✖


Jump to content

Norodom ranariddh

(Перенаправлено от Norodom Ranarridh )
В этом имени фамилия - нородом . камбоджийском В соответствии с камбоджийским обычаем, это лицо должно быть направлено на данное имя , Ranariddh .

Его Королевское Высочество
SAMDECH KROM PREAH
Norodom ranariddh
Norodom ranariddh
Ranariddh в 2006 году
Президент Национального собрания
В офисе
25 ноября 1998 г. - 14 марта 2006 г.
Монархи
вице-президент
Предшествует Чеа Сим
Преуспевает Хенг Самрин
Первый премьер -министр Камбоджи
В офисе
24 сентября 1993 г. - 6 августа 1997 г.
Служить с Хуном Сен (как второй премьер -министр)
Монарх Norodom Sihanouk
Предшествует Сам (как премьер -министр)
Преуспевает Я не знаю
Премьер -министр Камбоджи
В офисе
2 июля 1993 г. - 24 сентября 1993 г.
Президент Norodom Sihanouk
Предшествует Позиция восстановлена
Преуспевает Сам (как первый премьер -министр)
Она опоздала (как второй премьер -министр)
Президент Funcinpec
В офисе
19 января 2015 - 28 ноября 2021 года
Предшествует Norodom Arunrasmy
Преуспевает Norodom Chakravuth
В офисе
Февраль 1992 - 18 октября 2006 г.
Предшествует Нхик Тикогон
Преуспевает Кео Пут Расми
Президент партии Norodom Ranariddh
В офисе
Ноябрь 2006 г. - октябрь 2008 г.
Предшествует Позиция установлена
Преуспевает Chhim Siek
В офисе
Декабрь 2010 - август 2012 г.
Предшествует Chhim Siek
Преуспевает Фенг Хенг
Президент общественности королевской народной партии
В офисе
16 марта 2014 - 17 января 2015 г.
Предшествует Позиция установлена
Преуспевает Позиция отменена
Член парламента
Для Кампонг Чам
В офисе
24 ноября 2017 - 29 июля 2018 г.
В офисе
25 ноября 1998 г. - 12 декабря 2006 г.
Член парламента
Для Phnom Penh
В офисе
14 июня 1993 г. - 26 июля 1998 г.
Личные данные
Рожденный ( 1944-01-02 ) 2 января 1944 г.
Phnom Penh , Cambodia, French Indochina
Умер 28 ноября 2021 г. (2021-11-28) (в возрасте 77 лет)
AIX-EN-Provence , Франция
Политическая партия Funcinpec (1983–2006; 2015–2021)
Другие политические
принадлежность
Супруги
  • ( м. 1968; Div. 2010)
  • Ук падает
    ( м. 2010; умер в 2018 году)
Дети
Родители
Альма -матер Университет Прованса
Веб -сайт norodomranariddh .орг
Дом Нородом

Norodom ranariddh ( кхмер : នរោត្តម រណឫទ្ធិ ; 2 января 1944 г.-28 ноября 2021 года, Ungegn : nôroŭttâm rosṇrœ̆ddhĭ , ala-lc: nôroŭttâm rôṇrœ̆ddhĭ, ala-lc : nyrottam raṇaṛdhi [nɔroːɗm rĕəʔnaʔrɨt] ) был камбодским политисом и юридическим политиком. Он был вторым сыном короля Нородома Сиханука из Камбоджи и сводным братом короля Нородома Сихамони . Ранаридд был президентом Funcinpec , камбоджийской роялистской партии. Он также был первым премьер -министром Камбоджи после восстановления монархии , служащего в период с 1993 по 1997 год, а затем в качестве президента Национального собрания в период с 1998 по 2006 год.

Ранаридд был выпускником Университета Прованса и начал свою карьеру в качестве исследователя юриста и преподавателя во Франции. В 1983 году он присоединился к Funcinpec и в 1986 году стал начальником штаба и главнокомандующего Armée Nationale Sihanoukiste . Ranariddh стал генеральным секретарем Funcinpec в 1989 году и его президентом в 1992 году. Когда Funcinpec выиграл всеобщие выборы в Камбоджи 1993 года , оно сформировало коалиционное правительство с Камбоджейской народной партией (CPP), которая совместно возглавляла два совместно служащих премьер-министров. Ранаридд стал первым премьер -министром Камбоджи, в то время как Хун Сен , который был из CPP, стал вторым премьер -министром. Будучи первым премьер -министром, Ранаридд продвигал деловые интересы в Камбодже лидерам из региональных стран и создал Камбоджийский Совет по развитию (CDC).

С начала 1996 года отношения между Ранаридд и Хун Сен ухудшились, поскольку Ранаридд жаловался на неравное распределение государственной власти между Funcinpec и CPP. Впоследствии оба лидера публично спорили по таким вопросам, как реализация строительных проектов, подписание контрактов на развитие собственности и их конкурентные альянсы с кхмерским рубцом . В июле 1997 года произошли крупные столкновения между войсками, отдельно выровненными с Funcinpec и CPP, заставив Ранаридд в изгнание. В следующем месяце Ранаридд был вытеснен с должности первого премьер -министра в перевороте .

Он вернулся в Камбоджу в марте 1998 года и руководил своей партией на всеобщих выборах в Камбоджах 1998 года . Когда FuncInpec проиграл выборы в CPP, Ранаридд, после первоначального броска, стал президентом Национального собрания в ноябре 1998 года. Он был замечен как потенциальный преемник Сианука как короля Камбоджи, до 2001 года он отказался от своего интереса последовательность. Будучи президентом Национального собрания, Ранаридд был одним из девяти членов Совета по тронам , который в 2004 году выбрал Сиамони в качестве преемника Сианука.

В марте 2006 года Ранаридд ушел в отставку с поста президента Национального собрания, а в октябре 2006 года был вытеснен в качестве президента Funcinpec. В следующем месяце он основал партию Norodom Ranariddh (NRP). Обвинения и осуждение в растрате снова отвезли его в изгнание. Он вернулся в Камбоджу после того, как его помиловал в сентябре 2008 года и ушел из политики. В период с 2010 по 2012 год он безуспешно предпринял попытку слияния своего NRP с Funcinpec. В 2014 году он запустил недолгое сообщество народной партии роялистов (CRPP), прежде чем вернуться в Funcinpec в январе 2015 года. Впоследствии он был переизбран на президентство Funcinpec.

Ранаридд оставался вне общественного мнения с тех пор, как перенесла автомобильную аварию во время избирательной кампании 2018 года , в результате которой смерть его второй жены. Он часто посещал Францию ​​для лечения и умер в ноябре 2021 года в AIX-EN-Provence .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ranariddh родился 2 января 1944 года [ 1 ] в Phnom Penhh Sihanouk и его первой жене, [ 2 ] Пхат Канхол, который был танцором балета, прикрепленным к Королевскому двору. [ 3 ] Ранаридд был отделен от его матери в три года, когда она вступила в повторный брак, и впоследствии выросла в основном под опекой его тети, Нородома Кетканьи и Грандаунта, Нородом Собхана. [ 4 ] Ранаридд учился в начальном образовании в школе Нородома и завершил часть своего обучения в средней школе в Лиси Декарт в Пномпене. [ 5 ] В детстве у него развились тесные отношения со своими бабушкой и дедушкой, Нородом Сурамарятом и Сисоватом Коссамаком , но был дистанцирован от своего отца. [ 6 ]

В 1958 году Ранаридд был отправлен в школу-интернат в Марселе вместе со своим сводным братом Нородом Чакрапун . [ 7 ] Первоначально Ранаридд планировал проводить медицинские исследования, так как он хорошо справлялся с предметами науки, но Коссамак был убежден изучать право. После окончания средней школы в 1961 году он поступил в программу юридической программы бакалавриата Парижского университета . Он изо всех сил пытался сосредоточиться на учебе в Париже, которые он приписал социальным отвлечениям, с которыми он столкнулся в городе. [ 8 ]

В 1962 году Ranariddh поступил в юридическую школу Университета Прованса . Он получил степень бакалавра и магистра в 1968 и 1969 годах соответственно, специализируясь на публичном праве . [ 9 ] После завершения своего хозяина Ранаридд сдал докторскую квалификационную экзамены в 1969 году. Он вернулся в Камбоджу в январе 1970 года и кратко работал в качестве секретаря в министерстве внутренних дел . [ 10 ] Когда в марте 1970 года Лон Нол провел успешный переворот против Сианука, Ранаридд был уволен с работы и бежал в джунгли, где он был близким сотрудником лидеров сопротивления. [ 11 ]

В 1971 году Ранаридд был захвачен вместе с несколькими членами королевской семьи и находился в тюрьме в течение шести месяцев, прежде чем его освободили. В следующем году он был восстановлен и провел еще три месяца под стражей. [ 12 ] В 1973 году Ранаридд вернулся в Университет Прованса, [ 13 ] где он закончил докторскую степень в 1975 году. [ 14 ] Между 1976 и 1979 годами он работал научным сотрудником в CNRS , [ 15 ] и был награжден дипломом о высшем исследовании в области воздушного транспорта. [ 16 ] В 1979 году Ранаридд вернулся в Университет Прованса в качестве доцента , [ 17 ] Учебные курсы по конституционному праву и политической социологии . [ 18 ]

Вступление в политику

[ редактировать ]

Первые годы в Funcinpec

[ редактировать ]

Когда Сиханук сформировал Funcinpec в 1981 году, Ранаридд отказался от приглашения своего отца присоединиться к партии, поскольку он не согласен с ее ассоциацией с кхмерским рубцом . [ 17 ] В июне 1983 года Сиханук призвал Ранаридда покинуть свою преподавательскую карьеру во Франции и присоединиться к Funcinpec, и на этот раз он согласился. [ 17 ] Ранаридд был назначен личным представителем в Сианук и переехал в Бангкок, Таиланд , [ 19 ] где он взял на себя ответственность за дипломатическую и политическую деятельность партии в Азии. В марте 1985 года Ранаридд был назначен генеральным инспектором Армей Национальной Национальной Национальной Армиисте ( Ру ] (Анс), вооруженной силы Фанцинпека, [ 15 ] а в январе 1986 года стал главнокомандующим и главой штата. [ 20 ]

