Jump to content

Веркмейстер Гармонии

Веркмейстер Гармонии
Афиша театрального релиза
Режиссер
Автор сценария
На основе Меланхолия сопротивления
Ласло Краснахоркай
Продюсер: Бела Тарр
В главных ролях
Кинематография
  • Гурбан Милош
  • Эрвин Ланценсбергер
  • Габор Медвиги
  • Эмиль Новак
  • Патрик де Рантер
  • Роб Трегенза
  • Йорг Видмер
Под редакцией Агнес Границки
Музыка Михай Виг
Дата выпуска
  • 12 июля 2000 г. ( ( 2000-07-12 ) ) Бельгия
Время работы
145 минут [ 1 ]
Страна Венгрия
Язык венгерский
Бюджет 1,6 миллиона долларов
Театральная касса $73,404 [ 2 ] [ 3 ]

Веркмейстер Гармонии (англ. произносится [verkˈmaɪ̯stɐ] ; Венгерский : Werckmeister Harmonies ) — также венгерский драматический фильм 2000 года. [ 4 ] Режиссер Бела Тарр и сорежиссер Агнес Границки по роману Ласло Краснахоркая 1989 года сопротивления» « Меланхолия . Снятый в черно-белом цвете и состоящий из тридцати девяти вялых кадров, фильм изображает жизнь Яноша и его дяди Дьёрдя в коммунистическую эпоху в Венгрии. В нем также рассказывается об их путешествии среди беспомощных граждан, когда зловещий цирк бросает тень на жизнь каждого.

Название отсылает к музыки в стиле барокко теоретику 17-го века Андреасу Веркмайстеру . Дьёрдь Эстер, главный герой фильма, произносит монолог, утверждая, что гармонические принципы Веркмайстера ответственны за эстетические и философские проблемы во всей последующей музыке и должны быть заменены новой теорией настройки и гармонии .

«Веркмейстер Гармонии» получил широкое признание критиков и был признан многими одним из лучших фильмов 21 века. В , проводимом Британским институтом кино десятилетнем опросе Sight & Sound в 2012 году , Werckmeister Harmonies занимает 171-е место в опросе критиков и 132-е место в опросе режиссеров. [ 5 ]

В безымянном, пустынном и изолированном городке в Венгрии. [ № 1 ] во время зимнего сезона в последнее время, [ Н 2 ] Янош Валушка, молодой разносчик газет, проводит для пьяных посетителей бара представление о полном солнечном затмении, которое сначала беспокоит, а затем заставляет животных замолчать. Завершается он грандиозным возвращением теплого солнечного света.

Янош предан своему «дяде» Дьёрдь Эстеру, композитору и музыковеду, который для него как отец. Дьёрдь записывает свои наблюдения о несовершенстве и компромиссе музыкальной гаммы, как ее определил Веркмайстер. Дьёрдь предлагает внести изменения в естественную гамму , чтобы сделать ее гармонии более естественными.

Янош идет на почту, чтобы забрать газеты для доставки. Рабочие встревожены зловещими признаками прибытия цирка и тучами, которые сгущаются над каждым посещаемым им городом.

«Цирк», построенный вокруг огромного чучела вонючего кита, и его звездный артист «Принц», которого никто никогда не видел, приезжают ночью в город. Янош видит, как они прибывают, и философствует о Боге и ките.

Отчужденная жена Дьёрдя, Тюнде, пытается использовать свой политический и социальный статус, давая Дьёрдь список имен, которых можно завербовать в движение «Очистить город», с благословения начальника полиции, и требует, чтобы Дьёрдь стал председателем движения. , иначе она вернется к нему в тот же вечер. Она отправляет вперед свой чемодан вместе с Яношем. Брат Дьёрдя, сапожник, дядя Лайош, берет список и передает его взволнованной толпе на городской площади, недовольной плохой работой государственных служб. На Яноша нападает бандит перед открытым грузовиком, в котором находится кит. Тюнде спит с пьяным начальником полиции с оружием в руках.

