Список участков городских стен Честера и связанных с ними построек

Городские стены Честера окружают территорию английского города Честер в средневековый период. Они начинались как оборонительное сооружение для крепости Дева Виктрикс во время римской оккупации Британии . Возникшие между 70 и 90 годами нашей эры, они представляли собой земляные валы, увенчанные деревянными частоколами . Через промежутки стояли деревянные ворота и башни. После прибытия XX Легиона Валерии Победительницы в конце I века стены были реконструированы из песчаника , и строительные работы продолжались с перерывами, пока более 100 лет спустя римский обход стен не был завершен. В тот же период башни и ворота были перестроены в камне. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Ремонт стен проводился на протяжении всего периода римской оккупации. ^{[ 3 ]} Честер был восстановлен в 907 году Этельфледом , но как это повлияло на стены, точно неизвестно. Северная и восточная римские стены, безусловно, использовались в укреплении, поскольку они существуют до сих пор, но возможно, что они были расширены на запад и юг до реки Ди . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Полный контур стен в том виде, в каком они есть сегодня, был завершен к концу 12 века. Северная и восточная стены были расширены, построены западная и южная стены, а также включены башни и ворота. Только северная и восточная стены содержат башни, поскольку река считалась достаточной защитой на южной и западной сторонах. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Ремонт стен был постоянной проблемой в средневековый период, и какое-то время в качестве сырья использовались римские алтари и надгробия III века; ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} некоторые из надгробий выставлены в Гросвенорском музее . ^{[ 7 ]} Стена и ее башни были повреждены во время гражданской войны в Англии , особенно во время осады города между 1644 и 1646 годами. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} Дальнейшее восстановление и ремонт проводились после войны, но справиться с масштабами необходимого ремонта было постоянной борьбой. ^{[ 1 ]}

К 18 веку стены изжили свое предназначение как оборонительное сооружение и стали популярными в качестве места для прогулок. В 1707 году городское собрание потратило 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 210 000 фунтов стерлингов в 2023 году). ^{[ 9 ]} отремонтировать стены и пометить тротуары. ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]} Среди выдающихся посетителей, гулявших по стенам в то время, были Джон Уэсли и Сэмюэл Джонсон . ^{[ 1 ]} Четыре главных ворот были заменены: Истгейт, Бриджгейт и Уотергейт в 18 веке, а Нортгейт с связанной с ним тюрьмой - в 1808–1810 годах. ^{[ 10 ]} Вскоре после 1810 года часть южной части аллеи была снесена, чтобы разместить двор новой тюрьмы. ^{[ 11 ]} В 1846 году северо-восточный угол стен был прорван железной дорогой Честер и Холихед . ^{[ 1 ]} Ньюгейт был открыт в 1938 году для моста через новую дорогу, построенную для уменьшения заторов в центре города. ^{[ 12 ]} а в 1966 году через Внутреннюю кольцевую дорогу были построены ворота Святого Мартина. ^{[ 1 ]}

«Стены, башня, ворота и задние стены города Честер» признаны запланированным памятником . ^{[ 13 ]} Все башни, связанные со стенами, отнесены к памятникам архитектуры I степени , а все стены относятся к категории I, за исключением стены между Бриджгейтом и бывшим зданием округа. Все ворота имеют обозначение I степени, за исключением Олд-Ньюгейта, Ньюгейта и ворот Святого Мартина.

Круг стен простирается на 2 мили (3 км), поднимается на высоту 40 футов (12,2 м) и «является наиболее полным контуром римской и средневековой оборонительной городской стены в Британии». ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Редактор журнала « История округа Виктория » утверждает, что «еще в 2000 году стены представляли собой почти непрерывный путь и доставляли удовольствие посетителям». ^{[ 1 ]}

Этот список начинается в северо-западном углу с Башни Боневальдесторна и включает Водонапорную башню , которая находится за пределами контура стен, но соединена отроговой стеной с Башней Боневальдесторна. Затем он продолжается по часовой стрелке, начиная с северной стены.

