Городские стены Честера
Городские стены Честера | |
---|---|
Общая информация | |
Статус | Открыто для публики |
Тип | Фортификация |
Архитектурный стиль | Средневековый |
Город или город | Честер |
Страна | Англия |
Обозначения | Плановый памятник [1] при этом большая часть стен, башен и ворот внесена в список I степени |
Веб-сайт | |
www.cheshirewestandchester.gov.uk |
Городские стены Честера представляют собой оборонительное сооружение, построенное для защиты города Честер в Чешире, Англия. Их строительство было начато римлянами , когда они основали крепость Дева Виктрикс между 70 и 80 годами нашей эры. Он возник из вала из земли и дерна, увенчанного деревянным частоколом . Примерно с 100 г. н.э. они были реконструированы с использованием песчаника , но были завершены только более 100 лет спустя. После римской оккупации о состоянии стен ничего не известно, пока Этельфлед не превратила Честер в город в 907 году. Оборона была улучшена, хотя точный характер этих улучшений неизвестен. После норманнского завоевания стены были расширены на запад и юг, образуя полный контур средневекового города . Схема, вероятно, была завершена к середине 12 века.
Поддержание структуры стен было постоянной заботой. Они были дополнительно укреплены перед Гражданской войной и были повреждены во время войны. После этого они перестали иметь оборонительное назначение и стали использоваться для отдыха и развлечений. Стены в настоящее время являются главной туристической достопримечательностью и образуют почти полный контур бывшего средневекового города с общей длиной пешеходных дорожек 2,95 км (1,8 мили). Содержание и ремонт стен по-прежнему остается проблемой.
История
[ редактировать ]Военное использование
[ редактировать ]Примерно в 74 или 75 году нашей эры римский легион Легио II Адиутрикс основал крепость в Честере. [2] Первоначально крепость защищала земляной вал, увенчанный деревянным частоколом и окруженный рвом с острым V-образным профилем. [3] Вероятно, вал имел высоту около 3 м (10 футов) и основание около 6 м (20 футов). Земля для вала была получена при рытье рва. Он был установлен на бревенчатом основании и скреплен ветками и хворостом. Через интервалы около 160 м (520 футов) вдоль валов стояли деревянные башни с квадратным основанием около 4,5 м (15 футов); они, вероятно, были около 7,5 м (25 футов) в высоту. [4] С каждой из четырех сторон находились главные ворота с деревянными башнями. Ворота на северной и восточной сторонах стояли на нынешних местах Нортгейт и Истгейт . [3] Примерно с 90 года нашей эры Честер был оккупирован XX Легионом Валерии Виктрикс , который начал программу восстановления, включая улучшение стен. Начиная примерно с 100 г. н.э. земляные стены были реконструированы с использованием песчаника . [5] К земляному валу была пристроена каменная стена. Он состоял из больших квадратных каменных блоков, построенных на скошенном постаменте до дорожки на высоте примерно 4,9 м (16 футов) над основанием. Его увенчивал искусно резной карниз и парапет, увенчанный замковыми камнями . [4] Ворота и башни также были перестроены из камня. [5] Считается, что северные ворота представляли собой одну арку, а остальные имели двойные порталы . Восточные ворота образовывали главный вход в крепость и были особенно впечатляющими, возможно, трехэтажными. [4] Камень был добыт на месте, в непосредственной близости от крепости. [6] Хотя восстановление стен началось примерно в 100 году нашей эры, восстановление стен было прекращено в начале II века, возможно, из-за того, что стены были незавершенными, и было завершено только более 100 лет спустя. [4] Стены продолжали поддерживаться на протяжении всего периода римской оккупации, а капитальный ремонт был проведен в IV веке. [7]
Ничего не известно о состоянии стен между окончанием римской оккупации в конце 4-го века и восстановлением Честера Этельфледой как города в 907 году в рамках Мерсии англосаксами завоевания . Части римских стен все еще существовали и стоят сегодня. [8] Англосаксы наверняка отремонтировали северную и восточную части римских стен. Когда-то при ремонте использовались римские камни, в том числе надгробия, но неизвестно, было ли это в этот период или позже. Есть свидетельства, в том числе обнаружение саксонского U-образного рва, что стена простиралась от юго-восточного угла римской стены до реки, образуя L-образную защиту, но был ли это камень или земля защита неизвестна. [4] [9] есть упоминание о ремонте стен В « Обзоре Судного дня» . [8] После норманнского завоевания в 1069–1070 годах в Честер прибыла армия Вильгельма Завоевателя , и король приказал построить замок. Он был построен за пределами римской крепости, к юго-западу, на возвышенности с видом на реку Ди . [10] Это потребовало расширения стен на запад и юг, чтобы включить замок, что привело к созданию контура стен, который существует в настоящее время. Были построены три новых ворот: Уотергейт в западной стене, а также Шипгейт и Бриджгейт . Последние двое ворот, несомненно, были построены к 1120-м годам, и считается, что средневековый контур стен был завершен к 1162 году. Тогда они состояли из самой навесной стены , ворот, башен и рва. [4] [11] Саксонский ров был засыпан, а средневековые рвы вырыты дальше от стен. Предыдущий ров был неглубоким, вероятно, не более 1 м (3 фута) в глубину. Однако после осады Честерского замка во время Второй войны баронов в 1265 году был вырыт ров большего размера, глубиной более 2 м (6 футов). [12]
