Валюта, выпущенная правительством Японии в Голландской Ост-Индии.
| Единица | |
|---|---|
| Единица | гульден, рупия |
| Множественное число | гульдены |
| Символ | N/AН/ Д |
| Номиналы | |
| Субъединица | |
| 1 ⁄ 100 | цент |
| Множественное число | |
| цент | центы |
| Банкноты |
|
| Монеты | 1, 5 и 10 сен (никогда не выпускались) |
| Демография | |
| Дата введения | 1942 |
| Дата вывода | 1945 |
| Пользователь(и) |  Оккупированная Голландская Ост-Индия  Оккупированный португальский Тимор |
| Выпуск | |
| Центральный банк | Банк Японии /Южный банк развития |
| Как | Японский монетный двор , филиал в Осаке |
| Оценка | |
| Привязано к | Японская иена |
| В этом информационном окне отображается последний статус до того, как эта валюта стала устаревшей. | |
, Гульден Нидерландской Индии позже Нидерландско-Индийская рупия ( [ruˈpiah] ), был валютой, выпущенной японскими оккупантами в Голландской Ост-Индии между 1942 и 1945 годами. Он был разделен на 100 центов ( индонезийский : сен ) и заменил гульден в пар.
История
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]В декабре 1941 года Японская империя начала наступление на Британское Борнео ; к январю 1942 года ее армии начали атаковать те части острова, которые входили в состав Голландской Ост-Индии . За этим последовали нападения на Суматру и Яву в феврале. В конце концов, 8 марта 1942 года голландское колониальное правительство капитулировало, хотя очаги сопротивления продолжались несколько месяцев. [ 1 ] В последующие месяцы японское правительство закрыло банки, конфисковало активы и валюту и взяло на себя контроль над экономикой Индии. [ 2 ]
Ява осталась под управлением Шестнадцатой армии , Суматра — под управлением Двадцать пятой армии , а остальная часть архипелага — под управлением японского флота . [ 3 ] Такое административное деление означало, что некоторые заметки были сильно локализованы. Например, банкноты номиналом 100 и 1000 гульденов, дизайн которых был аналогичен тому, который использовался в оккупированной Малайе (также находящейся под властью Двадцать пятой армии), предназначались для обращения только на Суматре. Однако нет никаких доказательств того, что последние действительно использовались. [ 4 ]
Занятие
[ редактировать ]Японское оккупационное правительство немедленно начало выпуск военных банкнот для использования в оккупированной Индии, как это делалось ранее на других оккупированных территориях. [ 3 ] Эти первые банкноты были напечатаны в Японии и выпущены Министерством финансов . [ 5 ] [ 3 ] Этот выпуск формально сохранил название гульдена, хотя на просторечии коренных народов он назывался oeang Djepang (японские деньги) или oeang pisang (банановые деньги, в честь бананов, изображенных на банкноте в десять гульденов). [ 5 ] Каждый гульден (а позже и рупия) состоял из 100 центов (сенов). [ 6 ]
После начала оккупации японское военное правительство постановило, что по состоянию на 11 марта 1942 года единственной действующей валютой в регионе были военные банкноты и существующие колониальные гульдены . [ 4 ] Однако вскоре они начали заменять довоенную валюту по номиналу. [ 5 ] Вскоре они потребовали обменять всю сохранившуюся голландскую валюту на тему оккупации. Эта политика, однако, не соблюдалась очень строго, и довоенная валюта широко хранилась даже в лагерях для интернированных. [ 5 ]
После битвы за Тимор японцы в своем «Эдитале от 24 февраля 1942 года» постановили, что гульден также циркулирует в португальском Тиморе , заменив тиморскую патаку . [ 7 ]
В марте 1943 года японское оккупационное правительство прекратило выпуск военных банкнот; в то время в обращении находилась военная валюта на сумму 353 миллиона гульденов. [ 8 ] Типография была перенесена в Колфф в Батавии (ныне Джакарта ), Ява. [ 5 ] Эти банкноты, внешний вид которых не изменился, были выпущены Южным банком развития (SDB), который был создан в предыдущем году и находился под управлением Yokohama Specie Bank и Bank of Taiwan . [ 9 ]
В рамках SDB выпускалось все большее количество валюты; профессор Сибата Ёсимаса ( 柴田 善雅 ) пишет, что к концу 1943 года общий тираж увеличился почти вдвое и составил 674 миллиона гульденов, достигнув к концу 1944 года почти двух миллиардов. [ 10 ] За этим увеличением обращения последовал резкий рост инфляции. В конечном итоге эта валюта, переименованная в репию в выпуске 1944 года, [ 11 ] широко использовался, но сильно обесценился. [ 5 ]
После капитуляции