Ранаридд стал генеральным секретарем Funcinpec в августе 1989 года, когда Сиханук ушел в отставку с поста его президента. [ 21 ] 10 сентября 1990 года Ranariddh присоединился к Верховному национальному совету Камбоджи (SNC), [ 15 ] Временный административный орган Организации Объединенных Наций, которым поручено надзор за суверенными делами Камбоджи. [ 22 ] Когда в октябре того же года были подписаны парижские мирные соглашения в 1991 году , официально положив конец камбоджийско -вьетнамской войне , Ранариддд был одним из подписавших SNC. [ 15 ] В феврале 1992 года он был избран на президентство Funcinpec. [ 23 ]

1993 Выборы

[ редактировать ]
Основная статья: 1993 г. всеобщие выборы в Камбоджин

Когда переходный орган Организации Объединенных Наций в Камбодже (UNTAC) - параллельный административный орган с SNC - был сформирован в феврале 1992 года, Ranariddh был назначен одним из членов совета. Он провел время, путешествуя между Бангкоком и Пномпеней, и в то время как в Пномпене возглавлял усилия по открытию офисов для вечеринок Funcinpec по всей Камбодже. [ 24 ] В то же время Funcinpec начал критиковать правящий CPP, [ 25 ] что ответило на насильственные нападения полиции против чиновников по низкоуровневому Funcinpec. [ 24 ] [ 26 ]

Атаки побудили близких помощников Ранаридда, Нородом Сиривудха и Сэма Рейнси , посоветовать ему от регистрации партии для всеобщих выборов 1993 года. Тем не менее, шеф-де-миссия для Untac, Yasushi Akashi , поощрял Ранаридда бежать на выборах. Убедился Акаши, [ 27 ] Он зарегистрировал партию, и избирательная кампания началась в апреле 1993 года. Ranariddh, а также другие чиновники Funcinpec носили футболки, изображающие Сианук на кампании. Это номинально выполнило правило выборов администрации Untac, чтобы не использовать имя Сиханука во время кампании, [ 28 ] который сейчас служил политически нейтральным главой SNC. [ 29 ] Голосование состоялось в мае 1993 года; [ 30 ] Funcinpec получила около 45 процентов действительных голосов, выиграв 58 из общего числа 120 мест в парламенте. [ 31 ] CPP отказался признать результаты выборов и жаловаться на мошенничество на выборах . [ 32 ]

3 июня 1993 года лидеры CPP Чеа Сим и Хун Сен встретились с Сиануком и убедили его возглавить временное правительство с CPP и Funcinpec в качестве совместных партнеров по коалиции. [ 33 ] Ранаридд, с которым не консультировались, выразил сюрприз. В то же время Соединенные Штаты и Китай выступили против плана, побудив Сианука отменить свое решение на следующий день. [ 34 ] 10 июня 1993 года лидеры CPP во главе с General Sin Song и Chakrapong пригрозили отделить восемь восточных провинций от Камбоджи. [ 35 ] Ранариддх боялся гражданской войны с КПП, [ 32 ] у которого была гораздо большая армия, чем у ANS. [ 36 ]

Соответственно, он принял идею Funcinpec, работающего с CPP, [ 37 ] и обе стороны согласились с двойной договоренностью премьер -министра в новом правительстве. [ 38 ] 14 июня Ранаридд председательствовал на парламентском собрании, которое сделало Сианук главой государства, а Хун Сен и Ранаридд служил в качестве со-примечательных министров в временном правительстве. [ 39 ] Новая конституция была разработана в течение следующих трех месяцев и была принята в начале сентября. 24 сентября 1993 года Сиханук подал в отставку с поста главы штата и был восстановлен как король Камбоджи. В новом правительстве Ранаридд и Хун Сен были назначены первым премьер -министром и вторым премьер -министром соответственно. [ 40 ]

Соавторство (1993–1997)

[ редактировать ]

Сотрудничество и совместное управление с CPP

[ редактировать ]
Ranariddh дает пресс -конференцию журналистам в 1993 году

Бенни Видёно, представитель Генерального секретаря ООН в Камбодже с 1994 по 1997 год, [ 41 ] заметил, что, хотя Ранаридд был номинально старшим в Хун Сен, он обладал меньшей исполнительной властью. [ 42 ] Ранаридд и первоначально с подозрением рассматривал Хун Сена, но вскоре пара сложилась в тесных рабочих отношениях, [ 43 ] согласие с большинством политических решений, принятых до начала 1996 года. [ 44 ] [ 45 ] В августе 1993 года, в то время как Камбоджа все еще находилась под управлением временного правительства, Ранаридд и Хун Сен совместно применялись для того, чтобы сделать страну членом международной организации франкофонии . Решение войти в франкофонию вызвало дебаты среди студентов в высших учебных заведениях, [ 46 ] особенно те из Института технологий Камбоджи , которые призвали заменить французский язык на английский язык в качестве языка обучения. В ответ Ranariddh призвал студентов одновременно изучать как английский, так и французский. [ 47 ]

В августе 1995 года Ранаридд выразил восхищение политическими и экономическими системами Сингапура, Малайзии и Индонезии. Как он видел, эти страны, характеризующиеся гибридными режимами , активным экономическим интервенционизма и ограниченной свободой прессы , служили хорошими моделями для продвижения социально-экономического роста Камбоджи. Ранаридд поддержал мнение о том, что экономическое развитие должно иметь приоритет над демократическими правами и правами человека. [ 48 ] В первые месяцы администрации он активно ухаживал за политическими лидерами из различных региональных стран, включая Индонезию, [ 49 ] Сингапур [ 50 ] и Малайзия, с целью поощрения инвестиций в Камбоджу. В начале 1994 года Ранаридд основал Камбоджийский совет по развитию (CDC) [ 51 ] поощрять иностранные инвестиции и служил его председателем. [ 52 ] Премьер -министр Малайзии, Махатхир Мохамад , поддержал планы Ранаридда и призвал малазийских бизнесменов инвестировать и помочь в развитии индустрии туризма, развития инфраструктуры и телекоммуникаций. [ 51 ] [ 53 ]

Будучи председателем CDC, Ранаридд дал свое одобрение как минимум 17 бизнес -контрактов, представленных малазийскими бизнесменами в период с августа 1994 года по январь 1995 года. Проекты в основном охватывали развитие инфраструктуры, и включали строительство гоночной трассы, электростанций и заправочных станций. [ 53 ] [ 54 ] В ноябре 1994 года CDC открыл тендер для строительства казино возле Сихануквилля , и предложения, представленные тремя компаниями, были включены в шорт -лист; Аристон Берхад из Малайзии, Unicentral Corporation из Сингапура и Hyatt International из США. Предложение Аристона было оценено в 1,3 миллиарда долларов США и включало в себя роскошный круизный лайнер с казино в Камбоджу, который будет использоваться для размещения туристов до тех пор, пока не будет построен курорт Sihanoukville. Еще до того, как тендер был завершен, корабль Аристона был доставлен в Пномпень в начале декабря. [ 55 ] Министр туризма Венг Сейвут подозревал, что между CDC и Аристоном проводится занятия в закулах. [ 54 ] которые были, тем не менее, присудили контракт, который Ранаридд подписал в январе 1995 года. [ 53 ]

В 1992 году администрация UNTAC запретила лесозаготовитель и экспорт лесов, крупную отрасль и источник иностранных доходов. В октябре 1993 года Ранаридд издал приказ о том, чтобы снять запрет на временной основе, чтобы позволить деревьям, которые уже были сбиты, экспортируются на древесину. [ 56 ] Кхмер Руж по -прежнему контролировал большие участки лесов в регионах Западной и Северной Камбоджи, граничащих с Таиландом, [ 57 ] и помог финансировать свою деятельность, продавая древесину лесным компаниям. Правительство Камбоджи не смогло навязать свою волю на территории кхмерского Руж и стремилось восстановить доходы от лесозаготовок. [ 58 ]

В январе 1994 года Ранаридд и Хун Сен подписали двустороннее соглашение с премьер -министром Таиланда Чуан Лекпай . Соглашение предусматривало, что сжатые деревья должны быть юридически экспортированы в Таиланд во временной основе до 31 марта 1994 года. Соглашение также организовано для специально назначенных таможенных зон на Таиланде, что позволило камбоджийским чиновникам осмотреть журналы и собирать экспорт обязанности. [ 59 ]

Запрет на лесозаготовку вступил в силу 31 марта 1994 года, но деревья продолжали сбрасываться, и был создан новый запас древесины. Ранаридд и Хун Сен дали специальное разрешение на то, чтобы пиломатериалы экспортировались в Северную Корею . [ 60 ] Они продолжат практику периодического поднятия запретов на экспорт и предоставление специальных разрешений на очистку западных древесины на и вне-базисе до отказа Ранаридда в 1997 году. [ 56 ] По словам канадского географа Филиппа Ле Биллона , Ранаридд и Хун Сена, неуклонно поддержали продолжающиеся работы по борьбе с хмером рубца, поскольку они обеспечивали прибыльный бэкдор источник доходов от денежных средств [ 59 ] финансировать свою собственную политическую деятельность. [ 56 ] В соответствии с совместным введением Ranariddh и макропанином Малайзии и макро-панином Индонезии были одними из крупнейших бенефициаров государственных контрактов, поскольку эти две журнализированные компании в 1994–1995 годах обеспечили права на регистрацию 805 000 гектаров и 1,4 миллиона гектаров соответственно. [ 56 ] [ 61 ]

Конфликты в правительстве

[ редактировать ]
Официальный портрет Norodom Ranariddh использовал, когда он был первым премьер -министром

В октябре 1994 года Ранаридд и Хун Сен бросили Сэма Рейнси в качестве министра финансов во время перестановки кабинета. [ 62 ] RANSY был назначен Ranariddh в 1993 году, но оба премьер -министра стали неудобно, работая с Rainsy из -за его стремления к обвинениям в коррупции правительства. [ 63 ] Увольнение Рейни расстроило Нородом Сиривуд, который подал в отставку с поста министра иностранных дел в следующем месяце. [ 64 ] В марте 1995 года, во время академического форума по коррупции в Камбодже, Rainsy публично поставил под сомнение принятие Ranariddh самолета Fokker 28 и комиссию в 108 миллионов долларов США от Аристона Берхада. [ 65 ] Это разозлило Ранаридд, который изгнал его из Funcinpec в мае 1995 года. [ 62 ] В следующем месяце Ranariddh представила парламентское ходатайство об устранении Rainsy в качестве члена парламента (MP). [ 66 ]

