Jump to content

Rekhta (веб -сайт)

(Перенаправлено из Фонда Рехты )

Rekhta
Тип сайта
Литература
Доступно в Английский , урду , нет
Штаб -квартира Нойда , Индия
Владелец Фонд Ректа [ 1 ]
Основатель (ы) Нерв Санджив
URL Rekhta .орг
Коммерческий Нет [ 2 ]
Регистрация Необязательный
Запущен 11 января 2013 ; 11 лет назад ( 2013-01-11 )
Текущий статус Онлайн
Лицензия на содержание
Лицензия Creative Commons [ 3 ] [ неудачная проверка ]

Rekhta -это индикамерный веб-портал, созданный Foundation Rekhta, некоммерческой организацией, занимающейся сохранением и продвижением литературы по урду . [ 4 ] Библиотечный проект Rekhta, ее инициатива по сохранению книг, успешно оцифровал приблизительно 200 000 книг в течение десяти лет. [ 5 ] Эти книги в первую очередь состоят из урду , хинди и персидской литературы и охватывают широкий спектр жанров, включая биографии поэтов, поэзию урду , художественную литературу и научную литературу. [ 6 ] Коллекция происходит из общественных и исследовательских библиотек на индийском субконтиненте . Он служит содержанием в нескольких сценариях, таких как Деванагари , Римский и, в первую очередь, Насталик . [ 7 ] Он размещает книги с веков ранее и признан крупнейшим веб -сайтом в мире для сохранения литературы по урду. [ 8 ] [ 9 ]

Сайт оцифровал более 200 000 электронных книг с тридцатью двумя миллионами страниц, которые категорически классифицируются на различные разделы, такие как дневники , детская литература , поэтрии, запрещенные книги и переводы, связанные с поэзией урду. [ 10 ] Он также приписывается за сохранение 7000 биографий поэтов (по всему миру), 70 000 газалов , 28 000 куплетов , 12 000 NAZMS , 6 836 литературных видеороликов, 2127 аудиофайлов, 140 000 электронных книг. [ 11 ] Рукописи и поп -журналы.

Rekhta была запущена 11 января 2013 года в Нью -Дели , Индия. [ 12 ] Портал появился после того, как Санджив Сараф представил идею «виртуальной библиотеки урду» для профессоров урду из ведущих университетов. Литературные работы, включая поэзию урду, были собраны из различных частных и публичных библиотек в крупных городах Индии, таких как Лакхнау , Бхопал , Хайдарабад , Алигарх , включая столицу Индии Дели . [ 13 ]

Литература поощрение

[ редактировать ]

После блокировки пандемии Covid-19 он запустил «онлайн- мехфиль » (живые сезоны) литературы , музыки и поэзии по своим социальным каналам через сторонний программный компонент . В нем приняли участие люди на пяти континентах, что привело к получению более двух миллионов просмотров. [ 14 ] [ 15 ]

Фестивали

[ редактировать ]

Фонд празднует различные литературные фестивали, в том числе JASHN-E-REKHTA, в которых люди из разных прогулок приглашаются для участия в литературных произведениях, таких как поэзия урду, музыка, рассказы . Это также задействует литературные фигуры в прямые разговоры, чтобы продвигать язык индустани вместе с литературой по урду. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Двухдневное мероприятие организовано каждый год в Дели. [ 19 ]

Фонд также начал организовывать Mushairas , литературное событие под названием Shaam-e-Sher (вечер поэзии). В нем обычно присутствуют молодые поэты взрослых в возрасте от восемнадцати до тридцати. Он был в первую очередь принят для продвижения литературы по урду, где газалы и Назмы . участники мероприятия читают [ 20 ]

Aamozish, запущенный фондом в 2017 году, является инициативой электронного обучения, которая стремится продвигать сценарий урду. [ 21 ]

Суфин [ 22 ] является инициативой Фонда Rehta, которая сохраняет и распространяет 400 -летнюю суфийскую письменность и философию. Он также предоставляет крупнейшую онлайн -коллекцию работ Хазрата Амира Хусрау и переводов его персидских газалов. [ 23 ]

Вставлять

[ редактировать ]

Фонд также запустил Hindwi, веб -сайт, посвященный литературе на хинди, в июле 2020 года. [ 24 ] [ 25 ]

Rekhtalabs [ 26 ] это исследовательское крыло Rekhta, направленное на продвижение исследований NLP для урду, сотрудничая с университетами и независимыми исследователями, работающими на пересечении компьютерного программирования и урду.

