✖


Jump to content

Герм

Координаты : 49 ° 28' с.ш. 2 ° 27' з.д.  /  49,467 ° с.ш. 2,450 ° з.д.  / 49,467; -2,450
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о Нормандском острове под названием Херм. Чтобы узнать о других значениях, см. Herm (значения) .

Герм
Херме ( Гернесия )
Часть Гернси , бейливик Гернси
Флаг Герма
Флаг
Официальная печать Герма
Герб
Гимн : Сарния Чери    ( Гернси )
Расположение Херма
Суверенное государство Великобритания [а]
Зависимость Короны Гернси
Приход Сент-Питер-Порт
Официальные языки
Правительство Парламентская конституционная монархия
Карл III
Ричард Крипвелл
Джон и Джулия Сингер
Область
• Общий
2 км 2 (0,77 квадратных миль)
• Вода (%)
незначительный
Население
• перепись 2002 г.
60
• Плотность
30/км 2 (77,7/кв. миль)
Валюта Фунт стерлингов а ( ФУНТ СТЕРЛИНГОВ )
Часовой пояс UTC ( GMT )
• Лето ( летнее время )
UTC+1 ( британское летнее время )
Формат даты дд/мм/гггг
Ведущая сторона левый
Код вызова +44
Почтовый индекс Великобритании
GY1–GY8
Код ISO 3166 GG
Интернет-ДВУ .gg    ( Гернси )
Штаты Гернси, частью которых является Герм, выпускают собственные стерлингов монеты и банкноты ; см. фунт Гернси .
Обозначения
Официальное название Герм, Иету и Горбы
Назначен 19 октября 2015 г.
Справочный номер. 2277 [1]

Херм ( Гернесий : Haerme , в конечном итоге от древнескандинавского оружия «рука», из-за формы острова, или старофранцузский отшельник «отшельник») — один из Нормандских островов и часть прихода Святого Петра-Порта. [2] [3] в бейливике Гернси . Он расположен в Ла-Манше , на северо-западе Франции и юге Англии. Его длина составляет 2183 м (7162 фута), а ширина - менее 873 метра (2864 фута); ориентирован с севера на юг, с несколькими песчаными полосами вдоль северного побережья. Гораздо более крупный остров Гернси расположен на западе, Джерси — на юго-востоке, а меньший остров Иету — недалеко от юго-западного побережья.

Впервые Герму обнаружили в период мезолита , а первые поселенцы прибыли в эпоху неолита и бронзового века. Многие гробницы того периода сохранились и сегодня, большинство из них находятся на севере острова. Остров был присоединен к герцогству Нормандия в 933 году, но был передан английской короне с разделением Нормандии в 1204 году. Он был оккупирован Германией во время Второй мировой войны и стал местом проведения операции «Хакабак» , но его в значительной степени обошли. В настоящее время Хермом управляет компания Herm Island Ltd, образованная Starboard Settlement, которая приобрела Herm в 2008 году из-за опасений во время продажи острова, что «идентичность» острова оказалась под угрозой.

Гавань Херма находится на его западном побережье. В окрестностях есть несколько примечательных зданий, в том числе Белый дом , часовня Святого Тугуала , Рыбацкий коттедж, паб и ресторан «Русалка», а также небольшая начальная школа, в которой учатся около восьми детей. В напряженный летний сезон остров посещают до 100 000 туристов, прибывающих на одном из паромов -катамаранов, которыми управляет компания Trident Charter Company . запрещен въезд автомобилей На остров квадроциклы и тракторы, , как и велосипедов; Разрешены используемые для перевозки персонала и багажа соответственно.

История

[ редактировать ]
Смотрите также: История Гернси и археология Нормандских островов.
Обычен на севере острова. остров Сарк . На траве можно увидеть стоячие камни, а на заднем плане лежит

Предыстория

[ редактировать ]

Впервые герму нашли в период мезолита (между 10 000 и 8 000 гг. до н.э.), когда охотники искали пищу. [4] В эпоху неолита и бронзового века прибыли поселенцы; остатки камерных гробниц на острове были найдены , которые можно увидеть и сегодня; особенно на Коммон, Пти и Гранд Монсо; [4] Было высказано предположение, что северная оконечность острова, т. е. Коммон, была отведена для захоронений. [5] После трехлетнего проекта Даремского университета , поддержанного специалистами Кембриджского университета , Оксфордского университета и музея Гернси, они заявили, что «плотность гробниц позволяет предположить, что северная оконечность Герма могла быть место, отведенное для погребальной деятельности». [5]

Доисторическая могила, известная как Крест Роберта.

