СИАЭ
 | Эту статью может потребовать очистки Википедии , чтобы она соответствовала стандартам качества . Конкретная проблема: Статья содержит ненужную информацию. ( январь 2017 г. ) |
Итальянское общество авторов и издателей | |
 Официальный логотип | |
 Доминион | |
| Формирование | 1882 год |
|---|---|
| Тип | Корпорация |
| Цель | Сбор и распределение гонораров за авторские права |
| Штаб-квартира | Рим , Италия |
| Расположение |
|
Обслуживаемый регион | Италия |
Ключевые люди | Могол (президент), [ 1 ] Гаэтано Бландини (генеральный директор) [ 2 ] |
Бюджет |  –0,31 млн евро операционный результат [ 3 ] |
Персонал | 1268 [ 4 ] |
| Веб-сайт | siae.it |
Итальянское общество авторов и издателей ( итальянский : Società Italiana degli Autori ed Editori ), широко известное под аббревиатурой SIAE (SIAE ). IPA: [siˈaːe] ) — итальянское агентство по сбору авторских прав . Основанная в 1882 году в Королевстве Италия , [ 5 ] это монопольный посредник между авторами музыкальных треков и потребителями, управляющий экономическими аспектами и распределением денег от гонораров за музыку, защищенную итальянскими авторскими правами, авторам и от их имени. [ 6 ] В 2000-х и 2010-х годах SIAE была известна спорным решением требовать оплаты через « Налог на частные копии Siae » за каждый чистый CD , DVD и HDD , проданный в Италии с 2001 года. [ 7 ] С 2013 по февраль 2015 года главным представителем организации SIAE был автор песен Джино Паоли , который был президентом общества. [ 7 ] Паоли подал в отставку после того, как против него было проведено расследование по обвинению в уклонении от уплаты налогов ; [ 8 ] Филиппо Шугар Затем президентом был назначен . Нынешний президент — Могол , известный итальянский поэт-песенник.
История
[ редактировать ]Основание и первые годы: 1882–2014 гг.
[ редактировать ]SIAE была основана на основании собственного устава. [ 9 ] в Милане , Королевство Италия, 23 апреля 1882 года. Среди первых заметных имен, присоединившихся к Корпорации, были итальянский поэт Джозуэ Кардуччи (1835–1907) и итальянский музыкант Джузеппе Верди (1813–1901). [ 6 ] SIAE регулируется законом Siae Copyright № 633/1941 от 1941 года, принятым в Риме, Королевство Италия.
Отставка президента за уклонение от уплаты налогов: февраль 2015 г. – март 2015 г.
[ редактировать ]В феврале 2015 года полиция провела обыск в резиденции президента ассоциации SIAE Джино Паоли , чтобы расследовать незаконный перевод двух миллионов евро в швейцарский банк в 2009 году за уклонение от уплаты налогов . [ 8 ]
Филиппо Шугар Президент SIAE и его конфликт интересов: март 2015 г.
[ редактировать ]После увольнения бывшего президента SIAE за расследование уклонения от уплаты налогов, SIAE избрало новым президентом Филиппо Шугара .
Новый президент SIAE заявил, что целью SIAE не является предоставление всем равных прав. [ 10 ] он также является владельцем музыкального лейбла Sugar Music Spa. [ 11 ] [ 12 ]
Закон ЕС о прекращении монополии SIAE по сбору денег: 2016 г.
[ редактировать ]Европейский парламент решил, что монополия SIAE на превентивное налогообложение носителей информации, телевизоров и смартфонов должна прекратиться к апрелю 2016 года. [ 13 ]
В марте 2023 года Meta удалила музыку авторов песен SIAE с Meta платформ Facebook и Instagram . [ 14 ]
Депозит в SIAE
[ редактировать ]SIAE осуществляет авторские права от имени своих законных владельцев. Право авторов состоит из двух отдельных компонентов: экономического и морального. Итальянское законодательство не требует внесения залога, поскольку Бернская конвенция предусматривает, что права сначала приобретаются при создании произведения, и поэтому право собственности можно доказать другими способами, такими как Copyzero. Согласно статье 180-бис, подписка обязательна только на ретрансляцию по кабелю (не такая распространенная технология в Италии), тогда как вещание как по радио, так и по телевидению не включается.