Присутствие кита и «Принца» будоражит толпу. Янош слышит, как мастер цирка теряет контроль над своим безликим принцем, который говорит (на словацком языке). [ 6 ] ) через переводчик революций и руин. Хозяин цирка боится последствий и отрекается от него. Принц, теперь свободный, разжигает толпу, которая держит дубинки, марширует, а затем бежит в больницу. [ Н 3 ] вытаскивать заключенных из кроватей и избивать их. Когда бунтовщики наконец находят беспомощного старого обнаженного пациента, состоящего из кожи и костей, они видят в нем свое бессилие, печаль и бессилие и молча отступают.

После беспорядков Янош находит дневник бунтовщика. В нем поясняется, что бунтовщики не знали, на что они злятся; поэтому они злились на все. Затем в нем рассказывается об ужасном изнасиловании мафией двух девушек-почтальонов. По пути домой он издалека становится свидетелем встречи Тюнде с военным офицером. Они вместе на военной машине отправляются отвоевывать город в сопровождении солдат и танка.

Затем Янош находит тело Лайоша, убитого во время беспорядков. Жена Лайоша велела Яношу уйти ради его собственной безопасности, поскольку его имя было в списке, который вели бунтовщики. Янош убегает по железнодорожным путям, но его перехватывает вертолет. Он оказывается в психиатрической больнице с кроватями в клетках (инструмент того времени для борьбы с политическими диссидентами). Когда Дьёрдь навещает его, Янош просто смотрит в пустое пространство и не отвечает Дьёрдь, который рассказывает Яношу о том, что произошло после беспорядков. Дьёрдя выселили из дома, но он стал жить в сарае в саду, в то время как его жена Тюнде, получившая новый статус коллаборациониста, теперь занимает большой дом вместе с начальником полиции. Дьердь говорит Яношу в палате, что, если его выпустят из психиатрической больницы, они смогут счастливо жить вместе в сарае с его пианино. Дьёрдь также упоминает, что он перенастроил пианино так, что оно теперь похоже на любое другое, что является личной капитуляцией, очевидно, отказавшейся от любых нынешних надежд на реформу. Янош просто смотрит в пустое пространство.

Фильм заканчивается тем, что Дьердь идет по городской площади и смотрит прямо в глаза брошенному киту, затем уходит и оглядывается на теперь уже грустного и растрепанного кита и «цирк», разрушенный мятежниками накануне вечером. Гниющий труп кита медленно окутывает сгущающийся туман.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Хотя страна не названа.
  2. Этот период может соответствовать эпохе Венгерской Народной Республики , но это тоже не упоминается.
  3. ^ Учреждение, вероятно, психиатрическое; можно предположить, что там держат диссидентов, выступающих против режима.

Производство

[ редактировать ]

Фильм международного производства. [ 7 ] финансирование которого Тарру потребовалось много времени. [ 8 ]

В титрах указано, что съемки проходили в период с 1997 по 2000 год.

В интервью 2024 года оператор Роб Трегенза обсудил производство фильма, в том числе нечестность Тарра в отношении финансирования: «Он практически всем лгал. Он сказал, что фильм финансировался, был профинансирован». Заявляя о своей заслуге в обновлении первой сцены фильма и эпизода в больнице, Трегенза заявил: «Что касается технологий: я думаю, что Тарр, вероятно, самый своенравный, упрямый и невежественный из всех режиссеров, с которыми я когда-либо работал». Тем не менее Трегенца утверждает, что занял «гораздо более оптимистичное отношение к этому фильму», добавляя: «Теперь он доступен, и люди могут его посмотреть; они могут посмотреть два моих кадра, которые есть в этом фильме». [ 9 ]

Werckmeister Harmonies получил признание критиков. На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 92/100 (на основе восьми рецензий), что означает «всеобщее признание». [ 10 ] На основании 39 обзоров рейтинг одобрения Rotten Tomatoes составляет 98% со средней оценкой 8,5 из 10. [ 11 ]

Лоуренс ван Гелдер из «Нью-Йорк Таймс» назвал фильм «неуловимым» и заявил, что он «манит кинозрителей, которые жалуются на банальность голливудского кинопроизводства и жаждут фильма для размышлений и дискуссий». [ 12 ] Дэвид Стерритт, пишущий для Christian Science Monitor , присвоил фильму целых четыре звезды, отметив: «Тарр хочет возбудить воображение и пробудить совесть своей аудитории, а не развлекать нас легкими развлечениями». [ 13 ]

По опросу BBC 2016 года фильм вошел в число 100 лучших фильмов с 2000 года (56-е место). [ 14 ]