Средний возраст

[ редактировать ]

Первые упоминания о жителях Херма в исторические времена относятся к VI веку, когда остров стал центром монашеской деятельности ; прибыли последователи Святого Тугуаля (также называемого Тугуалем), основав часовню Святого Тугуаля . [4] В 709 году шторм смыл полосу земли, соединявшую остров с Иету . [6]

Важный момент в политической истории Герма произошел в 933 году нашей эры, когда Нормандские острова были присоединены к герцогству Нормандия . [4] [7] они оставались таковыми до разделения Нормандии в 1204 году, когда они стали зависимыми от короны . [8] В 1111 году брат Клод Пантон был отшельником в «Эрме». [9] : 126  а в 1117 году записано, что тогдашний отшельник, брат Фрэнсис Франш Монтегю, жил на «Эрме». [9] : 131  После аннексии Герм постепенно потерял своих монашествующих жителей, и между 1570 и 1737 годами губернаторы Гернси использовали его как охотничьи угодья; посещение, чтобы пострелять, поохотиться и порыбачить. [4] [7]

XIX век до Второй мировой войны

[ редактировать ]

В 1810 году был основан постоялый двор; а во время промышленной революции были построены дороги, тропы, гавань, жилье, кузница, кузнецы, пивоварня, пекарня и тюрьма, чтобы обслуживать наибольшее количество жителей с доисторических времен. Большинство из них были карьеристами, работавшими в новых гранитных карьерах. [4] Несколько карьеров все еще можно увидеть в настоящее время, например, на Коммоне. [4] Когда принц Гебхард Фюрст Блюхер фон Вальштат [4] и принцесса Блюхер [10] арендовав остров у британского правительства в 1889 году, он заселил остров колонией красношеих валлаби , которая просуществовала до 1910 года. «Говорят, что потомство ели в пищу английские солдаты, оккупировавшие остров во время Второй мировой войны». [11]

Комптон Маккензи , шотландский писатель английского происхождения, приобрел аренду в 1920 году. Он вспоминал, что за три года, проведенные там, у него было множество логистических проблем. Было высказано предположение, что Маккензи послужил основой для персонажа мистера Кэткарта в романе Д. Х. Лоуренса « Человек, который любил острова » , о человеке, который переезжал на все меньшие острова, подобно тому, как Маккензи переезжала с Херма на меньший Джету , но сам Лоуренс отрицал это. . [12] [13] Персиваль Леа Дьюхерст Перри была арендатором с 1923 по 1939 год.

Немецкая оккупация Нормандских островов во время Второй мировой войны по существу обошла Херм стороной. 20 июля 1940 года остров был захвачен нацистской Германией . [4] через несколько недель после прибытия немецких войск на Гернси и Джерси ; Немецкие солдаты высадились на острове для съемок пропагандистского фильма « Вторжение на остров Уайт» . [4] Песчаные пляжи Херма вскоре стали использоваться для отработки высадки с барж при подготовке к вторжению в Англию , но в остальном на острове мало немцев, за исключением офицеров, совершавших поездки для отстрела кроликов. [14] Во время войны у Герма было лишь небольшое количество немецких построек; мины . На несколько недель на острове была размещена зенитная батарея, а в определенном районе были установлены [14] Время от времени немецкие солдаты приезжали в Херм, чтобы заготовить дрова на топливо. [15]

Операция Хакабак

[ редактировать ]

Операция «Хакабак» — британская военная операция времен Второй мировой войны, которая изначально задумывалась как рейд на Херм, Джету и Брекху, но вместо этого превратилась всего лишь в рейд на Херм, предпринятый в ночь на 27 февраля 1943 года после более ранней попытки, которая была прервана. . [16] Десять человек из Малого рейдового отряда и коммандос № 4 под командованием капитана Патрика Энтони Портеуса (VC) высадились в 200 ярдах к северо-западу от Селле-Рок на галечном пляже и предприняли несколько безуспешных попыток подняться на скалу перед ними. Портеусу наконец удалось подняться по руслу ручья и вытащить остальных с помощью веревки. Позже они сообщили, что не обнаружили никаких следов островитян или немцев (которые должны были расквартироваться возле гавани). [17] Им не удалось установить контакт с несколькими гражданскими лицами на острове, в чьи обязанности входил уход за овцами.