В 1995 году Ранаридд призывал к смертной казни, призывая к казненным государством убийц и торговцев наркотиками. [ 67 ]

Начиная с января 1996 года, отношения Ранаридда с Хуном Сенем начали показывать признаки напряженности. Хун Сен представил правительственный циркуляр для восстановления 7 января в качестве национального праздника, годовщины освобождения Пномпеня от кхмерских рубцов вьетнамскими силами. Ранаридд добавил свою подпись в циркуляр, который понесла гнев Сианука и нескольких лидеров Funcinpec. Несколько дней спустя, по -видимому, смягчить неудовлетворенность членами партии, [ 68 ] Ранаридд публично обвинил армию Вьетнама в том, что он посягал на территории четырех камбоджийских провинций, граничащих с ней. Как увидел Видёно, Ранаридд намеревался проверить ответ Хуна Сена на его обвинения, о которых последний решил оставаться тихим. [ 69 ] Во время закрытого собрания Funcinpec в более поздней части января 1996 года члены партии раскритиковали Хун Сен и CPP за монополизирование власти правительства, а также упрекнули Ранаридд за то, что они были слишком подчиненными для Хун Сена. [ 45 ]

В феврале 1996 года Ранаридд выразил обеспокоенность по поводу повторных задержек в строительстве комплекса курорта-кум-казино в Сихануквилле, для которого он подписал соглашение с Аристоном в январе 1995 года. [ 70 ] Аристон обвинил отсутствие государственной власти в Сиануквилле в задержке. В конце апреля 1996 года правительство сформировало Управление по развитию Сиануквилля (SDA) для контроля над регулирующими органами и содействовать развитию. [ 71 ] На конференции в мае 1996 года Ранаридд утверждал, что министерства, контролируемые CPP, намеренно откладывают документы, необходимые для завершения одобрения проекта Аристона. [ 70 ]

По словам Тиулонга Соумуры , бывшего заместителя губернатора Центрального банка Камбоджи (и жены Сэма Рейнси), задержки были частью стратегии Хун Сена, чтобы подорвать проекты, связанные с Ранариддом. [ 70 ] В явном акте возмездия, [ 72 ] Ranariddh руководил со-министром интерьера Funcinpec, вы хокри, чтобы закрыть все казино в стране, сославшись на отсутствие разрешения законодательства. [ 73 ] Ранаридд также предложил отмену контрактов Аристона из -за задержек. [ 72 ] Хун Сен ответил встречей с Махатхиром и заверил его, что соглашения, которые ранее одобрил Ранариддх. [ 74 ]

На конгрессе Funcinpec в марте 1996 года Ранаридд выразил несчастье по поводу своих отношений с Хуном Сеном и КПП. Он сравнил свою должность премьер -министра и министров Funcinpec с «марионетками». Он также допросил CPP из -за их задержек в назначении местных чиновников Funcinpec в качестве районных руководителей. Ranariddh пригрозил растворить Национальное собрание до конца 1996 года, если озабоченность Funcinpec остается нерешенным. [ 45 ]

Несколько депутатов Funcinpec, в том числе Loy Sim Chheang и Ahmad Yahya, призвали Ranariddh примириться с Сэмом Рейнси и работать с недавно сформированной партией кхмеров (KNP) на предстоящих всеобщих выборах. [ 75 ] 27 апреля 1996 года Ранаридд, отдыхая в Париже, присутствовал на встрече с Сиануком, Рейнси, Чакрапунгом и Сиривудхом. Несколько дней спустя Сиханук выпустил декларацию, восхваляющую Хун Сен и CPP, а также заявил, что Funcinpec не собирался покидать коалиционное правительство. Согласно Widyono, заявление Сианука было попыткой разрядить напряженность между Ранаридд и Хун Сена. [ 76 ]

Хун Сен отверг примирительные увертюры короля и ответил, опубликовав несколько публичных писем, нападающих на Сианук, Ранаридд и Фанцинпек. [ 76 ] На заседании партии CPP 29 июня 1996 года Хун Сен упрекнул Ранаридда за то, что он не выполнил свою мартовую угрозу покинуть коалиционное правительство и назвал его «настоящей собакой». [ 77 ] В то же время Хун Сен призвал губернаторов провинции из CPP не посещать митинги Ranariddh. [ 77 ]

Эскалация конфликтов и военные столкновения

[ редактировать ]
Основная статья: столкновения 1997 года в Камбодже

В августе 1996 года лидеры Khmer Rouge Pol Pot и Ieng Sary публично расстались, а первый осуждает последнего в радиопередачи. Иенг Сари ответил, отказавшись от кхмерского рубаса и продолжал сформировать свою собственную политическую партию, Демократическое движение Национального союза . [ 78 ] Это побудило Ранаридд и Хун Сен кратко отложить свои политические различия, чтобы совместно искать королевское прощение для Иенга Сари, [ 79 ] который был приговорен к смертной казни правительством Народной Республики Кампучеи (PRK) в 1979 году. [ 78 ] Впоследствии, в октябре и декабре 1996 года, и Ранаридд, и Хун Сен соревновались, чтобы выиграть пользу Иенга Сари, отдельно посетив лидера в его отчете в Пайле . Хун Сен одержал верх, когда он убедил солдат кхмеров Руж под обвинением Иенга Сари присоединиться к CPP. [ 79 ] Ranariddh отменил последующий визит в Samlout , еще одного города, расположенного в Fiefdom Ieng Sary, когда солдаты Сари угрожали сбить вертолет Ранаридда, если он поедет туда. [ 80 ]

В сентябре 1996 года Аристон Берхад подписал три соглашения с министром КПП Соком , без знаний Ранаридда или других служителей Funcinpec. Соглашения, предусмотренные лизингом земли Аристону для разработки поля для гольфа, курорта и аэропорта в Сихануквилле. Эти действия разозлили Ранариддх, который в феврале 1997 года президенту Аристона Чен Лип Кейонг объявил о договоренности недействительными. Впоследствии Аристон утверждал, что они безуспешно пытались связаться с чиновниками Funcinpec, с целью заставить их совместно подписать соглашения. [ 81 ] Хун Сен был оскорблен действиями Ранаридда, и в апреле 1997 года написал Махатиру, уверяя его в обоснованности соглашений. [ 82 ]

Ranariddh создал политическую коалицию, привлекая Funcinpec для совместной работы с KNP, буддийской либеральной демократической партией и нейтральной партией кхмеров. 27 января 1997 года четыре политических партия формализовали свой альянс, который стал известен как «Национальный фронт Юнайтед» (NUF). [ 83 ] Ранаридд был назначен президентом NUF и заявил о своем намерении возглавить альянс против CPP на всеобщих выборах, которые должны быть проведены в 1998 году. [ 84 ] CPP опубликовал заявление, осуждающее формирование NUF, и сформировала конкурирующую коалицию, состоящую из политических партий, идеологически связанных с бывшей кхмерской республикой . [ 85 ]

Тем временем Ранаридд поднял свои нападения на Хун Сен, обвинив его в том, что он укрывает планы восстановить коммунистический режим, если КПП победит на следующих всеобщих выборах. В то же время Ранаридд попытался убедить умеренных лидеров кхмеров, в том числе Кьеу Сэмпхана и Теп Куннал, присоединиться к NUF. [ 78 ] Кхие Сампхан принял упор Ранаридд, и 21 мая 1997 года оказал поддержку своей партии, Национальной партии кхмерской национальной солидарности (KNSP), за NUF. [ 85 ] 4 июня 1997 года Ранаридд и Сэмпхан подписали коммюнике, обещающую взаимную поддержку. [ 86 ]

Пять дней спустя таможенные чиновники в Sihanoukville обнаружили трехтонную партию ракетных пусковых установок, штурмовых винтовок и пистолетов, помеченных «запасными частями» и отправлены в Ранаридд. Ракетные пусковые установки были захвачены камбоджийскими офицерами ВВС, выровненными с CPP, в то время как должностные лица Королевских камбоджийских вооруженных сил (RCAF), выровненных с Funcinpec, разрешили сохранить легкое оружие. [ 87 ] В середине июня радио-радио Khmer Rouge, контролируемое Кхие Сэмпханом, транслировало речь, восхваляющую альянс KNSP-NUF и призывая к вооруженной борьбе против Хун Сена. Впоследствии разбилась между телохранителями Ранаридд и Хун Сен. [ 78 ]

В ответ Хун Сен выпустил ультиматум, призывая Ranariddh сделать выбор между сайдированием с кхмером Rouge или с коалиционным правительством. [ 78 ] Одиннадцать дней спустя он вообще перестал работать с Ranariddh. [ 88 ] 3 июля 1997 года, путешествуя в Пномпень, Ранаридд встретил войска, выровненные с CPP. Эти войска убедили его телохранителей сдать свое оружие, [ 88 ] который побудил его бежать из Камбоджи на следующий день. [ 89 ] 5 июля разразились боевые действия между войсками RCAF, отдельно выровненными с CPP и Funcinpec, после того, как генералы, выравниваемые CPP, безуспешно пытались уговорить войска, выравниваемые Funcinpec, сдав свое оружие. [ 90 ] На следующий день, выравниваемые Funcinpec, понесли серьезные жертвы, а затем бежали из Пномпеня в пограничный городок О Смах в провинции Сторир. [ 91 ] [ 92 ]

Продолжение лидерства в Funcinpec (1997–2006)

[ редактировать ]

Изгнание, возвращение и выборы в 1998 году

[ редактировать ]

