в качестве своей оперативной базы по всему региону, защищая его, установив небольшие аванпосты возле Доннингтона и Шардлоу . [ 28 ] Здания в городе Эшби-де-ла-Зуш были снесены, чтобы предоставить материалы для восстановления замка и города, были вырыты туннели и построен «ирландский форт», чтобы защитить замок. [ 29 ] [ а ]

В начале 1643 года парламент осадил Ньюарк , и на его освобождение был отправлен гарнизон Эшби. [ 30 ] В составе более крупных сил под командованием принца Руперта они вынудили парламентские силы капитулировать. [ 30 ] К концу 1644 года война обернулась против короля, и парламентские силы, базировавшиеся в соседнем Колортоне, удержали гарнизон в замке. [ 31 ] Король Карл прошел через замок в мае 1645 года на пути к осаде Лестера , но в следующем месяце его войска потерпели поражение в битве при Нейсби ; Король снова ненадолго остался в замке, отступая на запад. [ 32 ] К настоящему времени дело роялистов было в значительной степени проиграно. [ 26 ]

Генрих вернулся в замок из Лестера в сентябре, где вскоре к нему и его гарнизону из 60 человек присоединились еще 600 солдат-роялистов, совершавшие набеги на парламентские конвои и гарнизон в Колортоне. [ 32 ] чума , вынудившая осаждающих отступить к Лестеру, а гарнизон временно покинул постройки замка и занял соседний парк. В конце года разразилась [ 33 ] Как только эпидемия прошла, парламент начал совершать набеги на город, и Генрих через Фердинандо договорился о сдаче замка на хороших условиях: это было достигнуто в феврале 1646 года и позволило освободить себя, гарнизон и их оружие. [ 34 ]

В мае 1648 года восстание роялистов в Кенте вспыхнуло . В парламенте возникли новые опасения по поводу Генри Гастингса, и росли опасения, что он может снова занять замок Эшби де ла Зуш. [ 35 ] Лорд Грей – соперник семьи Гастингсов в Лестершире – в августе был назначен ответственным за замок, который использовался для содержания заключенных-роялистов, в том числе Джеймса Гамильтона , герцога Гамильтона . [ 36 ] Парламентские опасения по поводу безопасности замка сохранялись, и, возможно, из-за участия Генриха в недавнем восстании, Уильяму Бейнбригу в ноябре было приказано пренебречь замком, чтобы вывести его за пределы военного использования. [ 37 ] Он немедленно выполнил свой приказ, разрушив одну сторону Великой башни и Кухонной башни, подорвав фундамент и заложив пороховые заряды. [ 38 ]

Семья Гастингсов пострадала в финансовом отношении в результате войны, а Фердинандо был заключен в тюрьму за долги в 1653 году. [ 39 ] Семья переехала в Донингтон-холл , хотя некоторые остатки замка были отремонтированы и образовали дом под названием Эшби-плейс, который находился на северной стороне участка, в старом внешнем дворе. [ 40 ] Селина Гастингс , графиня Хантингдон, жила здесь после 1746 года. [ 35 ] С ухудшением замка и отъездом Гастингсов соседний город также пришел в упадок. [ 41 ] После смерти Фрэнсиса Гастингса в 1789 году замок унаследовал Фрэнсис Родон , который позже стал графом Мойры . [ 42 ]

18–21 века

[ редактировать ]
Изображение замка 1831 года.

В 1819 году сэра Вальтера Скотта в романе « Айвенго» была сцена турнира в замке Эшби де ла Зуш; Роман имел огромную популярность и прославил это место. [ 42 ] Эдвард Мамматт, агент Фрэнсиса Родона, отремонтировал руины замка и открыл их для посетителей, которых Родон надеялся привлечь в бани Айвенго , которые он открыл неподалеку. [ 42 ] Эшби-Плейс, который использовался как Дом промышленности , был снесен в 1830 году, и на его месте был построен новый дом, Эшби-Мэнор. [ 42 ] Работы по восстановлению руин замка продолжались на протяжении всего XIX века, хотя они по большей части оставались покрытыми плющом . [ 43 ]