С 1945 года

[ редактировать ]
Белый дом , Герм

В 1949 году Штаты Гернси выкупили Херм у Короны из-за «нетронутой островной идиллии, которой могли наслаждаться как местные жители, так и туристы». [18] Одним из самых влиятельных арендаторов острова был майор Питер Вуд, который вместе со своей женой присматривал за островом с 1949 по 1980 год. [19] [18] [20] Когда он прибыл, остров был разрушен, поместье было скрыто в подлеске, окна и крыши домов были сорваны морской миной, занесшейся в гавань вскоре после их прибытия. [21] но они создали школу и восстановили часовню Святого Тугуаля. [20] Их сменили дочь майора Вуда Пенни Вуд Хейворт и ее муж Адриан; [20] Майор Вуд умер в 1998 году. [20] Их ранние усилия записаны в книге «Herm, Our Island Home» , написанной женой майора Вуда Дженни Вуд. [22]

17 мая 2008 года BBC сообщила , что [23] что арендаторы выставили на продажу оставшиеся 40 лет аренды по запрашиваемой цене в 15 миллионов фунтов стерлингов. [24] За четыре дня появилось более 50 потенциальных покупателей. [25] В сентябре 2008 года было объявлено, что траст Starboard Settlement приобрел оставшуюся часть аренды. [26] значительно дешевле запрашиваемой цены. [27] Траст сформировал компанию Herm Island Ltd, базирующуюся на Гернси, для управления островом в интересах попечителей. [26]

В 2013 году переговоры о продлении срока аренды на 21 год прервались: арендатор предложил 440 000 фунтов стерлингов, а владелец запросил 6 000 000 фунтов стерлингов плюс улучшения инфраструктуры. [28] Позже предложение было уменьшено до 2,44 миллиона фунтов стерлингов. В 2023 году договор аренды благотворительного фонда Starboard Settlement Charitable Trust был продлен до 2069 года, сумма не разглашается. [29]

География и геология

[ редактировать ]
Снимок с воздуха: Херм (в центре), Иету справа, Сарк на правом заднем плане и Гернси на переднем плане.

Герм - это только 1 + 1 ⁄ мили в длину (север-юг) и менее полумили в ширину (восток-запад). [20] В северной части острова расположены два холма: Ле Пти Монсо и Ле Гранд Монсо. К северу от них находится общий участок, ведущий к пляжу Муисоньер на северном побережье, с Ойстер-Пойнт в северо-западном углу и Ла-Пуэнт-дю-Жантильомм или Олдерни-Пойнт в северо-восточном углу. [30] К востоку от общины находится Шелл-Бич, а к западу — Медвежий пляж, ведущий к гавани. [31] Половина береговой линии северной части острова окружена песчаными пляжами; южная половина скалистая. [32] Большая часть породы Херма состоит из гранита . [33] В 2008 году Адриан Хейворт, который в то время был арендатором острова, заявил, что ежегодно в Олдерни-Пойнт теряется два или три метра песка. [34] Интересно, что самая северная точка острова, Олдерни-Пойнт, находится прямо к югу от острова Портленд .

Шелл-Бич, северо-восточное побережье
Какороберт , восточное побережье Херма

У северо-западного побережья Эрма находится островок Ле Плат Уме, а за ним Фондю, который, как и Эрм, принадлежит Гернси. [30] В заливе Бельвуар на восточной стороне острова находятся островки Мульер, расположенные недалеко от мыса Френчменс, который находится к северо-востоку от поместья, и Какоробер . [31] к последнему из которых можно добраться во время отлива по неясно обозначенной тропе. К югу от юго-восточного побережья находится залив Тупиков, в котором находится остров Путренез недалеко от побережья и остров Селле-Рок дальше на юг. [31] Крайняя юго-западная точка острова — мыс Созбурж, а к северу от него находится бухта Бишопс. [30] К северу от бухты и к югу вдоль пляжа от гавани и Белого дома находится лестница Розьер, неподалеку от карьера и одноименного коттеджа. Здесь находятся рифы Муэтт и Персе. Эрметье, также известный как Крысиный остров, расположен примерно в 250 м (820 футов) от западного побережья между Рыбацким пляжем и Медвежьим пляжем, к северу от гавани, соединенным невысокой дамбой с пляжем. [35] На островок можно попасть во время отлива с пляжа вокруг Рыбацкого коттеджа.