Подписка
[ редактировать ]Авторы могут поручить управление своей работой SIAE как по ассоциации, так и по мандату. Авторы могут обратиться в Службу партнеров и директоров и в отдел по связям с общественностью, заполнив форму n. 483. Партнеры имеют право выдвигать свою кандидатуру и голосовать за корпоративные органы общества, в совет директоров и в наблюдательный комитет. Они должны платить ежегодную плату, в отличие от директоров, которые должны продлевать защиту авторских прав каждые четыре года и имеют право подписываться на разделы «Музыка», «Опера» и «DOR» (театральные, радио- и телевизионные произведения) через форму n. 489 и в Кино и OLAF (изобразительное искусство и литературные произведения) Разделы по форме n. 487. Авторам, издателям и дилерам, не входящим в ЕС, не разрешается становиться партнерами, и поэтому они должны предоставить мандат SIAE, чтобы получить правовую защиту своих произведений. Несовершеннолетние могут подписаться бесплатно через форму n. 488. Срок действия мандата истекает 31 декабря восемнадцатого года жизни автора.
Псевдонимы и сценические имена
[ редактировать ]После оплаты участникам разрешается зарегистрировать свои произведения под псевдонимом или сценическим псевдонимом. Хотя с этимологической точки зрения большой разницы между псевдонимами и сценическими именами нет, SIAE утверждает, что псевдонимы являются просто альтернативой именам при рождении, в то время как сценический псевдоним мгновенно узнаваем как фанатами, так и средствами массовой информации. Защитить произведение искусства под сценическим псевдонимом дешевле, чем защитить его под псевдонимом, но авторам необходимо предоставить документацию (газетные статьи, веб-сайты, плакаты), доказывающую, что они действительно известны под этим конкретным именем.
Депонирование работ
[ редактировать ]Чтобы депонировать свои работы, авторам необходимо доставить в ближайший офис SIAE форму заявки, подписанную всеми авторами, и неопубликованную копию работы через форму под названием «modello 112», доступную во всех офисах SIAE в Италии. Партнеры могут бесплатно депонировать музыкальные произведения. При сдаче на хранение аудиовизуального произведения также должен быть подписан футляр, в котором находится произведение. SIAE также требует от автора предоставить уведомление об оплате за регистрацию.
Регистрация музыкальных произведений
[ редактировать ]Чтобы защитить музыкальные произведения, их создатели должны быть зарегистрированы в SIAE. Если музыкальное произведение возникает в результате творчества группы людей, необходимо зарегистрировать каждого участника. Если некоторые из членов не связаны ни с SIAE, ни с иностранными организациями, связанными с SIAE, для нечленов требуется «форма dichiarazione liberatoria», чтобы правообладатели могли управлять работой. Для регистрации песни авторам необходимо заполнить форму регистрации работы («modello 112»), приложив также ноты (хотя бы транскрипцию мелодии) и текст. Излишне говорить, что полную партитуру легче идентифицировать. Для электронной или конкретной музыки или, только в исключительных случаях, камерной или симфонической музыки, которую невозможно перевести в читаемую нотную запись, допускается депонирование записи. Имена участников и их конкретная творческая роль должны быть указаны в партитуре и регистрационной форме. Международная конфедерация авторских обществ, связанная с SIAE, обеспечивает охрану произведений за пределами Италии. Эти общества собирают доходы в зависимости от своих гонораров, удерживают комиссию и передают оставшуюся часть SIAE, которая, в свою очередь, распределяет ее между правообладателями (авторами, продюсерами, исполнителями).
Производство фонограмм и SIAE
[ редактировать ]Согласно закону об авторском праве, звукозаписывающие компании используют музыкальные произведения в коммерческих целях, записывая, воспроизводя и продавая их. Поскольку SIAE выступает в качестве посредника, производители пластинок (которые обладают имущественными правами в соответствии со статьей 72 Закона от 22 апреля 1941 г., № 633 о «Защите авторских прав и других смежных правах») должны прикрепить наклейку SIAE к запись и должен внести гонорары в SIAE, которое, в свою очередь, отвечает за их распределение между авторами и издателями произведения. Если компания занимается одновременно производством пластинок и изданием музыкальных произведений, с одной стороны, она будет обязана вносить гонорары, а с другой стороны, будет получать те же гонорары, что и партнер SIAE (издатель владеет авторскими правами в силу договоров с авторами и, таким образом, является одним из правообладателей).
