Jump to content

Хаяси Сихей

Хаяси Сихей
Рожденный ( 1738-08-06 ) 6 августа 1738 г.
Эдо , Япония
Умер 28 июля 1793 г. ) ( 1793-07-28 ) ( 54 года
Сендай , Мияги , Япония
Занятие ученый
Национальность японский
Предмет Военная стратегия , география
Могила Хаяси Сихэй, Национальный исторический памятник

Хаяси Сихэй ( 林子平 , 6 августа 1738 — 28 июля 1793) японский военный учёный и вассал княжества Сендай .Его имя иногда транслитерируется (согласно китайско-японскому прочтению ) как Рин Шихэй .

Биография

[ редактировать ]

Хаяси родился в Эдо и был вторым сыном Хаяси Гонхё Ёсимити, доходом 600 коку хатамото с , который служил в сёгунате Токугава комиссаром по документам. Однако, когда Хаяси было всего три года, его отца по какой-то причине исключили, и он стал ронином . Хаяси и его брата воспитывал его дядя Хаяси Дзюго, врач.

Однако у Хаяси была старшая сестра Киё, находившаяся на службе у Датэ Ёсимуры в резиденции клана Датэ в Эдо. Она стала наложницей шестого даймё области Сендай Мунэмура Датэ . Благодаря ее влиянию Хаяси Дзюго получил назначение официальным врачом домена Сендай со стипендией в 150 коку , а брат Хаяси Хаяси Казен был усыновлен его наследником. После смерти Дате Ёсимуры они переехали в Сендай; однако сам Хаяси не имел официальной должности или стипендии и оставался безработным в семье.

Он написал стихотворение под названием «Шесть нет», в котором говорится: «У меня нет родителей, нет жены, нет сына, нет печатного листа, нет денег, и я не желаю «смерти».

Однако Хаяси не сидел сложа руки. Он поддерживал активную переписку со многими ведущими учеными- рангаку , экономистами и военными учеными того времени. Он также побывал в Нагасаки в 1777 году, где его особенно впечатлили размеры и сила голландских кораблей, и он узнал о намерениях России продвинуться на юг из Сибири в Азию от голландского Опперхоофда . Это заставило его совершить путешествие в Мацумаэ на севере, и он все больше осознавал слабость береговой обороны страны и незнание внешнего мира.

В 1786 году он опубликовал «Сангоку Цуран Дзусэцу» («Иллюстрированное описание трех стран»), подробно описав геополитическое положение Японии по отношению к Корее , Рюкю и Эдзо . Он выразил обеспокоенность тем, что Китай однажды может попытаться вторгнуться в Японию, как это было сделано в период Камакура . [1] а также подчеркнул необходимость для Японии заселить и развить свою северную границу на Хоккайдо .

В 1787 году он опубликовал «Кайкоку Хэйдан» («Военная защита морской нации»), 16-томный труд, в котором подчеркнул уязвимость Японии с моря и необходимость принятия Японией западной военной науки и перевоспитания самураев. Он пожаловался на отсутствие организованных тренировок и подчеркнул важность чёрэна , или командной тренировки, а не просто индивидуальной боевой подготовки. Он дал технические описания кораблестроения, пушек и других военных конструкций. Он особенно критиковал политику национальной изоляции сёгуната сакоку . Работа вызвала большой интерес, но была запрещена в мае 1792 года на том основании, что вопросы национальной безопасности обсуждались без официального согласия. Хаяси поместили под домашний арест . Он умер в следующем году. [2]

Вместе с Такаямой Хикокуро и Гамо Кунпеем Хаяси известен как один из «Трёх выдающихся людей периода Кансэй » ( Kansei no san-kijin 寛政の三奇人).

Могила Хаяси находится в буддийском храме Рюун-ин в Аоба-ку, Сендай . В 1942 году он был объявлен Национальным историческим памятником . [3] Окружающий район был переименован в Сихэй-тё в 1967 году. Мемориальную доску, посвященную его достижениям, также можно найти на месте замка Сендай .

  1. ^ Янсен, Мариус (1992). Китай в мире Токугава . Издательство Гарвардского университета. стр. 88–89. ISBN  9780674184763 .
  2. ^ Янсен, Мариус (2002). Создание современной Японии . Издательство Гарвардского университета. п. 262 . ISBN  9780674009912 .
  3. ^ Агентство по делам культуры - Культурное наследие онлайн (на японском языке)
  • Доре, Рональд П. (1965). Образование в Токугаве, Япония . (Лондон: Рутледж и Кеган Пол), с. 171.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Боксер, ЧР (1932). Рин Шихэй и его фотография голландского Ост-Индского корабля, 1782 год . Токио: Азиатское общество Японии.
  • Ледерер, Фридрих (Перевод/Ред.) Рассуждение о обороноспособности морской нации Мюнхен, Iudicium, 2002 (Дисс. LMU Мюнхен) Первый перевод Кайкоку Хейдан на иностранный язык, т.е. немецкий.
  • Кин, Дональд (1952). Открытие Европы японцами, 1720–1830 гг . Лондон: Издательство Стэнфордского университета.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8931c3350671a5ddd01f0b127664d8d4__1693112520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/d4/8931c3350671a5ddd01f0b127664d8d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hayashi Shihei - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)