Остров Джету находится примерно в трех четвертях мили к юго-западу от мыса Созбурж. [30] [36] Возможно, в 709 году нашей эры буря смыла полосу земли, соединявшую Иету с Хермом. [37] Примерно в 215 м (705 футов) от северного побережья Джету находится остров Кревишон размером примерно 212 на 168 м (696 на 551 фут) и площадью менее трех гектаров. На западе, между Хермом и Гернси, лежит канал Литл-Руссель (Пти-Руау); между Хермом и Сарком, на востоке, лежит Большой Руссель (Гранд Руау). [32] Башня Брехон , укрепление викторианской эпохи, находится в Маленьком Русселе между Эрмом и портом Сен-Питер . [38] Башня была создана между 1854 и 1856 годами Томасом Шарлем де Путроном (1806–1869) из гранита Herm. [39]

Политика

[ редактировать ]

Херм является частью прихода Сент-Питер-Порт на Гернси, но не является частью какого-либо кантона. Он принадлежит избирательному округу Сент-Питер-Порт-Юг. [40] Сдается различным арендаторам. [41] [42] В отличие от в значительной степени автономных островов Сарк и Олдерни в составе Бейливика, Херм полностью находится в ведении штатов Гернси.

Автомобили и велосипеды запрещены в Херме, [18] в целях сохранения «мира и спокойствия». [20] Herm разрешает использовать квадроциклы и тракторы для перевозки персонала и багажа соответственно. [20]

Арендаторы

[ редактировать ]

Обладатели должности арендатора Герма :

Экономика и услуги

[ редактировать ]
Херм-Харбор в 1968 году
Внутренняя гавань в 2004 году

Туризм

[ редактировать ]

Туризм является основным источником дохода Herm. [20] В напряженный летний сезон остров посещают до 100 000 туристов. [20] прибытие на одном из паромов -катамаранов Travel Trident, которыми управляет Trident Charter Company . [44] Деньги также зарабатываются выращиванием овощей, животноводством и периодическим выпуском марок. [45] Жители Херма — рабочие острова и члены их семей. [46] Остров очень популярен для кемпинга, особенно его предпочитают школы в близлежащих Гернси или Джерси, проводящие ночные экскурсии. Есть достаточно места для кемпинга.

Преступность и правоохранительная деятельность

[ редактировать ]

три добровольных специальных констебля На острове проживают , прошедших подготовку и контролируемых Полицейской службой штата Гернси . [47] В праздничные дни к ним присоединяется постоянный констебль из Гернси. [48] Уровень преступности на острове низкий. [47]

Здоровье

[ редактировать ]

На Херме нет медицинских учреждений и постоянного врача. [20] небольшая группа лиц, оказывающих первую помощь , и местных служб быстрого реагирования . Среди постоянного населения имеется [49] и регулярно проходит обучение в Службе скорой помощи и спасения Гернси , частной компании, работающей на благотворительной основе под эгидой Достопочтенного Ордена Святого Иоанна . [50] Медицинская эвакуация в больницу на Гернси, при необходимости, осуществляется с помощью катера скорой помощи Flying Christine III, которым управляет Служба скорой помощи и спасения Гернси. [49]

Общественные туалеты

[ редактировать ]

На острове есть три общественных туалета: один на западе и два на восточном побережье. Объекты на восточном побережье расположены между Шелл-Бич и Бельвуар-Бэй, обслуживая оба пляжа. [51] Другой набор объектов расположен примерно в минуте ходьбы к северу от гавани и обслуживает магазины в деревне и саму гавань. [52]

Пожарная служба

[ редактировать ]

. добровольная пожарная служба На острове действует на тракторной тяге Пожарная бригада Herm располагает пожарной машиной с катушкой для шланга , насосом, резервуаром для воды емкостью 2000 литров и основным противопожарным оборудованием. [53] который они используют, ожидая помощи от пожарной бригады Гернси , которая также предоставляет волонтерам Herm обучение и поддержку. [53]

Транспорт

[ редактировать ]