Финансирование, необходимое для содержания стен, в основном осуществлялось за счет ряда муражей, предоставленных королем, - пошлин, взимаемых с товаров, ввозимых в город и вывозимых из него. Главные ворота находились под контролем потомственных сержантов, которые собирали пошлины и организовывали дежурство на стенах. В 15 веке предоставление муражей было передано городским властям, но проведение необходимого ремонта оставалось постоянной проблемой. Нарушения произошли в 1569, 1608 и 1629 годах, а в 1589 и 1641 годах стены описывались как «разрушительные». [4] В ожидании предстоящей Гражданской войны в начале 1640-х годов был проведен ремонт, а к стенам и во внешних пригородах были добавлены дополнительные укрепления. [4] Стены были сильно повреждены во время осады города парламентскими войсками в 1645 году, включая две серьезные проломы. [4] [13]
Рекреационное использование
[ редактировать ]После окончания Гражданской войны стены перестали выполнять какую-либо военную или оборонительную функцию и все чаще стали использоваться в развлекательных целях. В 1707 году Городское собрание выделило грант в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 210 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [14] отремонтировать и переклеить стены, сделать проход с неукрепленным парапетом . Среди известных людей, ходивших по стенам в начале 18 века, были Джон Уэсли и Сэмюэл Джонсон . К этому времени главные ворота стали слишком узкими для растущего движения транспорта, поэтому все они были перестроены с более широкими арками. Ворота также препятствовали беспрепятственному перемещению по стенам, и была использована возможность провести переход через новые ворота. Истгейт был заменен в 1768 году, Бриджгейт - в 1781 году и Уотергейт - в 1788 году. [4] [15] Были приняты и другие меры для улучшения доступности для пешеходов; в их число входило строительство Ступеней Регистратора в 1720 году на южной части стен и Ступеней Желаний в 1785 году на круто наклоненном участке к востоку от Ступеней Регистратора. [4] Между 1808 и 1810 годами Нортгейт был перестроен. В этих воротах находилась городская тюрьма, а на юге города была построена новая тюрьма. Тюремный двор простирался на юг, к реке, и это потребовало удаления Шипгейта, создав тем самым постоянную брешь в стене. [16]
Улучшения транспорта в 19 и 20 веках привели к дальнейшим изменениям стен. До начала 19 века единственным мостом через Ди был мост Олд Ди, расположенный непосредственно к югу от Бриджгейта. В 1820-х годах был построен мост Гросвенор , проходящий через стены в юго-западном углу. [4] [17] В 1846 году была построена железная дорога Честер и Холихед , разрезавшая стены и проходившая через арки под северо-западным углом. [4] [18] К 1930-м годам дорожное движение увеличилось и стало причиной серьезных заторов в центре города, особенно в районе Честер-Кросс . Новая дорога была проложена к югу от центра города, прорывая восточную стену к западу от Амфитеатра . Ньюгейт был построен так, чтобы пропускать транспортные средства и переходить через дорогу; он открылся в 1938 году. [19] После Второй мировой войны движение транспорта еще больше увеличилось, и в 1960-х годах была построена Внутренняя кольцевая дорога, чтобы обеспечить движение транспорта от моста Гросвенор к западу от центра города, что привело к существенному повреждению стен. Там, где он прорвал северную стену, был построен и открыт в 1966 году бетонный пешеходный мост, получивший название «Ворота Святого Мартина». [4]
Сохранение
[ редактировать ]Городские стены Честера представляют собой наиболее полные римские и средневековые оборонительные городские стены в Великобритании. [20] [21] [22] [23] Трасса, окружность которой составляет почти 2 мили (3,2 км), в настоящее время является главной туристической достопримечательностью для гостей города. [24] [25] [20] Стены признаны памятником архитектуры . [26] и каждая секция стен занесена в Список национального наследия Англии памятников архитектуры I степени как здание, внесенное в список . [25] единственным исключением является участок между Бриджгейтом и зданием округа (отнесен к категории II *). [27]
Прогулка имеет примерно прямоугольную форму в плане и представляет собой непрерывный надземный переход, за исключением короткого участка на юге города. Он включает в себя средневековые постройки, в том числе Башню Боневальдесторна , прикрепленную к Водонапорной башне в северо-западном углу, Гостиную Пембертона и гору Моргана на северной части стен, Башню Феникса , Башню Тимблби и Башню Барнаби на восточной части стен, а также основание барабанной башни южной секции. Он пересекает дороги через четыре главных средневековых ворот города: Нортгейт , Истгейт , Бриджгейт и Уотергейт , а также более современные дороги через Ньюгейт и Ворота Святого Мартина. Тропа также пересекает ворота Калярд в восточной части стен и проходит мимо Ступеней Регистратора в южной части. [28]
Уход и ремонт стен — это постоянный проект консервации. В 2008 году часть стены обрушилась возле Истгейта. После ремонта участок был вновь открыт в 2010 году. [29] [30] [31] Произошло несколько несчастных случаев со смертельным исходом, когда люди падали со стен. [32] С 2011 года участок стены между горой Морган и мостом Нортгейт был закрыт, поскольку было обнаружено, что он движется, и его пришлось подпереть. [33] В январе 2020 года юго-восточный участок стены обрушился, когда поблизости велись строительные работы. [34]
См. также
[ редактировать ]- Список участков городских стен Честера и связанных с ними построек
- Памятники I степени в Западном Чешире и Честере.
