Jump to content

Санни (фильм, 2011 г.)

Солнечно
Театральный плакат
Корейское имя
хангыль
Солнечно
Пересмотренная романизация Времена года
МакКьюн-Рейшауэр Ссони
Режиссер Кан Хён Чхоль
Написал Кан Хён Чхоль
Продюсер: Ан Бён Ки [ 1 ]
Ан Ин-ки
В главных ролях Шим Ын Гён
Кан Сора
Ю Хо Чжон
Джин Хи Гён
Кинематография Ли Хён Док
Под редакцией Нам На Ён
Музыка Ким Джун Сок
Производство
компании
Фотографии Туалета
Картинки Алоха
Распространено СиДжей Развлечения
Дата выпуска
  • 4 мая 2011 г. ( 04.05.2011 )
Время работы
124 минуты
Страна Южная Корея
Язык корейский
Бюджет 5,5 миллионов долларов США
Театральная касса 51,1 миллиона долларов США [ 2 ]

Санни ( корейский : 써니 ; RR : Sseoni ) — южнокорейский комедийно-драматический фильм 2011 года . В фильме рассказывается о женщине средних лет, которая пытается исполнить предсмертное желание своей подруги воссоединить группу школьных друзей. В фильме чередуются две временные рамки: наши дни, когда женщины среднего возраста, и 1980-е годы, когда они учились в старшей школе. Это второй фильм сценариста и режиссера Кан Хён Чхоля , который ранее снимал «Создатели скандала» (2008). [ 3 ] [ 4 ]

Выпущенный 4 мая 2011 года, «Санни» стал первым фильмом того года, на который в Южной Корее было продано пять миллионов билетов . [ нужна ссылка ] и к концу года стал вторым по прибылям южнокорейским фильмом. [ 5 ] По состоянию на 20 сентября 2012 г. Это 13-й самый продаваемый фильм всех времен в Южной Корее. Кан Хён Чхоль и Нам На Ён получили награды за лучшую режиссуру и лучший монтаж соответственно на церемонии вручения наград Grand Bell Awards . [ 6 ] [ 7 ] Актриса Кан Сора получила несколько наград за роль девочки-подростка Ха Чун Хва. [ 8 ]

Им На-ми, богатая, но депрессивная домохозяйка, чувствует себя оторванной от семьи и одинокой в ​​своей, казалось бы, идеальной жизни. Муж и дочь к ней равнодушны, и каждое утро она завтракает одна. Однажды она навещает свою мать в больнице и вспоминает школьные годы, увидев имя «Ха Чун Хва» на палате пациента. [ 9 ]

Затем На-ми возвращают в подростковые годы, где ее представляют как новую ученицу средней школы для девочек в Сеуле. Первоначально ее высмеивали из-за ее деревенского акцента и внешности, но она подружилась с Ха Чун Хва и присоединяется к своей группе друзей под названием «Санни». В группу входят еще шесть девушек: Ким Чан Ми, Хван Джин Хи, Со Гым Ок, Рю Бок Хи и Чон Су Чжи. Их связывают общие переживания и приключения, включая запоминающееся соперничество с другой школьной группой. На Ми также переживает свою первую любовь с Хан Джун Хо.

В настоящее время На-ми обнаруживает, что Чун Хва неизлечимо болен, и желает воссоединить Санни. На-ми нанимает детектива, чтобы найти членов группы и узнать об их разнообразной, часто беспокойной жизни. Чан Ми - страховой агент, переживающий трудности, муж Джин Хи изменяет ей, Гым Ок безработный и живет в тесноте, Бок Хи занялась проституцией, а Су Чжи остается неуловимым. В конце концов На-ми находит Джун Хо и раскрывает свои прошлые чувства к нему.

Несмотря на то, что Чун Хва скончался до воссоединения, женщины возрождают дружбу и радость жизни. Они также мстят группе девушек, издевающихся над дочерью На-ми. [ 10 ] На похоронах Чун Хва адвокат зачитывает ее завещание, в котором указаны продуманные подарки и возможности для каждого участника Санни. Они празднуют жизнь Чун Хва, танцуя под свой старый распорядок, и неожиданно появляется Су Джи, завершая их воссоединение. Фильм заканчивается ностальгическими воспоминаниями о подростковых годах.

