Война и война
![]() Обложка первого издания (Венгрия) | |
Автор | Ласло Краснахоркай |
---|---|
Оригинальное название | Война и война |
Переводчик | Джордж Сиртес |
Язык | венгерский |
Издатель | Сеялка семян |
Дата публикации | 1999 |
Место публикации | Венгрия |
Опубликовано на английском языке | 2006 |
Страницы | 227 |
ISBN | 9789631421255 |
Война и война ( венгерский : Háború és háború ) — роман венгерского писателя Ласло Краснахоркая , вышедший в 1999 году . В нем рассказывается история венгра, одержимого загадочной рукописью, которую он решает поехать в Нью-Йорк, чтобы записать и разместить в Интернете. Английский перевод Джорджа Сиртеса был опубликован в 2006 году. [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]New Yorker из журнала Джеймс Вуд написал в 2011 году: «Это одно из самых тревожных событий, которые я испытал как читатель. К концу романа я почувствовал, что подошел настолько близко, насколько литература могла подвести меня к тому, обитание в другом человеке и, в частности, обитание разума, охваченного «войной и войной» — разума, не лишенного представлений о красоте, но также совершенно потерянного в своих кипящих, непередаваемых вымыслах, своих собственных гротескно плодородная боль («Небеса печальны»)». [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Война и война . OCLC 62421251 . Проверено 20 апреля 2015 г. - через WorldCat .
- ^ Вуд, Джеймс (4 июля 2011 г.). «Художественная литература Ласло Краснахоркая» . Житель Нью-Йорка . Проверено 20 апреля 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Война и война на сайте венгерского издателя (на венгерском языке)
- Война и война на сайте американского издателя