Местный архитектор Томас Фосбрук провел первое археологическое исследование этого места в 1900 году, а в последующие годы были проведены масштабные реставрационные работы. [ 44 ] В 1912 году семье Родон был предоставлен государственный грант на дальнейший ремонт, и они начали взимать с посетителей плату за вход. [ 45 ] Семья оказалась не в состоянии содержать замок, и к началу 1930-х годов стены стали нестабильными и опасными. [ 46 ] В 1932 году замок был передан под опеку Министерства труда , которое провело ремонт, заменив часть каменной кладки и открыв прилегающую территорию для посетителей. [ 45 ]

В 21 веке замок находится под управлением компании English Heritage как туристическая достопримечательность, и в 2015 году его посетили 15 164 человека. [ 47 ] В 2006 году было проведено археологическое исследование садов замка. [ 43 ] Это место охраняется законодательством Великобритании как памятник архитектуры I степени и памятник архитектуры . [ 48 ]

Замок и затонувшие сады

Архитектура и ландшафт

[ редактировать ]

Архитектура

[ редактировать ]
Карта замка: А – Кухонная башня; Б – кладовая и кладовая; С – Большой зал; D – Большая Палата; Е – часовня и внутренний двор; F – участок северного двора; Г – Большая Башня; Н – затонувшие сады; I – юго-западная садовая башня; J – юго-восточная садовая башня

Руины замка Эшби-де-ла-Зуш расположены недалеко от центра современного города и состоят из двух больших башен и связанных с ними зданий, расположенных вокруг двора, с формальными садами на юге. Лорд Гастингс, вероятно, планировал, что в его замке в конечном итоге будут четыре большие башни, окружающие внутренние здания навесной стеной обычной конструкции, но к моменту его смерти только половина этих башен была завершена. [ 49 ] Внешний двор, находившийся к северу от сохранившегося комплекса, был утерян; будучи преобразованным сначала в Эшби-Плейс, а затем в Эшби-Мэнор, теперь он занят Подготовительной школой Мэнор-хауса. [ 50 ] Историк Джон Гудолл считает Эшби де ла Зуш «выдающимся примером замка позднего средневековья». [ 51 ]

Кухонная башня стоит в северо-западном углу замка и предназначалась для снабжения большого хозяйства лорда Гастингса. [ 52 ] В башне было всего два этажа, так как кухня на первом этаже имела очень высокий сводчатый потолок высотой 34 фута (10 м), а ее стены имели толщину 9 футов (2,7 м) и были сделаны из желтого песчаника . [ 53 ] В хорошо освещенной кухне было несколько очагов и печь для приготовления пищи, колодец и погреб для хранения вещей. [ 54 ] Над кухней находилась большая комната, вероятно, использовавшаяся как зимняя гостиная . [ 55 ] Одна стена башни была разрушена в 1648 году. [ 54 ] Подземный переход, вероятно, датируемый временами гражданской войны в Англии, соединяет Большую башню с Кухонной башней. [ 56 ]

Рядом с башней, отделенной в целях пожарной безопасности крытым переходом, располагался двухэтажный служебный комплекс, включавший кладовую и кладовую . [ 57 ] Большой зал замка был адаптирован из средневекового оригинала и изначально должен был быть разделен линией арок. [ 58 ] Он отапливался центральным вереском, и лорд и его гости ели на возвышении в дальнем конце зала. [ 58 ] Во второй половине 17 века здание было поднято в высоту, снабжено новыми окнами и заменено крышей. [ 58 ] Большая палата представляла собой двухэтажное здание, первоначально с гостиной на первом этаже и комнатой над ней, предназначенной для приема гостей. [ 59 ] К северу от Большой палаты располагался ряд зданий, используемых старшим домашним персоналом. [ 59 ]

Большая часовня размером 60 на 21 фут (18,3 на 6,4 м), построенная из серого песчаника, находится рядом с Большой палатой и первоначально имела алтарь на возвышении в северном конце. [ 60 ] Один угол часовни до сих пор используется современной семьей Гастингс как место захоронения. [ 59 ] Внутренний двор, или часовня, должен был быть образован рядом утраченных зданий, простирающихся между часовней и Великой башней. [ 61 ] Историк Энтони Эмери отмечает, что замок представлял собой «дворцовую крепость», с большой часовней и прилегающими к ней башнями, являющимися символами власти и авторитета Гастингса. [ 62 ]