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

Структуры

Ключ к статусу наследия
Статус	Критерии ^{[ 18 ]}
я	Оценка, которую я указал. Здание, представляющее исключительный интерес, иногда считающееся имеющим международное значение
II*	Указана степень II*. Особо важное здание, представляющее более чем особый интерес
II	Внесен в список II степени. Здание национального значения и особого интереса

Список участков стен, связанных с ними конструкций и локаций
Имя	Расположение	Наследство статус	Примечания
Башня Боневальдесторна	53 ° 11'34 "N 2 ° 53'56" W / 53,19267 ° N 2,89892 ° W / 53,19267; -2,89892	я	Башня стоит в северо-западном углу городских стен. Впервые оно было зарегистрировано в 1249 году, а в следующем столетии оно стало сторожкой Водонапорной башни. В 19 и начале 20 века вместе с Водонапорной башней он использовался как музей. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376128
Отроговая стена и водонапорная башня	53 ° 11'33 "N 2 ° 53'58" W / 53,19257 ° N 2,89957 ° W / 53,19257; -2,89957	я	Водонапорная башня находится за северо-западным углом стен и соединена с башней Боневальдесторна отроговой стеной. Он был построен между 1322 и 1325 годами, в это время он стоял на реке Ди . В 19 и начале 20 века он использовался вместе с башней Боневальдесторна как музей. Из-за заиления реки она теперь находится на расстоянии около 200 ярдов (183 м) вглубь суши. ^{[ 1 ]}^{[ 21 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376129
Стена между башней Боневальдесторна и гостиной Пембертона	53 ° 11'34 "N 2 ° 53'52" W / 53,19288 ° N 2,89780 ° W / 53,19288; -2,89780	я	Длина этого участка стены составляет 755 футов (230 м) и ширина примерно 7 футов (2 м). Он датируется концом 11 или началом 12 века; приподнятая набережная была добавлена между 1701 и 1708 годами. В 1846 году ее пробили, чтобы железную дорогу Честера и Холихеда . пропустить ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376130
Салон Пембертона	53 ° 11'35 "N 2 ° 53'50" W / 53,19300 ° N 2,89723 ° W / 53,19300; -2,89723	я	Первоначально построенная как круглая башня, она была преобразована в полукруглую башню в начале 18 века и реконструирована в 1894 году. Она названа в честь бывшего мэра Честера, которому принадлежала близлежащая канатная дорога , стоя на которой, как говорят, он руководил конверсионная работа. ^{[ 21 ]}^{[ 27 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376131
Стена между гостиной Пембертона и воротами Святого Мартина	53 ° 11'35 "N 2 ° 53'49" W / 53,19307 ° N 2,89684 ° W / 53,19307; -2,89684	я	Этот участок стен длиной около 262 футов (80 м) с проходом шириной почти 7 футов (2 м) был построен в конце 11 или начале 12 века. Приподнятый переход был добавлен между 1702 и 1708 годами. ^{[ 28 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376132
Ворота Святого Мартина	53 ° 11'35 "N 2 ° 53'47" W / 53,19319 ° N 2,89633 ° W / 53,19319; -2,89633	Нет списка	В 1960-х годах была построена Внутренняя кольцевая дорога, проходящая сквозь стены. Ворота Святого Мартина представляют собой бетонную арку, открытую в 1966 году и предназначенную для перехода через дорогу через стену. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
Стена между воротами Святого Мартина и горой Моргана	53 ° 11'35 "N 2 ° 53'46" W / 53,19319 ° N 2,89603 ° W / 53,19319; -2,89603	я	Длина этого короткого участка стены составляет 100 футов (30 м). Северо-восточная башня римской стены находилась на этом участке, ее место было отмечено брусчаткой, выведенной на тротуар. Напротив горы Моргана находятся два лестничных марша, которые могут указывать на место бывшей башни. ^{[ 31 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376133
Морганс Маунт	53 ° 11'36 "N 2 ° 53'45" W / 53,19328 ° N 2,89588 ° W / 53,19328; -2,89588 ( Маунт Моргана )	я	Гора Моргана была построена в 1645 году во время гражданской войны в Англии как смотровая площадка и артиллерийская установка . Это прямоугольное сооружение с камерой на уровне прохода. Ступеньки ведут на платформу с парапетом, увенчанным перилами. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376134
