Ческе-Будеевице

Ческе-Будеевице

Ческе-Будеевице
Ческе-Будеевице Ческе-Будеевице
Уставный город
	Сверху: площадь Оттокара II, городской плавательный стадион, собор Святого Николая, центр Май, торговый центр IGY, факультет искусств Южночешского университета, областная больница.
	Флаг Герб Словесный знак
	Ческе-Будеевице Расположение в Чехии
	Координаты: 48 ° 58'29 "N 14 ° 28'29" E / 48,97472 ° N 14,47472 ° E
Страна	Чешская Республика
Область	Южночешский
Округ	Ческе-Будеевице
Первое упоминание	1251
Правительство
• Мэр	Дагмар Шкодова Пармова ( ODS )
Область
• Общий	55,71 км 2 (21,51 квадратных миль)
Высота	381 м (1250 футов)
Население (2024-01-01)
• Общий	97,377
• Плотность	1700/км 2 (4500/кв. миль)
Часовой пояс	UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс	370 01
Веб-сайт	www .c-будеевице .cz /в

Ческе-Будеёвице (англ. Чешский: [ˈtʃɛskweː ˈbuɟɛjovɪcı] ^ⓘ; Немецкий : Budweis [ˈbʊtvaɪs] ^ⓘ— город в крае Чехии Южночешском . В нем проживает около 97 000 жителей. Город расположен в долине реки Влтавы , при ее впадении в Малше .

Ческе-Будеёвице — крупнейший город региона, его политическая и торговая столица, резиденция Римско-католической епархии Ческе-Будеёвице и Южночешского университета . Он известен пивоварней Budweiser Budvar . Исторический центр города хорошо сохранился и охраняется как городской памятник-заповедник .

Административное деление

Ческе-Будеёвице состоят из семи городских частей, называемых Ческе-Будеёвице 1–7. Ческе-Будеёвице 5 образует эксклав муниципальной территории. ^{[ 2 ]}

Этимология

Название Будейовице происходит от личного славянского имени Будивой, что означает «деревня людей Будивоя». Имя сначала появилось как Будойвич , затем оно появлялось в различных подобных формах. Немецкое имя было создано путем транскрипции и сокращения чешского имени. Когда в 1265 году был основан королевский город, название появилось как Будвойз , а затем оно было адаптировано к Будвейсу . Название Budvicium использовалось на латыни. После гуситской революции в первой половине 15 века появилось название Ческе-Будеёвице (« Богемские Будейовице»), чтобы отличить его от Моравских Будейовиц (« Моравские Будейовице»). ^{[ 3 ]}

География

Ческе-Будеевице расположены примерно в 120 километрах (75 миль) к югу от Праги . Он расположен в бассейне Ческе-Будеёвице , лишь небольшая восточная часть муниципальной территории простирается до бассейна Тршебонь . Город расположен в основном на равнине, что делает его почти плоским во внутренних частях и более холмистыми районами в восточных пригородах. Самая высокая точка, расположенная в эксклаве города, находится на высоте 560 м (1840 футов) над уровнем моря. Основная часть муниципальной территории не превышает 452 м (1483 фута).

Ческе-Будеевице расположены в долине реки Влтавы , в месте ее впадения в Малше . комплекс крупных прудов с рыбой В северо-западной части муниципальной территории расположен . Самый большой пруд – Новогакловский, площадью 47,2 га (117 акров). ^{[ 4 ]} Несколько прудов находятся на территории Врбенские рыбники заповедника . ^{[ 5 ]}

Климат

В Ческе-Будеевице более прохладная и влажная внутренняя версия влажного континентального климата ( Dfb ) со средней годовой температурой 8,3 ° C (46,9 ° F). Существует четыре сезона: мрачная сухая зима с начала декабря по начало марта, солнечная и влажная весна с половины марта до половины мая, сменяющаяся дождливым и теплым летом в конце мая и начале сентября, когда сухая осень длится до конец ноября начинается. В большинстве лет количество солнечных часов составляет от 1550 до 1800 часов.

Климатические данные для Ческе-Будеёвице (1991–2020 гг.)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	18.3 (64.9)	20.2 (68.4)	23.7 (74.7)	29.9 (85.8)	32.6 (90.7)	36.3 (97.3)	36.8 (98.2)	36.9 (98.4)	34.8 (94.6)	26.1 (79.0)	20.7 (69.3)	15.6 (60.1)	36.9 (98.4)
Среднесуточный максимум °C (°F)	3.3 (37.9)	5.3 (41.5)	9.9 (49.8)	15.7 (60.3)	20.3 (68.5)	23.8 (74.8)	26.0 (78.8)	25.8 (78.4)	20.1 (68.2)	14.2 (57.6)	7.8 (46.0)	4.0 (39.2)	14.7 (58.5)
Среднесуточное значение °C (°F)	−0.3 (31.5)	0.8 (33.4)	4.5 (40.1)	9.4 (48.9)	14.0 (57.2)	17.6 (63.7)	19.2 (66.6)	18.7 (65.7)	13.7 (56.7)	8.8 (47.8)	4.1 (39.4)	0.6 (33.1)	9.3 (48.7)
Среднесуточный минимум °C (°F)	−3.5 (25.7)	−3.2 (26.2)	0.0 (32.0)	3.5 (38.3)	7.9 (46.2)	11.5 (52.7)	13.2 (55.8)	12.9 (55.2)	9.0 (48.2)	5.1 (41.2)	1.3 (34.3)	−2.3 (27.9)	4.6 (40.3)
Рекордно низкий °C (°F)	−20.5 (−4.9)	−22.4 (−8.3)	−17.4 (0.7)	−6.4 (20.5)	−0.7 (30.7)	1.9 (35.4)	5.1 (41.2)	4.7 (40.5)	−0.7 (30.7)	−8.3 (17.1)	−13.4 (7.9)	−23.6 (−10.5)	−23.6 (−10.5)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	29.3 (1.15)	23.2 (0.91)	38.9 (1.53)	37.9 (1.49)	74.3 (2.93)	102.0 (4.02)	95.0 (3.74)	92.2 (3.63)	57.9 (2.28)	43.0 (1.69)	36.9 (1.45)	28.7 (1.13)	659.3 (25.96)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм)	7.3	5.7	8.5	7.1	10.7	10.3	10.8	9.2	8.0	7.5	7.9	6.9	100.1
Среднемесячное количество солнечных часов	58.4	87.1	132.5	187.7	208.6	224.9	232.8	227.2	160.9	113.6	59.2	53.3	1,746.4
Источник: НОАА ^{[ 6 ]}

История

13–18 вв.

Первое письменное упоминание о Будейовице относится к 1251 году, когда это была всего лишь деревня. ^{[ 3 ]} Королевский город был основан на его месте королем Оттокаром II в 1265 году. Размещением и планировкой города занимался королевский рыцарь Хирцо. Город был укреплён и имел трое ворот. Он сразу стал политической и экономической столицей Южной Чехии. Город быстро разбогател благодаря развитию торговли и ремесел, а также добыче серебра в близлежащих районах. ^{[ 7 ]} Немецкоязычные поселенцы прибыли из Богемского леса и Верхней Австрии . ^{[ 8 ]}

В 1341 году король Богемии Иоанн разрешил еврейским семьям проживать в пределах городских стен. Первая синагога была построена в 1380 году. На рубеже 15-16 веков еврейская община насчитывала около 100 жителей. В 1505–1506 годах произошел погром , евреи были изгнаны из города. ^{[ 9 ]} В 16 веке количество немецких мастеров в городе увеличилось. В 18 веке немцы стали большинством. ^{[ 10 ]}

Укрепления города смогли противостоять гуситам во время Гуситских войн , но развитие города было нарушено Тридцатилетней войной и обширным пожаром 1641 года, во время которого было разрушено две трети города. Реконструкции в стиле барокко, произошедшие в последующие десятилетия, изменили архитектурный облик города. В 1785 году Папа Пий VI основал Римско-католическую епархию Ческе-Будеевице , а церковь Святого Николая была преобразована в кафедральный собор . ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}

19–20 вв.

В 19 веке город был индустриализирован. В его время Ческе-Будеевице превратились в крупный торговый центр. была Конная железная дорога Будвейс-Линц построена в 1825–1832 годах и стала второй старейшей линией общественного пользования в континентальной Европе (после линии Сент-Этьен-Андрезье во Франции). ^{[ 12 ]} Производство карандашей Koh-i-Noor Hardtmuth было перенесено из Вены в Ческе-Будеевице в 1847 году. Помимо братьев Хардтмут, Адальберт Ланна Старший принадлежал к числу самых выдающихся промышленников города XIX века. В 1895 году пивоварня Český akciový pivovar (позже известная как пивоварня Budweiser Budvar ). была основана ^{[ 13 ]}

С 1848 года и до Второй мировой войны здесь снова существовала еврейская община, которая в 1925 году насчитывала свыше 1400 человек. ^{[ 9 ]} Город оставался немецкоязычным анклавом до 1880 года, после чего чехи большинство составили . До конца Второй мировой войны в городе проживало значительное немецкое меньшинство (около 15,5% в 1930 году). Соотношение немцев и чехов было в 1880 году: 11 829 немцев к 11 812 чехам, в 1890 году: 11 642 к 16 585, в 1900 году: 15 436 к 23 427, в 1910 году: 16 903 к 27 309 и в 1921 году: от 7 415 до 35 800. ^{[ 14 ]} Причиной изменения соотношения стал высокий прирост населения города, в основном за счет вновь иммигрировавших чехов. Доля немцев упала ниже установленного законом предела в 20%, и таким образом чешский язык стал единственным официальным языком. ^{[ 10 ]}

Сосуществование чехов и немцев было в основном мирным, что изменилось лишь в 1930-е годы, когда большинство немцев склонялось к нацизму. ^{[ 10 ]} Во время оккупации Чехословакии в 1939—1945 годах город входил в состав Протектората Богемии и Моравии . Говорили, что тогда была создана гестапо . тюрьма ^{[ 15 ]} и принудительный трудовой лагерь в городе. ^{[ 16 ]} На заключительном этапе Второй мировой войны, в марте 1945 года, Ческе-Будеевице был значительно поврежден в результате налетов ВВС США на стратегические объекты. В конце войны, 9 или 10 мая 1945 года, советские войска . город заняли ^{[ 17 ]} Почти все немецкое население, насчитывавшее 6000 человек, было тогда изгнано по декретам Бенеша . ^{[ 10 ]}

Демография

Историческое население

Год	Поп.	±%
1869	19,232	—
1880	26,039	+35.4%
1890	32,134	+23.4%
1900	45,524	+41.7%
1910	54,786	+20.3%

Год	Поп.	±%
1921	57,557	+5.1%
1930	59,079	+2.6%
1950	55,709	−5.7%
1961	64,661	+16.1%
1970	76,699	+18.6%

Год	Поп.	±%
1980	88,448	+15.3%
1991	97,243	+9.9%
2001	97,339	+0.1%
2011	93,715	−3.7%
2021	95,664	+2.1%

Источник: Переписи населения. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Экономика

Ческе-Будеёвице – экономический центр всего Южночешского края и штаб-квартира многих крупных корпораций. Крупнейшими работодателями со штаб-квартирой в Ческе-Будеевице и численностью не менее 1000 сотрудников являются: ^{[ 20 ]}

Экономический субъект	Количество сотрудников	Основная деятельность
Больница Ческе-Будеевице	4,000–4,999	Здравоохранение
ДМ, аптечный рынок	3,000–3,999	Розничная продажа
Роберт Бош	3,000–3,999	Автомобильная промышленность
Южночешский университет в Ческе-Будеёвице	2,000–2,499	Образование
ЧЕВАК	1,000–1,499	Эксплуатация водохозяйственной инфраструктуры
Э.ОН Чехия	1,000–1,499	Дистрибьютор электроэнергии и природного газа
Единство	1,000–1,499	Розничная продажа
Гроз-Беккерт Чехия	1,000–1,499	Производитель инструментов для текстильной промышленности
Мадета	1,000–1,499	Молочный
Свентельское строительство	1,000–1,499	Строительство

Пивоварение

Будейовице издавна известны пивом, которое варят здесь с 13 века. В 1256 году здесь был основан пивоваренный завод «Свитавы», который закрылся в 2002 году. ^{[ 21 ]} Какое-то время город был императорской пивоварней императора Священной Римской империи , а Budweiser Bier (то есть пиво из Budweis) стало, ^{[ 22 ]} наряду с Pilsner из Пльзеня , одним из самых известных лагеров . Пивоварение остается важной отраслью промышленности.

Крупнейшей пивоварней, основанной в 1895 году, является Budweiser Budvar , которая имеет законные права продавать свое пиво под торговой маркой Budweiser на большей части Европы. Тот же продукт также продается в других местах под названиями «Будвар» и «Чехвар» из-за юридических разногласий с Anheuser-Busch по поводу бренда Budweiser, а Anheuser-Busch продает свое пиво под названием «Bud» на большей части территории Европейского Союза. Американский лагер изначально варился как имитация знаменитого богемского оригинала, но со временем приобрел свою индивидуальность и добился замечательного коммерческого успеха. Anheuser-Busch делала предложения о выкупе чешской пивоваренной компании, чтобы обеспечить глобальные права на название Budweiser, но правительство Чехии отклонило все подобные предложения, считая чешское имя Budweiser предметом национальной гордости.

Старейшая действующая и вторая по величине пивоварня, основанная в 1795 году, была переименована в «Пивовар Самсон», заменив свое первоначальное немецкое название « Budweiser Bürgerbräu » в коммунистический период . Он также экспортировался, в основном под марками «Самсон» и «Кристалл». Недавно они вновь приобрели права на наименование Budweiser для Европы, одновременно предлагая «BB Bürgerbräu» в США с 2005 года.

Транспорт

Европейский маршрут E55 (участок от Праги до чешско-австрийской границы в Долни Дворжиште ) проходит через Ческе-Будеёвице. Участок от Праги до Ческе-Будеёвице образован автомагистралью D3 и (где автомагистраль не достроена) дорогой I/3. Участок от Ческе-Будеевиц до чешско-австрийской границы проходит по дороге I/3. Второе известное дорожное сообщение — дорога I/20 (часть европейского маршрута E49 ), которая соединяет Ческе-Будеевице с Пльзенем и Карловыми Варами .

Прямые международные железные дороги были построены через Ческе-Будеевице чешско-австрийскими компаниями «Железная дорога императора Франца Иосифа» в 1868 году и «Железная дорога императрицы Елизаветы» в 1871 году, соединив Вену с Пльзенем и Прагу с Цюрихом через Линц и Зальцбург . Сегодня наиболее важными действующими линиями являются Прага-Ческе-Будеевице, Ческе-Будеевице-Линц и Пльзень- Йиглава . Город обслуживают четыре железнодорожных вокзала. Главный вокзал носит название Ческе-Будеевице ; другие станции в городе - северная остановка Ческе-Будеёвице, южная остановка Ческе-Будеевице и Новые Ходеевице. ^{[ 23 ]}

Государственный внутренний и международный аэропорт Ческе-Будеёвице расположен в 6 км (3,7 миль) к юго-западу от Ческе-Будеёвице, на территории муниципалитетов Плана и Гомоле .

Внутригородской транспорт осуществляется автобусами и троллейбусами . Автобусы обеспечивают 16 линий (в том числе 3 электробуса), а троллейбусы - 7 линий. Транспортная компания принадлежит городу. ^{[ 24 ]}

Культура

Самым важным ежегодным событием в городе является выставка «Земля-кормилица». Основное внимание уделяется сельскому хозяйству и пищевой промышленности. Он проходит в районе Выставиште-Ческе-Будеевице, который является крупнейшей площадкой для проведения выставок, культурных и общественных мероприятий в городе. ^{[ 25 ]} Земе Живителька проводится регулярно с 1973 года и является продолжением выставок, проходивших здесь в 1960 и 1970 годах. ^{[ 26 ]}

В 2028 году Ческе-Будеевице станет культурной столицей Европы . ^{[ 27 ]}

Спорт

Площадки

Ческе-Будеёвице являются местом расположения многих спортивных сооружений и национальных стадионов, в том числе футбольного стадиона «Стрелецкий остров» , хоккейной арены «Будвар» и легкоатлетического стадиона «Сокол». Плавательный стадион Ческе-Будеевице располагает 50-метровым крытым бассейном, бассейном для прыжков в воду, саунами, открытым бассейном и детским бассейном. После модернизации в 1998 году была добавлена крытая водная горка, а после модернизации в 2017 году — новый гидромассажный бассейн.

Мотоциклетный спидвей был популярным видом спорта в городе с 18 сентября 1956 года по 1 июля 1973 года. Стадион для спидвея на улице Длоуга, недалеко от На Садкач, открылся в сентябре 1955 года и вмещал 30 000 зрителей. ^{[ 28 ]} Трасса имела овальную форму длиной 485 метров (530 ярдов), и команда, представляющая город, участвовала в первом командном чемпионате Чехословакии по спидвею в 1956 году. ^{[ 29 ]}

Спортивные клубы

СК Динамо Ческе-Будеевице ( Чешская первая лига )
Мотор Ческе-Будеёвице ( Чешская Экстралига )
Йихострой Ческе-Будеёвице ( волейбол )
ТЮ Сокол Ческе-Будеевице ( легкая атлетика )
Хеллбойз Ческе-Будеевице ( американский футбол )
RC Ческе-Будеевице ( регби )
TJ Локомотива Ческе-Будеёвице ( гандбол )
Будейовице Барракудас ( крикет )
FBC Stíri České Budějovice ( флорбол )
ТиДжей Динамо Ческе-Будеевице ( футбол, теннис )
SKVS Ческе-Будеёвице ( каноэ-слалом )

Достопримечательности

Исторический центр города хорошо сохранился и охраняется законом как городской памятник-заповедник . ^{[ 30 ]}

Среди главных достопримечательностей города и наиболее посещаемых туристических объектов – Черная башня ( Černá věž ). Он был построен в 1550–1577 годах как сторожевая башня и колокольня. Его высота 72 м (236 футов), на вершину ведут 225 деревянных ступенек. Башня оборудована шестью колоколами. ^{[ 31 ]}

Железная Девичья башня и Башня Рабенштейн — бывшие тюрьмы XIV века и два из немногих остатков готических укреплений Старого города.

Городская площадь

Исторический центр города образован большой площадью Пржемысла Отакара II и ее окрестностями. Городская площадь имеет форму правильной площади и относится к числу крупнейших площадей страны . ^{[ 32 ]} Площадь застроена домами эпохи Возрождения и Барокко с аркадами. Большинство домов имеют готическое ядро. ^{[ 33 ]}

В центре площади находится фонтан «Самсон» . Это фонтан в стиле барокко, построенный в 1721–1727 годах, который является самым большим фонтаном в Чехии диаметром 17 м (56 футов). Первоначально он носил не только декоративный характер, но и служил для снабжения города водой из реки Влтавы. ^{[ 34 ]} Рядом с фонтаном находится так называемая Потерянная скала, единственный остаток первоначального тротуара.

Ратуша – самый характерный дом на площади. Первоначально это был дом эпохи Возрождения середины XVI века, полностью перестроенный в стиле барокко в 1727–1730 годах по проекту Антона Эрхарда Мартинелли . Фасад с тремя башнями украшен четырьмя аллегорическими скульптурами. На самой высокой башне находится колокол 1995 года. Ратуша до сих пор служит своему назначению, но здесь также проводятся экскурсии. ^{[ 35 ]}

Сакральные памятники

Доминиканский монастырь с костелом Сретения Пресвятой Девы Марии – старейшие памятники исторического центра Ческе-Будеёвице. Монастырь был основан в 1265 году вместе с городом. Первоначально готические здания были перестроены в стиле барокко. Монастырь был упразднен в 1785 году. В 1865 году церковь была перестроена в неоготическом стиле. ^{[ 36 ]}

Бывший монастырь капуцинов был основан в 1614 году. Церковь Святой Анны построена в стиле раннего барокко в 1615–1621 годах. Монастырь был упразднен в 1804 году, а его здание перестроено в неоклассическом стиле в 1843–1844 годах. В 1980-х годах церковь переоборудовали в концертный зал. ^{[ 37 ]}

Церковь Святого Николая – трехнефная базилика, расположенная недалеко от главной городской площади. Основан в 1265 году. После пожара 1641 года был перестроен в стиле ренессанс. В 1785 году церковь была преобразована в кафедральный собор . ^{[ 38 ]}

Церковь Святого Семейства построена в неоготическом стиле в 1886–1887 годах. он украшен ценным декором художественной школы Beuron . Внутри ^{[ 39 ]}

Церковь Святых Иоанна Предтечи и Прокопия была основана в первой половине 13 века, в первоначальном селе до основания царского города. Он много раз расширялся и изменялся; его нынешний вид является результатом реготизации в 1872 году. Рядом с костелом находится самое старое кладбище в Ческе-Будеевицах с множеством ценных надгробий. ^{[ 40 ]}

Музеи

Музей Южной Чехии был основан в 1870 году и открыт для публики в 1877 году в доме рядом с ратушей. Нынешний музей построен в стиле неоренессанса в 1899–1901 годах и открыт в 1903 году. В музее четыре постоянные экспозиции: археологическая, естественнонаучная, геологическая и этнографическая. ^{[ 41 ]}

Музей конной железной дороги является филиалом Музея Южной Чехии. Он расположен в бывшей гауптвахте на месте начала конной железной дороги Будвейс-Линц . Дом, как и все сохранившиеся участки конно-железной дороги, охраняется как национальный памятник культуры . ^{[ 12 ]}

В литературе

Город является одним из главных мест действия романа «Благодарный солдат Швейк» Ярослава Гашека . Ческе-Будеёвице — это место действия и рабочее название пьесы «Недоразумение» Альбера Камю .

Известные люди

Адальберт Гировец (1763–1850), композитор
Франц Шуселка (1811–1886), политик
Отто Пильни (1866–1936), художник.
Отто Штайнхойсль (1879–1940), офицер полиции
Ян Палоуш (1888–1971), хоккеист.
Рудольф Томашек (1895–1966), физик-экспериментатор.
Анна Биндер-Урбанова (1912–2004), преподаватель философии.
Норберт Фрид (1913–1976), писатель
Рольф Тиле (1918–1994), кинорежиссер и продюсер
Аро Сенфт (1928–2016), кинорежиссер
Марта Кубишова (1942 г.р.), певица
Владимир Ремек (1948 г.р.), космонавт, летчик и политик.
Павел Тобиаш (1955 г.р.), футболист и менеджер
Франтишек Страка (1958 г.р.), футболист и менеджер
Зденек Тума (1960 г.р.), экономист
Карел Роден (1962 г.р.), актер
Карел Гавличек (1969 г.р.), политик
Карел Вача (1970 г.р.), футболист
Иржи Лерх (1971 г.р.), футболист
Ярослав Модры (1971 г.р.), хоккеист
Радек Минарж (1974 г.р.), футболист
Станислав Некарж (1975 г.р.), хоккеист
Вацлав Проспал (1975 г.р.), хоккеист
Мартин Хофманн (1978 г.р.), актер
Роман Лендьел (1978 г.р.), футболист
Владимира Углиржова (1978 г.р.), теннисистка
Йозеф Мелихар (1979 г.р.), хоккеист
Дэвид Лафата (1981 г.р.), футболист
Вацлав Недорост (1982 г.р.), хоккеист
Филип Новак (1982 г.р.), хоккеист
Иржи Кладрубский (1985 г.р.), футболист
Милан Гулаш (1985 г.р.), хоккеист
Томаш Мертл (1986 г.р.), хоккеист
Мартин Ханзал (1987 г.р.), хоккеист

Города-побратимы – города-побратимы

Ческе-Будеёвице являются побратимами : ^{[ 42 ]}

Линц , Австрия
Лорьян , Франция
Нитра , Словакия
Пассау , Германия
Зуль , Германия

См. также

Ссылки

^ «Население муниципалитетов на 1 января 2024 года» . Чешское статистическое управление . 17 мая 2024 г.
^ «Части муниципалитетов» . Территориальный идентификационный реестр Чехии (на чешском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Название города» . Энциклопедия Ческе-Будеёвице (на чешском языке). НЕБЕСА . Проверено 20 февраля 2022 г.
^ «Новохакловский пруд» (на чешском языке). Клуб чешских туристов Табор . Проверено 20 февраля 2022 г.
^ «Врбенские рыбники» (на чешском языке). Клуб чешских туристов Табор . Проверено 20 февраля 2022 г.
^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 годы — Ческе-Будеевице» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 января 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «О городе» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Шрайбер, Рене. Будвейс / Ческе-Будеевице: южночешский город (на немецком языке). п. 1.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Евреи» . Энциклопедия Ческе-Будеёвице (на чешском языке). НЕБЕСА . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Чехи и немцы» . Энциклопедия Ческе-Будеёвице (на чешском языке). НЕБЕСА . Проверено 7 июня 2024 г.
^ «Краткая история города Ческе-Будеёвице» (на чешском языке). Город Ческе-Будеевице . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Музей конных экипажей» (на чешском языке). Музей Южной Чехии в Ческе-Будеевице . Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Промышленность» . Энциклопедия Ческе-Будеёвице (на чешском языке). НЕБЕСА . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Кинг, Джереми (2018). Будвайзеры в чехах и немцах: местная история богемной политики, 1848–1948 гг . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-18638-2 .
^ «Тюрьма гестапо Ческе-Будеевице» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Лагерь трудового воспитания Ческе-Будеевице» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Май 1945 года в Южной Чехии ознаменовался энтузиазмом, тостами и казнями» (на чешском языке). iDNES.cz 8 мая 2020 г. Проверено 7 июня 2024 г.
^ «Исторический лексикон муниципалитетов Чехии 1869–2011 гг.» (на чешском языке). Чешское статистическое управление . 21 декабря 2015 г.
^ «Перепись населения 2021: Численность населения по полу» . Публичная база данных . Чешское статистическое управление . 27 марта 2021 г.
^ «Реестр хозяйствующих субъектов» . Коммерческий реестр (на чешском языке). Чешское статистическое управление . Проверено 7 февраля 2023 г.
^ www.europeanbeerguide.net
↑ См. запись от понедельника, 4 февраля 2008 г., в журнале « 365 удивительных мелочей» (Workman Publishing, 2008).
^ «Деталь станции Ческе-Будеевице» (на чешском языке). Чешские железные дороги . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Основная информация» (на чешском языке). Транспортная компания города Ческе-Будеевице . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Земляная кормушка» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 13 июля 2024 г.
^ «Прошло полвека со времени первой выставки в Ческе-Будеевице «Земля-кормилица», в этом году она не состоится из-за пандемии» (на чешском языке). Чешское радио . 29 августа 2020 г. Проверено 13 июля 2024 г.
^ «Ческе-Будеёвице: культурная столица Европы 2028» . ČB2028 (на чешском языке) . Проверено 13 июля 2024 г.
^ «Футбол и хоккей могли только позавидовать зрителям ровной трассы» . Denik.cz 3 апреля 2016 года . Проверено 28 марта 2024 г.
^ «Командный чемпионат Чехословакии» . Historyspeedway.nstrefa.pl (на польском языке) . Проверено 28 марта 2024 г.
^ «Ческе-Будеёвице» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Чёрная башня» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Ческе-Будеёвице» (на чешском языке). Чешский туризм . Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Индустрия площади Отакара II» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Фонтан Самсона в Ческе-Будеёвице» (на чешском языке). Чешский туризм . Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Ратуша Ческе-Будеёвице» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Доминиканский монастырь с церковью Жертвоприношения Святой Марии» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.
^ «Монастырь капуцинов (бывший)» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.
^ «Церковь Святого Николая» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.
^ «Костел св. Родины» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.
^ «Церковь Иоанна Предтечи и Прокопа» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.
^ «Южночешский музей в Ческе-Будеевицах» (на чешском языке). Чешский туризм . Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Города-партнеры» (на чешском языке). Уставный город Ческе-Будеёвице . Проверено 20 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Официальный туристический портал
Ческе-Будеевице на официальном туристическом портале Южночешского края
Официальная энциклопедия Ческе-Будеёвице (на чешском языке)
Ческе-Будеёвице на DiscoverCzech Travel Agency

[1] «Население муниципалитетов на 1 января 2024 года» . Чешское статистическое управление . 17 мая 2024 г.

[2] «Части муниципалитетов» . Территориальный идентификационный реестр Чехии (на чешском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.

[etymology-3] Перейти обратно: ^а ^б «Название города» . Энциклопедия Ческе-Будеёвице (на чешском языке). НЕБЕСА . Проверено 20 февраля 2022 г.

[4] «Новохакловский пруд» (на чешском языке). Клуб чешских туристов Табор . Проверено 20 февраля 2022 г.

[5] «Врбенские рыбники» (на чешском языке). Клуб чешских туристов Табор . Проверено 20 февраля 2022 г.

[6] «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 годы — Ческе-Будеевице» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 января 2024 г.

[history-7] Перейти обратно: ^а ^б «О городе» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 7 июня 2024 г.

[8] Шрайбер, Рене. Будвейс / Ческе-Будеевице: южночешский город (на немецком языке). п. 1.

[jews-9] Перейти обратно: ^а ^б «Евреи» . Энциклопедия Ческе-Будеёвице (на чешском языке). НЕБЕСА . Проверено 7 июня 2024 г.

[cesianemci-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Чехи и немцы» . Энциклопедия Ческе-Будеёвице (на чешском языке). НЕБЕСА . Проверено 7 июня 2024 г.

[11] «Краткая история города Ческе-Будеёвице» (на чешском языке). Город Ческе-Будеевице . Проверено 7 июня 2024 г.

[mcb-12] Перейти обратно: ^а ^б «Музей конных экипажей» (на чешском языке). Музей Южной Чехии в Ческе-Будеевице . Проверено 28 июня 2023 г.

[13] «Промышленность» . Энциклопедия Ческе-Будеёвице (на чешском языке). НЕБЕСА . Проверено 7 июня 2024 г.

[14] Кинг, Джереми (2018). Будвайзеры в чехах и немцах: местная история богемной политики, 1848–1948 гг . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-18638-2 .

[15] «Тюрьма гестапо Ческе-Будеевице» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 7 ноября 2021 г.

[16] «Лагерь трудового воспитания Ческе-Будеевице» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 7 ноября 2021 г.

[17] «Май 1945 года в Южной Чехии ознаменовался энтузиазмом, тостами и казнями» (на чешском языке). iDNES.cz 8 мая 2020 г. Проверено 7 июня 2024 г.

[18] «Исторический лексикон муниципалитетов Чехии 1869–2011 гг.» (на чешском языке). Чешское статистическое управление . 21 декабря 2015 г.

[19] «Перепись населения 2021: Численность населения по полу» . Публичная база данных . Чешское статистическое управление . 27 марта 2021 г.

[20] «Реестр хозяйствующих субъектов» . Коммерческий реестр (на чешском языке). Чешское статистическое управление . Проверено 7 февраля 2023 г.

[21] www.europeanbeerguide.net

[22] См. запись от понедельника, 4 февраля 2008 г., в журнале « 365 удивительных мелочей» (Workman Publishing, 2008).

[23] «Деталь станции Ческе-Будеевице» (на чешском языке). Чешские железные дороги . Проверено 4 октября 2023 г.

[24] «Основная информация» (на чешском языке). Транспортная компания города Ческе-Будеевице . Проверено 4 октября 2023 г.

[25] «Земляная кормушка» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 13 июля 2024 г.

[26] «Прошло полвека со времени первой выставки в Ческе-Будеевице «Земля-кормилица», в этом году она не состоится из-за пандемии» (на чешском языке). Чешское радио . 29 августа 2020 г. Проверено 13 июля 2024 г.

[27] «Ческе-Будеёвице: культурная столица Европы 2028» . ČB2028 (на чешском языке) . Проверено 13 июля 2024 г.

[28] «Футбол и хоккей могли только позавидовать зрителям ровной трассы» . Denik.cz 3 апреля 2016 года . Проверено 28 марта 2024 г.

[29] «Командный чемпионат Чехословакии» . Historyspeedway.nstrefa.pl (на польском языке) . Проверено 28 марта 2024 г.

[30] «Ческе-Будеёвице» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 28 июня 2023 г.

[31] «Чёрная башня» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 28 июня 2023 г.

[32] «Ческе-Будеёвице» (на чешском языке). Чешский туризм . Проверено 28 июня 2023 г.

[33] «Индустрия площади Отакара II» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 28 июня 2023 г.

[34] «Фонтан Самсона в Ческе-Будеёвице» (на чешском языке). Чешский туризм . Проверено 28 июня 2023 г.

[35] «Ратуша Ческе-Будеёвице» . Город Ческе-Будеевице . Проверено 28 июня 2023 г.

[36] «Доминиканский монастырь с церковью Жертвоприношения Святой Марии» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.

[37] «Монастырь капуцинов (бывший)» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.

[38] «Церковь Святого Николая» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.

[39] «Костел св. Родины» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.

[40] «Церковь Иоанна Предтечи и Прокопа» (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 6 ноября 2023 г.

[41] «Южночешский музей в Ческе-Будеевицах» (на чешском языке). Чешский туризм . Проверено 28 июня 2023 г.

[42] «Города-партнеры» (на чешском языке). Уставный город Ческе-Будеёвице . Проверено 20 февраля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data Germany Israel United States Czech Republic
Geographic	MusicBrainz area