Первый теневой кабинет Билла Инглиша

Теневой кабинет Билла Инглиша сформировал официальную оппозицию в 46-м и 47-м парламентах Новой Зеландии , в то время как Билл Инглиш возглавил Национальную партию Новой Зеландии , которая была крупнейшей партией, не входящей в правительство. Инглиш был избран лидером Национальной партии, не встретив сопротивления в октябре 2001 года. Он привел партию к худшему за всю историю результату на всеобщих выборах 2002 года, а в октябре 2003 года его сменил на посту лидера член парламента первого срока Дон Браш.

Передовая команда

август 2002 г.

Инглиш перетасовал распределение портфеля своей партии после всеобщих выборов 2002 года. ^[1] Поскольку партия состояла всего из 27 депутатов, каждому члену Национального собрания был назначен портфель. Примечательно, что член парламента первого срока и бывший управляющий Резервного банка Дон Браш был назначен на должность финансового директора и занял третье место.

	Теневой министр	Портфель
1	Достопочтенный Билл Инглиш	Лидер оппозиции Пресс-секретарь по делам тихоокеанских островов Представитель СИС
2	Достопочтенный Роджер Соури	Заместитель лидера оппозиции Представитель по труду и производственным отношениям Пресс-секретарь по транспорту
3	Дон Браш	Пресс-секретарь по финансам
4	Джерри Браунли	Теневой лидер Палаты представителей Пресс-секретарь энергетики Пресс-секретарь местного самоуправления Представитель государственных предприятий
5	Саймон Пауэр	Представитель высшего образования Пресс-секретарь юстиции Представитель по навыкам на рабочем месте Пресс-секретарь по делам молодежи
6	доктор Линда Скотт	Пресс-секретарь по вопросам здравоохранения Представитель по делам пожилых людей Представитель по безопасности пищевых продуктов
7	Уэйн Мэпп	Пресс-секретарь по иностранным делам Пресс-секретарь жилищного строительства Пресс-секретарь по вопросам разоружения и контроля над вооружениями
8	миссис Тони Райалл	Пресс-секретарь по торговле Пресс-секретарь по вынесению приговора Пресс-секретарь полиции Представитель исправительных учреждений Представитель судов
9	миссис Дэвид Картер	Пресс-секретарь по сельскому хозяйству Заместитель пресс-секретаря по финансам
10	Доктор достопочтенный Ник Смит	Пресс-секретарь по образованию Пресс-секретарь по вопросам окружающей среды
11	Кэтрин Рич	Пресс-секретарь социальных служб и занятости Пресс-секретарь по телерадиовещанию Представитель по вопросам искусства, культуры и наследия
12	Достопочтенный Мюррей Маккалли	Представитель по вопросам спорта, фитнеса и отдыха Пресс-секретарь Госуслуг Пресс-секретарь иммиграционной службы Пресс-секретарь, ответственный за Окленд
13	Достопочтенная Джорджина те Хеухеу	Пресс-секретарь переговоров по Договору Вайтанги Пресс-секретарь по делам маори Пресс-секретарь по делам женщин
14	Достопочтенный доктор Локвуд Смит	Пресс-секретарь по торговле Представитель по доходам
15	Джон Картер	Старший кнут Пресс-секретарь по региональному развитию Пресс-секретарь гражданской обороны и экстренных служб
16	Линдси Тиш	Младший кнут Представитель по гонкам Представитель малого бизнеса
17	Достопочтенный Клем Симич	Помощник спикера Теневой генеральный прокурор
18	Панси Вонг	Пресс-секретарь по этническим вопросам Пресс-секретарь по туризму
19	Шейн Ардерн	Пресс-секретарь охраны природы Пресс-секретарь по биобезопасности Заместитель пресс-секретаря по сельскому хозяйству
20	Фил Хитли	Пресс-секретарь по рыболовству Заместитель пресс-секретаря по образованию
21	Пол Хатчисон	Пресс-секретарь науки Представитель исследовательских институтов Короны Представитель биотехнологии Представитель АКК
22	Ричард Уорт	Пресс-секретарь обороны Пресс-секретарь по делам ветеранов
23	Джудит Коллинз	Пресс-секретарь внутренних дел Пресс-секретарь Национальной библиотеки Помощник пресс-секретаря по вопросам здравоохранения
24	Брайан Коннелл	Представитель лесного хозяйства Заместитель пресс-секретаря по региональному развитию
25	Сандра Гуди	Пресс-секретарь по делам потребителей Представитель по вопросам инвалидности
26	Джон Ки	Помощник пресс-секретаря по транспорту Помощник пресс-секретаря по торговле
27	Достопочтенный Морис Уильямсон	Пресс-секретарь по связям с общественностью Пресс-секретарь информационных технологий Пресс-секретарь по статистике

Октябрь 2001 г.

Инглиш был избран в руководство Национальной партии в октябре 2001 года, сменив Дженни Шипли . В приведенном ниже списке содержится список теневых министров Англии и их соответствующие роли, объявленные в октябре 2001 года. ^[2] Следует отметить решение Инглиша сохранить финансовый портфель, которым он владел при Шипли, и дал понять, что уйдет с поста лидера. Вместо этого, очевидно, под давлением необходимости более постепенного перехода, Дэвид Картер был назначен заместителем представителя по финансам, и было предложено, чтобы Картер взял на себя основной портфель в марте или апреле следующего года. ^[3]^[4]^[5] В конечном итоге 29 января 2002 года Картер был назначен представителем финансов. ^[6]^[7] Более поздние изменения в составе национальной команды включали Ричарда Уорта, сменившего Макса Брэдфорда в защите. ^[8] и Кэтрин Рич, заменившая Джона Люкстона в сфере туризма, обе в июне 2002 года; ^[9] Брэдфорд и Лакстон объявили, что не будут участвовать в выборах 2002 года.

