Друзья сезон 4

Друзья
4 сезон
Friends Season 4 DVD -обложка
В главной роли	Дженнифер Энистон Кортени Кокс Лиза Кудроу Мэтт Лебланк Мэтью Перри Дэвид Швиммер
Количество эпизодов	24
Выпускать
Оригинальная сеть	NBC
Оригинальный релиз	25 сентября 1997 г. ( 1997-09-25 ) - 7 мая 1998 г. ( 1998-05-07 )
Сезонная хронология

Четвертый сезон американского телевизионного ситкома вышел в эфир в NBC с 25 сентября 1997 года по 7 мая 1998 года.

Сайт Collider оценил сезон 8 в своем рейтинге «Десять сезонов друзей» . Они написали, что лучшим эпизодом сезона был « тот, который с эмбрионами ».

Актеры и персонажи

Основная статья: Список персонажей друзей

См. Также: Список персонажей друзей § Представлен в 4 -м сезоне , и список персонажей друзей § только в 4 сезоне 4

Главный актерский состав

• Дженнифер Энистон в роли Рэйчел Грин
• Кортени Кокс в роли Моники Геллер
• Лиза Кудроу в роли Фиби Баффэй
• Мэтт Лебланк в роли Джои Триббиянки
• Мэтью Перри в роли Чендлера Бинга
• Дэвид Швиммер в роли Росса Геллер

Повторяющийся состав

• Хелен Баксендейл в роли Эмили Уолтем
• Тейт Донован в роли Джошуа Бургин
• Джованни Рибиси в роли Фрэнка Баффея -младшего.
• Дебра Джо Рупп в роли Алисы Найт
• Элисон тарелка - Джоанна
• Майкл Дж. Хагерти в роли мистера Тригер
• Джеймс Майкл Тайлер в роли Гюнтера
• Тери Гарр в роли Фиби Эбботт
• Лора Дин в роли Софи
• Paget Brewster как Кэти

Гостевые звезды

• Мэгги Уилер в роли Дженис Литман
• Эллиотт Гулд в роли Джека Геллер
• Кристина огуляет в роли Джуди Геллер
• Джейн Сиббетт в роли Кэрол Уиллик
• Джессика Хехт в роли Сьюзен Банч
• Пенн Джиллетт в роли продавца энциклопедии
• Джейсон Брукс в роли Рика
• Майкл Вартан в роли Тим Берк
• И Gauthier как чип Мэтьюз
• Ребекка Ромидж в роли Шерил
• Тейлор Негрон как Алессандро
• Шерри Шепард в роли Ронды, гид
• Том Конти в роли Стивена Уолтема
• Дженнифер Сондерс в роли Андреа Уолтем
• Джун Уитфилд в качестве экономки
• Оливия Уильямс как Фелисити
• Джейн Карр в качестве агента билета
• Сара Фергюсон как сама
• Чарльтон Хестон как сам
• Кристина Мур в роли Марджори
• Хью Лори в качестве джентльмена в самолете
• Ричард Брэнсон в роли продавца сувенира

