Брекху
 | |
| География | |
|---|---|
| Координаты | 49 ° 25'56 "N 02 ° 23'17" W / 49,43222 ° N 2,38806 ° W |
| Архипелаг | Нормандские острова |
| Рядом с | Английский канал |
| Область | 74 акра (30 га) |
| Администрация | |
Бейливик Гернси | |
| Юрисдикция | Сарк |
| Демография | |
| Население | 1 [1] |
Брекху (или Брешу ; Французское произношение: [bʁɛku] ) — один из Нормандских островов , расположенный у западного побережья Сарка , где сейчас они географически отделены друг от друга. Брекху политически является частью Сарка и бейливика Гернси . Судами установлено, что Брекху является домом Сарка. Министерство юстиции , департамент правительства Соединенного Королевства , отвечающий за Нормандские острова, [2] считает Брекху частью Сарка. [3]
Имя
[ редактировать ]
Название Brecqhou происходит от древнескандинавского brekka (склон или откос; сравните Bricquebec ) и holmr (остров или островок; см. -hou ). Ранее он также был известен как «Купеческий остров» ( L'Isle aux Marchands ). [4] [5] Написания Brechou , Brehou , Brehoe встречаются на старых картах.
География
[ редактировать ]Простой островок Брекху имеет площадь всего 74 акра (30 га). Остров отделен от Сарка чрезвычайно узким проливом ( пролив Ле Гуллио ), который может быть опасен для гребцов. [6] Каждое лето его часто пересекают яхты, а круглый год — рыбацкие лодки, и он даже является частью маршрута, по которому время от времени проходят соревнования на моторных лодках на островах.
Вид с воздуха на Брекху.
Вид на Брекху с севера Сарка.
Вид на Брекху с юго-востока.
Феодальные отношения с Сарком
[ редактировать ]
В Сарке слово «арендатор» используется и часто произносится , как по-французски, в смысле феодального землевладельца , а не в общепринятом английском значении «арендатор» . Земельные владения Сарка принадлежат 40 арендаторам, представляющим участки 40 семей, колонизировавших Сарк. Как поясняется на веб-сайте правительства Сарка: «Настоящего права собственности не существует, вся земля находится в бессрочной аренде (феодальной собственности) у сеньора, а 40 объектов недвижимости (аренды), на которые разделен остров (а также несколько других владений в вечном феодальном праве) может передаваться только по строгим правилам наследования или продажи». [8] Актуальность сеньорических привилегий и обязанностей, отличающих феодальное землевладение от гражданского, снизилась, поскольку большая часть повинностей связана с сельским хозяйством и обороной.
С 1929 года остров был связан с названием многоквартирного дома La Moinerie de Haut , одного из 40 многоквартирных домов, владелец которых должен был держать оружие для защиты феодального владения и до конфискации в 2008 году занимал место в Главном управлении . Пожалуйста . Первоначально La Moinerie de Haut , названный в честь расположенного неподалеку средневекового монастыря, представлял собой участок земли на северо-западе Сарка, который в то время принадлежал самому сеньору. Когда Сибил Хэтэуэй продала остров Брекху Анджело Кларку в 1929 году, она передала это место в Главном суде непредставленному Брекху. [9] Для нее это была незначительная потеря, поскольку она владела более чем одним многоквартирным домом, а каждый член Главной коллегии имел право только одного голоса.
С 1993 года многоквартирный дом Брекху принадлежал братьям Барклай , совладельцам газеты The Daily Telegraph и бывшим совладельцам The Scotsman . Братья купили остров за 2,3 миллиона фунтов стерлингов в сентябре 1993 года. [10] В соответствии с Законом о реформе (Сарка) 1951 года арендатором был Дэвид Барклай. Приняв на себя владение, братья периодически вступали в юридические споры с правительством Сарка и выражали желание сделать Брекху политически независимым . Они ездили по острову на машинах и имели вертолет, что запрещено законом Сарка.
- Об обычном и явно выраженном письменном правлении Сарка над Бреку можно свидетельствовать в сохранении всех сеньорических прав по договору купли-продажи от дамы (женщины-сеньора) Сарка, Хэтэуэй, Кларку в 1929 году. [ нужна ссылка ]
- По мнению Барклая, это сохранение было недействительным, поскольку Брекху, возможно, не входил в состав феодального владения Сарк. Они привели такие факты, как то, что в патентных письмах об учреждении феодального владения не упоминается меньший остров. Хотя сеньоры в течение длительного времени стали владеть Брекху (не ранее 1681 года), они ссылались на практику и действия, позволяющие предположить, что Брекху, возможно, не был включен в феодальное владение Сарк. Таким образом, в иске утверждается, что сеньор не мог по закону владеть привилегиями, действительными в другом месте, например, которые могли бы сохраниться после продажи, какими бы ни были ее условия. [ нужна ссылка ]
Этот конфликт стал причиной судебного иска (1996–2000 гг.) и основания в 2006 г. подкомитета по связям с Брекху Главного управления по делам Сарка. [ нужна ссылка ]
Сэр Дэвид Барклай умер в январе 2021 года, оставив своего брата единственным арендатором Брекху.