Херм полностью свободен от автомобилей. Транспорт по острову в основном осуществляется пешком по тропинкам, извивающимся через остров, но сотрудники ферм и острова также используют квадроциклы и тракторы для сельскохозяйственных работ и перевозки багажа. Путешествие на остров можно совершить на пароме Travel Trident, который в течение дня курсирует из порта Сент-Питер на Гернси. В 2022 году владельцы острова Херм управляли вторым паромом, но, похоже, он был прекращен с 2024 года. На паром Travel Trident также ежедневно прибывают припасы, такие как газеты и товары для островных предприятий. Во время прилива паромные причалы находятся в Херме, в гавани, а во время отлива используются ступеньки Rosaire Steps, которые находятся примерно в 5 минутах ходьбы от центра деревни.

Известные достопримечательности

[ редактировать ]
Часовня Святого Тугуаля

Неконфессиональная часовня Святого Тугуала датируется 11 веком, но считается, что место поклонения на Херме существовало еще в 6 веке, хотя не подтверждено, была ли часовня основана самим святым Тугуалом или его последователями. позднее. [54] Нынешнее здание нормандское и, похоже, в средневековые времена было монастырем. Особого внимания заслуживают витражи с изображением Ноева ковчега , коров Гернси и Иисуса, разговаривающего с рыбаком в гавани Херм. [54] В 2010 и 2011 годах часовня была закрыта на реставрационные работы . [55]

Обелиск на Коммоне на Герме
Изображение статуи Энтони Гормли, XI (11) из его серии «Другое время».

Другие здания на острове включают отель White House , паб и ресторан «Русалка», а также 20 коттеджей с собственной кухней. [20] Самыми известными коттеджами являются Рыбацкий коттедж к северу от гавани и Усадебный коттедж. [56] стоит обелиск . На Коммоне, на севере острова, [4] В Белом доме нет часов, телевизоров или телефонов, что описывается как «часть его очарования», а уровень возврата клиентов составляет 70% (т.е. каждый год 70% клиентов бывали здесь раньше). [25] [57] В Херме нет освященных религиозных зданий или постоянного профессионального духовенства. [58] но приезжее духовенство проводит внеконфессиональные еженедельные службы в летние месяцы, а ежемесячные службы, проводимые местными мирянами, проводятся зимой. [58]

Скульптор Энтони Гормли установил скульптуру на Герме в 2010 году. [59] Первоначально планировалось удалить через год, но он получил такой положительный отклик, что хранился в течение двух лет и был удален в 2012 году. [60] Статуя имела номер XI (11) из серии «Другое время». [61]

Прогулка по Херму

[ редактировать ]

Расстояние по периметру острова составляет 6,3 км (3,9 мили), а прогулка занимает около двух часов. Если пересечь равнину, расстояние составит 4,5 км (2,8 мили) и займет около полутора часов. От гавани до Rosaire Steps можно дойти примерно за семь минут. Прогулка от гавани до Шелл-Бич занимает около 20 минут, а от гавани до залива Бельвуар — около 15 минут. Можно также прогуляться между заливом Бельвуар и пляжем Шелл вдоль скалистого восточного побережья острова. Маршрут начинается у каменных заводей на северной оконечности залива Бельвуар и проходит под тропой вокруг острова. Прогулка занимает около 20 минут, но не идет по обозначенному маршруту.

Фильм о прогулке по Герму в 1948 году хранится в Музее кино в Лондоне Ref HM0364. [62]

Образование и культура

[ редактировать ]
Путешествие на пароме Trident приближается к Херму

Сохранился ряд французских/нормандских топонимов того периода, когда остров находился под юрисдикцией герцогства Нормандия. [4] На карте острова Херм, опубликованной арендатором Херма, указано, что основные топонимы, включая само название острова, имеют неясное происхождение, хотя существует неофициальная англизация названий; например, La Pointe du gentilhomme был изменен на Alderney Point . [32] Основной нынешний язык на Херме — английский.