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов друзей

Нет. общий	Нет ​ сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха	Продлевать код	США, зрители (миллионы)	Рейтинг/доля (18–49)
74	1	" Тот с медузой "	Шелли Дженсен	Уил Калхун	25 сентября 1997 г. ( 1997-09-25 )	466601	29.43	15.5/44
Росс расстается с Бонни, чтобы вернуться с Рэйчел, которая побуждает его сначала прочитать свое 18-страничное письмо, обсуждающее их отношения и предыдущий распад. Росс засыпает, читая письмо, и невольно соглашается взять на себя полную ответственность за их распад позже. Затем Росс и Рэйчел снова расстаются после того, как он отказывается взять на себя все вину за их предыдущие проблемы (как было указано в письме) и настаивает на том, что они «были" на перерыве ". Джои и Чендлер пришли на спасение Моники после того, как ее ужасает медуза - одна из них должна мочиться на ногу, чтобы облегчить боль, как предположил Джои, который научился наблюдать за каналом обнаружения. Фиби идет к своей сестре Урсулы, которая показывает, что она уже знает правду о своей родной матери.
75	2	" Тот с кошкой "	Шелли Дженсен	Джилл Кондон И Эми Тоомин	2 октября 1997 г. ( 1997-10-02 )	466602	25.54	13.3/40
Моника сталкивается с Чипом Мэтьюсом, датой выпускного вечера Рэйчел и в восторге, когда он спрашивает ее, хотя это вызывает напряженность между ней и Рэйчел (и в конечном итоге Росс). Моника быстро понимает, что Чип никогда не созрел за пределами средней школы и сбрасывает его. Чендлер заставляет Джои продать развлекательное подразделение, которое Джои построил после того, как Чендлер продолжает разорвать свой работник. Потенциальный покупатель ловит Джои в подразделении, а затем крадет большую часть мебели для парней. Фиби очень рада найти кошку, которая, по ее мнению, содержит дух ее приемной матери (Лили).
76	3	"Тот с манжетами"	Питер Бонерц	Сет Курланд	9 октября 1997 г. ( 1997-10-09 )	466603	23.98	12.4/37
Джои соблазняется, когда в его квартире появляется продавец энциклопедии от двери до двери, так как он всегда чувствовал себя обделенным, когда у банды есть интеллектуальные разговоры. Тем не менее, Джои может позволить себе только купить объем выборки и становится осведомленным только по предметам, которые начинаются с буквы «V.» Моника обслуживает вечеринку для своей матери, но мини-Quiches эффективно разрушены, когда одна из ее ложных ногтей теряется в одном. Затем Джуди рассказывает, что ожидала, что Моника испортится, поэтому она купила замороженные лазагны в качестве резервной копии. Моника, расстроенная тем, что ее мать никогда не верила в нее, в последнюю минуту бьет вкусные блюда, чтобы доказать, что ее мать неправа. Джуди в конечном итоге впечатляет, и два примиряются. Тем временем Чендлер начинает встречаться с боссом Рэйчел, Джоанны, но приземляется в липкой ситуации, когда Джоанна нарушает его в своем кабинете, а затем отправляется на встречу, которая откладывается, затрагивая его часами. Рэйчел в ярости, когда пробирается в офис Джоанны (с впечатлением от того, что Джоанна перечисляет имена сотрудников, которые получат рождественский бонус), чтобы найти Чендлер, застрявший там без штанов, поскольку он обещал закончить отношения много раз, но никогда не Полем
77	4	"Тот, у кого бальные танцы"	Гейл Манкусо	Тед Коэн и Эндрю Рейх	16 октября 1997 г. ( 1997-10-16 )	466604	24.31	12.6/37
Фиби изо всех сил пытается оставаться профессионалом с привлекательным клиентом. Когда она, наконец, признается ей свои чувства, он отвечает взаимностью, и они начинают разбираться. Затем босс Фиби входит на них, сообщает ей, что мужчина женат, а затем стреляет в ее «шлюху». Чендлер поражает, когда он пытается отозвать членство в спортзале из -за давления со стороны напоритивного персонала, поэтому он заручает помощь Росса. Тем не менее, он все еще не может уйти, и Росс в конечном итоге присоединяется к спортзалу. Затем оба мужчины имеют серьезные проблемы в том, чтобы быть настойчивой, когда привлечена привлекательная женщина. Джои противостоит мистеру Тригеру после того, как заставляет Рэйчел плакать. Г -н Тригер отвечает, угрожая сообщить о Монике за незаконную субаренду квартиры своей бабушки Рэйчел. Чтобы спасти девушек от выселения, Джои неохотно соглашается помочь мистеру Тригеру практиковать бальные танцы, чтобы помочь последнему произвести впечатление на его влюбленность в предстоящее социальное мероприятие.