Кинокритик Роджер Эберт охарактеризовал фильм как «уникальный и оригинальный», написав, что он «так же похож на cinéma vérité, как и на работы Фредерика Уайзмана ». В 2007 году он добавил этот фильм в свою коллекцию «Великие фильмы». [ 4 ]

В , проводимом Британским институтом кино десятилетнем опросе Sight & Sound в 2012 году , десять критиков и пять режиссеров включили «Гармонии Веркмейстера» в число своих десяти любимых фильмов, поместив его на 171-е место в опросе критиков и 132-е место в опросе режиссеров. [ 5 ] По данным сайта They Shoot Pictures, Don't They , который статистически подсчитывает самые популярные фильмы, это 19-й по популярности фильм с 2000 года. [ 15 ] Он также занимает 58-е место в опросе BBC 2016 года среди лучших фильмов с 2000 года. [ 16 ] [ 17 ]

Домашнее видео

[ редактировать ]

Единственный выпуск домашнего видео за долгое время в Регионе 1 (США и Канада) был выпущен компанией Facets , и его тираж больше не выпускался. Однако 16 апреля 2024 года The Criterion Collection выпустила фильм в форматах 4K, Blu-ray и DVD.

Реставрация

[ редактировать ]

Film at Lincoln Center (FLC) объявил о новой реставрации Werckmeister Harmonies в разрешении 4K , которая откроется 26 мая 2023 года в Театре Уолтера Рида. [ 18 ]

  1. ^ « Гармонии Веркмейстера (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 30 января 2003 года . Проверено 30 июня 2023 г.
  2. ^ «Гармонии Веркмейстера (2023)» . Числа . Проверено 28 июля 2023 г.
  3. ^ «Гармонии Веркмейстера (2023)» . Касса Моджо . Проверено 28 июля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Эссе Роджера Эберта «Великие фильмы» о гармониях Веркмайстера.
  5. ^ Jump up to: а б «Гармонии Веркмейстера» . Британский институт кино . explore.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  6. ^ «Распад смертного бога: «Гармонии Веркмейстера» Белы Тарра » . Энергия кинолиний . 01.01.2020 . Проверено 1 августа 2023 г.
  7. ^ Ритц-Буранбаева Оксана; Младинео, Ваня (22 сентября 2011 г.). Культура и обычаи Венгрии . АВС-КЛИО. ISBN  978-0-313-38370-0 .
  8. ^ Ковач, Андраш (28 мая 2013 г.). Кино Белы Тарра: Круг замыкается . Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-16531-0 .
  9. ^ Ньюман, Ник (29 апреля 2024 г.). « Все великие операторы-двойники становятся алкоголиками»: Роб Трегенца о съемках «Werckmeister Harmonies» Белы Тарра» . Киноэтап .
  10. ^ «Обзоры Werckmeister Harmonies, рейтинги, авторы и многое другое на Metacritic» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 17 октября 2013 г.
  11. ^ «Веркмейстер Гармоняк» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 17 октября 2013 г.
  12. ^ Гелдер, Лоуренс Ван (10 октября 2001 г.). «Поддавшись силе убеждения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 августа 2014 г.
  13. ^ «Кинопутеводитель: Новинки» . Христианский научный монитор . csmonitor.com . Проверено 16 августа 2014 г.
  14. ^ 100 лучших фильмов 21 века по версии BBC.
  15. ^ «Самые известные фильмы XXI века (50-1)» . Они снимают фотографии, не так ли? . они стреляютpictures.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.
  16. ^ «30 великих фильмов 2000-х | Опросы и опросы | Sight & Sound» . Британский институт кино . Проверено 29 июня 2022 г.
  17. ^ Кэбин, Крис (23 августа 2016 г.). «BBC представляет список 100 лучших фильмов 21 века» . Коллайдер . Проверено 29 июня 2022 г.
  18. ^ Азад, Навид Никха. «Film at Lincoln Center объявляет о реставрации в 4K спектакля «Гармонии Веркмейстера» Белы Тарра и Агнес Границки — Deed News» . www.deed.news . Проверено 12 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a95e045371597c68d7030284cfd2b766__1722889320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/66/a95e045371597c68d7030284cfd2b766.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Werckmeister Harmonies - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)