Фонд также запустил Anjas, веб -сайт Rajasthani, посвященный языку, искусству, литературе и культуре Раджастхани. [ 27 ]

Рехта Гуджарати

[ редактировать ]

Фонд запустил Rekhta Gujarati, литературную инициативу на языке Гуджарати в марте 2024 года. [ 28 ]

Противоречия

[ редактировать ]

Организация внесла изменения в событие JANSHN-E-REKHTA, заменив Урду языком Hindustani , хотя организация была создана для продвижения литературы по урду через свой портал. 13 декабря 2019 года он сделал официальное объявление во время шестого выпуска Mehfil, состоявшегося на Майоре Дхайан Чанд . Плакаты, которые были получены спикерами мероприятия, упомянули «Яшн-э-ректа: самое большое празднование языка и культуры хиндустани» (не упоминая слово «урду»). Позже, ораторы урду раскритиковали изменения, ссылаясь на «кажется, что Яшн-и-Ректа сдался властям, которые будут». Индийский писатель и журналист Ziya US Salam назвал изменения неблагоприятными и связал их с Высокого суда Дели решением после того, как оно приказало полиции «сократить« сложные »слова в урду». Индийский поэт Гаухар Раза впоследствии назвал изменения «несчастными» и «проблематичными». [ 29 ]

  1. ^ Стол, Sentinel Digital (5 декабря 2019 г.). «Виртуальная библиотека урду для Free-sentinelassam» . www.sentinelassam.com . {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  2. ^ «Урду связывает людей с субконтинентом: основатель Rekhta Sanjiv Saraf» . 27 ноября 2018 года.
  3. ^ «Отказ от ответственности» . Rekhta . Получено 4 июня 2020 года .
  4. ^ "О Ректе" .
  5. ^ «10 лет рехты» . Tribune India.
  6. ^ "Электронные книги" . Rekhta.or
  7. ^ "О сайте" . Rekhta . Получено 4 июня 2020 года .
  8. ^ Махмудабад, Али Хан (13 февраля 2020 года). «Как индийская мусульманская идентичность выразила себя через поэзию до независимости?» Полем Scroll.in . Получено 4 июня 2020 года .
  9. ^ «Бронируйте билеты на Шаам -и -Ректа - День поэзии мира - Бангалор» . Insider.in . 15 марта 2018 года . Получено 4 июня 2020 года .
  10. ^ «Заниматься для литературы по урду, 90 000 названий оцифрованы за шесть лет» . Новый индийский экспресс . 3 декабря 2019 года.
  11. ^ Мохаммад Вакс (20 декабря 2019 г.). "Торт языка " Индия сегодня .
  12. ^ «Рекхта запустить видео» . YouTube .
  13. ^ «Электронная книга Урду Махабхарата в виртуальной библиотеке Рехты» . 4 декабря 2019 года.
  14. ^ «Beat Lockdown Blues: напоминание в 8 вечера для музыки и поэзии Rekhtalive» . MoneyControl .
  15. ^ «Музыка и поэзия во времена социального дистанцирования» . www.outlookindia.com .
  16. ^ Кумар, Анудж (14 декабря 2018 г.). «Санджив Сараф: празднование ярких оттенков урду» . Индус - через www.thehindu.com.
  17. ^ «Празднование языка поэзии: в третьем издании Jashn-e-Rekhta есть артисты, поэты, писатели, музыканты вместе» . 17 февраля 2017 года.
  18. ^ «Урду настал на быстрый путь Рехта на трехдневном фестивале» . Пакистан сегодня . 27 февраля 2016 года . Получено 4 июня 2020 года .
  19. ^ Стол, развлечение (14 марта 2015 г.). «Яшн-э-ректа начинает празднование урду в Индии сегодня» . Dawn.com . Получено 4 июня 2020 года . {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  20. ^ IANS (18 июня 2016 г.). «Shaam-e-Sher: оживление урду среди молодежи (общественная особенность)» . Бизнес -стандарт Индия . Получено 4 июня 2020 года .
  21. ^ Мурти, Нираджа (26 ноября 2020 г.). «Электронная платформная» Aamozish »помогает изучить урду за семь дней» . Индус . ISSN   0971-751X . Получено 6 июня 2021 года .
  22. ^ "Онлайн -коллекция суфийской поэзии и суфийских шейари по известным стихам " Суфинансирование Получено 8 апреля
  23. ^ Стол, NH Web (10 июня 2020 года). «Суфинама Рехты, чтобы держать виртуальные URS, чтобы ознаменовать 716 -ю годовщину смерти суфийского святого Амира Хусрау» . Национальный геральд . Получено 6 июня 2021 года . {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  24. ^ «Спасение наследия урду Индии, по одной книге за раз - Times of India» . The Times of India . 28 августа 2020 года . Получено 6 июня 2021 года .
  25. ^ «Рехта: От Амира Хусрау до Мирзы Галиб, инициатива Санджива Сарафа спасает наследие урду Индии, по одной книге за раз» . Времена Hindustan . 26 августа 2020 года . Получено 6 июня 2021 года .
  26. ^ «Исследования и разработки для индийских языков» . Rekhtalabs . Получено 27 сентября 2023 года .
  27. ^ «Анджас сохранит литературу и язык Раджастхани, уникальную инициативу Фонда Реха» . News18 Хинди (на хинди). 1 октября 2022 года . Получено 20 января 2024 года .
  28. ^ «Программа Rekhta Gujarati, организованная в присутствии Морари Бапу» . Ахмедабад зеркало . 21 марта 2024 года . Получено 17 апреля 2024 года .
  29. ^ Анджум, Науид (3 декабря 2019 г.). «После того, как Rekhta пропускает« урду »на плакатах своего ежегодного фестиваля, любителей языка, организаторы возвращают его» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Получено 4 июня 2020 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c4ec9fa9dff416afa454061d77a5c98__1726314000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/98/8c4ec9fa9dff416afa454061d77a5c98.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rekhta (website) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)