Поражение военных столкновений в военных столкновениях 6 июля 1997 года составило эффективную отставку Ранаридд. 9 июля 1997 года министерство иностранных дел Камбоджи выпустило белую бумагу , маркирующую Ранаридд «преступник» и «предатель», а также обвинил его в сговоре с кхмером -рубцами с целью дестабилизации правительства. [ 93 ] Ранариддха отправился на Филиппины, Сингапур и Индонезию, где он встретился с Фиделем Рамосом , Го Чок Тонг и Сухарто, чтобы обратиться за помощью в его восстановлении. [ 94 ] Во время его отсутствия, на партийном собрании 16 июля 1997 года, UNG Huot был назначен депутатом Funcinpec, лоял, чтобы заменить Ранариддд в качестве первого премьер -министра. [ 95 ]

Хуо впоследствии был одобрен первым премьер -министром во время национального собрания, заходящего 6 августа 1997 года. [ 96 ] Несколько дней спустя Сиханук выразил свое несчастье по поводу столкновений и угрожал отречься от престола и взять на себя премьеру. Сиханук также утверждал, что отставание Ранаридда была неконституционной, и первоначально отказался одобрить назначение Унга Хуота, [ 97 ] Но позже уступили, когда члены Ассоциации стран Юго -Восточной Азии (АСЕАН) государства -члены поддержали назначение Унга Хуо. [ 98 ]

В сентябре 1997 года Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан встретился отдельно с Ранариддд и Хун Сен, чтобы посредить возвращение политиков Funcinpec и подготовиться к всеобщим выборам в Камбоджи 1998 года . ООН предложила, чтобы его представители контролировали выборы, на которые согласились и Ранаридд, и Хун Сен, но Хун Сен настаивал на том, чтобы Ранаридд был готов к обвинению в суде, на которые Ранаридд ответил угрозой бойкотировать выборы. [ 99 ]

В Smach, выравниваемые Funcinpec войска сражались вместе с силами кхмеров-Руж против выравниваемых CPP войск [ 100 ] до февраля 1998 года, когда вступило в силу прекращение огня, посвященное японскому правительству. [ 101 ] В марте 1998 года Ранаридд был осужден заочно военным судом за незаконно контрабандные боеприпасы в мае 1997 года и в сговоре с кхмером -ружьем, чтобы вызвать нестабильность в стране. [ 102 ] Он был приговорен к 35 -летнему тюремному заключению, [ 103 ] Но это было аннулировано прощением из Сианука. [ 104 ] Ranariddh вернулся в Камбоджу в конце марта 1998 года, чтобы возглавить избирательную кампанию Funcinpec, [ 105 ] который был сосредоточен на про-монархических чувствах и анти-вьетнамской риторике. [ 106 ]

Funcinpec столкнулся с многочисленными препятствиями, в том числе отсутствие доступа к телевизионным и радиоканалам, которые попали под эксклюзивный контроль CPP после столкновений 1997 года, и трудности его сторонников в добрании до партийных митингов. [ 107 ] При голосовании 26 июля 1998 года Funcinpec оценил 31,7 процента и получил 43 из 122 парламентских мест. CPP выиграл выборы, опрашивая 41,4 процента всех голосов и получив 64 парламентских мест. Партия Сэма Рейни (SRP), переименованная в Rainsy's KNP, заняла третье место с 14,3 процентами голосов и 15 мест в парламенте. [ 108 ]

И Ranariddh, и Rainsy протестовали против результатов выборов, утверждая, что правительство, возглавляемое CPP, напугало избирателей и подделало урны. [ 109 ] Они подали петиции в Национальную избирательную комиссию (NEC) и Конституционный суд; Когда они были отвергнуты в августе 1998 года, [ 110 ] Ранаридд и Рейни организовали уличные протесты, чтобы потребовать, чтобы Хун Сен отказался от власти. Правительство отреагировало 7 сентября 1998 года, запретив протесты улиц и расстроив участников. [ 111 ] В этот момент вмешался Сиханук и организовал встречу на высшем уровне 24 сентября 1998 года в Сиемреап. Он вызвал Хун Сен, Ранаридд и Рейнси для обсуждений, направленных на прекращение политического тупика. [ 112 ]

В день встречи на высшем уровне была уволена ракета B40 из ракетной установки RPG-2 в направлении автоколонны Хун Сена, которая ехала по пути в Сием Реп. Ракета пропустила автоколонну, и Хун Сен сбежал из несчастного случая. Полиция обвинила лидеров Funcinpec и SRP в заговоре нападения, а Рейнси - его главарь. [ 113 ] И Ранаридд, и Рейнси отрицали какое -либо участие, но на следующий день бежали в Бангкок, опасаясь, что правительственные репрессии на их партиях. [ 114 ]

Президент Национального собрания (1998–2006)

[ редактировать ]
Ranariddh встречает государственный секретарь США Колин Пауэлл в Phnom Penh, 2003

После отъезда Ранариддха Сиханук призвал его вернуться с целью присоединиться к CPP в коалиционном правительстве, считая, что Funcinpec столкнулся с перспективой распада, если Ranariddh отказался. [ 115 ] Ranariddh вернулся в Камбоджу 12 ноября 1998 года, чтобы присутствовать на встрече на высшем уровне, организованном Sihanouk, [ 116 ] в котором Ранаридд договорился с Хуном Сенем и Чеа Сим по структуре нового правительства. [ 117 ] Было достигнуто соглашение, согласно которому FuncinPec будет предоставлен президенту Национального собрания вместе с несколькими кабинетами министров низкого и среднего уровня, в обмен на его поддержку создания Сената Камбоджа . 25 ноября 1998 года Ранаридд был назначен президентом Национального собрания. [ 108 ] Согласно Мехте, создание Сената должно было предоставить альтернативную платформу для принятия закона в случае, если Ранаридд оказал свое влияние в качестве президента Национального собрания для блокирования законодательства. [ 118 ]

После его назначения Ранаридд работал с Хуном Сеном, чтобы переиграть войска, выравниваемые на Funcinpec в RCAF. [ 119 ] Он также участвовал в усилиях по борьбе с лучшими отношениями с Вьетнамом и связывался с президентом Вьетнамского национального собрания Нонга, чтобы развить инициативы по дружбе и сотрудничеству. [ 120 ] Это привело к нескольким взаимным посещениям между камбоджийскими и вьетнамскими политическими лидерами, между 1999 и 2000 годами, [ 121 ] Но отношения между Камбоджей и Вьетнамом ухудшились с сентября 2000 года на фоне обновленных пограничных столкновений. [ 120 ] Ranariddh направил FuncInpec к политическому сближению с CPP и активно препятствовал министрам Funcinpec и депутатам критиковать своих коллег CPP. Во время Конгресса партии в марте 2001 года Ранариддх объявил CPP «вечным партнером». [ 122 ]

Еще в 1999 году значительное меньшинство политиков Funcinpec были недовольны лидерством Ранариддха, когда начали распространяться слухи о том, что он принял взятки от CPP. [ 123 ] В феврале 2002 года Funcinpec плохо выступил на выборах в Коммуне , выиграв 10 из 1600 мест в коммуне. [ 124 ] В результате плохой работы Funcinpec на выборах в Коммуне, разрывы в партии варились на открытом воздухе. [ 125 ] В марте 2002 года заместитель главнокомандующего RCAF-Хан Савоун обвинил вас Хокри, со-министра внутренней части, в коррупции и кумовстве, действия, которые, как утверждал Савоун, отдаливали избирателей. [ 126 ]

Когда Ranariddh выразил поддержку Savoeun в мае 2002 года, Хокри подал в отставку. Примерно в то же время были сформированы две новые политические партии, расколотые из Funcinpec: партия кхмерской души, возглавляемая Нородомом Чакрапунгом и Демократической партией Ханса Дара, возглавляемой Ханс -Дарой. [ 124 ] Обе новые партии привлекли значительное количество перебежчиков Funcinpec, которые, по -видимому, были недовольны лидерством Ранаридда. Дефициты заставили Ранариддх опасаться, что Funcinpec будет плохо себя на всеобщих выборах в 2003 году. [ 127 ]

Когда всеобщие выборы были проведены в июле 2003 года, CPP выиграл, в то время как Funcinpec оценил 20,8 процента голосов из числа голосов и получила 26 из 120 мест в парламенте. Это ознаменовало падение доли Funcinpec в народном голосовании на 11 процентных пунктов по сравнению с 1998 году. [ 128 ] И Ранаридд, и Сэм Рейнси, чей SRP также участвовал в выборах, выразили несчастье с результатом выборов и снова обвинили CPP в победе за мошенничеством и запугиванием избирателей. Они также отказались поддержать правительство, возглавляемое CPP, которое требовало совместной поддержки большего количества депутатов от Funcinpec или SRP, чтобы достичь большинства в две трети в формировании нового правительства. [ 125 ]

Впоследствии, в августе 2003 года, Ранаридд и Рейнси сформировали новый политический альянс, «Альянс демократов» (AD), и вместе они лоббировали CPP, чтобы сформировать трехпартийное правительство, состоящее из CPP, Funcinpec и SRP. [ 129 ] В то же время они также призывали Хун Сен уйти в отставку, и реформа NEC, которая, как они утверждали, была уложена с назначенцами Pro-CPP. [ 125 ] Хун Сен отверг их требования, принесли несколько месяцев политических тупиков. [ 130 ]

В марте 2004 года Ranariddh в частном порядке предложил Хун Сену, что Funcinpec должен присоединиться к CPP в новом правительстве в качестве партнера по коалиции. [ 131 ] Обсуждения между CPP и Funcinpec начались с состава коалиционного правительства и законодательных процедур. Соглашение было достигнуто в июне 2004 года, когда Ранаридд ушел из своего союза с Рейси, отказался от своих требований реформировать NEC [ 132 ] и снова пообещал поддержать Хун Сен в качестве премьер -министра. Хун Сен также оказал давление на Ранаридд, чтобы поддержать конституционную поправку, известную как «голосование в пакете», которая потребовала от депутатов для поддержки законодательства и назначений министерства открытым шоу рук. [ 133 ]

В то время как Ranariddh согласился с требованием Хуна Сена, поправки к «голосованию пакетов» противостояли Сианук, [ 133 ] Чеа Сим, SRP, а также несколько старших лидеров в Funcinpec. После того, как в июле 2004 года была принята поправка на «голосование на пакете», несколько лидеров Funcinpec подали в отставку. [ 134 ] Ранаридд, который остался президентом Национального собрания в рамках соглашения, [ 135 ] Попытка заманить лидеров SRP в обращении к FuncInpec с обещанием рабочих мест в правительстве. По крайней мере, один старший лидер SRP, OU Bun Long, погрузился в соблазн Ранариддх. [ 136 ]

