Jump to content

Список исторических памятников Филиппин за рубежом

Исторический указатель у ворот Кудана , Токио, Япония

Этот список исторических памятников, установленных Национальной исторической комиссией Филиппин (NHCP) за пределами Филиппин, представляет собой аннотированный список людей, мест или событий в регионе, увековеченных чугунными мемориальными досками, выпущенными указанной комиссией. Сами таблички представляют собой постоянные знаки, устанавливаемые в общедоступных местах на зданиях, памятниках или в специальных местах. Многие указатели за пределами страны написаны на местных языках, таких как французский, немецкий и испанский.

Кудан , здание посольства Филиппин в Токио, было объявлено Национальной исторической достопримечательностью NHCP, и 3 марта 2014 года ему был присвоен исторический знак. Это первый и в настоящее время единственный зарубежный объект, получивший такой статус. [ 1 ] Во время открытия памятника посол Мануэль Лопес назвал это здание жемчужиной дипломатической службы Филиппин. [ 2 ]

В этой статье перечислены сорок (40) маркеров за пределами Филиппин.

Зарубежные маркеры

[ редактировать ]
Название маркера Английский перевод Категория Тип Описание Расположение Язык Дата выпуска Изображение
Аполинарио Мабини
(1854–1903)
Структура Сослан на Гуам с 1901 года вместе с другими филиппинскими политическими заключенными, выступающими против американского правления. Асан-Пойнт, Гуам, США Английский 1964
Аполинарио Мабини
(1854–1903)
Сослан на Гуам с 1901 года вместе с другими филиппинскими политическими заключенными, выступающими против американского правления. Гуам, США Английский
Прибытие филиппинских рабочих плантаций на Гавайи Они прибыли 20 декабря 1906 года. Им было пятнадцать, они прибыли из Илокоса и первых филиппинских мигрантов на Гавайях. Филиппинский общественный центр, Вайпаху, Гавайи, США Английский 16 сентября 2006 г.
Доктор Хосе Ризал [ 3 ] Акапулько, Мексика 11 января 1998 г.
Доктор Хосе Ризал Где Ризал изучал местную систему образования и где прославился как окулист. Гонконг, Китай Английский
Доктор Хосе Ризал С чего Ризал начал свою аннотацию к книге Антонио де Морги « Sucesos de las IslasPhilippines» . Лондон, Великобритания Английский
Доктор Хосе Ризал Мадрид, Испания испанский
Мемориальная доска Здесь останавливался в июне 1883 года Хосе Ризал (1861-1896), национальный герой Филиппин, писатель и врач. По случаю столетия со дня его смерти 30 декабря 1896 г. улица Мобёж, 37, 9-й округ, Париж, Франция Французский 30 декабря 1996 г.
Доктор Хосе Ризал Где Ризал жил в Париже и написал первую главу Noli Me Tángere . улица Мобёж, 45, 9 округ, Париж, Франция Английский
Доктор Хосе Ризал (1861–1896) Национальный герой Филиппин посетил Чикаго 11 мая 1888 года. Филиппинско-американский совет Чикаго, Чикаго, США Английский 1993
Доктор Хосе Ризал (1861–1896) [ 4 ] Национальный герой Филиппин, где Ризал останавливался в Вене. Здание Леопольда Хофа, Вена, Австрия немецкий 19 июня 1995 г.
Доктор Хосе Ризал (1861–1896) Национальный герой Филиппин, где он завершил Noli Me Tángere . Егерштрассе, Берлин, Германия немецкий 2003
Посольство Филиппин
Фудзими, Тиёда-Ку, Токио
Посольство Филиппин
Фудзими, Тиёда-Ку, Токио
Объявлен национальной исторической достопримечательностью NHCP. Тиёда-ку, Токио, Япония Филиппинский,

Японский перевод представлен в разделе

3 марта 2014 г.
Посольство Филиппин
Токио
Здание/Сооружение Иностранное посольство Здание куплено Хосе П. Лорелом для Филиппин. Тиёда-ку, Токио, Япония Английский 9 марта 1962 г.
Дань Дань В память о собрании филиппинских интеллектуалов и патриотов, собравшихся в студии Хуана Луны . Массон Даниэль, бульвар Араго, 65, Париж, Франция Французский 1987
Хосе П. Лорел [ 5 ] Нара, Япония 9 марта 1969 г.
Хосе Протасио Ризал

(1861-1896)

Национальный герой Филиппин. Замучен 30 декабря 1896 года. Коламбус Драйв, Джерси-Сити, Нью-Джерси [ 6 ] Английский 24 октября 2000 г.
Хосе Ризал Национальный герой Филиппин. Дом, где он написал «Флибустеризм» . 42 Rue Philippe de Champagne, Брюссель, Бельгия Французский 2007
Хосе Ризал Национальный герой Филиппин. Живая душа Филиппинской революции . Роузмидоу, Кэмпбеллтаун, Новый Южный Уэльс, Австралия Английский 26 октября 2012 г.
Хосе Ризал Национальный герой Филиппин. Замучен 30 декабря 1896 года. Черри-Хилл, Нью-Джерси, США Английский 17 ноября 2018 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Брюссель, Бельгия 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Бразилиа, Бразилия 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Гавана, Куба 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Мадрид, Испания 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Оттава, Канада 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Порт-Морсби, Папуа-Новая Гвинея 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Стокгольм, Швеция 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Эр-Рияд, Саудовская Аравия 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Роппонги, Токио, Япония 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал (1861–1896) [ 3 ] Ватикан 12 июня 1998 г.
Хосе Ризал