78	5	"Тот, с новой девушкой Джои"	Гейл Манкусо	Грегори С. Малинс и Майкл Кертис	30 октября 1997 г. ( 1997-10-30 )	466605	24.35	12.7/35
Фиби простужается, что, по ее мнению, улучшает ее поющий голос, только чтобы разочароваться, когда ее «сексуальная модель» исчезает. Затем она отчаянно пытается снова простудиться из нескольких источников, включая Монику и Гюнтер, чтобы вернуть ее «сексуальный» голос. Росс пытается заставить Рэйчел ревновать, встречаясь с Амандой, красивой женщиной с возрастом ребенка, только чтобы обнаружить, что она просто признает его няни для своего ребенка. В качестве окупаемости Рэйчел также начинает встречаться с милым колледжем, Джошем, который оказывается незрелым и постоянно крадет у нее и банды. Тем временем Чендлер влюбляется в новую подругу Джои, Кэти, к большому ужасу первого.
79	6	"Тот с грязной девушкой"	Шелли Дженсен	Шана Голдберг Михан и Скотт Сильверти	6 ноября 1997 г. ( 1997-11-06 )	466606	25.68	13.5/38
Фиби помогает Монике посещать похороны, но веселая вдова пугает Монику, чтобы избежать платы. Затем Фиби берет на себя ответственность и требует, чтобы вдова приняла счет. Обе девочки в конечном итоге решают начать свой собственный бизнес для общественного питания. Чендлер неохотно помогает Джои найти Кэти подарком на день рождения лучше, чем тот, который он купил для нее (книга с ограниченным тиражом из детства Кэти), в конечном итоге жертвуя своим даром, чтобы заменить липкий человек Джои (двойная ручка). Росс, восставший из грязной квартиры своей красивой новой подруги, наконец -то называет ее уходом. Рэйчел решила завершить кроссворд без помощи. Позже Кэти благодарит Чендлер за книгу, понимая, что он купил ее вместо Джои.
80	7	"Тот, где Чендлер пересекает линию"	Кевин С. Брайт	Адам Чейз	13 ноября 1997 г. ( 1997-11-13 )	466607	26.35	13.9/38
Росс снова начинает играть на клавишных после долгих подсказок от Фиби. Его музыкальные композиции покидают банду в ужасе, за исключением Фиби, которая думает, что они блестящие. Чувства Чендлера к Кэти достигают перерыва после того, как они поцелуют. Пострадавший от вины, он в конце концов рассказывает Джои правду, а затем тщетно пытается исправить что-то, но безрезультатно. Джои возмущен предательством Чендлера, хотя он одновременно встречается с другой женщиной.
81	8	"Тот, с Чендлером в коробке"	Питер Бонерц	Майкл Борков	20 ноября 1997 г. ( 1997-11-20 )	466608	26.76	13.7/39
Во время ужина в День Благодарения Джои наказывает Чендлера за то, что поцеловал Кэти, приговорив его к «времени» внутри ящика, за тот же период, что и когда Джои застрял в развлекательном подразделении в более раннем эпизоде. Джои наконец -то смягчается, когда он стал свидетелем расставания Кэти С Чендлером, который все еще находится в ящике и сопротивляется ответам, несмотря на ситуацию. Но она показывает Росс, что она держит вещи, которые имеют значение. Первый показывает, что поцелуй напоминает ей о Ричарде, и оба вскоре испытывают отвращение.
82	9	"Тот, где они собираются на вечеринку!"	Питер Бонерц	Тед Коэн и Эндрю Рейх	11 декабря 1997 г. ( 1997-12-11 )	466609	23.89	N/a
Моника и Фиби покупают липкий фургон для своего нового общественного бизнеса, но планы обновляются, когда Монике предлагается главную работу в «Alessandro's», ресторане, который она недавно уничтожила в обзоре для соседней газеты. Рэйчел подает заявку на работу помощника покупателя в другом департаменте Блумингдейла, только чтобы саботироваться во время интервью ее боссом Джоанной, которая хочет оставить Рэйчел в качестве ее помощника. Рэйчел противостоит Джоанне, которая затем предлагает сделать ее помощником покупателя в своем отделе. К сожалению, Джоанна встречает безвременный конец, прежде чем продвижение Рэйчел вступит в силу. Росс и Чендлер взволнованы, когда их друг Майк Гандальф 'Гандерсон приезжает в город на вечеринку всю ночь. Когда Гандальф отменяется в последнюю минуту, Джои говорит, что они все еще могут отлично провести время, хотя парней избивают до конца ночи.
83	10	"Тот, с девушкой из Покипси"	Гари Халворсон	Скотт Сильвер	18 декабря 1997 г. ( 1997-12-18 )	466612	23.22	N/a