Выход из Funcinpec

[ редактировать ]

2 марта 2006 года Национальное собрание приняло конституционную поправку, которая требовала лишь простого большинства парламентариев для поддержки правительства, а не в большинстве двух третей, которое было ранее предусмотрено. [ 137 ] Рейнси впервые предложил поправку в феврале 2006 года, которая надеялась, что простое большинство облегчит его партии, чтобы сформировать правительство, если они выиграют на будущих выборах. [ 138 ] На следующий день после принятия конституционной поправки Хун Сен освободил Нородом Сиривуд и Нхэк Бун Чхай из своих постов в качестве со-министра внутренних дел Funcinpec и со-министра обороны соответственно. [ 137 ] Ранаридд протестовал против увольнений и подал в отставку с поста президента Национального собрания 14 марта. Затем он покинул Камбоджу, чтобы прожить во Франции. Вскоре после его отъезда местные таблоиды опубликовали истории, которые у Ранаридд был роман с Оук Фаллой, танцовщицей Апсары . [ 139 ]

В начале сентября 2006 года был принят новый закон, прелюбодеянности. [ 140 ] и Ranariddh ответил, обвинив правительство в попытке подорвать Funcinpec. [ 141 ] 18 сентября 2006 года Хун Сен и Нхек Бун Чхай призвали заменить Ранариддд в качестве президента Funcinpec, после того, как партийные сообщения предположили, что Фалла лоббировала Ранаридд, чтобы назначить своих родственников на государственные посты. 18 октября 2006 года NHEK BUN CHHAY созвал партийный конгресс, который уволил Ранаридд из его должности президента Funcinpec. [ 142 ] В свою очередь, ему дали титульную позицию «исторического президента». На Конгрессе Нхек Бун Чхай оправдал отставку Ранариддха на основании своих ухудшенных отношений с Хун Сен, а также о своей практике проведения длительных периодов времени за рубежом. [ 143 ]

Более поздняя политическая деятельность (2006–2021)

[ редактировать ]

Нородом Ранардидский партия, изгнание и выход на пенсию

[ редактировать ]
Ранаридд на похоронах его отца , Нородома Сиханука, в феврале 2013 года

После выхода Ranariddh из Funcinpec NHEK Bun Chhay подал иск в ноябре 2006 года, обвинив Ранаридд в том, что он заработал 3,6 млн. Долл. США от продажи своей штаб -квартиры в посольство Франции в 2005 году. [ 144 ] В середине ноября Ранаридд вернулся в Камбоджу и сформировал партию Norodom Ranariddh (NRP), которой он стал ее президентом. В следующем месяце Национальное собрание исключило Ранариддх в качестве депутата. [ 139 ] Через несколько дней его жена, Энг Мари, подала в суд на него за прелюбодеяние. Обратный брат Ранаридд Чкрапун также был исключен из партии и присоединился к NRP в качестве заместителя президента партии. [ 139 ] [ 145 ]

В марте 2007 года Ранаридд был осужден муниципальным судом Пномпеня по доходу за доходы от продажи штаб -квартиры Funcinpec и приговорен к 18 месяцам тюремного заключения. [ 146 ] Чтобы избежать тюремного заключения, Ранаридд искал убежище в Малайзии незадолго до вынесения приговора. [ 147 ]

Живя в изгнании в Малайзии, Ранаридд общался с членами и сторонниками партии NRP через телефонные и видеоконференции. [ 148 ] В ноябре 2007 года он предложил слияние между NRP, SRP и Партией по правам человека , чтобы улучшить свои перспективы против CPP на всеобщих выборах 2008 года . Рейнси, лидер SRP, отверг свое предложение. [ 149 ] Когда избирательная кампания началась в июне 2008 года, Ranariddh, хотя и не в состоянии войти в страну, подняли такие вопросы, как пограничные споры с соседями Камбоджи, незаконные лесозаготовки, и пообещали снизить цены на бензин. [ 148 ]

Когда в июле произошло голосование, NRP выиграл два парламентских местах. Сразу после выборов NRP присоединился к SRP и HRP в обвинении избирательной комиссии с нарушениями. Впоследствии NRP отказался от своих обвинений после того, как Хун Сен заключил секретную сделку с Ranariddh, которая позволила последнему вернуться из изгнания в обмен на признание НРП результатов выборов. [ 150 ] [ 151 ]

В сентябре 2008 года Ранаридд получил королевское помилование от Сиамони (который преуспел на престоле в октябре 2004 года) за его осуждение, что позволило ему вернуться в Камбоджу, не рискуя тюремным заключением. [ 152 ]

После его возвращения Ранаридд ушел из политики и пообещал поддержать правительство, возглавляемое CPP. [ 147 ] Он посвятил большую часть своего времени благотворительной работе и поддержке королевской деятельности. В конце 2010 года лидеры NRP и Funcinpec, включая NHEK Bun Chhay, публично призвали Ranariddh вернуться в политику. Ранаридд и первоначально сопротивлялся звонкам, [ 153 ] но передумал и вернулся в декабре 2010 года. [ 154 ] В течение следующих полтора лет Ранаридд и Нхек Бун Чхай договорились о слиянии между NRP и Funcinpec. Соглашение было официально оформлено в мае 2012 года, в результате чего Ranariddh станет президентом Funcinpec, в то время как Nhek Bun Chhay станет его вице-президентом. [ 155 ] Соглашение о слиянии было отменено через месяц, когда NHEK Bun Chhay обвинил Ранаридд в поддержке других оппозиционных партий. [ 156 ] Два месяца спустя Ранаридд ушел из политики во второй раз и подал в отставку с поста президента NRP. [ 157 ]

Сообщество роялистской народной партии

[ редактировать ]
Norodom Ranariddh разговаривает с интервьюерами из The Voice of America в феврале 2014 года.

В марте 2014 года Ranariddh вышел на пенсию, чтобы запустить новую политическую партию, сообщество народной партии роялистов (CRPP). Сэм Рейнси , ныне президент Камбоджийской национальной спасательной партии (CNRP), обвинил Ранаридд в том, что он намеревался разделить голосование оппозиции, чтобы предположить правящий CPP на будущих выборах. Ранаридд ответил, обвинив CNRP в укрывающихся республиканских чувствах, а также заявил, что его мотивация в запуске CRPP заключалась в воссоединении сторонников -роялистов в камбоджийском электорате. [ 158 ] CRPP привлекли поддержку от некоторых старших членов партии Funcinpec; В декабре 2014 года бывший государственный секретарь, сенатор и заместитель начальника полиции объявили о своей поддержке CRPP. [ 159 ] Затем Хун Сен предложил Ранаридду, чтобы он вернулся в Funcinpec. [ 160 ]

Вернуться в Funcinpec

[ редактировать ]

В январе 2015 года Ranariddh распустил CRPP и вернулся в Funcinpec. [ 160 ] На партийном конгрессе 19 января 2015 года он был вновь назначен президентом Funcinpec; Его сводная сестра и предыдущий президент Funcinpec, Norodom Arunrasmy , стали первым вице-президентом, в то время как NHEK Bun Chhay был назначен вторым вице-президентом. [ 161 ] В марте 2015 года Ранаридд провел еще один партийный конгресс, где он назначил еще четырех вице-президентов в Исполнительный комитет Funcinpec. [ 162 ] Он также убедил Конгресс принять новый логотип партии, который имел дизайн, почти идентичный дизайн, который ныне несуществующий CRPP. [ 163 ]

Ranariddh поддержал формирование камбоджийского молодежного движения роялистов в июле 2015 года, молодежная организация, направленная на получение избирательной поддержки Funcinpec от молодых избирателей , [ 164 ] из которых он был назначен его почетным президентом. [ 165 ] В ноябре 2017 года он вернулся в Национальное собрание в качестве члена парламента после роспуска Национальной спасательной партии Камбоджи , после чего Funcinpec получил 41 из 55 освобожденных мест. [ 166 ] Партия плохо выступила на всеобщих выборах 2018 года , не смогла выиграть ни одного места в Национальном собрании. [ 167 ] Несмотря на то, что они заняли второе место за камбоджийской народной партией , их подсчет общедоступного голосования был меньше, чем 594 659 недействительных бюллетеней, отказанными от лишенных гражданских сторонников бывшей оппозиции. [ 168 ]

Дворцовые отношения

[ редактировать ]

Награды и королевские назначения

[ редактировать ]

В июне 1993 года Ранаридд был предоставлен камбоджийский королевский титул «Sdech Krom Luong» ( Khmer : ស្ដេចក្រុមលួង), который переводится как «старший принц» на английском языке. Пять месяцев спустя, в ноябре 1993 года, он был повышен до звания «Самдех Кром-Пеах» ( кхмер : សម្ដេចក្រុមព្រះ) или «ведущий старший принц» на английском языке, в знак признания его усилий по переосмыслению Сианука в качестве короля Камбоджи . [ 169 ] [ 170 ] Ранаридд был получателем нескольких наград из дворца; В декабре 1992 года он был украшен великим офицером Королевского ордена Камбоджи . В мае 2001 года он получил Великий Орден Национального заслуги , и в октябре 2001 года был награжден Орден Соватара с классом Mohasereivadh. [ 171 ] Он также был награжден великим офицером де Л'Р. Ордре де ла [ 172 ]

В декабре 2008 года Сихамони назначил Ранариддха президентом Верховного тайного совета Камбоджи, что эквивалентно в ранжировании премьер -министра, премьер -министра, [ 173 ] И во время интервью в декабре 2010 года Ранаридд сообщил, что это королевское назначение оказало ему право на ежемесячную зарплату в три миллиона Риэльса (около доллара 750 США). [ 154 ] [ 174 ]

Кандидатура на трон

[ редактировать ]