(1861–1896)

Национальный герой Филиппин. Международный сад скульптур Карсона, 801 E. Carson Street, Карсон, Калифорния, США [ 7 ] Английский 29 сентября 2012 г.
Хосе Ризал

(1861–1896)

Национальный герой Филиппин. Региональный парк Нос-Крик, Эйрдри, Альберта, Канада Английский 19 июня 2022 г. [ 8 ]
Хосе Ризал (1861-1896) Персонажи Биографический маркер Национальный герой Филиппин. Парк Эрла Бэйлса, Торонто, Онтарио, Канада Английский 22 июня 2022 г.
Хосе Ризал 1861-1896 гг. Национальный герой Филиппин. Памятник Ризалу, парк Купер-Ривер, округ Камден, Черри-Хилл, Нью-Джерси, США Английский 17 ноября 2023 г. [ 9 ]
Хосе Ризал 1861–1896 гг. [ 10 ] Национальный герой Филиппин, отмеченный домом, где Ризал написал заключительные части Noli Me Tángere . Вильгельмсфельд, Германия немецкий 4 января 1960 г.
Хосе Ризал 1861–1896 гг. [ 11 ] Национальный герой Филиппин, офтальмологическая клиника Ризал в Париже. 124, улица Ренн, 6-й округ, Париж, Франция Французский 1959
Хосе Ризал

1861–1896

Национальный герой Филиппин, где жил Ризал, когда опубликовал «Фили». Henegouwenstraat 9, Гент, Бельгия Французский 1959

Старая канцелярия Верховного суда Республики Филиппины в США Старая канцелярия посольства Республики Филиппины в США. Построен по проекту Эпплтона Прентиса Кларка-младшего. Куплен Филиппинским Содружеством усилиями Хоакина Элизальде с 1941 по 1946 год. Старая канцелярия посольства Филиппин, 1617 Массачусетс-авеню, северо-запад Вашингтона, округ Колумбия , США Филиппинский, Английский 9 ноября 2018 г.
Ваше Высочество Батара Король Сулу, умерший в Дэчжоу. В 1417 году он отправился в Китай, чтобы отдать дань уважения императору Юнлэ . Дэчжоу , Китай Английский 23 мая 1999 г.
Резиденция посла Филиппин в США Здания/

Структуры

Дом Построен Уильямом Липскомбом для генерала, Чарльза и Эммы Фицхью. 2253 R Street Northwest, Вашингтон, округ Колумбия, США Английский 13 июня 2022 г. [ 12 ]
Филиппинский национальный флаг Первый флаг сшили Марсела Мариньо Агонсильо и ее подруги Лоренца Агонсильо и Дельфина Эрбоса Нативидад. Впервые поднят во время битвы за Алапан. Моррисон Хилл , Гонконг, Китай 28 мая 1998 г. [ 3 ]
Пошив Первого Национального Флага [ 3 ] Гонконг, Китай 1998

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Резиденция посланника в Японии становится первой зарубежной исторической достопримечательностью PHL» . Новости GMA онлайн . Проверено 29 января 2018 г.
  2. ^ «Официальная резиденция посла Филиппин в Токио провозглашена Филиппинской «национальной исторической достопримечательностью» | Посольство Филиппин – Токио, Япония» . tokyo.philembassy.net . Проверено 29 января 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Годовой отчет Национального исторического института за 1998 год . Национальный исторический институт. 1998.
  4. ^ http://knightsofrizal.org/?p=268 Так он сделал или нет?
  5. ^ Годовой отчет Национальной исторической комиссии за 1968-1969 годы . Национальная историческая комиссия. 1969.
  6. ^ «ФОТО: 150-летие со дня рождения национального героя Филиппин Хосе Ризаля отмечается в Джерси-Сити» . Нью-Джерси.com . Проверено 13 февраля 2018 г.
  7. ^ «Открытие первого памятника в Международном саду скульптур Карсона запланировано на 29 сентября» . Бакит Почему . 5 сентября 2012 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
  8. ^ «Статуя доктора Хосе Ризаля становится историческим памятником» . Откройте для себя Эйрдри . Проверено 21 июня 2022 г.
  9. ^ «NHCP представляет исторический памятник «Хосе Ризал (1861-1896)» . Национальная историческая комиссия Филиппин .
  10. ^ http://ufreytag.michel-media.de/page13.html История Вильгельмсфельда Хосе Ризаля
  11. ^ http://xiaochua.net/2013/07/24/xiao-time-18-july-2013-fall-of-the-bastille-ang-fransiya-at-ang-pilipinas/ XIAO TIME, 18 июля 2013 г.: ПАДЕНИЕ БАСТИЛИ: ФРАНЦИЯ И ФИЛИППИНЫ
  12. ^ «Исторический указатель установлен в официальной резиденции посла в Вашингтоне, округ Колумбия» . dfa.gov.ph. ​Проверено 21 июня 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93aebdb97ddf881cc3cab5afbbd892f1__1721666520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/f1/93aebdb97ddf881cc3cab5afbbd892f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of historical markers of the Philippines overseas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)