SIAE и Creative Commons
[ редактировать ]SIAE запрещает своим партнерам использовать лицензии Creative Commons. 23 декабря 2008 года было объявлено о создании смешанной юридической рабочей группы, состоящей из членов SIAE и Creative Commons Italia. Целью группы было позволить авторам выбирать бесплатные и простые в использовании лицензии, оставив коммерческое использование при себе и полагаясь на SIAE только для распространения и сбора доходов, но из этого ничего не вышло. Первый пример лицензии Creative Commons, интегрированной с агентством по сбору авторских прав, родился в Нидерландах и проложил путь к более гибким лицензиям, предоставляющим авторам свободу использовать и рекламировать свои произведения. Этот выбор зависел от новых рубежей информатики, позволивших авторам публиковать свои работы в Интернете, что по прежним правилам было бы своего рода воровством. Единственным решением для тех, кто хотел бесплатно распространять свои произведения в Интернете, была лицензия Creative Commons, которая могла защитить их от плагиата в коммерческих целях благодаря своему «некоммерческому» пункту. Таким образом, художник смог воспользоваться скоростью Интернета для рекламы своих работ, получая прибыль от мерчендайзинга и живых выступлений. Таким образом, художники теперь могут выпускать произведения под «некоммерческой» лицензией Creative Commons, чтобы защитить и распространять их, а также иметь возможность использовать их в коммерческих целях, в то время как Buma/Stemra, нидерландский эквивалент SIAE, отвечает за сбор и распределение доходов.
Результаты
[ редактировать ]Предметом обсуждения стали финансовые результаты SIAE. За последние три года, как свидетельствуют отчеты управления, утвержденные Министерством экономики и финансов и Министерством культуры, зафиксирована положительная динамика чистого дохода. Результат за 2013–2015 годы положительный: подробно 1,6 миллиона евро в 2013 году, [ 15 ] 3,5 миллиона евро в 2014 году [ 16 ] и до 0,31 млн евро в 2015 году. [ 17 ] были зарегистрированы.
Доход
[ редактировать ]Превентивное налогообложение
[ редактировать ]С 2001 года SIAE взимает частную плату за копирование , называемую Equo compenso (« Справедливая плата »). [ 18 ] на устройствах хранения данных, продаваемых в Италии, при условии, что пользователь будет хранить личную копию материала, защищенного авторским правом. Профилактическое налогообложение применяется к фотопленкам , кассетам , VHS- дискам , компакт-дискам , DVD-дискам , HD-DVD-дискам , дискам Blu-ray , приводам оптических дисков , жестким дискам , флэш-накопителям USB , картам памяти , персональным компьютерам , приставкам , цифровым носителям. плееры , мобильные телефоны и т. д. Общая сумма собранных доходов оценивается Confindustria и Assinform (Итальянская ассоциация информационных технологий ) в 300 миллионов евро в год. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Несмотря на это, SIAE заявляет, что его не полностью устраивает сумма, установленная в настоящее время указом, поскольку она не является полностью «справедливой». [ 22 ]
27 ноября 2013 года итальянский министр Массимо Брей (Beniculturali) поддержал решение об установлении новых налогов с доходами, поступающими в SIAE, на определенные электронные товары, такие как телевизоры высокой четкости и PVR . Это спорный вопрос, поскольку нет прямой связи между уплатой SIAE и покупкой нового HDTV или PVR. [ 7 ]
15 декабря 2013 года выяснилось, что организация SIAE приложила руку к написанию новой поправки к закону, в результате которой в 2014 году доходы от налога на смарт-телевизоры, PVR, жесткие диски, чистые DVD-диски, компакт-диски и смартфоны увеличились примерно на 150 000 000 евро. (все товары, которые продаются без медиаконтента в комплекте, поэтому соотношение legis противоречиво). [ 23 ] [ 24 ]
Налогообложение неприбыльных событий или деятельности
[ редактировать ]SIAE может требовать компенсацию за некоммерческие мероприятия. Было несколько показательных случаев, вызвавших критику, например, требования к ассоциациям о выплате за исполнение традиционных песен на импровизированных вечеринках, [ 25 ] [ 26 ] запрос на оплату аренды партитуры государственного гимна Итальянской Республики , [ 27 ] [ 28 ] требование фиксированной оплаты за фотокопирование в университетских библиотеках. [ 29 ] иск SIAE о возмещении авторских прав на образовательную деятельность. Обсужден [ 30 ] в итальянском правительстве итальянский сенатор Мауро Булгарелли, который предложил распространить концепцию « добросовестного использования » на Италию.