[ редактировать ]Японские войска капитулировали 15 августа, а два дня спустя Республика Индонезия провозгласила свою независимость . [ 6 ] Первоначально широко доступная рупия, выпущенная в Японии, была принята в качестве законного платежного средства вместе с довоенным гульденом как на территориях, контролируемых Нидерландами, так и на территориях, находящихся под властью республиканцев; [ 5 ] действительно, Гражданская администрация Нидерландов-Индии (NICA) печатала больше, чтобы покрыть расходы на восстановление голландской администрации в этом районе, хотя это также привело к продолжающемуся росту инфляции. [ 12 ] Однако выпущенные японцами банкноты не соответствовали номиналу довоенного гульдена; на Яве обменный курс составлял от 10:1 до 12:1. [ 13 ]
6 марта 1946 года территории, контролируемые Голландией, заменили рупию японского выпуска на гульден, выпущенный NICA, в результате чего официальный обменный курс составил 3 гульдена NICA за 100 японских рупий. [ 14 ] Республиканское правительство последовало этому примеру 30 октября 1946 года, заменив оккупационную валюту на Oeang Repoeblik Indonesia (ORI) по официальному курсу 50 японских рупий за 1 ORI. [ 15 ] [ 16 ] Однако из-за продолжающейся национальной революции в Индонезии и вызванного ею хаоса в денежной сфере банкноты, выпущенные Японией, продолжали использоваться до 1949 года. [ 6 ]
Министр финансов Индонезии Александр Андрис Марамис подсчитал в 1946 году, что к концу оккупации японцы ввели в обращение около 2,2 миллиарда рупий. [ 5 ] Сибата называет значительно большую сумму — более 3,1 миллиарда. [ 10 ] Тем временем австралийский историк Роберт Крибб пишет, что японцы выпустили значительно больше, чем записали, и что – в сочетании с деньгами, напечатанными после капитуляции Японии – фактическая сумма может составлять от 3,5 до 8 миллиардов, из которых во время оккупации было выпущено только 2,7 миллиардов. . [ 12 ]
В португальском Тиморе Banco Nacional Ultramarino разрешил обмен гульдена на тиморскую патаку по номиналу до 31 декабря 1954 года. [ 7 ]
Монеты
[ редактировать ]Эти монеты, известные как «Марионеточная серия», поскольку на каждой из них изображена характерная традиционная индонезийская теневая марионетка, изначально были отчеканены из олова номиналом 1, 5 и 10 сенов. Они были датированы 2604 годом по классической японской имперской календарной системе, что соответствует 1943 году по григорианскому календарю . Однако, когда война начала поворачиваться против Японии, ее выгодные морские маршруты были нарушены, и многие монеты, направлявшиеся в Индию, были потеряны в пути из-за сильного артиллерийского огня и торпедирования японских кораблей союзными войсками; в результате серия так и не была выпущена. Большая часть неиспользованного фонда позже была переплавлена, и сегодня сохранилось очень мало экземпляров любого номинала.
Выпуск
[ редактировать ]Выпуск гульденов 1942 года (ND)
[ редактировать ]Деньги японского вторжения, использованные в Нидерландской Индии, впервые были номинированы в гульденах (1942 г.). [ 17 ] и позже в Ропии (1944–45). [ 18 ] Выпуск гульденов сопровождается платежным обязательством «De Japansche Regeering Betaalt Aan Toonder» ( «Правительство Японии платит предъявителю ») по банкнотам достоинством в полгульдена и выше. [ 19 ] На банкнотах меньшего размера (1–10 центов) оно сокращается до «De Japansche Regeering». [ 17 ] Все деньги японского вторжения, используемые в Нидерландской Индии, имеют буквенный префикс блока «S», за которым следует число (меньшие номиналы, 1–10 центов), вторая буква или числитель в дробном блоке. [ 20 ] Серийные номера использовались для первоначальных печатей банкнот более высокого достоинства (например, 1, 5 и 10 гульденов), но печатное оборудование, используемое японцами после марта 1943 года (например, типография Kolff в Джакарте), не позволяло выполнять автоматическую последовательную нумерацию. таким образом, задача выполнялась очень медленно и часто приводила к созданию нескольких банкнот с одним и тем же серийным номером. [ 21 ] К середине второго тиража (блока СБ) от серийных номеров отказались. [ 19 ] Банкноты номиналом полгульдена и выше печатаются на бумаге с водяным знаком в виде повторяющегося цветка кири.
1944 (ND) Выпуск Ропии
[ редактировать ]Банкноты «Dai Nippon Teikoku Seihu» (« Императорское правительство Японии »), впервые выпущенные в сентябре 1944 года, были номинированы в рупиях и полностью напечатаны на языке Java. [ 4 ]
1944–45 Выпуск Ропии
[ редактировать ]Стол для банкнот
[ редактировать ]Японский гульден (1942 г.)
