Jump to content

Городские стены Честера

Городские стены Честера
Серая линия обозначает современные городские стены.
Общая информация
Статус Открыто для публики
Тип Фортификация
Архитектурный стиль Средневековый
Город или город Честер
Страна Англия
Обозначения Плановый памятник [1] при этом большая часть стен, башен и ворот внесена в список I степени
Веб-сайт
www.cheshirewestandchester.gov.uk

Городские стены Честера представляют собой оборонительное сооружение, построенное для защиты города Честер в Чешире, Англия. Их строительство было начато римлянами , когда они основали крепость Дева Виктрикс между 70 и 80 годами нашей эры. Он возник из вала из земли и дерна, увенчанного деревянным частоколом . Примерно с 100 г. н.э. они были реконструированы с использованием песчаника , но были завершены только более 100 лет спустя. После римской оккупации о состоянии стен ничего не известно, пока Этельфлед не превратила Честер в город в 907 году. Оборона была улучшена, хотя точный характер этих улучшений неизвестен. После норманнского завоевания стены были расширены на запад и юг, образуя полный контур средневекового города . Схема, вероятно, была завершена к середине 12 века.

Поддержание структуры стен было постоянной заботой. Они были дополнительно укреплены перед Гражданской войной и были повреждены во время войны. После этого они перестали иметь оборонительное назначение и стали использоваться для отдыха и развлечений. Стены в настоящее время являются главной туристической достопримечательностью и образуют почти полный контур бывшего средневекового города с общей длиной пешеходных дорожек 2,95 км (1,8 мили). Содержание и ремонт стен по-прежнему остается проблемой.

Военное использование

[ редактировать ]
Городские стены Честера на протяжении двух тысячелетий
Оригинальные римские стены вдоль Честерского канала
Стены отремонтированы после гражданской войны в Англии
Стены георгианской набережной возле Бриджгейта
Викторианские часы Истгейт

Примерно в 74 или 75 году нашей эры римский легион Легио II Адиутрикс основал крепость в Честере. [2] Первоначально крепость защищала земляной вал, увенчанный деревянным частоколом и окруженный рвом с острым V-образным профилем. [3] Вероятно, вал имел высоту около 3 м (10 футов) и основание около 6 м (20 футов). Земля для вала была получена при рытье рва. Он был установлен на бревенчатом основании и скреплен ветками и хворостом. Через интервалы около 160 м (520 футов) вдоль валов стояли деревянные башни с квадратным основанием около 4,5 м (15 футов); они, вероятно, были около 7,5 м (25 футов) в высоту. [4] С каждой из четырех сторон находились главные ворота с деревянными башнями. Ворота на северной и восточной сторонах стояли на нынешних местах Нортгейт и Истгейт . [3] Примерно с 90 года нашей эры Честер был оккупирован XX Легионом Валерии Виктрикс , который начал программу восстановления, включая улучшение стен. Начиная примерно с 100 г. н.э. земляные стены были реконструированы с использованием песчаника . [5] К земляному валу была пристроена каменная стена. Он состоял из больших квадратных каменных блоков, построенных на скошенном постаменте до дорожки на высоте примерно 4,9 м (16 футов) над основанием. Его увенчивал искусно резной карниз и парапет, увенчанный замковыми камнями . [4] Ворота и башни также были перестроены из камня. [5] Считается, что северные ворота представляли собой одну арку, а остальные имели двойные порталы . Восточные ворота образовывали главный вход в крепость и были особенно впечатляющими, возможно, трехэтажными. [4] Камень был добыт на месте, в непосредственной близости от крепости. [6] Хотя восстановление стен началось примерно в 100 году нашей эры, восстановление стен было прекращено в начале II века, возможно, из-за того, что стены были незавершенными, и было завершено только более 100 лет спустя. [4] Стены продолжали поддерживаться на протяжении всего периода римской оккупации, а капитальный ремонт был проведен в IV веке. [7]

Юго-восточная часть средневековых стен у башни Барнаби.

Ничего не известно о состоянии стен между окончанием римской оккупации в конце 4-го века и восстановлением Честера Этельфледой как города в 907 году в рамках Мерсии англосаксами завоевания . Части римских стен все еще существовали и стоят сегодня. [8] Англосаксы наверняка отремонтировали северную и восточную части римских стен. Когда-то при ремонте использовались римские камни, в том числе надгробия, но неизвестно, было ли это в этот период или позже. Есть свидетельства, в том числе обнаружение саксонского U-образного рва, что стена простиралась от юго-восточного угла римской стены до реки, образуя L-образную защиту, но был ли это камень или земля защита неизвестна. [4] [9] есть упоминание о ремонте стен В « Обзоре Судного дня» . [8] После норманнского завоевания в 1069–1070 годах в Честер прибыла армия Вильгельма Завоевателя , и король приказал построить замок. Он был построен за пределами римской крепости, к юго-западу, на возвышенности с видом на реку Ди . [10] Это потребовало расширения стен на запад и юг, чтобы включить замок, что привело к созданию контура стен, который существует в настоящее время. Были построены три новых ворот: Уотергейт в западной стене, а также Шипгейт и Бриджгейт . Последние двое ворот, несомненно, были построены к 1120-м годам, и считается, что средневековый контур стен был завершен к 1162 году. Тогда они состояли из самой навесной стены , ворот, башен и рва. [4] [11] Саксонский ров был засыпан, а средневековые рвы вырыты дальше от стен. Предыдущий ров был неглубоким, вероятно, не более 1 м (3 фута) в глубину. Однако после осады Честерского замка во время Второй войны баронов в 1265 году был вырыт ров большего размера, глубиной более 2 м (6 футов). [12]