В Херме есть одна начальная школа, в которой учатся около восьми учеников; их учитель ежедневно приезжает из Гернси. [20] Дети старше одиннадцати лет учатся на Гернси, обычно в пансионе. [20]

выигрывал Британию в категории «Цветение» : Херм несколько раз [63] в 2002, 2008 и 2012 годах Херм выигрывал золотую премию «Британия в цвету». [64]

Остров и его история были изображены во многих литературных произведениях: автор Комптон Маккензи , который был арендатором острова в 1920–23 годах, представил его в «Золоте феи» , хотя и в вымышленном изображении. [4] Дженни Вуд, жена арендатора майора Питера Вуда, опубликовала свои мемуары в 1986 году. [65] История острова рассказана в Скрытые сокровища острова Херм» . книге Кэтрин Каламис « [66] Пол Шерман написал два сборника рассказов, действие которых происходит на острове: « Где смеют чайки». [67] и «Пролетая над гнездом тупика» . [68]

Северная часть острова была признана в 2016 году территорией международного экологического значения согласно Рамсарской конвенции . [69]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Великобритания является суверенным государством, которое несет ответственность за Гернси на международном уровне, Гернси сам по себе не является суверенным. Но Гернси не является частью Великобритании.
  1. ^ «Герм, Иету и Горбы» . Рамсарских Информационная служба угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.
  2. ^ «Бейливик Гернси» . Crwflags.com . Проверено 4 октября 2012 г.
  3. ↑ Национальный архив , по состоянию на 11 февраля 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «История – до 16 века» (PDF) . Остров Херм . Проверено 28 декабря 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б "Введение" . Даремский университет . Проверено 31 декабря 2013 г.
  6. ^ «Добро пожаловать на домашнюю страницу Herm» . Островная жизнь. 2011. Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Путеводитель по Сарку и Херму» . iExplore . Проверено 31 декабря 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б Берри, Уильям. История Гернси от древнейшего периода античности до 1814 года .
  9. ^ Эвелин 1921 , с. VII.
  10. ^ Лонг 2003 , с. 42.
  11. ^ «Комптон Маккензи: Биография неоткрытой Шотландии» . Undiscoveredscotland.co.uk . Проверено 29 ноября 2018 г.
  12. ^ Бантинг, Мадлен (8 октября 2016 г.). «Островной менталитет: как Гебриды сформировали британскую культуру» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б Страница 1995 года .
  14. ^ Ле Пейдж, Мартин. Война мальчика-посыльного: воспоминания о Гернси и Херме 1938-45 . Публикации Ардена (1995). ISBN  978-0952543800 .
  15. ^ Сорок 2005 , с. 195.
  16. ^ Мессенджер 1985 .
  17. ^ Jump up to: а б с Тейлор, Джером (25 сентября 2008 г.). «Остров Херм: Скала влюбленных» . Независимый . Проверено 29 декабря 2013 г.
  18. ^ Вуд, Дженни (1986). Герм, наш островной дом . Гернси: Линтон. ISBN  978-0951118702 .
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Справочник для персонала острова Херм, 2013 г.» (PDF) . Остров Херм. 2013. Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2014 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  20. ^ «Менее обычная жизнь» . 20 марта 2006 г. Проверено 29 июня 2013 г.
  21. ^ Вуд 1972 .
  22. ^ «Аренда на Нормандском острове на продажу» . Би-би-си. 17 мая 2008 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  23. ^ «Кандидат выбран на аренду Herm» . Би-би-си. 23 июля 2008 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б Имс, Эндрю (7 июня 2008 г.). «Остров на продажу: Герм из дома» . Телеграф . Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 1 января 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Создается новая компания для управления Herm» . Би-би-си. 7 октября 2008 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  26. ^ «Новые арендаторы Herm обещают, что он будет открыт для всех» . Это Гернси. 23 сентября 2008 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  27. ^ «Депутаты хотят знать, почему переговоры с Гермом сорвались» .
  28. ^ «P&R отказывается раскрывать стоимость продления аренды Herm» . 7 июня 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д «Карта Герма» . Би-би-си. 1986 год . Проверено 30 января 2014 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Карта Герма» . Би-би-си . Проверено 30 января 2014 г.
  31. ^ Jump up to: а б с Карта острова Херм . Герм Арендатор.
  32. ^ «Траншея Б» . Даремский университет . Проверено 30 декабря 2013 г.
  33. ^ «Герм пытается остановить волну эрозии» . Гернси Пресс. 18 апреля 2008 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  34. ^ Стивенс и Джи 1987 , с. 128.