Налогообложение трейлеров к фильмам
[ редактировать ]В октябре 2011 года SIAE начало требовать лицензионный сбор с веб-сайтов, размещающих трейлеры к фильмам. [ 31 ] [ 32 ] которое считалось « добросовестным использованием » в рекламных целях. Эта лицензия стоимостью от 1000 евро в год потребуется, даже если трейлер встроен и находится на другом сайте. [ 22 ] Это решение вызвало множество сомнений и критики даже со стороны известных режиссеров и актеров. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] и стало причиной удаления видеоконтента на некоторых сайтах. [ 38 ]
Распределение
[ редактировать ]Все авторы песен и композиторы в Италии должны отправить в SIAE мандатный документ или быть подписчиком SIAE (регистрационный взнос составляет 129,59 евро, ежегодные сборы — 151,81 евро). [ 39 ] Авторы, решившие зарегистрироваться в качестве партнеров, могут (за дополнительную плату) зарегистрировать свои работы под псевдонимом или профессиональным именем. Все альбомы компакт-дисков, продаваемые в Италии, должны иметь клейкую этикетку, прикрепленную непосредственно к футляру для компакт-дисков . Обязательный взнос, уплачиваемый SIAE, дает музыкантам, группам и ди-джеям разрешение исполнять каверы на песни или воспроизводить итальянскую музыку, защищенную авторским правом.
Дисбаланс в распределении роялти и правах участников
[ редактировать ]- 65% артистов, зарегистрированных в SIAE, получают гонорары, которые в общей сложности меньше их регистрационных сборов. [ 40 ]
- Влияние голосования на решения собрания не одинаково для всех членов, а варьируется в зависимости от суммы гонорара, полученного членом. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
- SIAE играет важную роль в Постоянном консультативном комитете по авторскому праву в соответствии с правилами, установленными корпоративным законодательством .
- SIAE является законной монополией в Италии, предоставленной государством для осуществления посреднической деятельности. Вопрос о фактической справедливости такой позиции поднимался неоднократно. Некоторые учреждения, такие как FIMI , просят внести поправку в пользу более конкурентного рынка.
Неравномерное перераспределение доходов
[ редактировать ]Деньги, которые SIAE получает от системы перераспределения гонораров за музыку, регулируются самим SIAE. Большая часть прав на управление музыкальными треками полностью передана SIAE, на которое также возложена защита интересов музыкантов. Феномен, когда государство предоставляет исключительную посредническую деятельность одной группе, действующей с 1882 года, в настоящее время наблюдается только в Италии. [ 44 ]
В 2013 году большая часть дохода (46 000 000 евро) была перераспределена лишь между 146 артистами. Микеле Гуарди, режиссер итальянских телешоу «Уно Маттина» и «Доменика» , транслируемых итальянской национальной общественной телерадиокомпанией RAI (принадлежит Министерству экономики и финансов), заработал большую часть доходов SIAE в 2013 году. Он получил еще больше денег от SIAE. чем популярные итальянские певцы Васко Росси и Лучано Лигабуэ . [ 45 ]
Конкуренты
[ редактировать ]Soundreef является альтернативой SIAE с 2011 года, с этой компанией работают оба итальянских певца J-Ax, Fedez, Ruggeri и покинули SIAE в 2017 году. [ 46 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Могол — новый президент Siae: «Авторское право под угрозой, это битва каждого» — Музыка» . ANSA.it. 10 сентября 2018 г.
- ^ «История SIAE: что это такое, когда зародилась, основные этапы» . www.siae.it.
- ^ Балансовый отчет за 2015 год siae.it [ мертвая ссылка ]
- ^ Отчет руководства по состоянию на 31 декабря 2013 г., siae.it.
- ^ «Нормативный» . www.normattiva.it .
- ^ Перейти обратно: а б «Часто задаваемые вопросы SIAE: что нужно знать издателям и пользователям об авторском праве» . www.siae.it.
- ^ Перейти обратно: а б с «Комиссия SIAE: 1,5% также на Smart TV. И это только начало» . DDay.it.
- ^ Перейти обратно: а б "Джино Паоли обвиняют в уклонении от уплаты налогов, в прослушивании телефонных разговоров: я не хочу возвращать эти деньги в Италию" . www.ilmessaggero.it . 23 февраля 2015 г.
- ^ «Statuti SIAE Previgenti» (PDF) (на итальянском языке). 13 марта 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2004 г. . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ «Битва сахара во имя музыки. Хватит монополии Сиаэ - la Repubblica.it» . Архив — la Repubblica.it . 8 февраля 2010 г.
- ^ «Филиппо Шугар и «его» Сиаэ: «Инструмент, который позволяет художникам выкладываться на полную» » . Развлечения — La Repubblica . 21 марта 2015 г.