Арендаторы
[ редактировать ]- 1929–1932: Анджело Кларк
- 1932–1944: Томас Артур Кларк (1871–1944; покинул остров 20 июня 1940 г.)
- 1949–1966: Джон Томсон Дональдсон
- 1966–1987: Леонард Джозеф Матчан
- 1987–1992: Сьюзен Гроувс (не признана сеньором Сарка). [ нужна ссылка ] )
- 1993–2021: Дэвид и Фредерик Баркли.
- 2021–: сэр Фредерик Барклай
Флаг и марки
[ редактировать ]
Бывший арендатор, Леонард Джозеф Матчан, разработал личный флаг (идентичный флагу Сарка, за исключением того, что герб Матчана был изображен в правом нижнем углу). Хотя его часто считали флагом острова , это был всего лишь личный флаг и больше не использовался. [11]
С тех пор флаг был адаптирован под имя нынешнего арендатора, сэра Фредерика Барклая. Нынешний флаг Брекху остается в том же формате, что и предыдущий флаг, но заменяет герб Матчан гербами близнецов в правом нижнем углу. [11]
Леонард Джозеф Матчан выпустил почтовые марки (с надписью «Брешу») 30 сентября 1969 года, но на следующий день они были запрещены почтовым отделением Гернси , когда они взяли на себя ответственность от Royal Mail за выпуск марок . Матчан оккупировал Брекху до его смерти 6 октября 1987 года. Нынешние арендаторы выпускали марки ежегодно в период с 1999 по 2013 год. [12]
Публичные посещения
[ редактировать ]В 2012 году сообщалось, что остров открыт для посещения по предварительной договоренности. [13]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Остров Брекху
- ^ «Справочная информация о зависимостях Короны: Джерси, Гернси и острове Мэн» (PDF) . Министерство юстиции . Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
- ^ «Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах – Пятый периодический доклад Соединенного Королевства, зависимых территорий Короны, британских заморских территорий» (PDF) . Июль 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2009 г. . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ Куэйл, Томас (24 апреля 1815 г.). Общий вид сельского хозяйства и современное состояние островов на побережье Нормандии, подвластных короне Великобритании . Лондон: Шервуд, Нили и Джонс. п. 298 – через Google Книги.
На западной стороне лежит небольшой остров, в древности называвшийся Брекху , а теперь вообще Иль-де-Маршан , необитаемый и используемый как пастбище для овец.
- ^ Сафлинг, Эрнест Ричард (7 февраля 2012 г.) [1898]. «Глава III» . Джету или Крузо Жизнь на Нормандских островах . Традиция. п. 39. ИСБН 9783847209270 – через Google Книги.
С острова, с точки напротив Трона Нептуна, открывается хороший вид на Сарк; в один прекрасный день он будет ясно виден стоящим над морем, с ясно различимым Брекху, или Торговым островом, и Ла-Купе (перешеек, соединяющий две части острова) ясно видимым в солнечном свете; в другой день его будет совсем не видно, хотя расстояние всего около шести миль.
- ^ «Недельное заключение в Сарке» . Журнал Корнхилл . 22 : 537–550. Октябрь 1861 г. - через Google Книги.
- ^ Бауэрс, Саймон; Пидд, Хелен (27 июня 2012 г.). «Брекху: как бельмо на глазу стало убежищем для Barclays» . Хранитель .
- ^ «Просьбы вождя Сарка» . Правительство острова Сарк .
- ^ Юэн, Альфред Гарри; де Картере, Алан Ропер (1969). Феод Сарка . Гернси: Гернси Пресс. стр. 120–121.
В 1929 году место в Главном суде, принадлежавшее арендатору Ла-Муанри-де-О, было передано Ла Дамом г-ну Анджело Кларку, который купил остров Бреку, и с этого момента оно принадлежало владельцу Бреку, который в настоящее время - г-н Леонард Матчан.
- ^ Пирс, Эндрю; Фрин, Александра; Бинни, Маркус (7 октября 1995 г.). «Манаты-затворники реализуют 30-летнюю мечту о покупке Ritz». Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б Кутанш, Андре. «Брекху, Нормандские острова» . Флаги мира . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ Марки Брекху http://www.philatelicdatabase.com/topicals-thematics/the-stamps-of-brecqhou/ ; см. также веб-сайт Brecqhou Stamps https://brecqhou-stamps.co.uk/.
- ^ Стил, Пол (8 мая 2012 г.). «Брекху: частный Нормандский остров открывается для публики» . Хаффингтон Пост . Проверено 11 апреля 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Лепелли, Рене (2001). Le dicotentin: 200 хроник слов отсюда и по соседству [ Le dicotentin: 200 историй слов отсюда и по соседству ] (на французском языке). Шербур: Изоэта. ISBN 2-913920-06-3 .
- Миллер, Гертруда Мэри, изд. (1971). Словарь произношения британских имен BBC . Издательство Оксфордского университета.
- «Жители острова Сарк боятся захвата власти» . Программа BBC Today . 28 марта 2012 г.
- Бэкман, Андерс; Форрестер, Боб (1981). Почтовые марки малых Нормандских островов . Издательство Нормандских островов.
- «Добро пожаловать на сайт марок Brecqhou Stamps» . Брекхоу Девелопмент Лтд . 18 мая 2020 г.