Стена между горой Моргана и Нортгейтом	53 ° 11'37 "N 2 ° 53'41" W / 53,19351 ° N 2,89474 ° W / 53,19351; -2,89474	я	Этот участок имеет длину около 1038 футов (316 м) и включает в себя от пяти до восьми рядов римской кладки в нижней части. В секции имеются два сегментно-арочных проема. ^{[ 34 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376135
Нортгейт	53 ° 11'38 "N 2 ° 53'36" W / 53,19380 ° N 2,89333 ° W / 53,19380; -2,89333 ( Нортгейт )	я	Нортгейт стоит на месте северного входа в римскую крепость. Нынешняя структура заменяет более раннюю средневековую сторожку . Он был спроектирован Томасом Харрисоном и построен из песчаника . Он состоит из центральной арки дороги, окруженной меньшими прямоугольными порталами тротуаров. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376370
Стена между Нортгейтом и Башней Феникса	53 ° 11'39 "N 2 ° 53'30" W / 53,19410 ° N 2,89153 ° W / 53,19410; -2,89153	я	Этот участок стены содержит две полноразмерные части римской стены, увенчанные формованным римским карнизом . Западная часть возвышается над коренной скалой и имеет высоту до 13 рядов и длину 35 камней; тот, что на востоке, имеет высоту до 11 рядов и длину 42 камня. Общая длина участка составляет около 1230 футов (375 м). ^{[ 37 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376136
Башня Феникса	53 ° 11'39 "N 2 ° 53'25" W / 53,19416 ° N 2,89041 ° W / 53,19416; -2,89041 ( Башня Феникса )	я	Башня использовалась как место встреч двух городских гильдий с 16 по 18 века. Феникс . был эмблемой одной из гильдий и высечен на мемориальной доске на башне Башня была повреждена во время гражданской войны в Англии во время осады Честера в 1645 году. С 19 века она стала туристической достопримечательностью. ^{[ 1 ]}^{[ 38 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376157
Стена между башней Феникса и воротами Калярд	53 ° 11'37 "N 2 ° 53'25" W / 53,19363 ° N 2,89014 ° W / 53,19363; -2,89014	я	Этот участок стены содержит римскую и средневековую каменную кладку, его длина составляет около 1198 футов (365 м). Чуть севернее ворот Кальярд, на западной стороне, находится пролет из 11 ступенек, вероятно, датируемый 18 веком, ведущий на Эбби-стрит. ^{[ 39 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376158
Калярдские ворота	53 ° 11'33 "N 2 ° 53'23" W / 53,19260 ° N 2,88963 ° W / 53,19260; -2,88963 ( Ворота Калярд )	я	Калярдские ворота — задние (второстепенные) ворота в стене. Он был построен в 13 веке после прошения к Эдуарду I монахов аббатства Святого Вербурга о предоставлении им прямого доступа к их огороду. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376161
Стена между воротами Калярд и Истгейтом	53 ° 11'29 "N 2 ° 53'21" W / 53,19140 ° N 2,88907 ° W / 53,19140; -2,88907	я	В эту секцию включены две части римской каменной кладки, длина которой составляет около 1215 футов (370 м). Из этой секции ведет пандус на западной стороне, параллельный стене, ведущий вверх от Эбби-стрит; ступени на восточной стороне, ведущие на Фродшем-стрит, на месте бывшей барабанной башни; и современные каменные ступени на западной стороне, ведущие на улицу Сент-Вербург. ^{[ 42 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376162
Истгейт	53 ° 11'27 "N 2 ° 53'20" W / 53,19087 ° N 2,88880 ° W / 53,19087; -2,88880 ( Истгейт )	я	Ворота были построены в 1768 году, заменив более ранние ворота на месте первоначального восточного входа в римский город. Башня с часами из кованого железа , спроектированная местным архитектором Джоном Дугласом , была добавлена в 1899 году в честь бриллиантового юбилея королевы Виктории . Механизм часов был изготовлен компанией J.B. Joyce and Company из Уитчерча , Шропшир . ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376249