Попытка Чендлера поставить Рэйчел с кем -то с работы выходит из -под контроля, когда его коллеги начинают соревноваться друг с другом, полагая, что она хочет только бродить. Затем он пугает всех, говоря, что Рэйчел хочет серьезных отношений. Новые сотрудники Моники в Алессандро возмущаются ей за то, что она заменила члена семьи в качестве шеф -повара, и постоянно запугивает ее на работе. Прислушиваясь к совету Чендлера, Моника нанимает Джои, чтобы она могла подделать его, чтобы показать своим сотрудникам, который является боссом. Когда Джои получает прибыльные советы от работы в ресторане, он отказывается дать Монике повод уволить его. Однако, когда Джои действительно видит степень жестокости и злоупотребления Моникой вынуждена терпеть, что почти заставляет ее уйти в отставку, он придерживается своей стороны, и Моника стреляет в него перед всеми. Этого достаточно, чтобы Моника получила контроль над своими коллегами, которые понимают, что их тоже могут уволить. Росс разрывается между симпатичной, но чрезмерной девушкой, которая живет поблизости, и веселой, которая живет в северной части штата, что требует от него, чтобы добраться до долгих часов. Фиби пишет праздничную песню для своих друзей, но у него проблемы с рифмованием их имен с помощью праздничных вещей.
84	11	"Тот, у которого с матки Фиби"	Дэвид Стейнберг	Сет Курланд	8 января 1998 г. ( 1998-01-08 )	466610	23.66	N/a
Чендлер не занимался сексом со своей подругой, Кэти, с тех пор, как они собрались вместе из -за страха первого не иметь возможности «заполнить обувь Джои». Затем Моника и Рэйчел дают Чендлеру несколько советов по улучшению его выступления в спальне, что приведет к тому, что Кэти выражает свою бесконечную благодарность Монике. Росс приземляется Джои, работа в качестве гида в музее, что в конечном итоге приводит к разочарованию последнего, когда он стал свидетелем разрыва экзистенциального класса в музее. Его дружба с Россом становится напряженной, когда последнее не хочет сидеть с ним в обеденной комнате из -за их различий. Вина, пострадавшая от инцидента с обедом, Росс решает помириться с Джои, исправляя разрыв класса в музее на следующий день. Брат Фиби, Фрэнк -младший и Алиса, сбежали и пытались зачать естественно много раз, без какого -либо успеха. Затем пара просит Фиби нести своего ребенка. Мама рождения Фиби решает дать своему щенку Фиби на несколько дней, чтобы помочь последнему принять ее решение. Фиби в конце концов решает выполнить желания Фрэнка -младшего и Алисы.
85	12	" Тот с эмбрионами "	Кевин С. Брайт	Джилл Кондон и Эми Тоомин	15 января 1998 г. ( 1998-01-15 )	466611	27.14	N/a
Рэйчел и Моника требуют, чтобы Чендлер и Джои избавились от своих птиц -любителей, когда петух начинает непрерывно ворона каждое утро перед восходом солнца. У четверых из них также есть спор о том, кто знает, кого лучше, что приводит к тому, что Росс разработает викторину викторины с высокими ставками: если мужчины проигрывают, они отказываются от своих питомцев, но если женщины проигрывают, они переключают апартаменты с мужчинами. Результат сводится к выключающему галстуку, который проигрывают девушки, тем самым заставляя их двигаться. Между тем, эмбрионы из Фрэнка -младшего и Алисы были успешно внедрены в матку Фиби, что приводит к напряженному ожиданию, которое в конечном итоге приводит к беременности Фиби, хотя и в том, что вероятность беременности довольно невелика, и пара инвестировала все их Жизненная экономия для ЭКО. В 2009 году TV Guide занял этот эпизод № 21 в своем списке 100 величайших эпизодов.
86	13	"Тот, у кого влюблен Рэйчел"	Дана Девалли Пьяцца	Шана Голдберг-Механ	29 января 1998 г. ( 1998-01-29 )	466613	25.27	13.0/36
Моника полна решимости продолжать быть «хозяйкой» и стремится добиться успеха, несмотря на то, что переключила квартиры с Чендлером и Джои. Чендлер беспокоится, когда Кэти и коллега -актер Ник становятся на сцене на сцене в пьесе, что приводит к тому, что он несправедливо обвиняет Кэти в его измене. Когда он позже отправляется в ее квартиру, чтобы извиниться, он обнаруживает, что Кэти начала спать с Ником, хотя последние два этого не сделали, когда Чендлер столкнулась с Кэти из -за ее возможной неверности. Рэйчел недовольна после того, как Блумингдейл исключает свой отдел и «понижает» ее, чтобы стать личным покупателем в другом отделе. Тем не менее, ее отношение к работе улучшается, когда она встречает красивого клиента по имени Джошуа. Не имея опыта в том, чтобы вытащить парня, Рэйчел ищет совета от Джои и Фиби, хотя ее план по просьбе Джошуа в конечном итоге в конечном итоге не имеет никаких последствий, когда, по ее словам, она не в то время, когда она успешно просила.
87	14	"Тот, у кого грязный день Джои"	Питер Бонерц	Уил Калхун	5 февраля 1998 г. ( 1998-02-05 )	466614	25.08	14.5/37