Финансирование, необходимое для содержания стен, в основном осуществлялось за счет ряда муражей, предоставленных королем, - пошлин, взимаемых с товаров, ввозимых в город и вывозимых из него. Главные ворота находились под контролем потомственных сержантов, которые собирали пошлины и организовывали дежурство на стенах. В 15 веке предоставление муражей было передано городским властям, но проведение необходимого ремонта оставалось постоянной проблемой. Нарушения произошли в 1569, 1608 и 1629 годах, а в 1589 и 1641 годах стены описывались как «разрушительные». [4] В ожидании предстоящей Гражданской войны в начале 1640-х годов был проведен ремонт, а к стенам и во внешних пригородах были добавлены дополнительные укрепления. [4] Стены были сильно повреждены во время осады города парламентскими войсками в 1645 году, включая две серьезные проломы. [4] [13]

Рекреационное использование

[ редактировать ]
Ступени желаний в юго-восточном углу городских стен.

После окончания Гражданской войны стены перестали выполнять какую-либо военную или оборонительную функцию и все чаще стали использоваться в развлекательных целях. В 1707 году Городское собрание выделило грант в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 210 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [14] отремонтировать и переклеить стены, сделать проход с неукрепленным парапетом . Среди известных людей, ходивших по стенам в начале 18 века, были Джон Уэсли и Сэмюэл Джонсон . К этому времени главные ворота стали слишком узкими для растущего движения транспорта, поэтому все они были перестроены с более широкими арками. Ворота также препятствовали беспрепятственному перемещению по стенам, и была использована возможность провести переход через новые ворота. Истгейт был заменен в 1768 году, Бриджгейт - в 1781 году и Уотергейт - в 1788 году. [4] [15] Были приняты и другие меры для улучшения доступности для пешеходов; в их число входило строительство Ступеней Регистратора в 1720 году на южной части стен и Ступеней Желаний в 1785 году на круто наклоненном участке к востоку от Ступеней Регистратора. [4] Между 1808 и 1810 годами Нортгейт был перестроен. В этих воротах находилась городская тюрьма, а на юге города была построена новая тюрьма. Тюремный двор простирался на юг, к реке, и это потребовало удаления Шипгейта, создав тем самым постоянную брешь в стене. [16]

Улучшения транспорта в 19 и 20 веках привели к дальнейшим изменениям стен. До начала 19 века единственным мостом через Ди был мост Олд Ди, расположенный непосредственно к югу от Бриджгейта. В 1820-х годах был построен мост Гросвенор , проходящий через стены в юго-западном углу. [4] [17] В 1846 году была построена железная дорога Честер и Холихед , разрезавшая стены и проходившая через арки под северо-западным углом. [4] [18] К 1930-м годам дорожное движение увеличилось и стало причиной серьезных заторов в центре города, особенно в районе Честер-Кросс . Новая дорога была проложена к югу от центра города, прорывая восточную стену к западу от Амфитеатра . Ньюгейт был построен так, чтобы пропускать транспортные средства и переходить через дорогу; он открылся в 1938 году. [19] После Второй мировой войны движение транспорта еще больше увеличилось, и в 1960-х годах была построена Внутренняя кольцевая дорога, чтобы обеспечить движение транспорта от моста Гросвенор к западу от центра города, что привело к существенному повреждению стен. Там, где он прорвал северную стену, был построен и открыт в 1966 году бетонный пешеходный мост, получивший название «Ворота Святого Мартина». [4]

Сохранение

[ редактировать ]
Гора Моргана на северной части стен была построена для пушек роялистов во время гражданской войны в Англии (на фото со стороны ворот Святого Мартина).

