Batnaya

Batnaya
Batnaya
Деревня
	Рождество в Батной
	Batnaya Расположение в Ираке
	Координаты: 36 ° 32'15 "N 43 ° 7'24" E / 36,53750 ° N 43,12333 ° E
Страна	Ирак
провинция	Ниневия, провинция
Округ	Тель-Каифский район

Батная ( арабский : Батная , сирийский : ��) ^{[ 1 ]} — деревня в мухафазе Ниневия , Ирак . Он расположен в районе Тель-Каиф на Ниневийских равнинах .

В селе есть халдейские католические церкви Мар Куриак и Март Марьям . ^{[ 2 ]} Монастырь Мар Ораха также расположен недалеко от деревни.

Этимология

Было выдвинуто несколько теорий происхождения названия деревни, поскольку местные традиции предполагают, что оно может происходить от слов «бет» («место» на сирийском языке) и «тетнайе» («помутнение роговицы» на сирийском языке), что переводится как « место тех, у кого помутнели роговицы », что, как полагают, указывает на болезни глаз, вызванные плетением тростника , или может быть комбинацией «бет» и «тнана» («рвение» на сирийском языке) и переводиться как «место рвения». ". ^{[ 3 ]} Первоначальное название деревни, Бет Махайе, по мнению французского сирийца Жана Мориса Фье, происходит от слов «бет» и «Мадайе» (« Мидянин » на сирийском языке) и, таким образом, переводится как «место мидян». ^{[ 3 ]}

История

Батная впервые упоминается под названием Бети Мадайе в « Истории Бех-Коки» , когда, как полагают, деревня была обращена в христианство Маром в седьмом веке нашей эры Орахой (Святым Авраамом Мидянином). ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Жан Морис Фий утверждает, что название Бех Махайе предполагает, что деревня была населена езидами до их обращения. ^{[ 3 ]} Батная также идентифицируется как Бет Махайе, упомянутый в письме католикоса Исояхба II ( годы правления 628–645 ). ^{[ 3 ]} Церковь Мар Куриакос, которая, как полагают, изначально была монастырем. ^{[ 2 ]} упоминается в 1474 году, в этом году рукопись была скопирована туда жрецом Ишо, сыном Исаака, из Хаккари . ^{[ 5 ]}

Деревня была населена ассирийцами , все из которых были приверженцами Церкви Востока , пока несколько человек не приняли халдейский католицизм в какой-то момент в начале 18 века до 1729 года. ^{[ 5 ]} Деревня и ее церковь были разграблены войсками шаханшаха Надир-шаха в 1743 году во время османско-персидской войны 1743–1746 годов , а в следующем году церковь была восстановлена. ^{[ 2 ]} К 1767 году все население деревни, насчитывавшее 200 семей, присоединилось к халдейской католической церкви. ^{[ 5 ]} Во время посещения английским миссионером Джорджем Перси Бэджером в 1852 году в Батной проживало 60 семей, а Уильям Фрэнсис Эйнсворт насчитал в деревне 50 домов в 1857 году. ^{[ 6 ]} Церковь Март Марьям ( араб . аль-Тахира , «всечистая») была построена в 1866 году. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} Население выросло до 900 человек к 1867 году, а затем до 1000 человек в 1891 году. ^{[ 2 ]} В 1913 году в Батной проживало 2500 халдеев-католиков с тремя священниками. ^{[ 8 ]} Церковь Мар Куриакос была перестроена в 1944 году. ^{[ 6 ]}

К 1961 году население Батной достигло 3104 человек. ^{[ 9 ]} Батная была заброшена 6 августа 2014 года, поскольку ее население бежало из наступления Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ) на севере Ирака . ^{[ 2 ]} до этого в деревне проживало около 5000 человек. ^{[ 10 ]} Пешмерга битвы захватила контроль над Батной у ИГИЛ 20 октября 2016 года после боя с более чем 100 боевиками ИГИЛ во время за Мосул . ^{[ 10 ]} В ходе боя село было практически разрушено, убиты 60 боевиков ИГИЛ и 8 солдат пешмерга. ^{[ 10 ]} Боевики ИГИЛ нанесли значительный ущерб селу, в том числе церкви Март Марьям, которая использовалась как склад оружия , ^{[ 10 ]} был взорван во время обыска церкви Мар Куриакоса, ^{[ 2 ]} и только 1% из 997 домов деревни остался нетронутым. ^{[ 11 ]}