Великая Башня представляла собой большое сооружение из серого песчаника высотой 75 футов (23 м), состоящее из четырехэтажной башни размером 30 на 25 футов (9,1 на 7,6 м) внутри, соединенной с меньшей семиэтажной башней или башней. 10 на 9 футов (3,0 на 2,7 м) в поперечнике. [ 63 ] На первом этаже находился подвал и вход, защищенный решеткой . [ 64 ] На первом этаже располагалась кухня, а крыша имела огнеупорный каменный свод. [ 65 ] Верхние этажи состояли из гостиной и отдельной большой палаты для лорда с отдельной комнатой с одной стороны, все с большими окнами, чем нижние уровни, с прекрасным видом на сады и парковую зону за ними. [ 66 ] В первый этаж была встроена сокровищница, доступная только с верхних этажей по лестнице. [ 65 ] Эмери считает «богатство верхних помещений, а также качество планировки и дизайна башни» выдающимся и сравнивает ее с Желтой башней Гвинта в замке Раглан . [ 67 ]

Сады и парковая зона

[ редактировать ]
Земляные валы в восточной части сада, вероятно, призванные напоминать бастионы.

Нынешние сады к югу от замка датируются примерно 1530 годом; они занимают 2,0 акра (0,8 га) и включают в себя два затонувших участка, разделенных пешеходной дорожкой. [ 68 ] Восточная часть, возможно, предназначалась для имитации оборонительных бастионных сооружений, и первоначально в ее центре располагалась круглая кирпичная башня. [ 69 ] Первоначально это место должно было быть окружено кирпичной стеной, от которой сохранился только юго-восточный край. [ 68 ] В южных углах сохранились две кирпичные башни, одна напоминающая клеверный лист, другая восьмиугольной формы и первоначально использовавшаяся как банкетный зал . [ 70 ] За садами должна была располагаться территория, засаженная деревьями, называемая « дикая местность », а также меньшие по размеру сады и пруды. [ 71 ] Треугольное здание под названием «Гора» было построено в пустыне в начале 17 века и сейчас представляет собой частный дом. [ 71 ] Джон Гудолл считает их «одними из наиболее хорошо сохранившихся и самых важных садов эпохи Тюдоров в Англии». [ 51 ]