- ^ «Сиаэ, Филиппо Шугар избран новым президентом вместо Джино Паоли» . Il Fatto Quotidiano . 19 марта 2015 г.
- ^ «Кончится ли монополия SIAE в 2016 году?» . AgoraVox Италия .
- ^ «Мета шокировала, убрав музыку итальянских авторов со своих платформ. Связано ли это с «Годом эффективности» Марка Цукерберга?» . 17 марта 2023 г.
- ^ Балансовый отчет за 2013 год siae.it
- ^ Балансовый отчет за 2014 год siae.it
- ^ Балансовый отчет за 2015 год siae.it
- ^ «Министерский указ от 30 декабря 2009 года, принятый в соответствии со статьей 71-септиес закона от 22 апреля 1941 года № 633» . Проверено 2 декабря 2023 г.
- ^ Налог на компьютеры и мобильные телефоны для передачи денег SIAE из La Repubblica.
- ^ Справедливая компенсация. Справедливый? из Л'Эспрессо
- ^ «Справедливая компенсация?» .
- ^ Перейти обратно: а б «Инициативы и новости | Итальянское общество авторов и издателей» . www.siae.it.
- ^ Сидери, Массимо (16 декабря 2013 г.). «Налог на смартфоны», — пишет Сиэ, указ; Цель: повысить со 130 до 200 миллионов евро» . Corriere della Sera (на итальянском языке). РКС МедиаГрупп.
- ^ «SIAE диктует Министерству новую компенсацию в размере 150 миллионов» . DDay.it.
- ^ Руссо, Паоло (3 сентября 2005 г.). «Блиц SIAE на вечеринке, чернобыльские дети оштрафованы» . la Repubblica — Хроника Бари . Архивировано из оригинала 22 января 2010 года.
- ^ МФ (29 октября 2009 г.). «SIAE бьет кассу по песням на вечеринке для тех, кому за девяносто» . Адидже .
- ^ Вопросы с просьбой о письменном ответе от сенаторов Донателлы Поретти и Марко Пердуки на заседании №. 367 от 28 апреля 2010 года Сената Республики .
- ↑ Италия звонила: выпустите гимн SIAE на Sky TG24 от 5 мая 2010 г.
- ↑ Налог на фотокопии и право на обучение от il Fatto Quotidiano от 22 сентября 2011 г.
- ^ «ШоуДок» . www.senato.it .
- ^ Налог SIAE на трейлеры к фильмам, в сети начинается восстание из La Repubblica 29 октября 2011 года.
- ^ SIAE и трейлеры, какой плохой фильм из L'Espresso от 10 ноября 2011 г.
- ↑ Паоло Вирзи : «Инициатива скорее бессмысленна, чем неуклюжа» (источник ASCA). Архивировано 1 декабря 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Массимо Болди : «Несправедливый налог» (источник ASCA). Архивировано 1 декабря 2012 г. в Wayback Machine.
- ↑ Лука Миньеро : «Мне это кажется безумием» (источник ASCA). Архивировано 1 декабря 2012 г. в Wayback Machine.
- ↑ Федерика Лучизано : «Неблагородный налог» (источник: ASCA). Архивировано 1 декабря 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Энрико Ванзина : "Norma ingiusta" (шрифт ASCA). Архивировано 1 декабря 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Делос Букс; html/php: Сильвио Сосио. «Fantascienza.com удаляет видео» .
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «таблица гонораров для Авторов» . Проверено 2 декабря 2023 г.
- ↑ Государственные отходы: дело SIAE от il Fatto Quotidiano от 30 июля 2010 г.
- ↑ Новый статут SIAE, культура официально поступила в продажу на сайте il Fatto Quotidiano от 26 ноября 2012 года.
- ↑ Nuova SIAE: настойчивость дьявольская из L'Espresso от 2 декабря 2012 г.
- ^ Персонал, Мэй. «Новости – МЭИ – Встреча независимых» .
- ^ Менегон, Диего (19 июля 2010 г.). Брокерские услуги по авторским правам: почему монополия дорогая и неэффективная (PDF) . Информационный документ IBL (на итальянском языке). Институт Бруно Леони .
- ^ Роберто Бозио. «Компенсация Сиаэ: Гуарди зарабатывает больше, чем Лигабуэ» . экономика и финансы .
- ^ «А еще Руджери и J-AX на Soundreef. Бландини (SIAE): «Непостижимый выбор» » . DDay.it.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |