✖


Jump to content

Наследование 52-го Дай аль-Мутлака

Add links
Страница полузащищена

52-й даи аль-Мутлак из рода Давуди Бохрас , Мохаммед Бурхануддин, скончался в январе. [ 1 ] По принципам секты [ 2 ] каждый предшественник обязан назначить своего преемника до своей смерти. [ 3 ] [ 4 ] После смерти Бурхануддина Сиедна Муфаддал Сайфуддин занял пост Даи аль-Мутлака согласно назначению Мохаммеда Бурхануддина. [ 5 ] [ 6 ] Хузаима Кутубуддин утверждает, что был тайно назначен наследником 50 лет назад. [ 7 ] [ 8 ] оспорил право Муфаддала быть Даем в Высоком суде Бомбея .

В 2024 году Высокий суд Бомбея вынес решение в пользу Сиедны Муфаддала Сайфуддина в качестве лидера общины Давуди Бора. [ 9 ] и отклонил иск [ 10 ] поскольку истцы не представили доказательств своих требований. [ 11 ]

До вынесения приговора Муфаддал Сайфуддин считался лидером Бораса. [ 12 ] со стороны правительства и других государственных органов. [ 13 ] Комиссия по благотворительности Великобритании письменно заявила: «Мы считаем, что Его Святейшество Сиедна Муфаддал Сайфуддин в настоящее время занимает пост Дай аль-Мутлака». [ 14 ]

Обзор

До 2014 года Мохаммед Бурхануддин перенес инсульт в Лондоне 1 июня 2011 года. [ 15 ] а 4 июня 2011 года Муфаддал Сайфуддин был назначен его преемником. [ 16 ] После этого Муфаддал Сайфуддин взял на себя эту роль преемника, и его назначение приветствовалось сообществом Давуди Бора. [ 17 ] В Давуди Бора Митак (присяге на верность) имя Муфаддала Сайфуддина было упомянуто рядом с Мохаммеда Бурхануддина . именем [ 18 ] Вместе, [ 19 ] [ 20 ] Бурхануддин и Муфаддал Сайфуддин путешествовали по миру. [ 21 ] [ 22 ] присматриваю за делами [ 23 ] сообщества [ 24 ] [ 25 ] вплоть до 2014 года.

Претензии

Позиция Муфаддала Сайфуддина

Позиция Муфаддала Сайфуддина заключается в том, что его назначали несколько раз в присутствии многочисленных свидетелей. [ 26 ] Эти случаи:

  • 27 января 1969 года (что соответствует ночи 11-го зиль-каада 1388 года хиджры) – в присутствии Ши Ибрагима Ямани, Ш. Абдулхусейна Тамбавалы и Ш. Абдулхусейна Ш. Ибрагима Абдула Кадира в Мумбаи . [ 26 ] [ 27 ] Это назначение отмечено в дневниковой записи, которую Муфаддал Сайфуддин показал публике 4 февраля 2014 года (4 раби аль-ахара 1435 года хиджры). [ 28 ]
  • 24 октября 1994 года (что соответствует 20 джумада аль-ула 1415 года хиджры) в присутствии Ш. Абдулхусаина Ямани в Карачи . [ 26 ]
  • В октябре/ноябре 2005 года, в месяц Рамадан 1426 года хиджры, в присутствии старшего сына Мухаммеда Бурхануддина Кайджохера Эззуддина и Малека аль-Аштара Шуджауддина в Бонэм-Хаусе в Лондоне . [ 26 ]
  • 4 июня 2011 года (соответствует 3 Раджабу аль-Асабу 1432 года по хиджре) в больнице Кромвеля в Лондоне, в присутствии 6 свидетелей. [ 26 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
  • 20 июня 2011 года (что соответствует 19 раджабу 1432 года хиджры) в Раудат Тахера , Мумбаи, в присутствии тысяч членов общины. Это видео транслировалось в прямом эфире по всему миру для всего сообщества Давуди Бора. [ 32 ]

В течение трех лет с 2011 по 2014 год Муфаддал Сайфуддин исполнял роль преемника Бурхануддина. В Давуди Бора Митак (присяге на верность) имя Муфаддала Сайфуддина было упомянуто рядом с именем Мохаммеда Бурхануддина в качестве преемника. [ 18 ] Вместе, [ 19 ] [ 20 ] Мохаммед Бурхануддин и Муфаддал Сайфуддин путешествовали по миру. [ 21 ] [ 22 ] присматриваю за делами [ 23 ] сообщества [ 24 ] [ 25 ] вплоть до смерти Мохаммеда Бурхануддина в 2014 году. С тех пор он взял на себя роль 53-го Даи аль-Мутлака. [ 33 ]

Заявление Хузаймы Кутбуддина

В 2011-2014 годах Хузайма Кутбуддин [ 34 ] [ 35 ] и его семья [ 36 ] публично объявил и поздравил Муфаддала Сайфуддина преемником. Несколько раз Хузайму Кутбуддина видели участвовавшим в публичных собраниях, сидящим внизу. [ 37 ] [ 38 ] Муфаддал Сайфуддин. До смерти Мухаммеда Бурхануддина не было никаких признаков возражений со стороны Хузаймы Кутбуддина.

Хузайма Кутбуддин оспорил это вознесение и заявил, что Мохаммед Бурхануддин был слишком болен, чтобы говорить связно, и с медицинской точки зрения неспособен двигаться или пить шербет . [ 39 ]

В ответ на эти обвинения аудиозапись встречи и видеозапись меджлиса в больнице Кромвеля были показаны всей общине Давуди Бора 18 мая 2014 года (что соответствует 19 раджабу аль-Асабу 1435 года по хиджре). Это видео подтверждает, что Мохаммед Бурхануддин связно разговаривает со своей семьей, пьет шербет и председательствует в Меджлисе . [ 40 ] тем самым подтверждая события, описанные Кайджохером Эззуддином и документом Альвазаратуса Саифии. [ 30 ] Кутбуддин не ответил на это видео.

После смерти Бурхануддина в январе 2014 года Хузайма Кутбуддин претендовал на титул 53-го Даи л-Мутлака Давуди Бораса. Хузайма Кутбуддин утверждает, что Мохаммед Бурхануддин 49 лет назад, в 1965 году, совершил над ним ритуал насс , во время которого назначил его своим преемником в частном порядке, без каких-либо свидетелей. [ 41 ] Кутбуддин утверждает, что Бурхануддин сказал ему, что это произошло потому, что в противном случае «мечи были бы скрещены».

Раскол между двумя претендентами начал проявляться еще до смерти Бурхануддина, когда последователи Хузаймы Кутбуддина объединились в поддержку Хузаймы. [ 42 ] Группа сформировалась в 2013 году в поддержку сводного брата Бурхануддина Хузаймы Кутбуддина, который был мазуном и занимал второе место под началом Дая аль-Мутлака. [ 42 ] Хузайма опроверг создание какой-либо отдельной секты, опубликовав публичные показания. [ нужна ссылка ]

Хузаима Кутбуддин умер 30 марта 2016 года. 31 марта 2016 года семья Хузаймы Кутбуддина опубликовала заявление о том, что Хузаима Кутбуддин передал насс (объявление преемника) своему сыну Тахеру Фахруддину . [ 43 ]

Хронологический отчет о событиях 2011 года.

События 4 июня 2011 г.

4 июня 2011 года (что соответствует 3 раджабу аль-Асабу 1432 года хиджры) Мохаммед Бурхануддин собрал троих своих сыновей (обычно называемых Шехзадас), а именно Кусая, Идриса и Аммара; его дочь Хусайна; зять доктор Мойз и внук Абдул Кадир Норуддин в своей палате в больнице Кромвеля. Он сделал заявление о назначении своего сына Муфаддала Сайфуддина своим преемником и поручил им проинформировать общину Давуди Бора. [ 30 ] Затем Мохаммед Бурхануддин вызвал Муфаддала Сайфуддина и его старшего сына Кайджохера Эззуддина в больницу Кромвеля, где в больнице Кромвеля был проведен короткий меджлис , Мохаммеда Бурхануддина поздравили с назначением, выпили шербет , и все присутствующие исполнили приветствие Мохаммеду Бурхануддину и Муфаддалу Сайфуддину. [ 30 ]

Эта последовательность событий была процитирована в Меджлисе. [ 44 ] держит Кайджохер Эззуддин в Масджид-уль-Хусейни [ 45 ] в Нортхолте ; Лондон, 5 июня 2011 года. Видеозапись этого меджлиса была записана и транслировалась в общественные центры Давуди Бора по всему миру 6 июня 2011 года. [ 46 ] [ 47 ] Эти события также были задокументированы в официальном отчете (араб. مثال) канцелярии Его Святейшества [ 30 ] Альвазарат Саифия. [ 48 ] Этот документ был опубликован и распространен среди всей общины Давуди Бора в течение месяца Рамадан в 2011 году. Хузайма Кутбуддин Сообщается, что поздравил Муфаддала Сайфуддина с назначением на пост преемника. [ 49 ]

Состояние здоровья Мохаммеда Бурхануддина

Во время инсульта Мохаммеда Бурхануддина его сыновья, лечащий врач и зять, доктор Мойз Бхайсахеб и выжившая дочь присутствовали в Лондоне вместе с ним вместе с другими близкими членами семьи. Ни Кутбуддин, ни его семья не присутствовали ни до, ни после него.

Медицинское заключение, представленное Хузаймой Кутбуддином, прямо исключало возможность того, что Мохаммед Бурхануддин имел какую-либо способность связно говорить или двигаться. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Обзор [ 51 ] сделал доктор Дэниел Манкенс, [ 53 ] председатель неврологической больницы Бомонт, Мичиган. На основании этого обзорного отчета Кутбуддин заявил, что «наследование не было осуществлено в лондонской больнице», поскольку Мохаммад Бурхануддин перенес «полный инсульт в возрасте 100 лет, из-за которого ему стало трудно писать, говорить или двигаться». [ 51 ] [ 54 ]

Врачи, стоящие за этими сообщениями, никогда не встречались и не лечили Мохаммеда Бурхануддина и высказали свое мнение, основанное на медицинских заключениях и объяснениях, предоставленных Хузаймой Кутбуддином.

Между тем специалисты, которые реально лечили, обслуживали Мухаммеда Бурхануддина и писали медицинские заключения, с этим мнением не согласны. доктор Джон Фрэнсис Костелло; [ 55 ] Консультант по респираторной медицине и невролог доктор Омар Малик, [ 56 ] Оба из них, посещавшие Мохаммеда Бурхануддина в больнице Кромвеля в Лондоне, письменно заявили, что Его Святейшество был способен сделать заявление и провести церемонию, хотя его речь была невнятной. [ 57 ] [ 58 ] Кроме того, доктор Костелло заявил, что, по его мнению, отчет американского врача Дэниела Менкеса неверен. [ 57 ] Он подтвердил, что его пациент Мохаммед Бурхануддин действительно выразил свои пожелания по ряду вопросов во время госпитализации. [ 57 ]

4 июня, в день рассматриваемого « Насса» , доктор Костелло отметил, что имеются свидетельства продолжающегося улучшения здоровья Мохаммеда Бурхануддина. [ 57 ] Он подтвердил, что, хотя он и не был свидетелем упомянутого Насса, не было никаких сомнений в том, что Мохаммед Бурхануддин смог эффективно сообщить о своих желаниях, находясь в больнице Кромвеля, особенно на своем родном языке Лисан ад-Дават . [ 57 ]

Что касается интеллектуального состояния Его Святейшества, и доктор Костелло, и доктор Малик подтвердили, что у него хорошее когнитивное состояние и что он может четко общаться со своей семьей и медицинским персоналом. [ 57 ] [ 58 ] Что касается сообщений американских врачей, доктор Омар отрицал наличие каких-либо признаков проблем с рецептивной речью. [ 58 ] Доктор Костелло далее отметил, что он чувствовал особую связь с Его Святейшеством, поскольку он часто приветствовал его с улыбкой узнавания, смотрел ему в глаза, общался на английском языке и временами даже становился оживленным. [ 57 ]

Год спустя, в 2012 году, доктора Костелло пригласили на сцену для встречи с Мохаммедом Бурхануддином. В своем медицинском заключении [ 57 ] он отмечает, что Бурхануддин мгновенно улыбнулся ему, узнав, и долго пожимал ему руку. [ 59 ] [ 60 ]

Эти отчеты были представлены в суде в письменных показаниях под присягой, представленных Шехзадой Кайджохером Эззуддином, старшим сыном Мохаммеда Бурхануддина, в Высокий суд Бомбея .

Церемония Раудат Тахера

8 июня 2011 года доктор Джон Фрэнсис Костелло отметил улучшение здоровья Его Святейшества и обсуждал его желание поехать в Мумбаи, чтобы присутствовать на годовщине смерти своего отца Тахера Сайфуддина. [ 57 ] который должен был состояться 20 июня 2011 года. К 15 июня 2011 года произошло дальнейшее улучшение. Доктор Джон Фрэнсис Костелло одобрил отправку Его Святейшества в Мумбаи на машине скорой помощи, поскольку это было сочтено безопасным и уместным. [ 57 ] В этот день д-р Костелло вспоминает короткую связную беседу на английском языке с Его Святейшеством о его поездке в Мумбаи. [ 57 ] 17 июня 2011 года Его Святейшество выписали из больницы Кромвеля и, как и планировалось, отправился в Мумбаи на машине скорой помощи. [ 57 ] Эта последовательность событий, желание Его Святейшества путешествовать и одобрение врача имеют первостепенное значение, поскольку группа, лояльная Кутбуддину, утверждает, что Его Святейшество был вынужден путешествовать против своей воли, несмотря на то, что перенес инсульт. Письмо доктора Костелло доказывает обратное.

20 июня 2011 года (соответствующая 19 раджабу 1432 года хиджры) в Раудат Тахера Мумбаи была организована церемония объявления Муфаддала Сайфуддина даи. [ 32 ] Вся церемония была записана и в тот же день транслировалась в общественные центры Давуди Бора по всему миру. Это видео было опубликовано на сайте Кутбуддина и повторно опубликовано другим пользователем YouTube . [ 32 ] Изображения этой церемонии также доступны в Интернете.

События после преемственности (2011–2014 гг.)

Деятельность Мохаммеда Бурхануддина после престолонаследия

С 2011 по 2014 год Мохаммед Бурхануддин, несмотря на инсульт, совершал паломничества, путешествовал по Индии, за границу и председательствовал на многих общественных собраниях.

В 1432 году хиджры он председательствовал на Ид аль-Фитр Меджлисе , рядом с ним сидел Муфаддал Сайфуддин. [ 61 ] После Рамадана 2011 года (1432 г. по хиджре) Мухаммед Бурхануддин отправился в паломничество в Кербелу , Наджаф. [ 62 ] [ 63 ] и Каир . [ 64 ]

В 1433 году хиджры (ноябрь 2011 г.) Мухаммед Бурхануддин провел собрания Мухаррама в Мумбаи. 2 мухаррама Мохаммед Бурхануддин произнес первую проповедь. [ 65 ] и председательствовал на каждом меджлисе по ночам до Ашуры 1432 года хиджры. После этого он отправился в Галиакот, чтобы совершить паломничество к мавзолею Фахруддина Шахида . [ 66 ] Там он совершил открытие новой мечети Партапура , Раджастхан, 28 мухаррама 1433 года. [ 67 ] В месяце Сафар он совершил паломничество в Хасанпир. Там 4 Сафара он совершил открытие новой мечети в Рампуре и назвал ее Мохаммеди Масджид. [ 68 ] Затем он отправился в Ахмадабад в Чехлум . [ 69 ] где Муфаддал Сайфуддин председательствовал на проповедях. [ 70 ] Во время этого визита в Ахмедабаде умер его сын Хузайфа Мохьюддин, а похоронные обряды провели Мохаммед Бурхануддин и Муфаддал Сайфуддин. [ 71 ] 18 января 2012 года Нарендра Моди посетил Бурхануддина в Ахмедабаде, чтобы выразить свои соболезнования. [ 72 ] 20 января 2012 года (26 сафара 1433 года хиджры) он заложил фундамент проекта развития Кутби-Мазаара в Ахмедабаде. [ 73 ] Затем он посетил Донгам 27 Сафара 1433 года по хиджре. [ 74 ]

6 раби аль-авваля 1433 года хиджры он отправился в Пуну , где его приветствовало большое собрание. [ 75 ] 10 числа Раби аль-авваля главный министр Мадхья-Прадеша Шиврадж Сингх Чоухан встретился с Бурхануддином и выразил соболезнования в связи со смертью Шахзады Хузаифы Мохиюддина. [ 76 ] 4 февраля 2012 года, в день Милада ан-Наби в Пуне , она в течение 3 часов председательствовала в Меджлисе, сидя над Муфаддалом Сайфуддином, слушая всю его проповедь. [ 77 ] [ 78 ] 4 раби аль-тани ​​он председательствовал в Милад Меджлисе в Сайфи Масджид Мумбаи , а Муфаддал Сайфуддин проводил проповеди, сидя рядом с ним. [ 79 ]

12 марта 2012 года, накануне 101-летия Бурхануддина, он председательствовал на праздновании дня рождения и шествии, рядом с ним сидел Нарендра Моди. [ 80 ] [ 81 ] На следующий день он председательствовал в Меджлисе, а Муфаддал Сайфуддин читал проповеди, сидя рядом с ним. [ 20 ] [ 19 ] [ 82 ] В 1433 году хиджры (август 2012 г.) Мухаммед Бурхануддин председательствовал в Ид аль-Фитр Меджлисе, рядом с ним сидел Муфаддал Сайфуддин. [ 83 ]

19 июня 2012 года (30 раджаба 1433 года хиджры) Мохаммед Бурхануддин отправился в Лондон. 11 Шабана 1433 года хиджры (30 июня 2012 г.) Асиф Али Зардари посетил его в Масджид уль-Хусейни. [ 45 ] Лондон. [ 84 ] В публичном собрании в Масджид уль-Хусейни. [ 45 ] Лондон, 14 июля 2012 года, доктор Костелло был приглашен на сцену для встречи с Мохаммедом Бурхануддином. В своем медицинском заключении [ 57 ] он отмечает, что тот тотчас же улыбнулся ему с узнаванием и долго пожимал ему руку. [ 59 ] [ 60 ]

В 1434 году хиджры (ноябрь 2012 г.) Мухаммед Бурхануддин [ 85 ] провел собрания Мухаррама в Сурате . [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] 27 ноября 2012 года (14 месяца Мохаррам 1434 года хиджры) он провел церемонию Никях для членов общины в Расме Сайфи. [ 89 ] церемония в Сурате. [ 90 ] В Мумбаи 27 мая 2013 года (18 раджаба 1434 года хиджры) он председательствовал на годовщине смерти Тахера Сайфуддина и на заключительном дне экзаменов Аль-Джамеа тус Саифия . [ 91 ]

В 1435 году хиджры (ноябрь 2013 г.) Мухаммед Бурхануддин провел собрания Мухаррама в Мумбаи. [ 92 ] В течение 10 дней Муфаддал Сайфуддин читал проповеди в течение дня. [ 92 ] а Бурхануддин будет президентом Меджлиса по ночам. [ 93 ] В день Ашуры Бурхануддин председательствовал на проповедях Муфаддала Сайфуддина. [ 94 ]

12 января 2014 года он председательствовал в Меджлисе Милад ан-Наби в Раудат Тахера, Мумбаи. [ 95 ] Это было его последнее публичное собрание перед его смертью пять дней спустя, 17 января 2014 года.

Деятельность Муфаддала Сайфуддина после престолонаследия

Муфаддал Сайфуддин взял на себя эту роль в качестве преемника Мохаммеда Бурхануддина, и его назначение приветствовалось сообществом Давуди Бора . [ 17 ] Вместе Мохаммед Бурхануддин и Муфаддал Сайфуддин взяли на себя руководство делами общины.

9 июня 2011 года тогдашний главный министр Гуджарата Нарендра Моди поздравил Муфаддала Сайфуддина с его преемством. [ 96 ] 15 июня 2011 г. офис Мохаммеда Бурхануддина, The Alvazaratus Saifiyah. [ 97 ] поручил Давуди Борасу взять имя Муфаддала Сайфуддина наряду с именем Мохаммеда Бурхануддина в качестве преемника в их Митхаке (присяге на верность). [ 18 ]

Месяц спустя, в Шаабане , Муфаддал Сайфуддин возглавил экзамены « Аль-Джами тус Саифия» от имени Мохаммеда Бурхануддина. В месяцы Рамадан и Курбан-байрам Сайфуддин возглавил общественные молитвы. [ 61 ] и Мохаммед Бурхануддин председательствовал на Ид аль-Фитр Меджлисе , а Муфаддал Сайфуддин сидел рядом с ним. [ 61 ] После Рамадана 2011 года (1432 г. по хиджре) Мухаммед Бурхануддин отправился в паломничество в Кербелу , Наджаф. [ 62 ] [ 63 ] и Каир . [ 64 ]

В 1433 году хиджры (ноябрь 2011 г.) Мухаммед Бурхануддин провел собрания Мухаррама в Мумбаи . 2 мухаррама Мохаммед Бурхануддин произнес первую проповедь. [ 65 ] и поручил Муфаддалу Сайфуддину провести оставшиеся девять проповедей до Ашуры. [ 98 ] сидел рядом с ним. [ 99 ]

4 января 2012 года, в день Милада ан-Наби в Пуне, его преемник Муфаддал Сайфуддин провел проповедь от имени Мохаммеда Бурхануддина. Бурхануддин просидел рядом с ним три часа, слушая всю проповедь Сайфуддина. [ 77 ] [ 78 ] 12 марта 2012 года, накануне 101-летия Мохаммеда Бурхануддина. Нарендра Моди присутствовал на праздновании дня рождения и шествии наряду с Мохаммедом Бурханудином и Муфаддалом Сайфуддином. [ 81 ] [ 80 ] На следующий день, как преемник, Муфаддал Сайфуддин провел проповедь, а Мохаммед Бурхануддин сидел на сцене рядом с ним. [ 20 ] [ 19 ] [ 82 ] 4 раби аль-тани ​​он провел проповеди Милад Меджлиса в Сайфи Масджид Мумбаи, рядом с ним сидел Мохаммед Бурхануддин. [ 79 ] 1 апреля 2012 года он провел проповедь и меджлис Фатимы аль-Захры 10 джумада аль-авваля 1433 года хиджры в Сурате. [ 100 ] 9 раджаба 1433 года хиджры (29 мая 2012 г.) он проводил ежегодные экзамены Аль-Джамеа тус Саифия от имени Мохаммеда Бурхануддина в Сейфи-Махале, [ 101 ] Мумбаи. [ 102 ]

В течение месяца Рамадан 1433 хиджры (август 2012 г.) и Ид аль-Фитр Сайфуддин возглавил общественные молитвы. [ 103 ] и Мохаммед Бурхануддин председательствовал на Ид аль-Фитр Меджлисе, а Муфаддал Сайфуддин сидел рядом с ним. [ 83 ] После этого Мухаммед Бурхануддин назначил Муфаддала Сайфуддина эмиром аль-хаджа для хаджа . паломничества [ 104 ] 14 октября 2012 г. (29 зиль-када 1433 года хиджры).

В 1434 году хиджры (ноябрь 2012 г.) Мухаммед Бурхануддин [ 85 ] провел собрания Мухаррама в Сурате. [ 86 ] [ 87 ] Муфаддал Сайфуддин проведет десять проповедей до Ашуры, а рядом с ним сядет Мохаммед Бурхануддин. [ 88 ]

Первая официальная переписка Муфаддала Сайфуддина в качестве преемника состоялась в мае 2013 года во время празднования Мохаммеда Бурхануддина , золотого юбилея в котором он поручил общине отправиться в религиозное паломничество. [ 105 ] В месяце Раджаб 2013 года он проводил ежегодные экзамены Аль-Джамеа тус Саифия от имени Мохаммеда Бурхануддина. [ 106 ]

В 1435 году хиджры (ноябрь 2013 г.) Мухаммед Бурхануддин провел собрания Мухаррама в Мумбаи. [ 92 ] В течение 10 дней Муфаддал Сайфуддин читал проповеди в течение дня. [ 92 ] а Мохаммед Бурхануддин будет председательствовать в Меджлисе по ночам. [ 93 ] В день Ашуры Муфаддал Сайфуддин провел проповедь Ашура, сидя рядом с Мухаммедом Бурхануддином. [ 94 ]

23 декабря 2013 года Муфаддал Сайфуддин отправился в Удайпур. [ 25 ] для проведения проповедей Чехлума 1435 г. по хиджре. [ 23 ] Видеозапись этой проповеди транслировалась в общественных центрах по всему миру 16 января 2014 года.

Хузайма Кутбуддин [ 34 ] [ 35 ] и его семья [ 36 ] даже публично объявил и поздравил Муфаддала Сайфуддина преемником. Несколько раз Хузайму Кутбуддина видели участвовавшим в публичных собраниях, сидящим внизу. [ 37 ] [ 38 ] Муфаддал Сайфуддин. До смерти Мохаммеда Бурхануддина не было никаких признаков возражений со стороны Хузаймы Кутбуддина.

События после смерти Мухаммеда Бурхануддина

Мохаммед Бурхануддин отредактировано 17 января 2014 г. [1] (соответствует 16 раби аль-авваля 1435 года хиджры) в Мумбаи , Индия.

Муфаддал Сайфуддин, который уже был публично назначен и принят в качестве преемника, занял должность 53-го Даи аль-Мутлака общины Давуди Бора. [ 107 ] находился в Коломбо Сайфуддин в то время и сразу же отправился в Мумбаи через Ченнаи . Он совершил свой первый Джума- намаз в Шри-Ланке и прибыл в Сейфи-Махал. [ 101 ] Мумбаи в тот же вечер провести и возглавить джаназу и похоронные обряды. Хузайма Кутбуддин, который в это время уже находился в Сейфи Махале, [ 101 ] Мумбаи уехал в свою резиденцию в Тане до прибытия Муфаддала Сайфуддина. [ 108 ] Муфаддал Сайфуддин Джаназы . всю ночь руководил обрядами [ 108 ] и тысячи скорбящих присутствовали на похоронах в субботу 18 января 2014 года под руководством Муфаддала Сайфуддина. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]

Утром в субботу 18 января, когда Джаназа покинула Сейфи Махал по пути в Раудат Тахера для захоронения, Хузаима Кутбуддин разослал электронное письмо членам общины Давуди Бора, приложив письмо в формате PDF , адресованное Муфаддалу Сайфуддину, с изложением его претензии. [ 113 ] [ 114 ] В тот вечер, примерно через 36 часов после смерти Мохаммеда Бурхануддина, Кутбуддин разместил на своем веб-сайте видео о себе на YouTube , утверждая, что он был 53-м Даи аль-Мутлаком, назначенным в условиях полной секретности в 1965 году. [ 115 ]

20 января 2014 года имя Хузаимы Кутбуддина было удалено из всех официальных записей сообщества как Мазун. [ 116 ] После этого, 24 января 2014 года, Хузайма Кутбуддин опубликовал публичное уведомление. [ 117 ] утверждая, что он был единственным попечителем всех вакфов/трастов общины Давуди Бора. [ 117 ] [ 118 ]

30 января 2014 года тыс. [ 119 ] Давуди Бохрас собрались в Азад Майдане , Мумбаи, в поддержку Муфаддала Сайфуддина в качестве 53-го Даи аль-Мутлака, присягнули ему на верность и отделились от отколовшейся фракции, сформированной Хузаймой Кутбуддином. [ 27 ] [ 120 ] [ 121 ] Старший брат Муфаддала Кайджохер Эззуддин заявил, что «насс исполнялся над Муфаддалом не один, а несколько раз». [ 120 ] Аналогичным образом марши мира были организованы в общественных центрах по всему миру, где резолюции [ 118 ] были подписаны [ 122 ] [ 123 ] передан правительственным чиновникам. [ 124 ] Ряд видных деятелей выразили соболезнования Муфаддалу Сайфуддину как сыну и преемнику Мохаммеда Бурхануддина. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]

В апреле 2014 года Хузаима Кутбуддин подала иск в Высокий суд Мумбаи против преемника Муфаддала Сайфуддина. [ 128 ]

Поддержка истцов

Сайфуддин

  • Мохаммед Бурхануддин умер в январе 2014 года. Муфаддал Сайфуддин возглавил последние ритуалы, к которым присоединились сотни тысяч бохров. [ 129 ] Сообщается, что, когда после кончины Сиедны он впервые появился на публике на временном мосту, соединяющем мечеть Сайфи Масджид и мавзолей Раудат Тахера, положение сотен тысяч Давуди Бохраса дало «указание на то, кого они считали своим 53-м даи». аль-Мутлак». Indian Express далее сообщает, что «многие Бохры приняли второго сына Бурхануддина Сьеди Муфаддала Сайфуддина как Сиедну». [ 41 ]
  • Около 90% [ 130 ] Большинство общества поддерживают Муфаддала Сайфуддина как законного лидера 2,5 миллионов Давуди Борас, живущих в 100 странах. [ 131 ]
  • Министр иностранных дел Индии Салман Хуршид 28 раби аль-тани ​​1435 года хиджры (28 февраля 2014 года) прибыл, чтобы выразить соболезнования Муфаддалу Сайфуддину в резиденцию Бурхануддина Сайфи Махал в Мумбаи. Сообщается, что он вручил письмо с добрыми пожеланиями от Сони Ганди , когда Сайфуддин уезжал в свою первую поездку за границу после «вступления в офис… Даи». [ 127 ]
  • Ряд видных деятелей выразили соболезнования Муфаддалу Сайфуддину как сыну и преемнику Мохаммеда Бурхануддина. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]
  • Около 50 000 последователей Муфаддала Сайфуддина собрались на общественной площадке в Мумбаи, чтобы «подтвердить свою солидарность и выразить соболезнования» своему «новому духовному лидеру». По данным официальной ассоциации, занимающейся делами Давуди Бораса в Мумбаи, «неправомерное заявление» Кутбуддина огорчило членов общины, поскольку они стали свидетелями «насса» в 2011 году в Мумбаи, который «подтверждался… неоднократно». [ 132 ]
  • Последователи Муфаддала Сайфуддина устроили марши мира и представили меморандумы с протестом против притязаний его сводного брата в Бхопале, Сурате и «в различных частях страны». [ 133 ] [ 134 ]
  • Профессора, студенты и преподаватели 200-летней арабской педагогической академии в Сурате и ее филиалов, а также главы различных государств признали Муфаддала Сайфуддина преемником. [ 135 ]

Кутбуддин

  • Бывший главный судья Индии А.М. Ахмади по своей личной позиции признал Хузайму Кутбуддина законным преемником. Согласно отчету, Ахмади также сказал, что он «изучил документы и считает, что позиция Кутбуддина в отношении 53-го даи является, по его мнению, принципиальной». [ 136 ]
  • Абдели Кутбуддин, сын Хузаймы Кутбуддина, заявил, что у них около 450 000 (450 000) последователей. [ 137 ]
  • Другие источники утверждают, что его поддержка составляет до 500 человек. [ 130 ]
  • Фракция, поддерживающая Муфаддала Сайфуддина как даи, [ 138 ] [ нужен лучший источник ] отлучил от церкви . Кутбуддина и его последователей [ 139 ] Однако официального подтверждения от сообщества предполагаемого отлучения от общества нет, а прогрессивные члены назвали запрет на эту практику, ссылаясь на ее незаконную силу. [ 140 ]

Не решено

Прогрессивный Давуди Бора занял нейтральную позицию после спора о престолонаследии, сославшись на сомнительные претензии как потенциальных преемников, так и на богатство, накопленное семьей Бурхануддина. Центральный совет прогрессистов предупредил заявителей, что они будут «отправлены на свалку истории », если не адаптируются и не будут действовать более справедливо. [ 132 ] Несколько опрошенных членов сообщества приветствовали решение суда, поскольку они с нетерпением ждали разоблачения коррупции в обществе. [ 141 ]

Газета «Таймс оф Индия» сообщила, что «большинство Давуди Бора поддерживают второго сына Бурхануддина, Муфадду Сайфуддина, и считают его своим 53-м духовным лидером». [ 142 ] Поступали сообщения о том, что некоторые Бохры, поддерживающие Кутбуддина, были вынуждены присягнуть Сайфуддину посредством социальной изоляции и угроз развода между супружескими парами. [ 143 ] Прикрытие опроса Бохра показало, что большинство Бохра (46%) поддерживают Хузайму, а не Муфаддала, и многие из них находятся в сообществе из-за страха и насилия. Беспокойство среди Бохра. Однако нейтральность этого опроса оспаривается. [ 144 ] сославшись на то, что оно было проведено анонимной группой, в которой большинство респондентов не были Борасами, и она не получила никакой статистики из головного офиса Давуди Бора в Мумбаи . Опрос был проведен 399 респондентами (0,0004% сообщества), из которых большинство респондентов не принадлежали к сообществу Давуди Бора, что ставит под сомнение предвзятость и достоверность отчета. Кроме того, статья, опубликованная в Hindustan Times и Mumbai Mirror, имела противоречивые результаты с явными различиями в статистике опросов. [ 144 ] тогда как ранее те же СМИ писали, что сотни тысяч человек собрались в поддержку Муфаддала Сайфуддина, [ 145 ] [ 119 ] еще раз подвергаю сомнению достоверность опроса. [ 144 ]

Историческое значение

Этот вопрос также является историческим в том смысле, что аналогичное дело было возбуждено при дворе императора Великих Моголов Акбара в 1591 году нашей эры, где была оспорена наследственность. [ 146 ] Существует также уникальное дело ( дело Чандабхоя Галлы ), поданное в британский суд времени в Мумбаи в 1917 году и вынесенное в 1921 году, иск был основан на ранее осуществленном способе правопреемства. В обоих случаях претендент потерпел поражение, Давуд бин Кутуб остался Даем в 1591 году нашей эры. [ 147 ] и право собственности на Чандабхой Галла осталось за Тахером Сайфуддином. [ 148 ]

Судебные дела

В январе 2014 года Кутбуддин опубликовал на своем веб-сайте публичные показания , в которых изложил свою позицию и правовой статус собственности, заявив, что он является единственным попечителем всех трастов общины Давуди Бора. [ 149 ] Кутбуддин подал петиции против Сайфуддина по поводу спора о престолонаследии в Высокий суд Бомбея и Высокий суд Гуджрата. Хузаима опубликовал на своем сайте публичные показания, в которых изложил свою позицию и правовой статус собственности. [ 137 ] [ 150 ]

Комиссия по благотворительности Великобритании

В мае 2014 года Хузаима Кутбуддин обратилась в Комиссию по благотворительности Великобритании. [ 151 ] утверждая, что не было действительного назначенца на должность Даи аль-Мутлака. 15 августа 2014 г. Комиссия по благотворительности Великобритании [ 151 ] изменили свою позицию в пользу Муфаддала Сайфуддина. Комиссия установила, что кто-то у власти есть, хотя его положение оспаривается. Они также заявили в письменном виде, что «поэтому мы считаем, что Его Святейшество Сиедна Муфаддал Сайфуддин в настоящее время занимает должность Дай аль-Мутлака». [ 14 ] Они также заявили, что Муфаддал Сайфуддин может продолжать управлять Благотворительной организацией до тех пор, пока не станет известен исход дела в Высоком суде Бомбея. [ 14 ]

Иск Высокого суда Бомбея № 337 от 2014 г.

Сводный брат покойного Мохаммеда Бурхануддина Кутбуддин обратился в Высокий суд, требуя занимать должность 53-го и запретив Сайфуддину выполнять обязанности 53-го даи. Основной аргумент 700-страничной петиции в Высокий суд заключался в том, чтобы Кутбуддин, сводный брат, был официально объявлен 53-м Даи аль-Мутлаком 1,2-миллионной общины Бора, одновременно не позволяя своему племяннику Муфаддал Сайфуддин, выступавший в роли даи. [ 54 ]

Судья С. Дж. Катавала из Высокого суда Бомбея отказался от слушания иска, поданного Кутбуддином, поскольку в прошлом он выступал от имени Мохаммеда Бурхануддина, что создало конфликт интересов. Адвокаты, выступавшие на стороне Сайфуддина, не возражали против того, чтобы судья С. Дж. Катхавала заслушал иск, однако адвокат Кутбуддина г-н Кадам попросил судью отказаться от участия в деле. [ 152 ] Это задержало рассмотрение иска до того, как он был передан судье Гаутаму Пателю в Высоком суде. [ 152 ] [ 153 ]

Кутбуддин потребовал помощи, включая вход в Сейфи Махал, дом лидера общины, и подал 700-страничный иск с просьбой к суду запретить Муфаддалу Сайфуддину действовать в качестве Даи аль-Мутлака. В ответ на иск ответчик Муфаддал Сайфуддин 23 апреля 2014 года подал подробные письменные показания на 494 страницах. [ 154 ] Судья Патель заявил, что было бы лучше провести судебный процесс, чем принимать решение о временной помощи. [ 154 ] Позднее Высокий суд Бомбея согласился, что готов провести оперативное повседневное судебное разбирательство. [ 154 ]

Постановка проблем

В сентябре 2014 года суд сформулировал вопросы по этому делу, согласно которым каждая сторона должна будет доказать, что ей был предоставлен действительный насс, или официальное заявление о наследовании. [ 155 ] Затем этот вопрос был назначен на 11 декабря 2014 года, чтобы определить приемлемость документов, зарегистрированных обеими сторонами. [ 156 ] Вопросы, сформулированные 15 сентября 2014 года в иске № 336 от 2014 года:

  • Каковы требования к действительному Нассу согласно принципам веры? [ 157 ]
  • Докажет ли Истец, что ему был присвоен/произнесен действительный Насс, как указано в Исковом заявлении?
  • Может ли однажды присвоенный Насс быть отозван, отозван, изменен или заменен?
  • Докажет ли Ответчик, что 52-й Дай предоставил ему действительный Насс: 28 января 1969 года, 2005 года, 4 июня 2011 года, 20 июня 2011 года, как указано в письменном заявлении, и если ответ отрицательный тогда, будет ли какой-либо Насс доказанным в отношении Ответчика, как указано выше, следовательно, является отказом, аннулированием, изменением или заменой любого Насса ранее переданный Истцу 52-м Даем? [ 157 ]

Дело началось с того, что новый судья спросил Кутбуддина, какие требования должны быть выполнены для «объявления преемника Сиедны», например, свидетели, гласность и признание сообществом. [ 158 ] Он также попросил Кутбуддина рассказать, что он сделал для утверждения своего права как духовного главы с 2011 года, когда покойный Мохаммед Бурхануддин публично объявил его племянника преемником. [ 158 ] Это последовало за ответом адвоката Сайфуддина и старшего сына Мохаммеда Бурхануддина Кайджохера Эззуддина , который оспаривал утверждение Кутбуддина. [ 159 ] [ 138 ] От имени Муфаддала Сайфудни Эззуддин заявил, что существуют «неопровержимые доказательства» того, что Сайфуддин был выбран покойным Даем своим преемником, и в период с 2011 года, когда он был назначен преемником, и в январе 2014 года, когда умер 52-й Дай, Сайфуддин «действовал внутри сообщество в качестве назначенного преемника». Кроме того, после смерти отца Сайфуддину дали мисак (присягу на верность) 500 джамаатов всего мира и высокопоставленные лица. [ 158 ]

«Что касается судебного разбирательства, адвокат Кутбуддина отметил, что более раннее заявление Сайфуддина о наследовании касалось только заявления, сделанного в 2011 году в лондонской больнице, но после кончины покойного Сиедны теперь дело рассматривается по-другому, и теперь в нем говорится, что заявления были «сделаны в 1969, 1994 и 2005 годах, и только подтверждение было сделано в 2011 году». [ 159 ]

Кутбуддин утверждал, что «с 1980 года обвиняемый (Сайфуддин) и его семья реализовали коварную схему, чтобы очернить его» [ 160 ] Судья Патель отклонил просьбу Кадама выдать приказ о доступе Кутбуддина в его офис в Сейфи-Махале и его квартиру в Аль-Азхаре. «Они говорят, что не мешают вам», — сказал судья Патель. [ 161 ]

Перекрестный допрос истца-планитифа

Перекрестный допрос Хузаимы Кутбуддина (истца) (PW1)

Перекрестный допрос Кутбуддина начался 27 апреля 2015 года. Кутбуддина доставили на место свидетелей. [ 162 ] восемь раз до своей смерти.

1) 27 апреля 2015 г.: Кутбуддин заявил, что были признаки поддержки со стороны его братьев и сестер, однако ни один из его 20 братьев и сестер открыто не поддержал его, и они не отдали ему свой Митак. [ 163 ]

Адвокат Сайфуддина Икбал Чагла расспросил Кутбуддина о значении различных терминологий, используемых в сообществе, и о степенях за знание Священных Писаний, присуждаемых Аль-Джамеа тус Саифия и присвоенных Даем. Кутбуддин признал, что его отец, Тахер Сайфуддин, присвоил ему степень Аль Алим Аль Баре (Выдающийся ученый), но отрицал, что ему присвоил какую-либо степень его покойный брат Мохаммед Бурхануддин. [ 164 ] Это должно было продемонстрировать его знания в области исламоведения и степени, присвоенные директором образовательного института общины Давуди Бора. [ 165 ] Кутбуддин также сообщил суду, что высшим титулом является Умдат аль-Улама аль-Муваххадин (поддержка беспрецедентного ученого), который был присвоен Бурхануддину 51-го дая. [ 166 ]

Кутбуддин утверждал, что в то время он не оспаривал утверждения Сайфуддина, потому что Мохаммед Бурхануддин попросил его (Кутбуддина) сохранить свое назначение в тайне. Он молился и надеялся, что «Сиедна Бурхануддин Сахеб выздоровеет и исправит положение так, как он сочтет целесообразным». [ 166 ]

2) 28 апреля 2015 г.: Кутбуддин признался, что ему сообщили о том, что меджлис должен состояться 6 июня 2011 г. в Сайфи Масджид, и о причине этого. Когда его спросили, какова была причина проведения меджлиса , Кутбуддин ответил: «Меджлис был вызван тем, что здоровье Его Святейшества было плохим, и нужно было объявить о предполагаемом нассе, присвоенном подсудимому (Сайфуддину)». [ 167 ] Он признался, что пил предложенный праздничный шербет. «Это было обычным делом», — сказал Кутбуддин. На вопрос, был ли созван меджлис для выражения соболезнований, был ли предложен шербет, он ответил: «Нет». Он добавил, что меджлис не был митингом соболезнований. «На самом деле я молился за долгую жизнь Сиедны», - сказал он. [ 167 ]

Кутбуддин также сообщил, что на него было предпринято две попытки убить; первый в Индауре во время Мухаррама и второй в Йемене, [ 168 ] однако он не назвал ни подозреваемых, ни дат выступления в суде. [ 169 ]

3) 29 июля 2015 г.: Кутбуддин сказал, что его называли аль-Валад аль-Ахаб, что означает «любимый сын». По его словам, это означало, что он является преемником. Однако адвокат Икбал Чагла предположил, что некоего Хуссейна Давудбая из Шри-Ланки также называли аль-Валад аль-Ахаб . Кутбуддин утверждал, что смысл может быть тот же, но контекст другой. [ 170 ] [ 171 ]

Кутбуддин также подтвердил, что вскоре после инсульта Мохаммеда Бурхануддина в 2011 году он позвонил Кайджохеру Эззуддину в Лондон, чтобы пожелать Бурхануддину и его преемнику. [ 172 ]

4) – 31 июля 2015 г.: Кутбуддин сказал суду, что ему очень больно из-за того, что ему не разрешили посетить Раудат Тахера. Чагла спросил его, был ли хоть один случай, когда ему помешали. Кутбуддин ответил, что несколько месяцев назад отправил своих сыновей посетить мавзолей. «Их фактически избили и оттолкнули», — сказал он. Но Чагла спросил: «Вам лично не разрешили посетить Раудат Тахера?». Он ответил: «Я не пошел, потому что моя охрана посоветовала мне этого не делать». Когда Чагла спросил, является ли утверждение о том, что ему не разрешили посетить, неверно, Кутбуддин ответил: «Я не согласен. Я остаюсь при своем заявлении». [ 173 ]

Адвокат Икбал Чагла показал Кутбуддину несколько документов и попросил его ответить, были ли они написаны 52-м Даем и узнал ли он их. Некоторым он принял, а на некоторых ответил отрицательно или попытался их изучить. [ 174 ]

5) – 3 августа 2015 г.: Кутбуддин заявил, что даже его отец, Тахер Сайфуддин, рассматривал его как преемника. [ 175 ] На более раннем слушании он утверждал, что Мухаммед Бурхануддин назначил его мазуном и произнес проповедь, при этом он сказал: «Я был любимым сыном», и это означало, что он был его преемником. Он снова повторил то же самое, заявив, что его назначение Мазуном было правильным в публичной проповеди 52-го Дая. [ 176 ]

6) – 4 августа 2015 г.: Кутбуддина спросили о точной фразе, которую использовал Мухаммед Бурхануддин в своей проповеди 10 декабря 1965 г., и когда, по его словам, он сказал, что вы его любимый сын? Кутбуддин ответил: «Аль-валадуль-ахабб». [ 176 ] Чагла спросил его, что означает перевод «Аль-валад уль-ахаб»: « любимый сын» или «мой любимый сын». Кутбуддин утверждал, что это означало моего любимого сына. Затем ему показали параграф 28(a) на странице 64 его жалобы, где говорилось: «Мой [буквально «] любимый сын». Кутбуддина спросили, что означает [букв. «the»] и был ли он согласен с тем, что смысл этой фразы на самом деле был любимый сын. Кутбуддин сказал, что он не понимал, почему он сказал «мой», когда в переводе, предоставленном его сыном в иске, были слова «[букв. «the»]». Когда его спросили, был ли сделанный в иске перевод неправильным, он ответил, что был в замешательстве. [ 177 ] Было задано около 400 вопросов, в которых основное внимание уделялось проповеди 52-го Дая, в которой упоминалось слово «возлюбленный сын». [ 176 ]

7) 24 августа 2015 г.: Чагла спросила Кутбуддина, являются ли Муфаддал Сайфуддин и его братья его учениками в вопросах «духовного руководства». Он ответил: «Не регулярно. Но только время от времени». Когда его спросили, как часто, он ответил: «Они были регулярными в течение какого-то периода времени, но не позже». Он сказал, что Бурхануддин послал к нему своих сыновей, и это продолжалось около десяти лет во время его правления. Хотя он не мог вспомнить точный период, когда они были его учениками, Кутбуддин добавил, что они пришли к нему со времен его отца, 51-го Дая.

Позже Кутбуддин заявил, что «если не все, то многие» люди с более высокой духовной ценностью знали, что он стал мансусом ( преемником), и даже предлагали ему саджда (земной поклон). Он утверждал, что Сайфуддин и его братья предлагали ему саджда . [ 178 ] На вопрос, может ли саджда (физическое простирание) быть предложено кому-либо, кроме дая, Кутбуддин ответил: «Сажда предлагается только даю или мансусу, или человеку, известному как тот, кто станет преемником дая». «Я помню, что мои сестры иногда делали это (предлагали ему саджда). Я не помню, делали ли это мои братья». [ 179 ]

8) 25 августа 2015 г.: Кутбуддин заявил, что в последние годы своей жизни Мохаммед Бурхануддин не был таким умственным, каким был раньше. Когда адвокат Икбал Чагла спросил, полностью ли Мохаммед Бурхануддин до конца контролировал свои умственные и физические способности, Кутбуддин ответил: «Я чувствовал и верил, что его здоровье ухудшилось за последние два с половиной года его жизни». Он сказал, что Бурхануддин «не может функционировать и осуществлять свою деятельность, как раньше». [ 180 ]

Состояние дела после смерти Хузаимы Кутбуддина (истца)

Позже слушания были назначены на 22 апреля — 2 мая 2016 года. [ 181 ] однако после смерти Хузаймы Кутбуддина 30 марта 2016 года Высокий суд Бомбея отменил эти две даты. [ 182 ]

Согласно индийскому законодательству, после смерти истца иск прекращается не сразу после смерти, а через 90 дней, если законные наследники или представители истца не предпримут никаких действий. [ нужна ссылка ] Поскольку Фахруддин намерен продолжать дело, вполне вероятно, что такое заявление будет подано и дело не утихнет. [ 182 ] Соответственно, судья Патель также заявил, что, если Фахруддин решит, что он хотел бы быть заменен в качестве истца, ему придется подать повестку в палату, чтобы отменить смягчение иска, и что «никто не требует приказа о прекращении иска». [ 183 ] 4 июля 2016 года Тахер Фахруддин сообщил, что он написал письмо Муфаддалу Сайфуддину, в котором упоминает, что подал повестку в Высокий суд Бомбея в качестве истца вместо своего покойного отца Хузаймы Кутбуддина. [ 184 ]

Старший адвокат отметил, что Даи аль-Мутлак не является наследственным титулом, который может передаваться от отца к сыну; это назначенная встреча. Это основание, на котором Хузайма Кутбуддин оспорил назначение Муфаддала Сайфуддина 53-м сиедном. Тахеру Фахруддину придется доказывать, что его отец был назначен сиедной, и только тогда он сможет претендовать на то же самое. [ 185 ] 7 марта 2017 года судья Патель разрешил заменить заявление Тахера Фахруддина в качестве истца в этом иске, заявив, что, хотя Тахер Фахруддин имел право подать отдельный иск, включение его в текущий иск сэкономит судебное время, деньги и ценное количество бумаги. . Дело было рассмотрено 25 апреля 2017 года. [ 186 ] [ 187 ] Затем суд назначил даты 8, 11 и 12 декабря 2017 года для перекрестного допроса Тахера Фахруддина. [ 188 ]

Перекрестный допрос Тахера Фахруддина (истца) (PW2)

Перекрестный допрос Тахера Фахруддина начался 8 декабря 2017 года. [ 189 ]

8 декабря 2017 г.: Ананд Десаи выступил перед Тахером Фахруддином. В качестве доказательства истец представляет письма. Главный допрос Фахруддина Ананд Десаи перекрестно допросил Фахруддина, спросив его о функциях мазуна мутлака и мукасира , на что он ответил, что « мазун приносит клятву верующим, показывает им положение Дая» и « мукасира». делает то, чего хочет от них Дай, и что у них нет абсолютной власти». По поводу насса Фахруддин сказал, что не существует какого-то предписанного метода, но должно быть четкое сообщение о нассе в форме прямого заявления предшествующего дая тому, кому он присуждает насс, или должно быть указание со стороны Дай. не нужны свидетели Он также утверждал, что во время насса и существуют исторические прецеденты проведения частного насса . Он заявил, что насс является безотзывным и окончательным: «Он не может быть изменен или заменен». [ 190 ] Его также спросили, что произойдет, если преемник скончается до дая. Он добавил, что 6-й Дай сказал 7-му Даю, кого назначить 8-м Даем; и 28-й Дай назначил 29-й Дай в соответствии с пожеланиями 27-го Дая. [ 189 ] [ 191 ]

22 марта 2018 г.: Судья Патель прокомментировал противоречия между письменными заявлениями Тахера Фахруддина и его показаниями в суде в отношении заявлений Тахера Фахруддина о том, что королева Арва ас-Сулайхи должна была «быть единственным свидетелем насса, который он передал через Сиджил- ул-Бишарат». На это противоречие указывалось трижды, после чего судья Патель выразил недовольство медленным темпом рассмотрения этого дела, которое ведется уже четвертый год. [ 192 ]

27 ноября 2018 г.: Истец Тахер Фахруддин подал дело № 2:18-cv00043-BCW в Окружной суд США Центрального округа штата Юта 16 января 2018 г. [ 193 ] Ответчик подал ходатайство о вынесении судебного запрета против Истца. Судья согласился продолжить рассмотрение дела при условии, что будет произведен отзыв. [ 194 ] Истец Тахер Фахруддин отозвал иск в районном суде штата Юта 28 ноября 2018 года. [ 195 ] и подтвердил, что не будет возбуждено никаких новых разбирательств в каком-либо другом суде в любой точке мира до окончательного рассмотрения настоящего иска. [ 196 ]

Его последний перекрестный допрос состоялся 28 и 29 января 2019 года. [ 196 ]

Перекрестный допрос профессора Вильферда Маделунга был назначен на 11-15 марта 2019 года. [ 197 ] однако он не смог присутствовать, и перекрестный допрос «PW4» был назначен на 25 и 26 апреля 2019 года. [ 198 ] Позже он отказался от дела, и 25 сентября 2019 года был назначен новый иностранный свидетель для дачи показаний. [ 199 ] Позже это было перенесено на 5 ноября 2019 года. [ 200 ]

Перекрестный допрос Девина Стюарта (PW3)

Истцы связались с профессором Девином Дж. Стюартом , профессором арабских и исламских исследований Университета Эмори, чтобы узнать его мнение по их искам. Он представил свое мнение в письменных показаниях 15 июля под именем PW3. [ 201 ] Его показания проходили с 29 ноября по 5 декабря 2019 года. [ 202 ] Стюарту было задано около 80 вопросов на тему Имамата и Насса . Он заявил, что насс 12-го имама и 20-го имама проходил без каких-либо свидетелей, а в случае с Арвой ас-Сулейхи она считается свидетельницей, поскольку получила письмо, информирующее ее о назначении. [ 201 ] [ 203 ] Он подтвердил позицию истца о том, что решение суда является безотзывным и не требует свидетелей. [ 201 ]

Перекрестный допрос Хусейна Кутбуддина (PW4)

Перекрестный допрос Хусейна Кутбуддина состоялся 23, 24, 27 и 28 января 2020 года, а затем 18 и 20 февраля 2020 года. [ 204 ] [ 205 ]

Перекрестный допрос подсудимых

27 января судья Патель попросил старшего адвоката г-на Икбала Чаглу предоставить список свидетелей ответчика с целью начать перекрестный допрос обвиняемого и их свидетелей в апреле 2020 года. [ 206 ] Адвокаты Муфаддала Сайфуддина подтвердили, что он не будет выступать в качестве свидетеля. [ 207 ]

Перекрестный допрос доктора Омара Малика (DW1)

Доктор Омар Малик был неврологом, который лечил Мохаммеда Бурхануддина в Лондоне после того, как он перенес инсульт. Его перекрестный допрос проходил со 2 по 4 февраля 2021 года. Из-за [[пандемии COVID-19]] Высокий суд Бомбея установил видеосвязь для его перекрестного допроса в Международном центре разрешения споров ( IDRC ) в Лондоне. . [ 208 ] Д-ра Малика допросили по поводу его показаний, в которых он заявил, что не сомневается в том, что Мохаммед Бурхануддин был способен сообщить свои пожелания и инструкции во время своего пребывания в больнице. [ 58 ] Две лондонские фирмы: CMS представляли интересы истца, а Herbert Smith Freehills LLP представляли ответчика. [ 209 ]

Перекрестный допрос доктора Джона Костелло (DW2)

Перекрестный допрос доктора Джона Фрэнсиса Костелло; [ 55 ] Консультант по респираторной медицине состоялся 30 и 31 марта 2021 года. [ 210 ] Некоторые вопросы касались шкалы комы Глазго в связи с состоянием здоровья Мохаммеда Бурхануддина 4 июня 2011 года. Доктор Костелло утверждал, что каждый раз, когда он видел 52-й Дай, с ним было все в порядке, поскольку его состояние могло меняться каждый час. [ 211 ]

Перекрестный допрос Абдула Кадира Нуруддина (DW3)

Перекрестный допрос Абдул Кадира Нуруддина (DW3) был запланирован на 9, 10 и 11 июня 2021 года. [ 210 ] но позже было отложено из-за ограничений, связанных с пандемией. [ 212 ] Ответчик также подал заявление в отношении некоторых новостных сообщений, опубликованных 21 июня 2021 года. [ 212 ]

21 июня 2021 г.: Суд призвал истца по делу Тахера Фахруддина Сахеба и интернет-издание Udaipur Times (UT) объяснить, как средствам массовой информации был предоставлен доступ к протоколам судебных заседаний, имеющим отношение к делу. В своем постановлении судья Патель потребовал от истца личных объяснительных показаний с соответствующим образом сформулированными извинениями и обязательствами. Он также поручил истцу лично присутствовать на следующем онлайн-слушании.

Судья Патель упрекнул истца за то, что он «полагал, что размещение этих ссылок в социальных сетях совершенно нормально, хотя это было категорически не так». «Если истец считает, что подобный судебный процесс будет более удовлетворительно рассмотрен в социальных сетях или в печатных СМИ, он может предложить отклонить его иск, который я буду сопровождать чрезвычайно значительными издержками», Судья Патель сделал истцу предупреждение.

Он также заявил, что, поскольку в Суд обратился именно истец, он "строго подчиняется дисциплине, процедурам и правилам Суда". «Не имеет ни малейшего значения, кем является истец или кем он себя воображает», — добавил судья Патель. Судья Патель предупредил, что если после этого произойдет хоть одно нарушение, каким бы незначительным оно ни было, он возбудит против истца дело о неуважении к суду за «вмешательство в отправление правосудия» и немедленно отклонит иск с возмещением издержек. [ 213 ]

14 июля 2021 г.: письменные показания истца (Тахера Фахруддина) были подтверждены за границей. для ответчика. Подтвержденная копия должна быть подана в Реестр не позднее 23 июля 2021 года.

Доктор Бирендра Сараф, старший адвокат, выступил перед вторым ответчиком The Udaipur Times и представил письменные показания.

27 июля 2021 г.: письменные показания были поданы как ответчиками, так и ответчиком/заявителем. Оба ответчика принесли свои извинения, и суд не счел необходимым расширять полемику по этому временному ходатайству. Судья прокомментировал, что, по его мнению, газета «Удайпур Таймс» (2-й ответчик) вышла за рамки законно допустимого. Далее судья пояснил, что «справедливое освещение судебных разбирательств не распространяется на комментарии о качестве доказательств или аргументов, представленных в суде до вынесения решения», а также на методологию судебного репортажа. На основании обязательств обоих ответчиков суд отклонил предварительное ходатайство. [ 214 ]

30 июля 2021 г.: даты перекрестного допроса третьего свидетеля обвиняемого были назначены на 13–17 сентября 2021 г. и с 8 по 12 ноября 2021 г. Показания под присягой должны были быть поданы не позднее 9 августа 2021 г. и 30 августа 2021 г. соответственно. [ 215 ]

11 октября: В качестве доказательств обвиняемые представили около 100 документов. Указанные документы были признаны истцом, но в их правильности отказано. [ 216 ] DW3 Г-н Абдулкадир Мойз Норуддин присутствовал на месте свидетелей, и должен был быть проведен перекрестный допрос трех свидетелей. [ 216 ]

13 октября 2021 г.: в качестве доказательств были представлены шесть видеоклипов и деликатный документ (экспонат D490). [ 217 ]

21 октября 2021 г.: Высокий суд Бомбея обязал ответчика выплатить 30 лакхов рупий в качестве расходов за задержку судебного разбирательства и передать их благотворительным организациям; Индийские центры по уходу за детьми Св. Иуды в Сьюри и Общество реабилитации детей-инвалидов в Махалакшми. [ 218 ] и продлил срок до 30 октября 2021 года для показаний профессора-филолога Рамзи Баалбаки . [ 219 ]

Судья разрешил подсудимому привести показания еще пяти свидетелей: [ 219 ] [ 220 ]

  • DW1: Доктор Омар Малик, невролог больницы Бупа Кромвель в Лондоне.
  • DW2: доктор Джон Костелло, врач больницы Бупа Кромвель в Лондоне.
  • DW3: Абдулкадир Мойз Норуддин
  • DW4: Тахер Шейх Абдулхусейн Тамбавала
  • DW5: Каусерали Шейх Абдулхусейн Ямани
  • DW6: Мохаммед Шейх Юсуф Рампуравала
  • DW7: Сайфуддин Шейх Фидаали Гептулла
  • DW8: Абдеабитураб Шейх Абдулхусейн Рангвала
  • DW9: Шехзада Малекулаштар Шуджауддин - (свидетель, в связи с событиями в Нассе 4 июня 2011 г. в Великобритании)
  • DW10: Доктор Рамзи Мунир Баалбаки, эксперт по переводу с арабского на английский язык.
  • ДВ11: Доктор. Самер Трабулси - (как эксперт по доктрине)
  • DW12: Доктор Кристофер Дэвис - эксперт по почерку, судебно-медицинский эксперт.
  • DW13: Кинана Мудар Давуди (Джамалуддин) - (как эксперт по доктрине)

22, 23 ноября и 3 декабря 2021 года были подвергнуты перекрестному допросу следующие свидетели: Тахер Тамбавала, Каусарали Ямани, Мохаммед Рампуравала, Сайфуддин Хебатулла и Абдеабитураб Рангвала. [ 221 ]

Перекрестные допросы подсудимого продолжались 14, 15, 16, 17, 28, 29, 30 июня; и 1, 5, 6 июля 2022 г. [ 222 ] Стороны предлагают завершить сбор доказательств к концу августа 2022 года. [ 223 ] 6 сентября 2022 года судья Патель издал постановление, отметив, что перекрестный допрос свидетелей ответчика завершился и перечислил дело на 17, 18 и 19 октября 2022 года о вынесении постановлений о возражениях, маркировке документов в качестве доказательств и других имеет значение. [ нужна ссылка ]

Заключение слушания

Высокий суд Бомбея 12 апреля 2023 года завершил слушание и отложил вынесение вердикта по спору. Завершение 46-дневного слушания, которое началось в ноябре 2022 года, знаменует собой кульминацию восьмилетнего судебного разбирательства, в ходе которого обе стороны представили свои представления по пяти вопросам, поставленным судьей Пателем. [ 224 ]

Решение

23 апреля 2024 года Высокий суд Бомбея отклонил иск, оспаривающий должность Сиедны Муфаддала Сайфуддина как 53-го Дай-аль-Мутлака общины Давуди Бора. Суд отклонил иск Тахера Фахруддина. [ 225 ]

Обращаться

Тахер Фахруддин обжаловал решение 10 июля 2024 года. [ 226 ]

Дело Высокого суда Гуджарата

16 апреля 2014 года Высокий суд Гуджарата издал временное постановление, запрещающее Сайфуддину действовать в качестве 53-го даи и его сторонникам иметь дело с трастовой собственностью. Хузайма подал восемь письменных ходатайств в Высокий суд Гуджарата по поводу спора о наследовании. [ 227 ] [ 228 ] Этот приказ был отменен, чтобы предоставить Муфаддалу Сайфуддину полный контроль над всей собственностью в Гуджарате и ее использование при условии, что в качестве единственного попечителя не будет сделано ничего, что могло бы снизить стоимость траста, что фактически позволяет ему действовать в качестве 53-го дая, но без предоставления такое признание. Эта ситуация должна была сохраниться до вынесения решения Высокого суда Бомбея.

5 мая 2024 года, учитывая решение и постановление Высокого суда Бомбея от 23 апреля 2024 года, Высокий суд Гуджарата вынес решение по этому делу, «как основной вопрос о преемственности Сиедны Мохаммада Бурхануддина, лидера общины Давуди Бора, было приостановлено решением Высокого суда Бомбея». [ 229 ]

Ссылки

  1. ^ Бора доктор Сиедна Мохаммед Бурхануддин умер в «Лидер общины «Экспресс Трибьюн» . 17 января 2014 г.
  2. ^ Бланк, Иона (2001). Муллы на мэйнфрейме: ислам и современность среди Дауди Бораса . Издательство Чикагского университета; 1 издание (15 апреля 2001 г.). п. 135 и 165. ISBN  978-0-226-05676-0 .
  3. ^ Дафтари, Фархад (2007). Исмаилиты: их история и доктрины . Издательство Кембриджского университета. п. 275. ИСБН  978-1-139-46578-6 .
  4. ^ Дафтари, Фархад (2011). Современная история исмаилитов: преемственность и изменения в мусульманской общине . ИБ Таурис. п. 333. ИСБН  978-1-84511-717-7 .
  5. ^ «Мумбаи оплакивает кончину Сиедны Мохаммеда Бурхануддина» . Первый пост . 17 января 2014 г.
  6. ^ «В прямом эфире: последнее путешествие доктора Сиедны Мохаммеда Бурхануддина» . Новости Экспресс . 18 января 2014 г.
  7. ^ Мавани, Ризван (30 января 2014 г.). «Трудности преемственности: появились два претендента на лидерство Давуди Бора» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  8. ^ «Разговоры о разногласиях среди Бораса по поводу преемника Сиедны» . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  9. ^ «Высокий суд Бомбея вынес решение в пользу лидера общины Давуди Бора Сиедны Муффадала Сайфуддина в иске о наследовании» . Индийский экспресс . 23 апреля 2024 г. Проверено 28 июля 2024 г.
  10. ^ «Спор о преемнике Давуди Боры: ХК Бомбея отклоняет иск против назначения Сиедны Муфаддала Сайфуддина» . Таймс оф Индия . 23 апреля 2024 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 28 июля 2024 г.
  11. ^ Джоши, Неха (23 апреля 2024 г.). «Высокий суд Бомбея постановил, что Муфаддал Сайфуддин является законным лидером общины Давуди Бора» . Коллегия адвокатов - Новости индийского права . Проверено 28 июля 2024 г.
  12. ^ Гностик, исмаилиты (5 июля 2014 г.). «Что такое шиитский ислам? Наглядная диаграмма различных шиитских общин» . Исмаилитский гнозис . Проверено 15 июня 2016 г.
  13. ^ Шлейфер, С. Абдалла , изд. (2019). 500 мусульман: 500 самых влиятельных мусульман мира (PDF) . Иордания : Королевский центр исламских стратегических исследований . ISBN  9789957635459 . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  14. ^ Jump up to: а б с Уоринг, Кейт (15 августа 2014 г.). «Мнение Комиссии по благотворительности Великобритании относительно фонда Дават-э-Хадия». Адвокаты Герберта Смита Фрихиллса и адвокаты Набарро (Благотворительная комиссия).
  15. ^ «Сиедна перенес инсульт и назвал сына преемником» . Таймс оф Индия . 7 июня 2011 г.
  16. ^ «Сиедна перенес инсульт, называет сына преемником – Times of India» . Таймс оф Индия . 7 июня 2011 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Давуди Борас приветствует назначение преемника» . 7 июня 2011 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Почетный пример – фраза «Завет Святых и Рукаат» – 24 месяца Раав Аль-Асаб, 1432 года хиджры». Альвазарат Саифия. 2011.
  19. ^ Jump up to: а б с д «В Сурате пройдет 101-й день рождения доктора Сиедны Сахеб | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 11 марта 2012 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д «Борас отметил 101 день рождения Сиедны» . 14 марта 2012 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  21. ^ Jump up to: а б Штатный репортер. «Лидер Боры в Дубае по пути в Медину - Khaleej Times» . www.khaleejtimes.com . Проверено 13 июля 2016 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Преемник лидера Боры прибыл в Шри-Ланку» . Проверено 13 июля 2016 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Сиеди Муфаддал Бхайсахеб обращается к Чехлуму Ваазу» . 23 декабря 2013 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Лидер Боры приветствовал» . www.khaleejtimes.com . Проверено 13 июля 2016 г.
  25. ^ Jump up to: а б с «Священник Давуди Бора прибывает в Удайпур» . 22 декабря 2013 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Сахеб, Сиедна Аали Кадр Муфаддал Сайфуддин (1436 г. по хиджре). Послание Анны называется — Мудрость Вечного Священного Сокрытия . Его Святейшество Сиедна Аали Кадр Муфаддал Сайфуддин Сахеб, Бадри Махал, Мумбаи, Индия. п. 615.
  27. ^ Jump up to: а б «Сын покойной Сиедны изгоняет дядю, готовит почву для брата – Зеркало Мумбаи –» . Проверено 19 июля 2016 г.
  28. ^ «НАСС МУБАРАК СИЕДНЫ МОХАММЕД БУРХАНУДДИН АЛЬ-ХАЙ АЛЬ-МУКАДДАС РА» . 10 февраля 2014 г.
  29. ^ «Сиедна перенес инсульт и назвал сына преемником» . Таймс оф Индия . 7 июня 2011 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д и «Пример — текст обращения Аль-Тайеба Мансура Аль-Йемена к Мауле Акику Аль-Йемену — 19 Рамадана 1432 года хиджры». Альвазарат Саифия. 2011.
  31. ^ Камаал, Сайед (7 июня 2011 г.). «Духовный глава Давуди Бохрас называет наследником второго старшего сына» . archive.indianexpress.com . Сурат. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г. Это заявление многих удивило. Доктор Бурхануддин вызвал видных членов своей общины и своих родственников, включая Муффадаля и его старшего брата Кайда Зохара, в лондонскую больницу и, как сообщается, сообщил им, что Муффадал будет его преемником.
  32. ^ Jump up to: а б с «Насс – Раудат Тахера – 19 раджаба 1432 года (Часть 1)» . Ютуб . 7 апреля 2014 г.
  33. ^ «Седи Муфаддал Бхайсахеб Сайфуддин становится духовным лидером общины Бора | SAMAA TV» . Проверено 14 июля 2016 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Разговоры о разногласиях среди Бораса по поводу преемника Сиедны» . 15 апреля 2013 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Tahiyaat.com – Сайт Хузаймы Кутбуддина (скриншот)» .
  36. ^ Jump up to: а б Нурани, Джузар (24 января 2014 г.), Абдеали, сын Хуземы по провозглашению Насса , получено 17 июля 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Хузаима Кутбуддин восседает ниже Муфаддала Сайфуддина в меджлисе Сиедны Мухаммада Бурхануддина » .
  38. ^ Jump up to: а б «Хузейма Кутбуддин сидит под Муфаддалом Сайфуддином на похоронах Шз Хатима Хамидуддина» .
  39. ^ «Покойный Сиедна «слишком болен, чтобы говорить связно» » . Зеркало Мумбаи .
  40. ^ «Аудио/видеоклипы на Nass - Форум Давуди Бора» . www.dawoodi-bohras.com .
  41. ^ Jump up to: а б «Кто новая Сиедна? Назревают проблемы, как утверждают сводные братья Стейкс» . Индийский экспресс . 6 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Разговоры о разногласиях среди Бораса по поводу преемника Сиедны» . Индостан Таймс . 15 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  43. ^ «Смерть Сиедны не повлияет на спор о преемственности в Высоком суде» . Азиатский век . 8 апреля 2016 г.
  44. ^ «Шз Кайд Джохер Бс ДМ председательствовал в Урс Меджлисе Галереи I Сейедны Нурмохаммеда Нуруддина» . Zeninfosys – Аль Джамеа тус Саифия . 5 июня 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ Jump up to: а б с «аль-Масджид уль-Хусейни-Нортхольт, Лондон» . Мусульмане в Британии .
  46. ^ «Присутствовал на меджлисе, где был объявлен преемник» . Синдикация ДНК . 30 июля 2015 г.
  47. ^ «Эстафета Меджлиса 5 июня» . Tayiyaat.com .
  48. ^ «Альвазарат Саифия» . Tayiyaat.com .
  49. ^ «Разговоры о разногласиях среди Бораса по поводу преемника Сиедны» . Индостан Таймс . 15 апреля 2013 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  50. ^ «Опасный переход» . Зеркало Мумбаи . 24 января 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  51. ^ Jump up to: а б с «Покойный Сиедна «слишком болен, чтобы говорить связно» » . Зеркало Мумбаи . Группа «Таймс» . 3 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  52. ^ «Назван преемник Сиедны Мохаммед Бурхануддин» . ДНК . 6 июня 2011 г.
  53. ^ «Доктор Дэниел Х. Арндт, доктор медицинских наук - Ройал-Оук, Мичиган - Клиническая нейрофизиология, неврология эпилепсии, детская неврология - Запись на прием» . www.doctors.beaumont.org .
  54. ^ Jump up to: а б «Битва за престол Давуди Бора принимает юридический оборот» . Зеркало Мумбаи . Группа «Таймс» . 2 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Доктор Джон Костелло | Найдите консультанта» .
  56. ^ «Доктор Омар Малик | Найдите консультанта» .
  57. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Костелло, Джон Фрэнсис (17 апреля 2014 г.). «Письмо – Краткое изложение моего мнения о состоянии здоровья Его Святейшества в июне 2011 года». Нотариально заверено Сарой Карен Маки, государственным нотариусом Англии.
  58. ^ Jump up to: а б с д Малик, доктор Омар (17 апреля 2014 г.). «Письмо – неврологическое обследование и лечение Его Святейшества в период с 1 июня 2011 г. и в течение последующих 96 часов». Д-р Омар Малик, доктор медицинских наук, FRCP – консультант-невролог (номер GMC: 3276389).
  59. ^ Jump up to: а б «Встреча SMB с доктором Костелло» . 14 июля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ Jump up to: а б «SMB пожимает руку Дри Костелло» . Зенинфосис. 14 июля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ Jump up to: а б с «Ид аль-Фитр Маджис, 1432 г. по хиджре» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ Jump up to: а б «Сиедна встречается с губернатором Наджафа » Zeninfosys – Всегда ваша Саифия. [ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ Jump up to: а б «Сиедна-паломничество в Наджаф» . Zeninfosys – Аль Джамеа тус Саифия. [ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ Jump up to: а б «Визит Сиедны в Каир в октябре 2011 года» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ Jump up to: а б «Первая проповедь (вааз) Сиедны Мохаммеда Бурхануддина в Мухарраме 1433 года по хиджре» . Зенинфосис . [ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ «Семейная фотография Сиедны Мохаммеда Бурхануддина с семьей в Галиакоте (Мухаррам 1433 года хиджры)» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ^ «Открытие SMB Партапурской мечети» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ «Ифтета Рампура Масджид 4 сафара 1433 года хиджры» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ «СМБ в Ахмедабаде» . Новости Гуджарата. [ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ «Муфаддал Сайфуддин Вааз в день Чехлама, 1433 год хиджры» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ «Сын главы секты Давуди Бора умирает от сердечного приступа | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК Индии . 17 января 2012 года . Проверено 6 августа 2016 г.
  72. ^ «Моди соболезнует Сиедне Мохаммеду Бурхануддину 18 января 2012 г.» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ «Основание проекта развития Кутби Мазаара» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ «СМБ Донхам» . Зеркало Гуджарата . [ постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ «Празднование SMB в Пуне, 6 Раби аль-Авваль 1433 года хиджры» . Зенинфосис . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  76. ^ «10 числа Раби аль-авваля главный министр Мадхья-Прадеша достопочтенный г-н Шиврадж Сингх Чоухан в сопровождении других правительственных чиновников встретился с сиедной и выразил свои соболезнования в связи со смертью Шахзады Хузаифы Мохиюддина» . Зенинфосис. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  77. ^ Jump up to: а б «SMB Миад ан-Наби 1433H» . Зеркало Гуджарата . [ постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ Jump up to: а б «Милад ан-Наби Вааз 1433 г. Сиедна сидит рядом с Муфаддалом Сайфуддином» . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года.