Стена между Истгейтом и башней Тимблби	53 ° 11'24 "N 2 ° 53'18" W / 53,18998 ° N 2,88845 ° W / 53,18998; -2,88845	я	Эта часть стен содержит римские материалы. На восточной стороне каменная лестница L-образной формы из 14 плюс 20 ступенек ведет вниз к улице Сент-Джонс. С другой стороны бетонный пешеходный мост 1960-х годов ведет в торговый центр Grosvenor . В 2008 году часть этой части стены обрушилась, и 98 футов (30 м) пешеходного перехода были закрыты для пешеходов. После ремонта он вновь открылся в 2010 году. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376163
Башня Тимблби	53 ° 11'22 "N 2 ° 53'17" W / 53,18940 ° N 2,88816 ° W / 53,18940; -2,88816 ( Башня Тимблби )	я	Бывшая барабанная башня была частично разрушена во время осады Честера, потеряв верхние этажи. Он был изменен при создании аллеи в 18 веке. В 1990-х годах к дому пристроили крутую двускатную крышу, увешанную черепицей. ^{[ 49 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376164
Стена между башней Тимблби и Старым Ньюгейтом	53 ° 11'21 ″ с.ш. 2 ° 53'18 ″ з.д. / 53,18927 ° с.ш. 2,88822 ° з.д. / 53,18927; -2,88822	я	Участок стен длиной около 198 футов (60 м) расположен под углом, повторяя линию внутреннего вала в юго-восточном углу римской крепости. ^{[ 50 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376165
Старый Ньюгейт	53 ° 11'21 ″ с.ш. 2 ° 53'18 ″ з.д. / 53,18918 ° с.ш. 2,88831 ° з.д. / 53,18918; -2,88831 ( Старый Ньюгейт )	II*	Это самые ранние из сохранившихся постсредневековых ворот в городских стенах, построенные в начале 17 века. Он построен из песчаника и имеет кованые ворота с боковыми перегородками и навесом . ^{[ 51 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376378
Ньюгейт	53 ° 11'20 "N 2 ° 53'17" W / 53,18902 ° N 2,88819 ° W / 53,18902; -2,88819 ( Ньюгейт )	II	Он был построен в 1938 году для прохождения новой дороги, чтобы уменьшить пробки в центре города. Мост ведет над дорогой, к которому ведут два лестничных марша. Его разработали сэр Уолтер Тэппер и его сын Майкл. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376379
Стена между Ньюгейтом и башней Барнаби	53 ° 11'19 "N 2 ° 53'17" W / 53,18860 ° N 2,88797 ° W / 53,18860; -2,88797	я	Эта часть образует пристройку к югу от восточной стены, добавленную в XI–XII веках. Его длина составляет около 950 футов (290 м). ^{[ 54 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376167
Башня Барнаби	53 ° 11'15 "N 2 ° 53'15" W / 53,18763 ° N 2,88750 ° W / 53,18763; -2,88750 ( Башня Барнаби )	я	Башня, построенная в 13 веке, была повреждена во время гражданской войны в Англии. Когда дорожка была построена в 18 веке, она была преобразована в элемент юго-восточного угла стен, сделав ее верхний уровень пешеходной дорожки. Он украшен имитацией зубцов . ^{[ 55 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376168
Стена между башней Барнаби и Барабанной башней	53 ° 11'14 "N 2 ° 53'16" W / 53,18712 ° N 2,88781 ° W / 53,18712; -2,88781	я	Этот участок стен, построенный частично на обнажении скальной породы, имеет длину около 900 футов (274 м). Он образует стену набережной; Уровень земли на северной стороне находится на уровне пешеходной дорожки, а на южной стороне - на 24 фута (7 м) ниже. Его восточный конец расположен под углом и содержит шесть пролетов по три ступени, известных как Ступени желаний. Ступеньки Регистратора ведут вниз из этого раздела. ^{[ 56 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376169
Шаги рекордера	53 ° 11'14 "N 2 ° 53'15" W / 53,18733 ° N 2,88746 ° W / 53,18733; -2,88746	я	Лестница состоит из двух ступенек, ведущих вниз по внешней стороне стен от дорожки к Рощам. Они были построены в 1720 году. На прикрепленной мемориальной доске ошибочно указано, что они были построены в 1700 году для Регистратора того времени. ^{[ 1 ]}^{[ 57 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376170