- Памятники категории II * в Западном Чешире и Честере.
- Список городов с оборонительными стенами
- Список городских стен в Англии и Уэльсе
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Историческая Англия . «Стены, башни, ворота и задние стены города Честер (1006785)» . Список национального наследия Англии .
- ^ Уорд 2009 , с. 6.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уорд 2009 , с. 7.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Такер, AT; Льюис, КП, ред. (2005), «Основные здания: городские стены и ворота» , История графства Честер , История округа Виктория , том. 5, нет. 2, Лондонский университет и Фонд истории парламента, стр. 213–225 , получено 15 июля 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уорд 2009 , с. 11.
- ^ Уорд 2009 , с. 12.
- ^ Уорд 2009 , с. 22.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уорд 2009 , с. 31.
- ^ Уорд 2009 , стр. 31–33.
- ^ Уорд 2009 , с. 34.
- ^ Уорд 2009 , с. 37.
- ^ Уорд 2009 , с. 40.
- ^ Уорд 2009 , стр. 68–69.
- ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Уорд 2009 , с. 79.
- ^ Уорд 2009 , стр. 79, 81.
- ^ Уорд 2009 , стр. 83–85.
- ^ Уорд 2009 , с. 90.
- ^ Уорд 2009 , стр. 110–111.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Исторические стены Честера , Откройте для себя Честер , заархивировано из оригинала 24 марта 2012 г. , получено 14 июля 2011 г.
- ^ Городские ворота и стены , городской совет Честера , получено 14 июля 2011 г.
- ^ Моррис и Ховерд 1993 , с. 43.
- ^ Хоу, Стив, Знакомство с Честером , Честер: B&W Picture Place , получено 14 июля 2011 г.
- ^ Тропы наследия: Тропа у городских стен Честера , Западный Чешир и Совет Честера, заархивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. , получено 23 сентября 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Стены Честерского города , Рекорд исторической окружающей среды Чешира , получено 14 июля 2011 г.
- ^ Историческая Англия , «Стены, башня, ворота и задние части города Честер (1006785)» , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Часть городской стены от Бриджгейта до Каунти-холла, Честер (1376173)» , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2012 г.
- ^ Тропа вдоль городских стен Честера , Западный Чешир и Честер , заархивировано из оригинала 19 октября 2011 года , получено 14 июля 2011 года.
- ^ Городская стена закрыта после обрушения , BBC , 8 апреля 2008 г. , дата обращения 14 июля 2011 г.
- ^ Начинается восстановление римских стен , BBC , 29 сентября 2009 г. , дата обращения 14 июля 2011 г.
- ^ Холмс, Дэвид (25 мая 2010 г.), «Древние стены Честера вновь откроются на следующей неделе после завершения ремонта» , Chester Chronicle , Trinity Mirror North West & North Wales , получено 14 июля 2011 г.
- ^ Портер, Гарри (16 сентября 2011 г.), «Женщина умирает после падения со стен Честера» , Chester Chronicle , Trinity Mirror North West & North Wales , получено 20 мая 2012 г.
- ^ «Начинается ремонт ступенек Нортгейта» . www.chester.yourwestcheshire.co.uk . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ «Римская стена города рухнула после земляных работ» . Новости Би-би-си . 17 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.
Библиография
- Уорд, Саймон (2009), Честер: История , Чичестер: Филлимор, ISBN 978-1-86077-499-7
- Моррис, Ричард; Ховерд, К. (1993), Здания Честера , Страуд: Алан Саттон, ISBN 0-7509-0255-8
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Честер: виртуальная прогулка вокруг стен»
- «Охота за сокровищами» проведет вас вокруг стен Честера
- СМИ, связанные с городскими стенами Честера , на Викискладе?