  35. ^ «Карты Google» . Карты Гугл . Проверено 20 января 2014 г.
  36. ^ «О Герме» . Островная жизнь. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  37. ^ «Брешонская башня» . Би-би-си. 1 июля 2009 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  38. ^ Лоури 2006 , с. 53-4.
  39. ^ «Выборы депутатов штата на Гернси, 2008 г.» . Islandlife.org. 23 апреля 2008 года . Проверено 4 октября 2012 г.
  40. ^ «Седьмой периодический отчет из Соединенного Королевства, британских заморских территорий, зависимых территорий Короны» (PDF) . Правительство Великобритании. Декабрь 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2013 г. . Проверено 22 мая 2013 г.
  41. ^ «Всеобщие выборы – 23.4.2008» . Правительство Гернси. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Новые арендаторы Herm клянутся держать его открытым для всех» , Это Гернси, 23 сентября 2008 г. Проверено 4 ноября 2015 г.
  43. ^ «Как добраться сюда» . Остров Херм . Проверено 30 декабря 2013 г.
  44. ^ «Компакт-диск с местными жителями Великобритании (включая английские, валлийские и шотландские острова)» . Пабай.орг. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  45. ^ «Вербовка» . Остров Херм . Проверено 1 января 2014 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Полиция на Херме» . Остров Херм. 26 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  47. ^ «Полиция на Херме» . 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. . Проверено 5 августа 2013 г.
  48. ^ Jump up to: а б «У Герма больше служб быстрого реагирования» . Herm.com. 2 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. . Проверено 22 мая 2013 г.
  49. ^ «О нас › 75 лет» . Служба скорой помощи и спасения Гернси. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  50. ^ «Путь от Шелл-Бич до пляжа Бельвуар-Бэй — общественные туалеты» . ДоступАбле . Проверено 12 августа 2021 г.
  51. ^ «Общественные туалеты Харбор-Виллидж» . ДоступАбле . Проверено 11 августа 2021 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Новый трейлер для пожарных Херма» . Это Гернси. 11 января 2003 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  53. ^ Jump up to: а б «1400 лет религиозной истории в часовне Герма» . Би-би-си. 21 мая 2010 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  54. ^ «Церковь не обслуживается» . Гернси Пост . 10 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  55. ^ Манн, Клэр (29 июня 2009 г.). «Херм, Нормандские острова: там, где маленькое — красиво» . «Дейли телеграф» . Проверено 8 февраля 2014 г.
  56. ^ Дункан, Фиона. «Отель White House, Херм, Нормандские острова: обзор» . «Дейли телеграф» . Проверено 1 января 2014 г.
  57. ^ Jump up to: а б «1400 лет религиозной истории в часовне Герма» . Новости Би-би-си . 21 мая 2010 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  58. ^ «Статуя Энтони Гормли на Герме» . Остров Херм. 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Проверено 30 декабря 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  59. ^ «Энтони Гормли покидает Герма» . Остров Херм. 11 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  60. ^ «Другой раз XI на Херме, Гернси» . Энтони Гормли . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  61. ^ «База данных домашних фильмов Музея кино.xlsx» . Гугл Документы . Проверено 25 декабря 2021 г.
  62. ^ «Херм стремится завоевать четвертую золотую медаль в Британии в цветении» . Би-би-си. 27 января 2013 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  63. ^ «Экскурсия по Гермскому саду» . Остров Херм. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 1 января 2014 г.
  64. ^ Вуд, Дженни, Херм, Дом на нашем острове (Линтон, 1986)
  65. ^ Каламис, Кэтрин, Скрытые сокровища острова Херм (Герм, 1996)
  66. ^ Шерман, Пол, Где осмеливаются чайки и другие сказки с острова Херм (Blue Ormer, 2018).
  67. ^ Шерман, Пол, «Пролетая над гнездом тупика» - еще сказки с острова Херм (Blue Ormer, 2023).
  68. ^ «Херм и Иету получают статус Рамсарской конвенции» . Гернси Пресс. 28 января 2016 г.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Херма .
В Wikivoyage есть путеводитель по Херму .

49 ° 28' с.ш. 2 ° 27' з.д.  /  49,467 ° с.ш. 2,450 ° з.д.  / 49,467; -2,450

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Herm&oldid=1238513043"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f5debafd8ee76968aa0a14245d7b473__1722748620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/73/2f5debafd8ee76968aa0a14245d7b473.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Herm - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)