Первоначальный парк площадью 60 акров (24 га), вероятно, находился к югу от замка и включал в себя нынешние сады; Вероятно, Уильям Гастингс расширил его площадь примерно до 340 акров (140 га), а позже он был назван «Маленьким парком». [ 72 ] Первоначальные границы двух других парков, связанных с замком на севере и западе, Большого парка и Престоп-парка, неизвестны. [ 73 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Из имеющихся свидетельств неясно, что представлял собой «ирландский форт» и где именно он был построен. [ 29 ]
  1. ^ Jump up to: а б с Гудолл 2011 , с. 29
  2. ^ Ньюсом и др. 2008 , с. 5
  3. ^ Jump up to: а б Гудолл 2011 , с. 29; Ньюсом и др. 2008 , с. 5
  4. ^ Моксон 2013 , стр. 21–22
  5. ^ Гудолл 2011 , с. 29; Эмери 2000 , с. 213
  6. ^ Ньюсом и др. 2008 , с. 6; Эмери 2000 , с. 213; Паундс 1990 , с. 272
  7. ^ Jump up to: а б Гудолл, 2011 , стр. 29–30; Ньюсом и др. 2008 , с. 6
  8. ^ Гудолл 2011 , с. 29; Ньюсом и др. 2008 , с. 6
  9. ^ Гудолл 2011 , стр. 29–30.
  10. ^ Гудолл 2011 , стр. 29–31; Эмери 2000 , с. 265
  11. ^ Гудолл 2011 , стр. 29–31; Крейтон 2013 , с. 217
  12. ^ Гудолл 2011 , с. 31; Ньюсом и др. 2008 , с. 6
  13. ^ Ньюсом и др. 2008 , с. 7
  14. ^ Гудолл 2011 , с. 31; Ньюсом и др. 2008 , стр. 6–7.
  15. ^ Гудолл 2011 , с. 31
  16. ^ Гудолл 2011 , стр. 31–32; Розмари Хоррокс (2004), «Гастингс, Уильям, первый барон Гастингс (около 1430–1483)» , Oxford University Press , получено 10 апреля 2017 г.
  17. ^ Гудолл 2011 , с. 32; Джон Гудолл, «История замка Эшби де ла Зуш» , English Heritage , получено 20 мая 2017 г.
  18. ^ Гудолл 2011 , стр. 32–33; Ньюсом и др. 2008 , стр. 7–8.
  19. ^ Гудолл 2011 , стр. 32–34.
  20. ^ Jump up to: а б Гудолл, 2011 , стр. 33–35; Моксон 2013 , стр. 39, 57.
  21. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), стр. 170–1.
  22. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого, том. 2 (Лондон, 1828 г.), с. 146.
  23. ^ Гудолл 2011 , с. 35; Ньюсом и др. 2008 , стр. 8–9.
  24. ^ Гудолл 2011 , с. 35
  25. ^ Гудолл 2011 , стр. 33–36; Ньюсом и др. 2008 , стр. 8–9; Беннетт 1980 , с. 62
  26. ^ Jump up to: а б с Гудолл 2011 , с. 37; Моксон 2013 , с. 41
  27. ^ Беннетт 1980 , с. 64
  28. ^ Гудолл 2011 , с. 37; Беннетт 1980 , с. 64
  29. ^ Jump up to: а б Гудолл 2011 , с. 37; Ньюсом и др. 2008 , стр. 9–10.
  30. ^ Jump up to: а б Беннетт 1980 , с. 65
  31. ^ Гудолл 2011 , с. 37; Ньюсом и др. 2008 , стр. 9–10; Моксон 2013 , с. 34
  32. ^ Jump up to: а б Беннетт 1980 , с. 68
  33. ^ Моксон 2013 , с. 34; Эшби-де-ла-Зуш 1831 , с. 82
  34. ^ Гудолл 2011 , стр. 37–38; Мартин Беннетт (2008), «Гастингс, Генри, барон Лафборо (1610–1667)» , Oxford University Press , получено 10 апреля 2017 г.
  35. ^ Jump up to: а б Гудолл 2011 , с. 38
  36. ^ Беннетт 1980 , с. 62; Джон Гудолл, «История замка Эшби де ла Зуш» , English Heritage , получено 20 мая 2017 г .; Джон Дж. Скалли (2013), «Гамильтон, Джеймс, первый герцог Гамильтон (1606–1649)» , Oxford University Press , получено 10 апреля 2017 г .; Эшби с.87
  37. ^ Гудолл 2011 , с. 38; Томпсон 1994 , с. 179; Эшби-де-ла-Зуш 1831 , с. 88
  38. ^ Гудолл 2011 , стр. 10, 38; Ньюсом и др. 2008 , стр. 10; Эшби-де-ла-Зуш 1831 , с. 88
  39. ^ Моксон 2013 , с. 43
  40. ^ Гудолл 2011 , стр. 4, 38; Ньюсом и др. 2008 , с. 10
  41. ^ Моксон 2013 , с. 145
  42. ^ Jump up to: а б с д Гудолл 2011 , с. 39
  43. ^ Jump up to: а б Гудолл 2011 , с. 40
  44. ^ Гудолл 2011 , с. 40; Ньюсом и др. 2008 , с. 11
  45. ^ Jump up to: а б Ньюсом и др. 2008 , с. 11
  46. ^ Фрай 2014 , с. 29
  47. ^ «Полный список достопримечательностей 2015 года» , Visit Britain, заархивировано из оригинала 7 января 2017 года , получено 6 мая 2017 года.
  48. ^ «Руины замка» , Историческая Англия, 2011 г., заархивировано из оригинала 14 июля 2014 г. , получено 25 мая 2017 г .; «Замок Эшби и связанный с ним формальный сад» , Историческая Англия, 2011 г., заархивировано из оригинала 14 июля 2014 г. , получено 25 мая 2017 г.
  49. ^ Гудолл 2011 , с. 31; Джон Гудолл, «История замка Эшби де ла Зуш» , English Heritage , получено 20 мая 2017 г.
  50. ^ «Замок Эшби и прилегающий к нему формальный сад» , Историческая Англия , получено 28 мая 2017 г.
  51. ^ Jump up to: а б Джон Гудолл, «Значение замка Эшби де ла Зуш» , English Heritage , получено 20 мая 2017 г.
  52. ^ Гудолл 2011 , с. 6; Эмери 2000 , с. 215
  53. ^ Гудолл 2011 , стр. 6–7; Эмери 2000 , стр. 213–214.
  54. ^ Jump up to: а б Гудолл 2011 , с. 6
  55. ^ Гудолл 2011 , с. 7
  56. ^ Гудолл 2011 , стр. 6–7.
  57. ^ Гудолл 2011 , с. 5; Эмери 2000 , с. 213
  58. ^ Jump up to: а б с Гудолл 2011 , с. 5
  59. ^ Jump up to: а б с Гудолл 2011 , с. 8
  60. ^ Гудолл 2011 , с. 8; Эмери 2000 , стр. 214, 218.
  61. ^ Гудолл 2011 , с. 9; Эмери 2000 , с. 215
  62. ^ Эмери 2000 , стр. 216, 218.
  63. ^ Гудолл 2011 , с. 10; Эмери 2000 , с. 214
  64. ^ Гудолл 2011 , стр. 11–12.
  65. ^ Jump up to: а б Гудолл 2011 , с. 12
  66. ^ Гудолл 2011 , стр. 11–12; Крейтон 2013 , с. 183
  67. ^ Эмери 2000 , с. 215
  68. ^ Jump up to: а б Гудолл 2011 , с. 13; «Замок Эшби и прилегающий к нему формальный сад» , Историческая Англия , получено 28 мая 2017 г.
  69. ^ Гудолл 2011 , с. 13
  70. ^ Гудолл 2011 , стр. 13–14.
  71. ^ Jump up to: а б Гудолл 2011 , с. 16
  72. ^ Ньюсом и др. 2008 , стр. 21–22, 24, 53.
  73. ^ Ньюсом и др. 2008 , с. 24; Крейтон 2013 , с. 183