[ редактировать ]| Изображение | Ценить | Дата выпуска | Печатные блоки [ 20 ] | Изображения [ 20 ] |
|---|---|---|---|---|
|
1 цент | 1942 | чувак | прокрутка работы |
|
5 центов | 1942 | чувак | прокрутка работы |
|
10 центов | 1942 | чувак | прокрутка работы |
|
Пол-гульдена | 1942 | СА–СК, СМ, СЛ | Веерная пальма ; прокрутка работы |
|
1 гульден | 1942 | SA–SI, SL, SN | Хлебное дерево; прокрутка работы |
|
5 гульденов | 1942 | СА – СГ | Кокосовая пальма, папайя; прокрутка работы |
|
10 гульденов | 1942 | SA–SI, SK, SL | Банановое дерево, кокосовая пальма; пальмы , горизонт |
Японская рупия (1944)
[ редактировать ]| Изображение | Ценить | Дата выпуска | Изображения [ 20 ] |
|---|---|---|---|
|
половина Ропии | 1944 | Богато украшенный дракон |
|
1 Рупия | 1944 | выращивание риса; Баньяновое дерево |
|
5 Роепия | 1944 | Дом Батака ; Батакская женщина |
|
10 Роепия | 1944 | яванский танцор ; Будда, ступы ( Храм Боробудур ) |
|
100 рупий | 1944 | Вишну на Гаруде , Саруде, Льве; Кукольные куклы |
См. также
[ редактировать ]- Японская военная иена
- Океанский фунт
- Филиппинское песо, выпущенное правительством Японии
- Выпущенная правительством Японии рупия в Бирме
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Риклефс 1993 , с. 195.
- ^ Сибата 1996 , с. 704.
- ^ Jump up to: а б с Шибата 1996 , с. 701.
- ^ Jump up to: а б с Музей Банка Индонезии 2008 , с. 4.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Крибб 1981 , с. 114.
- ^ Jump up to: а б с Чухай 2010 , с. 876.
- ^ Jump up to: а б Нуну Фернандес Карвальо (апрель 2012 г.). Японская ( оккупация Восточного Тимора (PDF) Отчет). Кайша Жераль де Депозитос . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ Сибата 1996 , с. 702.
- ^ Сибата 1996 , стр. 711–12.
- ^ Jump up to: а б Шибата 1996 , с. 712.
- ^ Чухай 2010 , с. 888.
- ^ Jump up to: а б Крибб 1981 , с. 120.
- ^ Крибб 1981 , с. 119.
- ^ Крибб 1981 , стр. 119, 123.
- ^ Крибб 1981 , стр. 127.
- ^ Джудиссено 2002 , с. 56.
- ^ Jump up to: а б Чухай 2010 , с. 886.
- ^ Чухай 2010 , с. 887.
- ^ Jump up to: а б Чухай 2010 , стр. 886–87.
- ^ Jump up to: а б с д Чухай 2010 , стр. 886–88.
- ^ Крибб 1981 , с. 126.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- «DJB [De Javasche Bank] во время японской оккупации (1942–1945)» (PDF) . Музей Банка Индонезии. 2008.
- Крибб, Роберт (апрель 1981 г.). «Политические аспекты валютного вопроса 1945-1947 гг.» . Индонезия . 31 (31): 113–136. дои : 10.2307/3351017 . hdl : 1813/53717 . JSTOR 3351017 .
- Кухай, Джордж С., изд. (2010). Стандартный каталог мировых бумажных денег общего выпуска - 1368-1960 гг . Том. 2. Краузе. ISBN 978-1-4402-1293-2 . [ постоянная мертвая ссылка ]
- Риклефс, MC (1993). История современной Индонезии с 1300 г. (2-е изд.). Хэмпшир: Макмиллан. ISBN 978-0-333-57689-2 .
- Юдиссено, Римский К (2002). Денежно-банковская система Индонезии [ Денежно-банковская система Индонезии ] (на индонезийском языке). Джакарта: Грамедиа. ISBN 978-979-686-895-7 .
- Сибата, Ёсимаса (1996). «Денежно-кредитная политика в Нидерландской Ост-Индии под управлением японской администрации» . Вклад в лингвистику, географию и этнологию . 152 (4): 699–724. дои : 10.1163/22134379-90003959 . JSTOR 27864801 . ( Полный PDF )
- Также опубликовано в: Сибата, Ёсимаса (1997). «Денежно-кредитная политика в Нидерландской Ост-Индии под управлением японской администрации». В Посте, Питер; Элли Тувен-Баусма (ред.). Япония, Индонезия и война: мифы и реальность . Лейден : Королевский нидерландский институт исследований Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна (KITLV). стр. 177–202.