	Теневой министр	Портфель
1	Достопочтенный Билл Инглиш	Лидер оппозиции Теневой министр финансов
2	Достопочтенный Роджер Соури	Заместитель лидера оппозиции Теневой министр здравоохранения
3	Достопочтенный доктор Ник Смит	Теневой министр образования Теневой министр окружающей среды
4	Джерри Браунли	Теневой лидер Палаты представителей Теневой министр АКК Теневой министр по старости
5	миссис Тони Райалл	Теневой министр торговли Теневой министр полиции Теневой министр регионального развития
6	Достопочтенный доктор Локвуд Смит	Теневой министр иностранных дел
7	миссис Дэвид Картер	Заместитель теневого министра финансов
8	Достопочтенная Джорджина те Хеухеу	Теневой министр по делам маори Теневой министр по переговорам по договору
9	Уэйн Мэпп	Теневой министр юстиции
10	Достопочтенный Мюррей Маккалли	Теневой министр государственных предприятий Теневой министр жилищного строительства
11	Гаван Херлихи	Теневой министр сельского хозяйства
12	Боб Симкок	Теневой министр социальных служб Теневой министр занятости
13	Линда Скотт	Теневой министр по делам пожилых людей Теневой министр по делам инвалидов Заместитель теневого министра здравоохранения
14	Саймон Пауэр	Теневой министр труда Теневой министр по делам молодежи
15	Джон Картер	Старший кнут Заместитель теневого лидера Палаты представителей Теневой министр гражданской обороны и чрезвычайных служб
16	Тони Стил	Младший кнут Теневой министр спорта, фитнеса и отдыха
17	Белинда Вернон	Теневой министр транспорта Теневой министр искусств, культуры и наследия
18	Достопочтенная Мари Хаслер	Теневой министр иммиграции Теневой министр по делам потребителей
19	Алек Нил	Теневой министр местного самоуправления Теневой министр охраны природы
20	Аннабель Янг	Теневой министр доходов
21	Достопочтенный Вятт Крич	Теневой государственный министр Заместитель теневого министра иностранных дел
22	Достопочтенная Дженни Шипли	Теневой министр торговли Теневой министр госуслуг
23	Эрик Рой	Помощник спикера Теневой министр биобезопасности и пограничного контроля
24	Достопочтенный Джон Люкстон	Теневой министр связи Теневой министр туризма
25	Панси Вонг	Теневой министр по делам национальностей Теневой министр энергетики
26	Она Макс Брэдфорд	Теневой министр обороны
27	Достопочтенный Морис Уильямсон	Теневой министр высшего образования Теневой министр информационных технологий Теневой министр науки и технологий

Ссылки

^ Национальная партия Новой Зеландии (15 августа 2002 г.). «Национальный лидер объявляет о распределении портфеля» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.
^ Смолл, Вернон (12 октября 2001 г.). «Решение найдено в зеркале» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
^ «Политическое обозрение: Решение найдено в зеркале» . Вестник Новой Зеландии . 12 октября 2001 г. ISSN 1170-0777 . Проверено 16 июля 2020 г.
^ « «Хороший парень» Картер рассчитывает начать работу в сфере финансов к апрелю» . Вестник Новой Зеландии . 17 октября 2001 г. ISSN 1170-0777 . Проверено 16 июля 2020 г.
^ Национальная партия Новой Зеландии (12 октября 2001 г.). «Перестановки в оппозиции» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.
^ Уолш, Рэйчел (30 января 2002 г.). «Картер в роли национальных финансов». Пресса . п. 6.
^ ACT Новая Зеландия (30 января 2002 г.). «Приветствие Дэвида Картера как преемника Ричардсона» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.
^ Национальная партия Новой Зеландии (12 июня 2002 г.). «Объявлен новый представитель Министерства обороны» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.
^ Национальная партия Новой Зеландии (12 июня 2002 г.). «Новый представитель национального туризма» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.

[1] Национальная партия Новой Зеландии (15 августа 2002 г.). «Национальный лидер объявляет о распределении портфеля» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.

[2] Смолл, Вернон (12 октября 2001 г.). «Решение найдено в зеркале» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 28 февраля 2017 г.

[3] «Политическое обозрение: Решение найдено в зеркале» . Вестник Новой Зеландии . 12 октября 2001 г. ISSN 1170-0777 . Проверено 16 июля 2020 г.

[4] « «Хороший парень» Картер рассчитывает начать работу в сфере финансов к апрелю» . Вестник Новой Зеландии . 17 октября 2001 г. ISSN 1170-0777 . Проверено 16 июля 2020 г.

[5] Национальная партия Новой Зеландии (12 октября 2001 г.). «Перестановки в оппозиции» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.

[6] Уолш, Рэйчел (30 января 2002 г.). «Картер в роли национальных финансов». Пресса . п. 6.

[7] ACT Новая Зеландия (30 января 2002 г.). «Приветствие Дэвида Картера как преемника Ричардсона» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.

[8] Национальная партия Новой Зеландии (12 июня 2002 г.). «Объявлен новый представитель Министерства обороны» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.

[9] Национальная партия Новой Зеландии (12 июня 2002 г.). «Новый представитель национального туризма» . www.scoop.co.nz . Проверено 16 июля 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]