Библиография

[ редактировать ]
  • Эшби-де-ла-Зуш (1831 г.). Описательный и исторический путеводитель по Эшби-де-ла-Зуш и его окрестностям . Эшби де ла Зуш, Великобритания: Т. Уэйт. OCLC   557025588 .
  • Беннетт, М. (1980). «Генри Гастингс и Летающая армия Эшби-де-ла-Зуш». Труды Лестерширского археологического и исторического общества . 56 : 62–70.
  • Крейтон, Оливер Х. (2013) [2009]. Проекты на земле: элитные пейзажи средневековья . Кембридж, Великобритания: Woodbridge Press. ISBN  978-1-84383-825-8 .
  • Эмери, Энтони (2000). Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500, Том 2: Восточная Англия, Центральная Англия и Уэльс . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-58131-8 .
  • Фрай, Себастьян (2014). «История коллекции национального наследия: Том пятый: 1931–1945». Серия исследовательских отчетов . Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISSN   2046-9799 .
  • Гудолл, Джон (2011). Замок Эшби де ла Зуш и замок Кирби Максло (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISBN  978-1-84802-109-9 .
  • Моксон, Крис (2013). Эшби-де-ла-Зуш: Жизнь семнадцатого века в маленьком торговом городке . Фарнворт, Великобритания: Крис Моксон. ISBN  978-1-291-51228-1 .
  • Ньюсом, Сара; Канти, Мэтт; Лири, Джим; Мартин, Луиза; Паттисон, Пол (2008). «Замок Эшби де ла Зуш, Лестершир: междисциплинарное исследование сада замка». Серия отчетов исследовательского отдела . Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISSN   1749-8775 .
  • Паундс, Норман Джон Гревилл (1990). Средневековый замок в Англии и Уэльсе: социальная и политическая история . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-45828-3 .
  • Томпсон, М.В. (1994) [1987]. Упадок замка . Лестер, Великобритания: Magna Books. ISBN  1-85422-608-8 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 806b7f3730aabbe4e93aa0af60c61d11__1723897920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/11/806b7f3730aabbe4e93aa0af60c61d11.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ashby de la Zouch Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)