Дебаты о преемственности на престол начались в ноябре 1993 года, [ 175 ] Вскоре после того, как Сианук был диагностирован с раком. [ 176 ] В опросе 700 человек, проведенных 700 человек, проведенными ассоциациями журналистов кхмеров, 24 процента респондентов предпочитали Ranariddh принять трон, хотя большая доля не указывала на предпочтение любым членам королевской семьи. [ 177 ] В марте 1996 года интервью Cambodia Daily Sihanouk призвал Ранаридда сменить его как Кинга, но также выразил обеспокоенность тем, что произойдет вакуум лидерства в рамках Funcinpec, если будет ранаридд. [ 178 ]

Сианук повторил эти опасения в интервью The Phnom Penh Post в феврале 1997 года. Сианук упомянул Сиамони как еще один потенциальный кандидат, несмотря на то, что последние считают, что обязанности, связанные с престолом, были «пугающими». [ 179 ] Кандидатура Сиамони оказала пользу Хун Сену и Чеа Сим из-за его неинтересованности в политике. [ 180 ]

В двух отчетах с 1993 и 1996 годов Ранаридд отклонил представление о том, чтобы стать следующим королем. [ 175 ] [ 178 ] В ноябре 1997 года Ранаридд предположил, что его откровенная и страстная личность сделала его неподходящим кандидатом на трон. [ 181 ] Однако к марту 1999 года Ранаридд стал более восприимчивым к идее следования его отцу. [ 182 ] В начале 2001 года, в интервью Хариш Мехте, Ранаридд обсудил свои противоречивые желания между принятием престола и пребыванием в политике. [ 183 ] [ 184 ]

В ноябре 2001 года Ранаридд сказал Камбодже Daily , что он решил расставить приоритеты в своей политической карьере на престоле. В том же интервью он добавил, что в прошлом Сихамони поддержал его стать следующим королем. [ 185 ] В сентябре 2004 года Ранаридд сообщил, что, хотя ему предложил престол Сианук и Монинит , который был матерью Сиамони, он предпочел бы видеть, что Сихамони принимал трон. Когда в октябре 2004 года Совет по трону созвал, чтобы выбрать преемника Сианука, Ранаридд был частью совета, который единогласно выбрал Norodom Sihamoni в качестве следующего короля. [ 186 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]
Ranariddh (слева) в инспекционном туре с Сиануком (справа), служа в ОНС в 1980 -х годах

Ранаридд был известен своим физическим сходством со своим отцом Сиануком , унаследовав его черты лица, высокий голос и манеры. Современники, включая Хариш Мехта, [ 187 ] Ли Куан Ю [ 188 ] и Widnono Bane (Oie Hong Lan) [ 23 ] так заявили после встречи с ним. Опрос общественного мнения, проведенный в июле 1997 года Камбоджийским информационным центром, также поддерживает аналогичные наблюдения за физическим сходством Ранариддх с Сиануком. [ 189 ] Журналисты, такие как из Phnom Penh Post, отметили, что Ranariddh использовал свое сходство с поддержкой Canvass Funcinpec на всеобщих выборах в 1993 и 1998 годах. [ 107 ] Ранариддх признал эти наблюдения во время интервью с Мехтой в 2001 году, сказав:

Люди обожают короля, и я похож на него. Это не мое достижение, которое они помнят, а поступки моего отца. Напротив, если я потерплю неудачу, люди скажут: «О, ты сын, но ты не похож на своего отца». Это скорее бремя. [ 190 ]

Ранариддх свободно говорил кхмеру , французский и английский. [ 190 ] Он также держал двойной камбоджийский [ 191 ] и французское гражданство, получив последнее в 1979 году. [ 14 ] Ему нравилось слушать музыку и смотреть фильмы, хотя в интервью 2001 года он назвал себя отсутствием художественного таланта, которым обладал Сиханук. [ 192 ] В 2002 году Ранаридд продюсировал и снял 90-минутный фильм под названием « Раджа Бори» , который был снят в Ангкор-Вате . [ 193 ]

28 ноября 2021 года министр информации Хьеу Канхарит объявил, что Ранаридд умер в возрасте 77 лет во Франции. [ 194 ] [ 195 ]

Семья

[ редактировать ]

У Ранаридда было 12 половины братьев и сестер от своего отца от разных жен; Norodom Buppha Devi -его единственная сестра. Буппха Деви стала танцором балета, как ее мать Пхат Канхол была в молодости. [ 196 ] Канхол вступил в повторный брак в 1947 году с военным офицером, Глабом Хуо, и у него было пять детей. Пхат Канхол умер от рака в феврале 1969 года в возрасте 49 лет, в то время как Гэп Хуо был убит в результате взрыва год спустя. Четверо из сестер Ронариддха его матерью и глава Хуо были убиты в годы кхмерских рубцов, в то время как один из них, Черт Нхаливоуд, выжил. Глава Нхаливоуд служил губернатором провинции Сием Реп в период с 1998 года [ 4 ] и 2004. [ 197 ]

Ранаридд встретил свою первую жену, Энг Мари , в начале 1968 года. Мари была старшим ребенком Энгэра, чиновника министерства внутренних дел Сино-Кхмер , и Сара Хей, мусульманин по этнической принадлежности. [ 198 ] [ 199 ] У Мари было девять младших братьев и сестер, и среди них был Роланд Энг , бывший посол в Таиланде и Соединенные Штаты. [ 200 ] Пара вышла замуж в сентябре 1968 года в Королевском дворце, [ 201 ] и имели троих детей: Чакравут (род. 1970), Сихаридд (род. 1972) и Раттана Деви (род. 1974). [ 139 ]

Пара рассталась, и Мари подала на развод в марте 2006 года, когда стали известны отношения Ранариддх с Оуком Фаллой. [ 139 ] Развод не был завершен до июня 2010 года. [ 202 ] У Ranariddh было два сына с Ouk Phalla: Sotheraredh (род. 2003) [ 203 ] и Ранавонг (род. 2011). [ 204 ] Фалла был потомком короля Сисовата и была классической танцовщицей. [ 205 ] Она встретила Ранаридд, когда последний продюсировал и руководил фильмом Раджа Бори . [ 206 ]

17 июня 2018 года Ранаридд и Оук Фалла были серьезно ранены в автомобильной аварии по пути в провинцию Сихануквилль . Оук Фалла умерла несколько часов спустя в результате ее травм. [ 207 ] В 2019 году Ранаридд отправился в Париж, чтобы получить медицинскую помощь от сломанного таза. [ 208 ]

Происхождение

[ редактировать ]
Norodom Sutharot
Norodom Suramarit
Norodom Phangangam
Norodom Sihanouk
Сисоват Монивонг
Сисоват Коссамак
Norodom Kanviman Norleak Tevi
Norodom ranariddh
Пхат Канхол