  79. ^ Jump up to: а б «Милад Имам Замаан 1433H – Мумбаи» . Зенинфосис. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  80. ^ Jump up to: а б «День рождения SMB 2012» – через ГАЗЕТУ AAB TAK. [ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ Jump up to: а б «Нарендра Моди, помимо SMB и SMS» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  82. ^ Jump up to: а б «SMB сидит помимо SMS в 1433 День Милада» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ Jump up to: а б «Ид аль-Фитр 1433 года хиджры» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ «Сиедна встречается с Асифом Зардари 30 июня 2012 года» . Зенинфосис. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  85. ^ Jump up to: а б «Сиедна Мохаммед Бурхануддин прибывает в Сурат на Ашару 1434 года» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ Jump up to: а б «Мусульмане готовятся к празднованию Мухаррама – Times of India» . Таймс оф Индия . 14 ноября 2012 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  87. ^ Jump up to: а б «Мусульмане готовятся к празднованию Мухаррама» . Статья.wn.com . Проверено 24 июля 2016 г.
  88. ^ Jump up to: а б «Муфаддал Сайфуддин читает проповеди Мохаррама в суре 1434Х» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  89. ^ «Тайсир ун Никях – Расме Сайфи» . www.taiserunnikah.org . Проверено 1 августа 2016 г.
  90. ^ «Расме Сайфи – Сурат, 14 Мохаррама 1434 года хиджры» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  91. ^ «SMB Меджлис 19 раджаба 1434 года, Мумбаи» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  92. ^ Jump up to: а б с д «Давуди Бохрас собирается на празднование Мохаррама – Прессенцы» . 14 ноября 2013 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  93. ^ Jump up to: а б «Мухаррам 1435 года хиджры, Ночной меджлис под председательством Сиедны Мохаммеда Бурхануддина» . Зенинфосис. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  94. ^ Jump up to: а б «Ашура 1435H – Мумбаи» . Зенинфосис. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  95. ^ «Милад Наби 1435H – 12 января 2014 г.» . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  96. ^ Моди, Нарендра (9 июня 2011 г.). «Письмо Нарендры Моди Муфаддалу Сайфуддину - Поздравления с преемственностью».
  97. ^ «Альвазарат Саифия» .
  98. ^ «Муфаддал Сайфуддин проводит проповеди Мухаррама в 1433 году хиджры» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  99. ^ «SMB и SMS проводят проповедь Ашура 1433Х» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  100. ^ «Меджлис Шахадат Мулатена Фатема – 10 Джумада аль-Авваль 1433 года хиджры » . Зенинфосис. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  101. ^ Jump up to: а б с «Сайфи Махал – Wikimapia» . Wikimapia.org . Проверено 18 июля 2016 г.
  102. ^ «Экзамены Джамеа Имтехан, Раджаб, 1433 г. по хиджре» . Зенинфосис. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года.
  103. ^ «Рамадан 1433 хиджры» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  104. ^ «Лидер Боры в Дубае по пути в Медину» . Халидж Таймс . Проверено 13 июля 2016 г.
  105. ^ Сайфуддин, Муфаддал (2013). Золотой юбилей (Ид-э-Захаби) Мисааль – 7 мая 2013 г. (27 Джумада аль-Ухра) . Мумбаи: Альвазарат Саифия.
  106. ^ «Урус СТС, 19 раджаба 1434 года - Последний день Аль-Джамеа тус Саифия Имтехан (ежегодные экзамены)» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  107. ^ «Седи Муфаддал Бхайсахеб Сайфуддин становится духовным лидером общины Бора | SAMAA TV» . Проверено 19 июля 2016 г.
  108. ^ Jump up to: а б «Опасный переход – Зеркало Мумбаи» . Проверено 19 июля 2016 г.
  109. ^ «Сиедна Мохаммед Бурхануддин похоронен в Мумбаи, на похоронах присутствует 70 000 скорбящих» . 18 января 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  110. ^ «Духовный лидер общины Давуди Бора Седна Мохаммед Бурхануддин скончался, фотографии | Getty Images» . 18 января 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  111. ^ «Борас отправляется в путь, чтобы предотвратить трагедию – Зеркало Мумбаи –» . Проверено 19 июля 2016 г.
  112. ^ Рагиб, Курейш (15 февраля 2014 г.). «Сиедна Бурхануддин» . Милли Газетт . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  113. ^ Кутбуддин, Хузайма (18 января 2014 г.). «СРОЧНОЕ письмо Шз Муфаддалу б.с.» . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  114. ^ «Официальное сообщение Насса от Хузаймы Кутбуддина Маула ТУС» . 18 января 2014 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  115. ^ «Фатеми Дават - Веб-сайт Дават-э-Хадия | Веб-сайт, администрируемый офисом Сиедны Хузаимы Кутбуддина TUS, лидера сообщества Давуди Бора» . 18 января 2014 года. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  116. ^ Митааль Шариф (18 раби-авваля 1435 г. по хиджре) - 20 января 2014 г. Альвазарат Саифия. 2014.
  117. ^ Jump up to: а б «Фатеми Дават | Пресс-релиз – Публичное уведомление: 26 января 2014 г.» . www.fatemidawat.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  118. ^ Jump up to: а б «Лоялисты Сына по ночам стучатся в двери в поисках поддержки – Зеркало Мумбаи –» . Проверено 19 июля 2016 г.
  119. ^ Jump up to: а б «50 тысяч Давуди Борас собираются на Азад Майдане» . деньdc.in . Проверено 19 июля 2016 г.
  120. ^ Jump up to: а б «Бохрас назначен бывшим чиновником по связям с общественностью антисиедновской фракции, придерживается Муфаддал Сайфуддин | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 31 января 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  121. ^ «Азад Майдан» . Зенинфосис. [ постоянная мертвая ссылка ]
  122. ^ «Тысячи людей сегодня проявят верность преемнику Сиедны – Times of India» . Таймс оф Индия . 30 января 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  123. ^ «Давуди Бохрас устраивает марш мира – Times of India» . Таймс оф Индия . 29 января 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  124. ^ Давуди Борас Последователи Сиедны Муфаддала Сайфуддина TUS , 9 апреля 2014 г., заархивировано из оригинала 4 мая 2020 г. , получено 4 мая 2020 г. - через https://www.youtube.com/watch?v=OyzyIwIRbrA {{citation}}: Внешняя ссылка в |via= ( помощь )
  125. ^ Jump up to: а б «Известные граждане выражают соболезнования сыну и преемнику покойного Сиедны» . Маишат . 26 января 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  126. ^ Jump up to: а б «Нарендра Моди выражает соболезнования Муфаддалу Сайфуддину» . Зенинфосис. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года.
  127. ^ Jump up to: а б с «Министр иностранных дел Союза Салман Хуршид» . Отправка во второй половине дня и курьер . Мумбаи. 28 февраля 2014 г.
  128. ^ «Дядя Нью-Сиедны подает в Верховный суд Бомбея спор о престолонаследии – The Times of India» . Таймс оф Индия . 2 апреля 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  129. ^ Пинглай-Сантехник, Прачи (18 января 2014 г.). «Последний взгляд» . Перспективы . Проверено 1 марта 2014 г.
  130. ^ Jump up to: а б Джохари, Аарефа (7 января 2015 г.). «Спустя год после смерти лидера мусульмане Бохры разделились и ждут юридического вердикта» . Проверено 4 сентября 2016 г.
  131. ^ «TheMuslim500-2016v009» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2016 года.
  132. ^ Jump up to: а б Варгезе, Филип (31 января 2014 г.). «50 тысяч Давуди Борас собираются на Азад Майдане» . Отправка во второй половине дня и курьер . Мумбаи . Проверено 28 февраля 2014 г.
  133. ^ «Борас протестует против заявления сводного брата Сиедны» . Таймс оф Индия . Группа «Таймс» . 26 января 2014 г.
  134. ^ «Давуди Бохрас выражает солидарность с Дай-аль-Мутлаком» . Таймс оф Индия . Группа «Таймс» . 28 января 2014 г.
  135. ^ «Просим сообщество сохранять спокойствие: Высокий суд Бомбея сторонам | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 19 марта 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  136. ^ Варияр, Мугдха (31 января 2014 г.). «Проблема преемственности Давуди Бора: бывший главный судья присягает на верность дяде Сиедны – Hindustan Times» . Индостан Таймс . Мумбаи: HT Media. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  137. ^ Jump up to: а б Садхвани, Йогеш (25 января 2014 г.). «Лоялисты Сына по ночам стучатся в двери в поисках поддержки» . Зеркало Мумбаи . Проверено 12 марта 2014 г.
  138. ^ Jump up to: а б «Как выбрана Сиедна? ХК хочет знать» . Индийский экспресс . 30 апреля 2014 г.
  139. ^ «Бохрас назначил бывшего чиновника по связям с общественностью антисиедненской фракции, поддержит Муфаддала Сайфуддина» . Ежедневные новости и анализ . 31 января 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  140. ^ «Социальный бойкот Хузаимы Кутбуддина репрессивен, - говорят прогрессивные Борасы, добивающиеся его полного запрета – Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 23 января 2014 г.
  141. ^ Джохари, Аарефа (2 апреля 2014 г.). «Поскольку борьба за преемственность Боры приближается к суду, поддержка претендента набирает обороты» . Прокрутка.в .
  142. ^ Ваджихуддин, Мохаммед (12 марта 2014 г.). «Покойный Сиедна хотел, чтобы его сводный брат стал его преемником» . Таймс оф Индия . Мумбаи: The Times Group .
  143. ^ Пунвани, Джьоти (19 февраля 2014 г.). «Борасу, который отказывается осудить Кутбуддина, грозит бойкот и угрозы» . Зеркало Мумбаи . Группа «Таймс» . Проверено 4 апреля 2014 г.
  144. ^ Jump up to: а б с «Когда опросы вводят в заблуждение» . mzs2cents.blogspot.in . 29 октября 2014 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  145. ^ « Сегодня мы потеряли отца» – Mumbai Mirror –» . Зеркало Мумбаи . Проверено 15 ноября 2016 г.
  146. ^ [1] ; Уникальный случай: от двора Акбара в 1591 году до ХК Бомбея.
  147. ^ [2] ; История Дуата Мутлакина из Ахмедабада
  148. ^ [3] ; История Современная история исмаилитов: преемственность и изменения в мусульманском сообществе; под редакцией Фархада Дафтари 2010 г. – Социальные науки; «Юридическая битва с диссидентами: дело Чандбхая, Внутренние разногласия: легитимность Насса по Абдул Кади Назмуддину – Назиму Даю 50 лет'
  149. ^ Хузайма Кутбуддин (17 января 2014 г.). «ОБЪЯВЛЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ: 17 января 2014 г.» . Фатеми Дават . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  150. ^ Корреспондент ДНК (21 января 2014 г.). «В семье Сиедны Мохаммеда Бурхануддина вспыхивает война за престолонаследие | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . Dnaindia.com . Проверено 23 марта 2014 г. {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  151. ^ Jump up to: а б «Благотворительная комиссия – GOV.UK» . www.gov.uk. ​Проверено 27 августа 2016 г.
  152. ^ Jump up to: а б «Религиозные дела не должны доходить до суда: судья ВС» . Таймс оф Индия . 8 апреля 2014 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  153. ^ «Судья высшего суда Бомбея отказывается участвовать в слушаниях по делу преемника Сайедны» . ДНК . Корпорация Дилиджент Медиа. 8 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  154. ^ Jump up to: а б с «Высокий суд готов проводить ежедневное судебное разбирательство по иску Сайедны – Times of India» . Таймс оф Индия . 17 июня 2014 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  155. ^ «Спор о преемственности Боры: ХК должен решить, сможет ли Кутбуддин доказать помазание» . 15 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  156. ^ «Сиедна Роу: Через неделю подайте документы о наследстве, - говорит ХК» . Индостан Таймс . 11 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. . Проверено 22 июля 2023 г. - через PressReader .