Сцены воспоминаний сопоставляют веселую, глупую, полную драматизма жизнь старшеклассников с восстанием в Кванджу , которое произошло в мае 1980 года. В фильме брат На-ми - студент университета, который участвует в протестах. Сцены, где Санни борется с конкурирующей бандой, происходят на фоне жестоких столкновений между протестующими и военными.

Выпуск фильма был своевременным, поскольку индустрия развлечений сосредоточила внимание на мюзиклах, фильмах и поп-музыке 1980-х годов. Западные бренды и продукты в изобилии присутствовали во флэшбеках фильма. Все модные старшеклассники носили Nike и Adidas . Рекламный щит Рокки был виден на фоне драки Санни и их соперников. В музыке также упоминались песни 1980-х годов, в том числе «Touch by Touch» Джой , « Girls Just Want to Have Fun » Синди Лаупер , [ примечание 1 ] [ 11 ] « Reality » Ричарда Сандерсона и кавер Boney M. 1976 года на Бобби Хебба песню « Sunny », а также корейские поп-песни «In My Dreams» Чо Дук-бэ и «I See» Нами. В частности, в первой и финальной сценах используется песня «Time after time» в исполнении Така и Патти, оригинальная версия Синди Лаупер.

Оригинальный саундтрек

[ редактировать ]

Альбом состоит из инструментальных композиций, написанных музыкальным руководителем Ким Джун Соком, которые передают эмоциональное состояние персонажей. В фильме также использовалась смесь корейской и западной поп-музыки 1980-х годов, чтобы вызвать ностальгию и обозначить западное «причуду», охватившую в то время студентов в Корее.

Санни, саундтрек к оригинальному фильму
Нет. Заголовок Художник Длина
1. «Путешествие во времени» Ким Джун Сок  
2. «Главная тема Санни » Ким Джун Сок  
3. «Как мама, как дочь» Ким Джун Сок  
4. «Скрытное затенение» Ким Джун Сок  
5. «Нами, слепая от любви» Ким Джун Сок  
6. «Санни против Girls’ Generation» Ким Джун Сок  
7. «Реализация справедливого общества» Ким Джун Сок  
8. «Найди друга» Ким Джун Сок  
9. «Девушка мечты» Ким Джун Сок  
10. «Маленькая девочка, Нами» Ким Джун Сок  
11. «Поезд воспоминаний» Ким Джун Сок  
12. «Старое обещание» Ким Джун Сок  
13. «Рядом с моим другом» Ким Джун Сок  
14. «Последний подарок» Ким Джун Сок  
15. “Воссоединение спустя долгое время” Ким Джун Сок  
16. «Круглый и круглый» Солнечный актерский состав  

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм вышел 4 мая 2011 года в Южной Корее. [ 12 ] Он также был выпущен ограниченным тиражом в США в июле 2011 года и был показан в Лос-Анджелесе , Торрансе , Нью-Йорке , Нью-Джерси , Чикаго , Вирджинии , Вашингтоне , округ Колумбия , Сиэтле , Техасе и на Гавайях . [ 13 ] [ 14 ]

Кинофестивали

[ редактировать ]

Фильм был показан на кинофестивалях по всему миру:

Событие Расположение Даты событий Категория/Примечания
16-й Пусанский международный кинофестиваль Пусан , Южная Корея 6–14 октября 2011 г. Корейское кино сегодня: Панорама *Режиссерская версия
6-й корейский кинофестиваль в Париже Париж , Франция 11–18 октября 2011 г. Премьера фильма *Европейская премьера
13-й кинофестиваль в Мумбаи Мумбаи , Индия 13–30 октября 2011 г. Мировое кино
6-й Лондонский фестиваль корейского кино [ 15 ] Лондон , Англия 4–10 ноября 2011 г. Современное корейское кино
10-й Нью-Йоркский фестиваль корейского кино Нью-Йорк , США 24–26 февраля 2012 г.
7-й Фестиваль азиатского кино в Осаке Осака , Япония 9–18 марта 2012 г. Специальные показы
2-я весенняя выставка Фонда азиатского кино в Сан-Диего Сан-Диего , США 19–26 апреля 2012 г. Премьера фильма
14-й Дальневосточный кинофестиваль в Удине [ 16 ] Удине , Италия 20–28 апреля 2012 г. Премьера фильма
16-й Международный кинофестиваль «Фантазия» [ 17 ] Монреаль, Квебек , Канада 19 июля – 9 августа 2012 г.
3-й фестиваль корейского кино в Австралии [ 18 ] Сидней , Австралия 22–28 сентября 2012 г. Фильм о заключительном вечере
Фестиваль корейского кино 2013 [ 19 ] Манила , Филиппины 18 сентября −10 октября 2013 г.