Городские стены Честера представляют собой наиболее полные римские и средневековые оборонительные городские стены в Великобритании. [20] [21] [22] [23] Трасса, окружность которой составляет почти 2 мили (3,2 км), в настоящее время является главной туристической достопримечательностью для гостей города. [24] [25] [20] Стены признаны памятником архитектуры . [26] и каждая секция стен занесена в Список национального наследия Англии памятников архитектуры I степени как здание, внесенное в список . [25] единственным исключением является участок между Бриджгейтом и зданием округа (отнесен к категории II *). [27]

Прогулка имеет примерно прямоугольную форму в плане и представляет собой непрерывный надземный переход, за исключением короткого участка на юге города. Он включает в себя средневековые постройки, в том числе Башню Боневальдесторна , прикрепленную к Водонапорной башне в северо-западном углу, Гостиную Пембертона и гору Моргана на северной части стен, Башню Феникса , Башню Тимблби и Башню Барнаби на восточной части стен, а также основание барабанной башни южной секции. Он пересекает дороги через четыре главных средневековых ворот города: Нортгейт , Истгейт , Бриджгейт и Уотергейт , а также более современные дороги через Ньюгейт и Ворота Святого Мартина. Тропа также пересекает ворота Калярд в восточной части стен и проходит мимо Ступеней Регистратора в южной части. [28]

Уход и ремонт стен — это постоянный проект консервации. В 2008 году часть стены обрушилась возле Истгейта. После ремонта участок был вновь открыт в 2010 году. [29] [30] [31] Произошло несколько несчастных случаев со смертельным исходом, когда люди падали со стен. [32] С 2011 года участок стены между горой Морган и мостом Нортгейт был закрыт, поскольку было обнаружено, что он движется, и его пришлось подпереть. [33] В январе 2020 года юго-восточный участок стены обрушился, когда поблизости велись строительные работы. [34]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Историческая Англия . «Стены, башни, ворота и задние стены города Честер (1006785)» . Список национального наследия Англии .
  2. ^ Уорд 2009 , с. 6.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уорд 2009 , с. 7.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Такер, AT; Льюис, КП, ред. (2005), «Основные здания: городские стены и ворота» , История графства Честер , История округа Виктория , том. 5, нет. 2, Лондонский университет и Фонд истории парламента, стр. 213–225 , получено 15 июля 2011 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уорд 2009 , с. 11.
  6. ^ Уорд 2009 , с. 12.
  7. ^ Уорд 2009 , с. 22.
  8. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уорд 2009 , с. 31.
  9. ^ Уорд 2009 , стр. 31–33.
  10. ^ Уорд 2009 , с. 34.
  11. ^ Уорд 2009 , с. 37.
  12. ^ Уорд 2009 , с. 40.
  13. ^ Уорд 2009 , стр. 68–69.
  14. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  15. ^ Уорд 2009 , с. 79.
  16. ^ Уорд 2009 , стр. 79, 81.
  17. ^ Уорд 2009 , стр. 83–85.
  18. ^ Уорд 2009 , с. 90.
  19. ^ Уорд 2009 , стр. 110–111.
  20. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Исторические стены Честера , Откройте для себя Честер , заархивировано из оригинала 24 марта 2012 г. , получено 14 июля 2011 г.
  21. ^ Городские ворота и стены , городской совет Честера , получено 14 июля 2011 г.
  22. ^ Моррис и Ховерд 1993 , с. 43.
  23. ^ Хоу, Стив, Знакомство с Честером , Честер: B&W Picture Place , получено 14 июля 2011 г.
  24. ^ Тропы наследия: Тропа у городских стен Честера , Западный Чешир и Совет Честера, заархивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. , получено 23 сентября 2011 г.
  25. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Стены Честерского города , Рекорд исторической окружающей среды Чешира , получено 14 июля 2011 г.
  26. ^ Историческая Англия , «Стены, башня, ворота и задние части города Честер (1006785)» , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2012 г.
  27. ^ Историческая Англия, «Часть городской стены от Бриджгейта до Каунти-холла, Честер (1376173)» , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2012 г.
  28. ^ Тропа вдоль городских стен Честера , Западный Чешир и Честер , заархивировано из оригинала 19 октября 2011 года , получено 14 июля 2011 года.
  29. ^ Городская стена закрыта после обрушения , BBC , 8 апреля 2008 г. , дата обращения 14 июля 2011 г.
  30. ^ Начинается восстановление римских стен , BBC , 29 сентября 2009 г. , дата обращения 14 июля 2011 г.
  31. ^ Холмс, Дэвид (25 мая 2010 г.), «Древние стены Честера вновь откроются на следующей неделе после завершения ремонта» , Chester Chronicle , Trinity Mirror North West & North Wales , получено 14 июля 2011 г.
  32. ^ Портер, Гарри (16 сентября 2011 г.), «Женщина умирает после падения со стен Честера» , Chester Chronicle , Trinity Mirror North West & North Wales , получено 20 мая 2012 г.
  33. ^ «Начинается ремонт ступенек Нортгейта» . www.chester.yourwestcheshire.co.uk . Проверено 23 мая 2020 г.
  34. ^ «Римская стена города рухнула после земляных работ» . Новости Би-би-си . 17 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.

Библиография

  • Уорд, Саймон (2009), Честер: История , Чичестер: Филлимор, ISBN  978-1-86077-499-7
  • Моррис, Ричард; Ховерд, К. (1993), Здания Честера , Страуд: Алан Саттон, ISBN  0-7509-0255-8
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95d106397395bd7cd75c99118291b600__1718649600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/00/95d106397395bd7cd75c99118291b600.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chester city walls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)