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Kunthear, мама (5 декабря 2021 г.). «Похороны принца Ранаридда все установлены» . Phnom Penh Post . Получено 1 января 2023 года .
  2. ^ Мехта (2001), с. 3
  3. ^ Мехта (2001), с. 1
  4. ^ Jump up to: а беременный Мехта (2001), с. 4
  5. ^ Мехта (2001), с. 7
  6. ^ Мехта (2001), с. 6
  7. ^ Мехта (2001), с. 11
  8. ^ Мехта (2001), с. 14
  9. ^ Мехта (2001), с. 19
  10. ^ Мехта (2001), с. 28
  11. ^ Мехта (2001), с. 37
  12. ^ Мехта (2001), с. 39
  13. ^ Мехта (2001), с. 42
  14. ^ Jump up to: а беременный Мехта (2001), стр. 48-49
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Нарон (2005), с. 204
  16. ^ Мехта (2001), с. 194
  17. ^ Jump up to: а беременный в Мехта (2001), с. 66
  18. ^ Norodom (2014), с
  19. ^ Мехта (2001), с. 67
  20. ^ Мехта (2001), с. 184
  21. ^ Мехта (2001), с. 82
  22. ^ Widyono (2008), стр. 34-35
  23. ^ Jump up to: а беременный Widyono (2008), p. 154
  24. ^ Jump up to: а беременный Мехта (2001), с. 88
  25. ^ Мехта (2001), с. 87
  26. ^ Widyono (2008), p. 117
  27. ^ Мехта (2001), с. 91
  28. ^ Мехта (2001), с. 92
  29. ^ Widyono (2008), p. 41
  30. ^ Widyono (2008), p. 119
  31. ^ Widyono (2008), p. 127
  32. ^ Jump up to: а беременный Пеу (2000), с. 174–75
  33. ^ Widyono (2008), p. 124
  34. ^ Widyono (2008), p. 125
  35. ^ Мехта (2013), с. 238
  36. ^ Peou (2000), p. 215
  37. ^ Мехта (2001), с. 102
  38. ^ Мехта (2001), с. 104
  39. ^ Widyono (2008), p. 129
  40. ^ Саммерс (2003), с. 232–33
  41. ^ Widdiyono (2008), p. XXVII
  42. ^ Widyono (2008), p. 166
  43. ^ Widyono (2008), p. 130
  44. ^ Peou (2000), p. 243
  45. ^ Jump up to: а беременный в Widyono (2008), стр. 214-15
  46. ^ Кер Мантх (13 августа 1993 г.). «Камбоджа выбирает франко-телефон» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 27 февраля 2015 года .
  47. ^ Moeun Chhean nariddh (22 октября 1993 г.). « Учитесь оба», - говорит премьер -министр » . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Получено 27 февраля 2015 года .
  48. ^ Widyono (2008), p. 192-93
  49. ^ Norodom (2014), с
  50. ^ Персонал прессы (27 августа 1993 г.). «Камбоджийский принц Ранариддх здесь для 3-дневного визита» . Время пролива (ограниченный доступ) . п. 27 ​Получено 14 октября 2015 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный Кэрол Ливингстон (22 апреля 1994 г.). «Малайзия премьер -министр Шпорс инвесторов» . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Получено 5 февраля 2015 года .
  52. ^ Cjon Ogden (7 октября 1994 г.). «CDC настроен на запуск рекламы Blitz, чтобы заманить инвесторов» . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Получено 5 июня 2015 года .
  53. ^ Jump up to: а беременный в Widyono (2008), стр. 199-200
  54. ^ Jump up to: а беременный Майкл Хейс (27 января 1995 г.). «Малазийская бизнес -связь» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 12 августа 2015 года . Получено 6 февраля 2015 года .
  55. ^ Мэтью Грейнджер (16 декабря 1994 г.). «Малазийцы разбираются в казино нага» . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Получено 6 февраля 2015 года .
  56. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кирнан и Хьюз (2007), с. 97
  57. ^ Kiernan and Hughes (2007), p. 82
  58. ^ Kiernan and Hughes (2007), p. 77
  59. ^ Jump up to: а беременный Кирнан и Хьюз (2007), с. 78
  60. ^ Kiernan and Hughes (2007), p. 79
  61. ^ Саммерс (2003), с. 248
  62. ^ Jump up to: а беременный Пью (2000), с. 192
  63. ^ Peou (2000), p. 191
  64. ^ Мехта (2001), с. 107
  65. ^ Мэтью Грейнджер (10 марта 1995 г.). «Hun Sen Shore Show на форуме коррупции» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 7 января 2015 года .
  66. ^ Widyono (2008), p. 180
  67. ^ «Почему смертная казнь - плохая идея для Камбоджи» .
  68. ^ Widyono (2008), p. 212
  69. ^ Widyono (2008), p. 213
  70. ^ Jump up to: а беременный в Джейсон Барбер и Имран Виттахи (3 мая 1996 г.). «CDC попал в« Красный свет »политику» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 2 июля 2015 года . Получено 6 февраля 2015 года .
  71. ^ AFP (5 мая 1996 г.). «Камбоджа устанавливает новое тело, чтобы облегчить работу Аристона» . Новые времена пролива . п. 25 ​Получено 6 февраля 2015 года .
  72. ^ Jump up to: а беременный Триша Фицджеральд (31 мая 1996 г.). «Аристон:« Мы больше не можем быть вежливыми » . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 5 июня 2016 года . Получено 18 декабря 2015 года .
  73. ^ Widyono (2008), p. 201
  74. ^ Имран Виттачи (14 июня 1996 г.). «Хун Сен ужинает с Махатхиром» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 2 июля 2015 года . Получено 6 февраля 2015 года .
  75. ^ Джейсон Барбер (22 марта 1996 г.). «Ранариддх согревает дождь; CPP сохраняет его прохладу» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 7 января 2015 года .
  76. ^ Jump up to: а беременный Widyono (2008), стр. 222-23
  77. ^ Jump up to: а беременный Джейсон Барбер (26 июля 1996 г.). «Хун Сен берет жесткую линию на вершине партии» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 6 февраля 2015 года .
  78. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Саммерс (2003), с. 236
  79. ^ Jump up to: а беременный Пью (2000), с. 294
  80. ^ Peou (2000), p. 295
  81. ^ Катья Робинсон (21 марта 1997 г.). «Аристон катается на грубости бизнеса» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 6 февраля 2015 года .
  82. ^ «Уверенность от Хун Сен» . Новые времена пролива . 3 апреля 1997 г. с. 2 ​Получено 6 февраля 2015 года .
  83. ^ Peou (2000), p. 293
  84. ^ Widyono (2008), p. 239
  85. ^ Jump up to: а беременный Widyono (2008), p. 240
  86. ^ Widyono (2008), p. 253
  87. ^ Widyono (2008), стр. 244-45
  88. ^ Jump up to: а беременный Брэд Адамс (28 июля 1996 г.). «Камбоджа: июль 1997 года: шок и последствия» . Хьюман Райтс Вотч . Архивировано с оригинала 9 июля 2015 года . Получено 1 февраля 2015 года .
  89. ^ Мехта (2001), с. 110
  90. ^ Peou (2000), p. 300
  91. ^ Мехта (2013), стр. 257-58
  92. ^ Widyono (2008), p. 254
  93. ^ Peou (2000), p. 298
  94. ^ Peou (2000), p. 389
  95. ^ Пост персонала (25 июля 1997 г.). «АСЕАН отступает, когда Хун Сен копает» . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Получено 2 февраля 2015 года .
  96. ^ Мехта (2013), с. 260
  97. ^ Пост персонала (21 августа 1997 г.). «Камбоджийский король Сианук предлагает отречься - но все же считает, что сын нелегальным» . CNN . Архивировано с оригинала 27 февраля 2015 года . Получено 2 февраля 2015 года .
  98. ^ Widyono (2008), p. 265
  99. ^ Элизабет Мурти (10 октября 1997 г.). "F'pec удивляется", где вечеринка? " " . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Получено 5 февраля 2015 года .
  100. ^ Том Минтье (21 августа 1997 г.). «Роялистские войска держатся за Камбоджийскую аванпост - Кхмер Руж СПИДам Ранаридд в бою» . CNN . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Получено 1 февраля 2015 года .
  101. ^ Тушеное мясо Магнусон и Кимсан Чантара (28 февраля 1998 г.). «Правительство, сопротивление согласен прекратить огне» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 30 января 2016 года . Получено 17 января 2016 года .
  102. ^ Мехта (2013), с. 258
  103. ^ Саммерс (2003), с. 237
  104. ^ Роберт Бирсель (24 марта 1998 г.). «Простите за Ранаридд, возрождает мирные надежды» . Манила Стандарт . п. 15 ​Получено 30 октября 2015 года .
  105. ^ Widyono (2008), p. 266
  106. ^ Kiernan and Hughes (2007), с. 52 и 54
  107. ^ Jump up to: а беременный Самрет Софа и Элизабет Мурти (17 июля 1998 г.). «Funcinpec полагается на роялти, анти-VN-риторику» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 2 июля 2015 года . Получено 2 февраля 2015 года .
  108. ^ Jump up to: а беременный Widyono (2008), стр. 267–68
  109. ^ Пост персонала (31 июля 1998 г.). «NEC расследует обвинения в мошенничестве» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 5 февраля 2015 года .
  110. ^ Peou (2000), с. 327–28
  111. ^ Peou (2000), с. 319–20
  112. ^ Мехта (2001), с. 130
  113. ^ Мехта (2013), с. 291
  114. ^ Мехта (2001), с. 131
  115. ^ Мехта (2013), с. 292
  116. ^ Пост персонала (13 ноября 1998 г.). «Ранариддх маневрировал в новую вершину» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  117. ^ Саммерс (2003), с. 238
  118. ^ Мехта (2001), стр. 131-32
  119. ^ Peou (2000), p. 355
  120. ^ Jump up to: а беременный Саммерс (2003), с. 242
  121. ^ Брайан Мокенхаупт (21 февраля 2000 г.). «Лидер Вьетнама НА говорит о пограничном споре» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 3 октября 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  122. ^ Мехта (2001), с. 179
  123. ^ Пост персонала (12 ноября 1999 г.). «Лоялисты Хун Сен занимают ключевые посты, когда летают слухи» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 7 февраля 2015 года .
  124. ^ Jump up to: а беременный Саммерс (2003), с. 239
  125. ^ Jump up to: а беременный в Strangio (2014), p. 99
  126. ^ Thet Sambath & Lor Chandara (14 мая 2002 г.). «Ранаридд одобрит тебя стрельбу» . Камбоджа ежедневно . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Получено 9 октября 2015 года .
  127. ^ Thet Sambath (3 июня 2002 г.). «Несчастные роялисты начинают вторую новую вечеринку» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 12 февраля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .
  128. ^ Чин (2005), с. 115
  129. ^ Юн Самейн и Портер Баррон (18 августа 2003 г.). «Принц повторяет призыв к трехпартийной коалиции» . Камбоджа ежедневно . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 13 февраля 2015 года .
  130. ^ Strangio (2014), p. 100
  131. ^ Чин (2005), с. 118
  132. ^ Чин (2005), с. 119
  133. ^ Jump up to: а беременный Strangio (2014), p. 101
  134. ^ Strangio (2014), p. 102
  135. ^ Юн Самейн и Лор Чандара (2 июля 2004 г.). «Все министры CPP, чтобы сохранить работу» . 25 декабря 2015 года . Архивировано с оригинала 25 декабря 2015 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  136. ^ Чин (2005), с. 121
  137. ^ Jump up to: а беременный Wildoyono (2008), p. 277
  138. ^ Strangio (2014), p. 113
  139. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Wildoyono (2008), p. 278
  140. ^ Юн Самейн (7 сентября 2006 г.). «Ранаридд, чтобы посетить встречу в субботу» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 27 октября 2015 года .
  141. ^ Ван Роун и Джеймс Уэлш (11 сентября 2006 г.). «Закон о прелюбодеянии подорвать f'pec: ranariddh» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 27 октября 2015 года .
  142. ^ Вонг Сохенг (20 октября 2006 г.). «FuncInpec отклоняет Ranariddh» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 14 февраля 2015 года .
  143. ^ Юн Самейн и Джеймс Уэлш (19 октября 2006 г.). «Принц выгнал как президент Funcinpec» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 27 октября 2015 года .
  144. ^ Юн Самейн (10 ноября 2006 г.). «Иск, поданный в продаже штаб -квартиры F'pec» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 3 октября 2015 года . Получено 14 февраля 2015 года .
  145. ^ Вонг Сохенг (29 декабря 2006 г.). «Чакрапунг говорит, что судебный инструмент правящих партий» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 14 февраля 2015 года .
  146. ^ Юн Самейн и Элизабет Томей (14 марта 2007 г.). «Приговоры суда Ранариддх до 18 месяцев в тюрьме» . Камбоджа ежедневно . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Получено 10 декабря 2015 года .
  147. ^ Jump up to: а беременный Cat Barton & Vong Sokheng (3 октября 2008 г.). «Ранаридд уходит в политику» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  148. ^ Jump up to: а беременный Пост персонала (27 июня 2008 г.). «Партии выходят на улицы, чтобы запустить кампании по опросам» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 3 октября 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  149. ^ Вонг Сохенг (30 ноября 2007 г.). «Рейнси не говорит нет благодаря слиянию своей партии» . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Получено 30 октября 2015 года .
  150. ^ Измерение Сокчеа (13 августа 2008 г.). «NRP меняет отказ от результатов опроса» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 19 октября 2015 года .
  151. ^ Юн Самейн (13 августа 2008 г.). «NRP принимает результаты выборов, Shuns SRP» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 3 октября 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  152. ^ Юн Самейн (26 сентября 2008 г.). «Ранаридд помиловал, ожидается вернуться в воскресенье» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 10 декабря 2015 года .
  153. ^ Вонг Сохенг (20 октября 2010 г.). «Бывший премьер -министр исключает возврат» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  154. ^ Jump up to: а беременный Neth Pheaktra & Sebastian Strangio (20 декабря 2010 г.). «Ранариддх высказывается» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  155. ^ Vong Sokheng & Bridget Di Certo (25 мая 2012 г.). «FuncInpec, NRP установлен на слияние» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  156. ^ Измерение Сокчеа (20 июня 2012 г.). «Нет веселья в слиянии Funcinpec» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  157. ^ Vong Sokheng & Bridget Di Certo (13 августа 2012 г.). «Роял выходит из политики Камбоджи снова» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  158. ^ Hul Reaksmey & Colin Meyn (17 марта 2014 г.). «Ранаридд играет со старой политикой с новой партией» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  159. ^ Измерение Сокчеа (10 декабря 2014 г.). «FuncInpec Высшие в стороне от Ranariddh» . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  160. ^ Jump up to: а беременный Т. Мохан (4 января 2015 г.). «Президентство Funcinpec: неизбежно говорит принц Ранаридд» . Кхмерские времена . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  161. ^ Мех Дара и Алекс Виллеминс (20 января 2015 г.). «Ранариддх назвал президента Funcinpec - снова» . Камбоджа ежедневно . Архивировано из оригинала 4 августа 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  162. ^ Измерение Сокчеа (13 марта 2015 г.). «FuncInpec идет на золото» . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .
  163. ^ Кан -сып (13 марта 2015 г.). «Принц Ранаридд выигрывает Funcinpec Power Bunting» . Камбоджа ежедневно . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .
  164. ^ Hul Reaksmey (27 июля 2015 г.). «Роялистская партия формирует« молодежное движение » . VOA Cambodia . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Получено 1 февраля 2016 года .
  165. ^ Чеа Ваннак (25 июля 2015 г.). «Способность камбоджийского роялистского молодежного движения, поддерживаемого вечеринкой, выпущено на вечеринке» . Кхмерские времена . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Получено 1 февраля 2016 года .
  166. ^ «Список новых членов Национального собрания одобрил» . Phnom Penh Post . 24 ноября 2017 года . Получено 24 ноября 2017 года .
  167. ^ «CPP Хуна Сена выигрывает все парламентские места на выборах в Камбодже» . Аль Джазира . 15 августа 2018 года . Получено 21 августа 2018 года .
  168. ^ «Избалованные камбоджийские избирательные бюллетени, рассматриваемые как протесты над« фиктивными »выборами» . Рейтер . 30 июля 2018 года. Архивировано с оригинала 30 июля 2018 года . Получено 21 августа 2018 года .
  169. ^ Назад (2005), с. 205
  170. ^ Widyono (2008), p. 143
  171. ^ Norodom (2014), с
  172. ^ Брайан Калверт (3 марта 2000 г.). «Принц Ранаридд честь за шаги демократии» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 10 февраля 2015 года .
  173. ^ Neth Pheaktra & Brendan Brady (11 декабря 2008 г.). «Ranariddh назначил новым главным советником короля Сиамони: Palace» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  174. ^ Национальный банк Камбоджи (12 декабря 2010 г.). «Статистика - обменный курс» . Получено 2 января 2016 года . Введите столбец «2010-12-31» для «Пожалуйста, выберите дату», чтобы увидеть обменный курс
  175. ^ Jump up to: а беременный Бронвин Курран (3 декабря 1993 г.). "Закрыть трон?" Полем Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 29 июня 2015 года .
  176. ^ Мехта (2001), с. 175
  177. ^ Мехта (2001), с. 177
  178. ^ Jump up to: а беременный Джейсон Барбер (22 марта 1996 г.). «Королевские Трампы на столе, вверх по рукаву» . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Получено 6 января 2015 года .
  179. ^ Пост персонала (7 марта 1997 г.). «Комментарий: политика отречения и преемственности» . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  180. ^ Мехта (2013), с. 306
  181. ^ Клауди Арицци (21 ноября 1997 г.). «Королевские наблюдатели обдумывают:« Что за сделка? » " . Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 года . Получено 29 июня 2015 года .
  182. ^ Хулио Джелдрес (2 апреля 1999 г.). «Монархия Камбоджи: поиск преемника» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  183. ^ Мехта (2001), с. 178
  184. ^ Хиллари Джексон (19 сентября 2001 г.). «Камбоджийский принц разрывается между политикой и престолом» . New Straits Times (родом из Reuters) . п. 6 ​Получено 6 января 2015 года .
  185. ^ Лор Чандара (14 ноября 2001 г.). «Принц выбирает политику, а не трон» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года . Получено 15 февраля 2015 года .
  186. ^ Юн Самер (15 октября 2004 г.). «Тронский совет выбирает Сиамони в качестве следующего короля» . Камбоджа ежедневно . Архивировано с оригинала 2 июля 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  187. ^ Мехта (2013), с. 211
  188. ^ Мехта (2001), с. 136,
  189. ^ Пок Сокундара и Крис Фонтейн (17 июля 1998 г.). «Обследования CIC говорят, что Хун Сен и CPP возглавляют стаю» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 1 июля 2015 года .
  190. ^ Jump up to: а беременный Мехта (2001), с. 133
  191. ^ Мехта (2001), с. 151
  192. ^ Мехта (2001), с. 134
  193. ^ Norodom (2014), с
  194. ^ «Принц Нородом Ранаридд умирает в возрасте 77 лет во Франции» . Кхмерские времена . 28 ноября 2021 года . Получено 28 ноября 2021 года .
  195. ^ «Камбоджийский принц и политик Нородом Ранаридд умирает в 77» . Ассошиэйтед Пресс . 28 ноября 2021 года.
  196. ^ Мехта (2001), с. 2
  197. ^ LOR Chandara & Thet Sambath (11 ноября 2004 г.). «Уходящие губернаторы для пропуска» . Камбоджа ежедневно . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Получено 3 февраля 2015 года .
  198. ^ Мехта (2001), с. 24
  199. ^ Widyono (2008), p. 153
  200. ^ Мехта (2001), с. 23
  201. ^ Мехта (2001), с. 22
  202. ^ Вонг Сохенг (10 июня 2010 г.). «Ранариддхс достигает урегулирования» . Phnom Penh Post . Архивировано с оригинала 2 июля 2015 года . Получено 3 февраля 2015 года .
  203. ^ Юн Самер (18 декабря 2006 г.). «Принцесса Мари: Ранаридд, сломал« Закон о любовнице » . Камбоджа ежедневно . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 3 февраля 2015 года .
  204. ^ Norodom (2014), с.
  205. ^ Юн Самейн (2 марта 2006 г.). «Госпожа процитировалась в увольнении чиновника F'PEC» . Камбоджа ежедневно . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 3 февраля 2015 года .
  206. ^ Брайан Калверт (6 мая 2002 г.). «Культура центральная в первом фильме принца» . Камбоджа ежедневно . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 16 июня 2015 года .
  207. ^ «Камбоджийский принц Ранаридд ранил, а жена убила в автомобильной аварии» . Би -би -си. 17 июня 2018 года . Получено 17 июня 2018 года .
  208. ^ «Камбоджийский принц и политик Нородом Ранаридд умирает в 77» . AP News . 28 ноября 2021 года . Получено 28 ноября 2021 года .