  157. ^ Jump up to: а б «Обновление декларативного иска Высокого суда Бомбея: 15 сентября 2014 г. | Fatemi Dawat Legal» . Fatemidawatlegal.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  158. ^ Jump up to: а б с «Опишите шаги, которые вы предприняли, чтобы стать духовным главой с 2011 года, — говорит ХК Бомбея дяде Сайедны — Times of India» . Таймс оф Индия . 30 апреля 2014 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  159. ^ Jump up to: а б Секейра, Рози (29 апреля 2014 г.). «Назовите шаги, которые вы предприняли, чтобы стать духовным главой с 2011 года, — говорит ХК Бомбея дяде Сайедны» . Таймс оф Индия . Мумбаи: The Times Group .
  160. ^ «Кутбуддин сообщает ХК, что Седна назначил его преемником» . Полдень . 29 апреля 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  161. ^ «Назовите шаги, которые вы предприняли, чтобы стать духовным главой с 2011 года, — говорит ХК Бомбея дяде Сайедны — Times of India» . Таймс оф Индия . 30 апреля 2014 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
  162. ^ «HC ограничивает участие в судебном процессе по делу о преемственности в Сайедне – Times of India» . Таймс оф Индия . 18 марта 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  163. ^ «Давуди Борас: Претендент на Сиедну появляется в ХК и заявляет о поддержке» . 28 апреля 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  164. ^ «Братья и сестры молча поддерживают меня в названии: Родственник Сиедны – Times of India» . Таймс оф Индия . 28 апреля 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  165. ^ «Никто из моих братьев и сестер открыто не поддерживает мое заявление о том, что я 53-й сиедна: Хузаима Кутбуддин | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 28 апреля 2015 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
  166. ^ Jump up to: а б «Никто из моих братьев и сестер открыто не поддерживает мое заявление о том, что я 53-й сиедна: Хузайма Кутбуддин | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 28 апреля 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  167. ^ Jump up to: а б «Молись о долгой жизни Сиедны: рассказывает сводный брат HC – Times of India» . Таймс оф Индия . 29 июля 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  168. ^ «Столкновение родственников из-за контроля над сообществом богатого Давуди Бора» . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  169. ^ «Судебная тяжба обнажает внутренние интриги священнической семьи Бораса» . Rediff.com . 30 апреля 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  170. ^ « Посещал меджлис, где был объявлен преемник» - Мумбаи - Новости | Синдикация новостей | Синдикация контента» . dnasyndiction.com . Проверено 4 сентября 2016 г.
  171. ^ « Посещал меджлис, где был объявлен преемник» - Мумбаи - Новости | Синдикация новостей | Синдикация контента» . 9 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  172. ^ «Разговоры о разногласиях среди Бораса по поводу преемника Сиедны» . 15 апреля 2013 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  173. ^ «Мне больно, что мне запретили посещать мавзолей: дядя Сиедны – Times of India» . Таймс оф Индия . Август 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  174. ^ «Претендент на пост в Сиедне утверждает, что не может войти в Раудат Тахера | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 1 августа 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  175. ^ «Таймс Групп» . epaperbeta.timesofindia.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  176. ^ Jump up to: а б с «Сиедна Бурхануддин сказал, что я любимый сын, — говорит Кутбуддин во время перекрестного допроса» . деньdc.in . Проверено 4 сентября 2016 г.
  177. ^ «Выставка Фатех Мубин». Выставка Аль-Фатх Аль-Мубин . 10 апреля 2016 г.
  178. ^ «Племянник был моим учеником, — рассказывает HC – Times of India дядя Сиедны» . Таймс оф Индия . 24 августа 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  179. ^ «Действующий президент Сиедна, его братья были моими учениками в духовном обучении: Хузаима Кутбуддин | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 25 августа 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  180. ^ « Поздняя Сиедна была менее бдительна в годы заката» – Times of India» . Таймс оф Индия . 26 августа 2015 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  181. ^ «Высокий суд Бомбея назначил новые даты судебного разбирательства по делу о наследовании Сайедны – Times of India» . Таймс оф Индия . 7 марта 2016 г. Проверено 4 сентября 2016 г.
  182. ^ Jump up to: а б «Высокий суд Бомбея отменяет перекрестный допрос Хузаймы Кутбуддина в связи с его смертью | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 7 апреля 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  183. ^ Рози Секейра (6 апреля 2016 г.). «Со смертью дяди Сиедны его иск о престолонаследии утихает: HC» . Таймс оф Индия .
  184. ^ «Путь лидеров продолжает преследовать сообщество Давуди Бора» . Новая Керала . 4 июля 2016 г.
  185. ^ «После смерти Хузаймы Кутбуддина борьба за господство в общине Бора принимает новый оборот» . 2 апреля 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  186. ^ «Бомбейский ХК освобождает соперника, претендующего на титул в Сиедне - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 9 марта 2017 г.
  187. ^ «Фахруддин может бросить вызов 53-й Сиедне на должность: Высокий суд Бомбея | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК . 8 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  188. ^ «Высокий суд Бомбея, 30 октября 2017 г. | Фатеми Дават Юридическая информация» . Fatemidawatlegal.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  189. ^ Jump up to: а б «Обновления в прямом эфире по делу о наследовании Давуди Бора: Фахруддин утверждает, что он получил специальные знания, предназначенные для Дая, от своего отца. Новости в прямом эфире, последние обновления, блог в прямом эфире, основные моменты и репортажи в прямом эфире - Firstpost» . Первый пост . 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  190. ^ «Пост «Битва за Бори Сиедну» передан в Высокий суд Бомбея | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК . 9 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  191. ^ «У меня есть специальные знания, чтобы вести Бораса: Сиедна в Высокий суд Бомбея | Журнал свободной прессы» . www.freepressjournal.in . Проверено 11 декабря 2017 г.
  192. ^ «Мумбаи: Судья Высокого суда выражает недовольство медленным темпом разбирательства в Сайедне» . полдень . 22 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  193. ^ «Досье по делу Фахруддин Сахеб против Сайфуддина, 2:18-cv-00043 — CourtListener.com» . Слушатель суда . Проверено 21 декабря 2018 г.
  194. ^ В Высоком суде Бомбея, оригинал обычного уведомления о ходатайстве гражданской юрисдикции № 2318 от 2018 года по иску № 337 от 2014 года.
  195. ^ «Фахруддин Сахеб против Сайфуддина (2:18-cv-00043), Окружной суд штата Юта» . www.pacermonitor.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
  196. ^ Jump up to: а б В Высоком суде Бомбея, первоначальный иск обычной гражданской юрисдикции № 337 от 2014 г., датированный 4 декабря 2018 г.
  197. ^ «Дело о наследовании Давуди Боры: Сиедна Тахер Фахруддин Сахеб подвергся перекрестному допросу в суде Бомбея» . Бизнес-стандарт Индии . 30 января 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  198. ↑ В Высоком суде Бомбея, первоначальный обычный гражданский иск № 337 от 2014 г., 7 марта 2019 г.
  199. ↑ В Высоком суде Бомбея, первоначальный иск об обычной гражданской юрисдикции № 337 от 2014 г., 22 августа 2019 г.
  200. ↑ В Высоком суде Бомбея, первоначальный иск об обычной гражданской юрисдикции № 337 от 2014 г., 25 сентября 2019 г.
  201. ^ Jump up to: а б с «Обращение в ХК Бомбея к руководству секты Давуди Бора: допрос американского эксперта» . Индийский экспресс . 29 ноября 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
  202. ^ Гош, Лабонита (8 декабря 2019 г.). «Трудное и хитрое испытание» . Зеркало Мумбаи . Проверено 8 декабря 2019 г.
  203. ^ «Дело о наследовании Давуди Бора | Показания независимых свидетелей завершено» . udaipurtimes.com . 5 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  204. ^ В Высоком суде Бомбея, первоначальный обычный гражданский иск № 337 от 2014 года. Корам: Г.С. Патель. 6 декабря 2019 г.
  205. ^ январь «Фатеми Дават | Юридическая информация – www.fatemidawat.com Получено 13 февраля.
  206. ^ «Сиджил: Джумад аль-Ухра 1441 г. по хиджре - Сиедна Кутбуддин Р.А. Урус». Сиджил — Фатеми Дават . 14 февраля 2020 г.
  207. ^ «Спор о престолонаследии Давуди Бора: Муфаддал Сайфуддин не будет давать показания первым» . полдень . 28 февраля 2020 г. Проверено 3 марта 2020 г.
  208. ^ «Последнее обновление» . Фатеми Дават Юрисконсульт . Проверено 28 марта 2021 г.
  209. ↑ В Высоком суде Бомбея, первоначальный обычный гражданский иск № 337 от 2014 г., 2 февраля 2021 г.
  210. ^ Jump up to: а б В Высоком суде Бомбея, первоначальный обычный гражданский иск № 337 от 2014 г., 31 марта 2021 г.
  211. ^ «Наследование Давуди Боры - свидетель обвиняемого столкнется с критикой на видеослушании 30–31 марта» . udaipurtimes.com . 2 апреля 2021 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  212. ^ Jump up to: а б В Высоком суде Бомбея, первоначальный обычный гражданский иск № 337 от 2014 г., 7 июня 2021 г.
  213. ^ «[Иск Давуди Боры] Воспроизведение текущих судебных процессов не разрешено, и журналисты должны знать об этом: Высокий суд Бомбея» . 26 июня 2021 г.
  214. ↑ В Высоком суде Бомбея, первоначальный иск об обычной гражданской юрисдикции № 337 от 2014 г., 27 июля 2021 г.
  215. ^ В Высоком суде Бомбея, первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 г., 30 июля 2021 г.
  216. ^ Jump up to: а б «Тахер Фахруддин Сахеб, псевдоним... против Муфаддала Бурхануддина Сайфуддина, 11 октября 2021 г.» .
  217. ^ «Тахер Фахруддин Сахеб Псевдоним... против Муфаддала Бурхануддина Сайфуддина, 13 октября 2021 г.» .
  218. ^ Рози Секейра (24 октября 2021 г.). «Сайфуддин: ХК Бомбея приказывает Сайедне выплатить 30 лакхов двум благотворительным организациям Мумбаи за задержку судебного разбирательства | Новости Мумбаи – Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 30 октября 2021 г.
  219. ^ Jump up to: а б «Тахер Фахруддин Сахеб Псевдоним против Муфаддала Бурхануддина Сайфуддина, 21 октября 2021 г.» .
  220. ^ "О" . Фатеми Дават Юрисконсульт . Проверено 20 сентября 2022 г.
  221. ^ Юридическая информация: перекрестный допрос свидетелей обвиняемого. Фатеми Дават [адрес электронной почты защищен] От 22 ноября 2021 г.
  222. ↑ Юридическая информация: перекрестный допрос свидетелей обвиняемого Фатеми Дават [электронная почта защищена] от 5 июля 2022 г.
  223. ↑ Высокий суд Бомбея (GS Patel, J) 11 апреля 2022 г. https://indiankanoon.org/doc/187061063/
  224. ^ «ХК завершает слушания по делу о наследовании Сиедны, решение ожидается в свое время» . 6 апреля 2023 г.
  225. ^ «Высокий суд Бомбея отклонил иск Давуди Боры о наследовании и поддержал иск Сиедны Муфаддала Сайфуддина» . 23 апреля 2024 г.
  226. ^ Высокий суд Бомбея Номер CNR :- ХКБМ020217942024 Номер жилья :- ПРИЛОЖЕНИЕ/21787/2024 Дата подачи: - 07.10.2024 по основному делу Номер жилого помещения : - SL/291/2014 Рег. номер :- S/337/2014
  227. ^ «Ряд Сиедны: 8 петиций в ХК Гуджарата» . Таймс оф Индия . Группа «Таймс». 17 апреля 2014 г.
  228. ^ «ХК Гуджарата выносит судебный запрет в отношении трастов Давуди Бора, Вакфс» . Бизнес-стандарт . 16 апреля 2014 г.
  229. ^ https://indiankanoon.org/doc/98766718/ . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Succession_to_the_52nd_Dai_al-Mutlaq&oldid=1240013720"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 937efa14599218aea869bfc5273b4017__1723499520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/17/937efa14599218aea869bfc5273b4017.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Succession to the 52nd Dai al-Mutlaq - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)