В сотрудничестве с канадскими, французскими и американскими командами Пешмерга впоследствии приступила к очистке деревни от мин и бомб, заложенных боевиками ИГИЛ. ^{[ 10 ]} Таким образом, Батная перешла под контроль регионального правительства Курдистана , что, однако, оспаривается правительством Ирака. ^{[ 11 ]} В ноябре 2018 года половина населения деревни все еще проживала в лагере беженцев в Тескопе . ^{[ 12 ]} С тех пор в деревне была проведена реконструкция: Программа развития ООН восстановила 400 домов, а в мае 2019 года в Батную вернулись первые 10 семей. ^{[ 13 ]} В конце концов, к февралю 2020 года вернулись 300 человек. ^{[ 11 ]} а к следующему году население деревни выросло до 720 человек. ^{[ 14 ]}

Известные люди

Шлемон Вардуни (р. 1943), халдейский католический епископ

Ссылки

^ «Банхан» . Иштар ТВ (на арабском языке) . Проверено 11 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Церковь Мар Курьякос в Батной» . Наследие Месопотамии . Проверено 14 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фией (1975) , с. 377.
^ Уилмшерст (2000) , стр. 232–233.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уилмшерст (2000) , с. 232.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фией (1975) , с. 378.
^ Фии (1975) , с. 379.
^ Уилмшерст (2000) , с. 199.
^ Фии (1975) , с. 376.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Билли Бриггс (13 апреля 2017 г.). «Война в Ираке: Разрушение и освобождение Батной» . Хорек . Проверено 18 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джон Понтифекс (25 февраля 2020 г.). «Ирак: АКС помогает восстановить разрушенную христианскую деревню» . Независимые католические новости . Проверено 18 августа 2021 г.
^ «80-летняя женщина мечтает о том дне, когда ее деревня оправится от войны с ИГИЛ» . Медиа-сеть Рудав . 30 ноября 2018 года . Проверено 18 августа 2021 г.
^ «Восстановленные дома возвращают семьи домой в Батную» . Программа развития ООН . 30 мая 2019 года . Проверено 18 августа 2021 г.
^ «Проект народонаселения» . Фонд Шлама . Проверено 19 августа 2021 г.

Библиография

Фий, Жан Морис (1975). Христианская Ассирия (на французском языке). Полет. 2. Католическая типография Бейрута . Проверено 15 августа 2021 г.
Уилмшерст, Дэвид (2000). Церковная организация Церкви Востока, 1318–1913 гг . Издательство Питерс.

См. также

[1] «Банхан» . Иштар ТВ (на арабском языке) . Проверено 11 августа 2021 г.

[MH-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Церковь Мар Курьякос в Батной» . Наследие Месопотамии . Проверено 14 августа 2021 г.

[FOOTNOTEFiey1975377-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фией (1975) , с. 377.

[FOOTNOTEWilmshurst2000232–233-4] Уилмшерст (2000) , стр. 232–233.

[FOOTNOTEWilmshurst2000232-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уилмшерст (2000) , с. 232.

[FOOTNOTEFiey1975378-6] Перейти обратно: ^а ^б Фией (1975) , с. 378.

[FOOTNOTEFiey1975379-7] Фии (1975) , с. 379.

[FOOTNOTEWilmshurst2000199-8] Уилмшерст (2000) , с. 199.

[FOOTNOTEFiey1975376-9] Фии (1975) , с. 376.

[Ferret-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Билли Бриггс (13 апреля 2017 г.). «Война в Ираке: Разрушение и освобождение Батной» . Хорек . Проверено 18 августа 2021 г.

[ACN-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джон Понтифекс (25 февраля 2020 г.). «Ирак: АКС помогает восстановить разрушенную христианскую деревню» . Независимые католические новости . Проверено 18 августа 2021 г.

[12] «80-летняя женщина мечтает о том дне, когда ее деревня оправится от войны с ИГИЛ» . Медиа-сеть Рудав . 30 ноября 2018 года . Проверено 18 августа 2021 г.

[13] «Восстановленные дома возвращают семьи домой в Батную» . Программа развития ООН . 30 мая 2019 года . Проверено 18 августа 2021 г.

[14] «Проект народонаселения» . Фонд Шлама . Проверено 19 августа 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]