Чендлер в депрессии из-за его расставания с Кэти, что приводит к тому, что девушки вмешались, чтобы помочь ему преодолеть последнее. Один из планов включает в себя привлечение Чендлера в стриптиз -клуб. Тем не менее, план имеет неприятные последствия, когда девушки непреднамеренно отступают его. Без других вариантов, Рэйчел просит о помощи Росса после того, как она случайно забронилась с Джошуа и ее боссом, приглашает ее на открытие инаугурационного клуба, а последняя хочет, чтобы она сопровождала свою племянницу Эмили, на концерт оперы. К большому огорчению Росса он соглашается встретиться с Эмили и отвезти ее на оперный концерт. В конце концов, Росс и Эмили ударили его и в конечном итоге провели выходные вместе на постели и завтрак в Вермонте, тогда как Рэйчел не может войти в клуб, в который ее пригласили из-за смешивания, и не заканчивается Встреча с Джошуа вообще. Тем временем Джои прибывает домой с неприятном запахом после трехдневной поездки на рыбалку со своим отцом. Он спет и бросается на набор фильма без душа. Позже он проникает в Гарденческая комната Чарльтона Хестона , чтобы принять душ и поймать это, делая это последним. Примечание: это Хелен Баксендейл как Эмили. первое появление
88	15	"Тот со всем регби"	Джеймс Берроуз	История : Тед Коэн и Эндрю Рейх Телепель от : Уил Калхун	26 февраля 1998 г. ( 1998-02-26 )	466617	24.44	12.8/35
Росс рискует жизни и конечности в своей отчаянной попытке доказать Эмили, насколько он жесткий, играя в агрессивную игру регби со своими спортивными британскими друзьями. Моника становится одержимой выключателем стены в своей нынешней (ранее Чендлере и Джои) квартире, которая, по -видимому, не имеет функции. Она прибегает ко всем возможным показателям, пытаясь определить происхождение коммутатора, но безрезультатно, поэтому она в конечном итоге сдается. Без ведома ее, Switch фактически контролирует телевизор в ее предыдущей (ныне Чендлере и Джои) квартире. Чендлер сталкивается с Дженис во время сессии маникюра с Рэйчел и отправляется к экстремальным мерам, чтобы избежать ее, что включает в себя, что его переводят в Йемен на работу.
89	16	"Тот с фальшивой вечеринкой"	Майкл Лембек	История : Алисия Скай Варинаитс Телепель от : Скотт Сильверди и Шана Голдберг-Механ	19 марта 1998 г. ( 1998-03-19 )	466615	23.13	11.7/33
Беременность Фиби заставляет ее жаждать мяса, несмотря на то, что она набожная вегетарианская. Она ищет Джои за советом, и он решает пожертвовать потреблением мяса, чтобы уравновесить количество мяса, которое ест Фиби. Тем временем Росс хочет провести как можно больше времени с Эмили, прежде чем вернется в Лондон. Тем не менее, Рэйчел устраивает фальшивую сюрприз, прощай, для Эмили в качестве уловки, чтобы пригласить Джошуа, тем самым нарушая более интимные планы прощания Росса.
90	17	"Тот со свободным порно"	Майкл Лембек	История : Марк Куньерт Телепель от : Ричард Гудман	26 марта 1998 г. ( 1998-03-26 )	466616	23.22	12.1/36
Фиби шокирована, когда узнает, что ожидает триплетов и хочет найти способы помочь в финансовой поддержке своего брата и невестки. В конечном итоге она решает начать бизнес по массажу/такси с Фрэнком -младшим, используя фургон, который когда -то и Моника и Моника собирались использовать для общественного бизнеса. Моника убеждает Росса преследовать Эмили в аэропорт. Росс прибывает так же, как Эмили садится и говорит, что любит ее. Однако она просто благодарит его и уходит. Позже она призывает его извиниться за ее теплую реакцию и говорит, что это потому, что есть кто -то еще. Моника считает, что Эмили отвечает на любовь Росса и убеждает его поехать в Лондон, чтобы снова исповедовать свою любовь. Росс улетает, не зная, что Эмили вернулась в Нью -Йорк, чтобы объявить свою любовь к нему. Пара наконец подключается по телефону. Чендлер и Джои рады открыть для себя бесплатный канал порнографии и стать зависимыми, когда они отказываются отключить его.
91	18	"Тот, у кого новое платье Рэйчел"	Гейл Манкусо	История : Эндрю Рейх и Тед Коэн Телепель : Джилл Кондон и Эми Тоомин	2 апреля 1998 г. ( 1998-04-02 )	466620	21.72	11.5/33
Фрэнк -младший и Алиса просят Фиби назвать одну из их нерожденных тройни, что приводит к тому, что Джои и Чендлер участвуют в соревнованиях, чтобы заставить ее выбрать их имена. В процессе Джои утверждает, что «Чендлер» - это имя, побуждающее Чендлера подумать о том, чтобы изменить свое полное имя, хотя у него есть скрытые мотивы. Росс становится параноиком, когда жена Эмили и Кэрол, Сьюзен, проводят время вместе в Лондоне, опасаясь, что Сьюзен снова украдет кого -то, кого любит. Рэйчел носит откровенное платье и еще более сексуальное проскальзывание под ним во время обеда с Джошуа в своей квартире, в надежде, наконец, спать с ним. Тем не менее, ее планы идут не так, когда родители Джошуа неожиданно появляются в квартире.