Театральная касса

[ редактировать ]

В 2011 году на фильм было продано 7 375 110 билетов и собрано 54 034 324 100 фунтов стерлингов ( 47 068 227 долларов США ), что сделало его вторым по прибылям корейским фильмом в году и четвертым по прибылям фильмом в Южной Корее в целом. [ 5 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] К концу тиража фильма было продано 7,38 миллиона просмотров, плюс еще 90 555 просмотров пришлось на режиссерскую версию . [ 5 ] [ 9 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель Результат
2011 5-я награда Mnet 20's Choice Awards Горячая кинозвезда Кан Сора Выиграл
20-я кинопремия «Результат» Лучшая новая актриса Кан Сора Выиграл
48-я церемония вручения премии Grand Bell Awards Лучший фильм Солнечно номинирован
Лучший режиссер Кан Хён Чхоль Выиграл
Лучшая актриса второго плана Чон У Хи номинирован
Лучшая новая актриса Кан Сора номинирован
Лучший сценарий Кан Хён Чхоль номинирован
Лучшее планирование Ан Бён Ки , Ли Анна номинирован
Лучший монтаж Нам На Ён Выиграл
Лучший дизайн костюмов Чэ Кён Хва номинирован
Лучшая музыка Ким Джун Сок номинирован
32-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» Лучший фильм Солнечно номинирован
Лучший режиссер Кан Хён Чхоль номинирован
Лучшая актриса второго плана Чон У Хи номинирован
Лучшая новая актриса Кан Сора номинирован
Лучший сценарий Кан Хён Чхоль номинирован
Лучшее художественное направление Ли Ё-хан номинирован
Лучшая музыка Ким Джун Сок номинирован
Техническая награда Нам На Ён (монтаж) номинирован
19-я Корейская премия в области культуры и развлечений Главный приз (Дэсан) за фильм Солнечно Выиграл
Лучшая новая актриса Мин Хёрин Выиграл
4-я награда «Икона стиля» Контент года Солнечно Выиграл
2012 Третья кинопремия KOFRA Лучший режиссер Кан Хён Чхоль Выиграл
48-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучший фильм Солнечно номинирован
Лучшая актриса Шим Ын Гён номинирован
Лучшая новая актриса Кан Сора номинирован
Самая популярная актриса Кан Сора Выиграл

Сообщается, что гонконгский телесериал Never Dance Alone , вышедший в эфир на TVB в 2014 году, вдохновлен этим фильмом. [ 23 ] Ремейк не официальный.

Было объявлено, что голливудский ремейк фильма будет сниматься с 2016 года. [ 24 ] [ 25 ]

Вьетнамский ремейк фильма под названием Tháng Năm Rực Rỡ ( «Сестры Go Go» ) был выпущен 9 марта 2018 года. В первые выходные он возглавил кассовые сборы страны Юго-Восточной Азии (собрал 490 000 просмотров) и получил подавляющее количество положительных отзывов в СМИ. кинообозреватели и зрители.

Японский ремейк фильма под названием «Солнечный: Наши сердца бьются вместе» ( Sunny: Tsuyoi Kimochi Tsuyoi Ai , букв. Sunny: Strong Mind Strong Love ) вышел в прокат 31 августа 2018 года. [ 26 ] [ 27 ]

индонезийский адаптационный ремейк фильма под названием «Бебас» ( «Славные дни »). 3 октября 2019 года вышел [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Китайский ремейк фильма под названием «Солнечные сестры» ( китайский : 日素佳丁 ) был выпущен 11 июня 2021 года. [ 31 ]

Филиппинская адаптация фильма в настоящее время находится в производстве Viva Films и выйдет в прокат 10 апреля 2024 года.