Библиография

[ редактировать ]
  • Чин, Кин Вах (2005). Юго -Восточная Азиатская Азия 2005 . Сингапур: Институт исследований Юго -Восточной Азии. ISBN  9812303065 .
  • Kiernan, Ben & Hughes, Caroline (2007). Конфликт и изменения в Камбодже . Лондон: Routledge . ISBN  9780415385923 .
  • Мехта, Хариш С. и Джули Б. (2013). Стронгмен: необычайная жизнь Хун Сен . Сингапур: Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN  978-9814484602 .
  • Карта, волосы С. (2001). Принц воина: Ранаридддддд, сын мамы Эф Сианука Эф Сингны Сингапур: Бразин Браш. ISBN  9812180869 .
  • Наронг, мужчина С. (2005). Кто есть кто в Камбодже: особое внимание на королевской семье 2005–2006 гг . Phnom Penh: Media Business Networks. ISBN  2951352409 .
  • Norodom, Ranariddh (2014). Миссия служить отцу нации Камбоджи (в кхмерхе). Phnom Penh: Norodom Ranariddh Foundation.
  • Пью, Сорпонг (2000). Вмешательство и изменения в Камбодже: к демократии? Полем Сингапур: Институт исследований Юго -Восточной Азии. ISBN  9813055391 .
  • Strangio, Sebastian (2014). Камбоджа Хун Сен . Нью -Хейвен, Коннектикут: издательство Йельского университета . ISBN  978-0300210149 .
  • Саммерс, Лаура (2003). Дальний Восток и Австралазия 2003 . Нью -Йорк: Психология Пресс. С. 227–43. ISBN  1857431332 .
  • Widyono, Benny (2008). Танцы в тени: Сиханук, Кхмер Руж и Организации Объединенных Наций в Камбодже . Ланхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0742555532 .
[ редактировать ]
Norodom ranariddh
Родился: 2 января 1944 года   умер: 28 ноября 2021 года
Политические офисы
Предшествует Премьер -министр Камбоджи
1993–1997 		Преуспевает
Предшествует Президент Национального собрания Камбоджи
1998–2006 		Преуспевает
Партийные политические офисы
Предшествует Президент партии Funcinpec
2015–2021 		Вакантный
Новый офис Президент общественности королевской народной партии
2014–2015 		Позиция отменена
Распад CRPP
Новый офис Президент партии Norodom Ranariddh
2006–2008 		Преуспевает
Предшествует Президент партии Funcinpec
1992–2006 		Преуспевает
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Norodom_Ranariddh&oldid=1245422223"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83b2899fff93876ab53bdf6a2c71aac7__1726169280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/c7/83b2899fff93876ab53bdf6a2c71aac7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Norodom Ranariddh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)