92	19	"Тот, со всеми поспешными"	Кевин С. Брайт	Скотт Сильверти и Уил Калхун	9 апреля 1998 г. ( 1998-04-09 )	466618	21.76	11.4/36
Моника и Рэйчел прибегают к отчаянным мерам, чтобы вернуть их квартиру от Джои и Чендлера. К ним относятся подкуп парней с билетами Knicks и брось их в другую игру. Девочки теряют билеты и игру, но в конечном итоге переключают апартаменты, в то время как Джои и Чендлер в игре. Моника и Рэйчел также целуются на целую минуту (за кадром), чтобы дать Джои и Чендлеру жаловаться. Тем временем Росс разочарован тем, что Эмили снова возвращается в Лондон, поэтому они спонтанно решают жениться.
93	20	"Тот со всеми свадебными платьями"	Гейл Манкусо	История : Адам Чейз Телеплей от : Грегори С. Малинс и Майкл Кертис	16 апреля 1998 г. ( 1998-04-16 )	466621	21.94	11.6/35
Чендлер, разочарованный громким храпом Джои, ведет его в клинику сна, где он встречает привлекательную женщину с ее собственными проблемами сна. Моника и Фиби забирают свадебное платье Эмили в свадебном магазине. Моника пробует это и отказывается снимать его. Она даже прибегает к ношению платья дома, занимаясь делами. Затем Фиби появляется в арендованном свадебном платье, и обе девушки патетически ролевые игры как невесты в течение дня. Рэйчел, изо всех сил пытаясь принять помолвку Росса и Эмили, шокирует Джошуа, предполагая, что они должны выйти замуж. Затем Рэйчел оставляет Джошуа голосовым сообщением, объясняющим, что она просто расстроена из -за помолвки; Она никогда не ожидает его снова увидеть. Моника и Фиби пытаются подбадривать Рэйчел, заставив ее носить свое старое свадебное платье, только для того, чтобы Джошуа неожиданно появилась. Видя ее в свадебном платье, он молчаливо расстается с ней, убегая навсегда.
94	21	"Тот с приглашением"	Питер Бонерц	Сет Курланд	23 апреля 1998 г. ( 1998-04-23 )	466619	21.51	11.3/37
Беременная Фиби разочарована тем, что она не может присутствовать на свадьбе Росса и Эмили в Лондоне. Тем временем Росс удивляет Эмили, пригласив Рэйчел, заставляя его вспомнить об их времени вместе. Рэйчел размышляет о приглашении, а также вспоминает о своих отношениях с Россом. Она приходит к выводу, что это будет слишком душераздирающе, чтобы присутствовать на свадьбе, и в конечном итоге решает остаться с Фиби в Нью -Йорке. Этот эпизод выступает в качестве шоу клипа , которое включает в себя много кадров отношений Росса и Рэйчел до этого эпизода.
95	22	"Тот, у кого худший лучший человек на свете"	Питер Бонерц	История : Сет Курланд Телеплей от : Грегори С. Малинс и Майкл Кертис	30 апреля 1998 г. ( 1998-04-30 )	466622	23.15	11.9/38
Рэйчел и Моника бросают детский душ для Фиби, которая испытывает экстремальные перепады настроения и растет в депрессии из -за необходимости отказаться от детей после их рождения. Тем временем Росс выбирает Джои из -за Чендлера быть его лучшим человеком, но Джои случайно теряет обручальное кольцо после устроения бакалавриата для Росса, в которой есть стриптизерша. Затем мужчины обнаруживают, что утка проглотила кольцо, и отнесли его к ветеринару. Кольцо успешно извлечено, и Росс в конечном итоге решает сделать и Чендлера, и Джои лучшими людьми.
96	23	" Тот, со свадьбой Росса "	Кевин С. Брайт	Майкл Борков	7 мая 1998 г. ( 1998-05-07 )	466623	31.61	16.7/49
97	24			История : Джилл Кондон и Эми Тоомин Телепельсин ​		466624
Все, кроме Рэйчел и Фиби, летят в Лондон на свадьбу Росса и Эмили. Джои смущает Чендлер во время осмотра достопримечательностей в Лондоне. Росс и Эмили шокированы тем, что их свадебное место проходит раннее снос. Моника предлагает отложить свадьбу, в бешенство Росса. Вернувшись в Нью -Йорк, Фиби проливает свет на Рэйчел о последней, все еще любящей Росс, побуждая Рэйчел отправиться в Лондон и остановить свадьбу, признавшись Россу. Позже Росс и Моника удивляют Эмили, превратив частично распределенную церковь в подходящее место. Джои становится тоскательным, но подружка невесты приветствует его. Фиби неоднократно звонит Лондону, чтобы заставить банду остановить Рэйчел. Увидев Росс и Эмили вместе, Рэйчел не может сказать Россу правду. Моника и Чендлер спят вместе, скрывая ее от других. На алтаре Росс говорит имя Рэйчел вместо Эмили.