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя в фильме показаны события демократизационного движения 1980 года, в нем также присутствует песня Синди Лаупер, выпущенная в 1983 году.
  1. ^ Ким, Хён Сок (2 мая 2014 г.). «Ведущие корейские кинематографисты стали продюсерами» . Корейское кино сегодня . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  2. ^ « Солнечная касса» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  3. ^ «Нет секретного ингредиента для успеха, — говорит солнечный директор Кан» . Чосон Ильбо . 25 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. . Проверено 14 октября 2014 г.
  4. ^ Петкова, Антония (апрель 2012 г.). «Интервью: Хён Чхоль Кан, директор Sunny » . Синевью . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Паке, Дарси (8 января 2012 г.). «Коссальные сборы Южной Кореи в 2011 году» . Корейское кино сегодня . Проверено 14 октября 2014 г.
  6. ^ «48-я премия Daejong Film Awards: лучшие фильмы года» . Чосон Ильбо . 18 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  7. ^ «Лучший победитель Front Line на церемонии вручения наград Grand Bell Awards в Корее» . Зона корейского кинобизнеса . 19 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  8. ^ «Кан Сора взлетает к славе вместе с Санни » . Чосон Ильбо . 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 14 октября 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс, Рассел (1 ноября 2011 г.). «Рецензия: Солнечно » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  10. ^ Ли, Мэгги (8 декабря 2011 г.). «Санни: Кинообзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  11. ^ Вонг, Эми (23 октября 2011 г.). «Санни (корейский фильм)» . Журнал ЯМ (Еще один журнал) . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  12. ^ « Санни привлекает 7 миллионов зрителей» . «Корея Таймс» . 20 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  13. ^ Ли, Хё Вон (25 июля 2011 г.). « Солнечная премьера в пятницу в других кинотеатрах США» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  14. ^ " Санни выпущен в США" Чосон Ильбо . 27 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  15. ^ Митчелл, Роберт (29 ноября 2011 г.). «Горько-сладкая жизнь: тайная популярность корейского кино в Великобритании» . Корейское кино сегодня . Проверено 14 октября 2014 г.
  16. ^ Хван, Хэй Рим (20 апреля 2012 г.). «Дальневосточный кинофестиваль в Удине представит 20 корейских фильмов» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 14 октября 2014 г.
  17. ^ «Корейские фильмы захватывают Фантазию, Кинофан Осиана» . Зона корейского кинобизнеса . 1 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  18. ^ «Фестиваль корейского кино в Австралии представляет амбициозную программу на 2012 год» . Зона корейского кинобизнеса . Июль 2012. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  19. ^ «6 корейских фильмов покажут на кинофестивале» . Новости АБС-ЦБН . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  20. ^ Ким, Хон Чун (5 марта 2012 г.). «KOFIC сообщает о рекордных кассовых сборах в 2011 году» . Корейское кино сегодня . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 20 марта 2012 г.
  21. ^ «Главные проблемы корейской киноиндустрии 2011 года» . Корейское кино сегодня . 7 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  22. ^ «Самые продаваемые фильмы 2011 года» . Koreanfilm.org . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  23. ^ «Краткий обзор Никогда не танцуй в одиночку » . JayneStars.com . 8 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. . Проверено 14 октября 2014 г.
  24. ^ «Голливудский ремейк «Санни» находится в стадии производства» . Информационное агентство Йонхап . 27 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  25. ^ «Кевин Харт спродюсирует ремейк корейской комедии-драмы «Санни » . 28 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  26. ^ «Оне будет снимать японский ремейк «Санни» » . Корейская ежедневная газета Joongang . 3 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  27. ^ «Южнокорейский фильм «Санни» будет переснят для зарубежной аудитории» . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  28. ^ Рафикасари, Диана (5 сентября 2019 г.). «Адаптация корейского бесплатного фильма, 3 октября 2019 г.» . СИНДОньюс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  29. ^ Лукман, Йоса (26 сентября 2019 г.). «Кинорежиссерский дуэт Мира Рири вернет 1990-е с Бебасом» . Джакарта Пост . Проверено 4 октября 2019 г.
  30. ^ «[Репортаж] Корейский фильм открывает новые горизонты в Юго-Восточной Азии» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  31. ^ «[Просмотр фильмов на расстоянии] «Sunshine Sisters»» . Синьхуанет (на китайском языке (Китай)). Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года. Проверено 15 апреля 2024 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 836cdb6e0a6c6786b9ed2e326987f606__1722946080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/06/836cdb6e0a6c6786b9ed2e326987f606.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sunny (2011 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)