Барабанная башня	53 ° 11'11 "N 2 ° 53'19" W / 53,18637 ° N 2,88869 ° W / 53,18637; -2,88869	я	Это полукруглый выступ от стены на юг, украшенный имитацией зубцов. Он представляет собой внешнюю половину бывшей барабанной башни, уменьшенной по высоте до уровня пешеходной дорожки в 1876–77 годах. ^{[ 58 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376171
Стена между Барабанной башней и Бриджгейтом	53 ° 11'11 "N 2 ° 53'20" W / 53,18629 ° N 2,88896 ° W / 53,18629; -2,88896	я	Этот короткий участок, также образующий стену набережной, имеет длину всего около 165 футов (50 м). ^{[ 59 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376172
Бриджгейт	53 ° 11'10 "N 2 ° 53'21" W / 53,18621 ° N 2,88928 ° W / 53,18621; -2,88928 ( Бриджгейт )	я	Этот мост, бывший раньше сторожкой у южного въезда в средневековый город, был построен в 1781-82 годах в неоклассическом стиле. Дизайн был Джозефом Тернером. Сразу на юге мост Олд Ди пересекает реку Ди . Бриджгейт состоит из сегментной арки над центральной проезжей частью с круглой пешеходной аркой на каждом устое . Вдоль его вершины с балюстрадами . расположены парапеты с каждой стороны прохода ^{[ 1 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376320
Стена между Бриджгейтом и бывшим зданием округа	53 ° 11'10 "N 2 ° 53'23" W / 53,18606 ° N 2,88970 ° W / 53,18606; -2,88970	II*	Этот участок стен ведет вниз от вершины Бриджейта до уровня тротуара примерно в 230 футах (70 м) к западу. Он был построен в 1781 году, когда были снесены старая укрепленная сторожка и водонапорная башня. Его разработал Джозеф Тернер. В 1830-х годах его перестроили с целью улучшения земель вокруг окружной тюрьмы . ^{[ 62 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376173
Стена между бывшим зданием округа и Гросвенор-роуд	53 ° 11'06 "N 2 ° 53'36" W / 53,18496 ° N 2,89345 ° W / 53,18496; -2,89345	я	Более длинный участок размером около 1640 футов (500 м) включает юго-западный угол стен. В восточном конце его перестроили: часть повернула на юг, пошла вниз и перенесла одиннадцать арок на уровень тротуара. Это отвлечение было построено в 1808–1810 годах для размещения окружной тюрьмы. На другом конце, между юго-западным углом и Гросвенор-роуд, находится круглый арочный проем с воротами из кованого железа, построенными в 1885 году. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376174
Стена между Гросвенор-роуд и Уотергейтом	53 ° 11'14 "N 2 ° 53'46" W / 53,18714 ° N 2,89599 ° W / 53,18714; -2,89599	я	На восточной стороне этого участка пешеходная дорожка находится на уровне прилегающей дороги. Западная сторона выходит на Руди и стоит на травянистой набережной, где видны от 8 до 25 рядов каменной кладки. К северу от этой секции находится выступающая на запад башня 19-го века с лестницей, ведущей на ипподром. Сразу к югу от Уотергейта находится двойная амбразура , возможно, часть южной башни бывшего Уотергейта. ^{[ 65 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376175
Уотергейт	53 ° 11'22 "с.ш. 2 ° 53'51" з.д. / 53,18936 ° с.ш. 2,89739 ° з.д. / 53,18936; -2,89739 ( Уотергейт )	я	Уотергейт был построен между 1788 и 1790 годами для городского совета Честера , заменив средневековые ворота. Его разработал Джозеф Тернер. Мост представляет собой корзинчатую арку из коротких рустованных вуссуаров . Он имеет парапет из каменных балясин с вкраплениями панелей. 1857 питьевой фонтанчик прикреплен К северному устою года . ^{[ 66 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376468
Стена между Уотергейтом и башней Боневальдесторна	53 ° 11'27 "N 2 ° 53'53" W / 53,19086 ° N 2,89793 ° W / 53,19086; -2,89793	я	На большей части своей длины этот участок стен находится на одном уровне с проходом на востоке. На восточной стороне каменная кладка имеет высоту примерно 18 рядов. К северу от участка в середине XIX века стена была прорвана и образовал мост через железную дорогу Честер и Холихед. ^{[ 67 ]} Номер записи в Списке исторической Англии: 1376176