Домашние СМИ

Четвертый сезон был официально выпущен на DVD в регионе 1 15 июля 2003 года, как 4-дисковый DVD-бокс. Релиз включает в себя расширенные версии каждого эпизода с отснятым материалом, которые не видели на их оригинальной трансляции NBC. Специальные функции включают в себя 3 аудио-комментария с исполнительными продюсерами Кевином С. Брайтом, Мартой Кауфманн и Дэвидом Крейном, видео руководство по приглашенным звездам четвертого сезона, полнометражным документальным фильмом, изучающим феномен друзей в других странах, викторина и видео-символ. Для региона 2 релиз включал оригинальную версию эпизодов NBC, а не расширенные версии, в отличие от выпуска региона 1 .

Сезон 4 был выпущен на Blu-ray вообще с остальной частью серии в полных сериях; В этих выпусках эпизоды представлены в их оригинальных вещательных версиях NBC и не включают дополнительные удаленные сцены и шутки, которые были включены в версию DVD. Дополнительные аудио и субтитры также включены в эти выпуски.

Друзья: полный четвертый сезон
Установите детали			Специальные функции
23 эпизода (1 двойной эпизод) 4-диск (DVD) 2 диска (Blu-ray) Английский (Dolby 5.0 Surround) (DVD) Английский (Dolby Digital 5.1) (Blu-ray) Английский, французский, испанский, китайский и корейский Аудио комментарии 561 минута (DVD) 535 минут (Blu-ray)			Более 30 минут невиданных кадров, включенных в каждый эпизод (только DVD) Производители комментируют 3 эпизода: «Тот, с Чендлером в коробке», « Тот с эмбрионами » и « Тот, что со свадьбой Росса » Друзья по всему миру: совершенно новый документальный фильм Друзья друзей: видео гостевая книга Что случилось с твоими друзьями: видео -персонаж биос Кто знает, кого лучше?: Викторина викторины (только DVD)
Даты выпуска
Регион 1		Регион 2		Регион 4
15 июля 2003 г.		29 мая 2000 года		4 октября 2006 г.

Внешние ссылки

• Друзья в IMDB