Сестры краше цветов

*Сестры краше цветов*
Сестры краше цветов
	Рекламный плакат
Также известен как	Полдень над цветами
хангыль	Сестры за цветами
Ханджа	важнее цветов Сестры
Пересмотренная романизация	Ккотбода Нуна
МакКьюн-Рейшауэр	Ккотпода Шоу
Жанр	Варьете
Написал	Ли У Чжон
Режиссер	На Ён Сок
В главных ролях	Ён Ю Чжон ; Ким Джа Ок ; Ким Хи-да ; Ли Ми Ён ; Ли Сын Ги
Страна происхождения	Южная Корея
Язык оригинала	корейский
Количество сезонов	1
Количество серий	8
Производство
Исполнительный продюсер	Ли Мён Хан
Производственные площадки	Сеул ; Турция ; Хорватия
Время работы	90 минут ; По пятницам в 22:00 ( KST )
Оригинальный выпуск
Сеть	ТВН
Выпускать	29 ноября 2013 г. - ; 17 января 2014 г.
Связанный
	Дедушки за цветами ; Молодежь важнее цветов

«Сестры краше цветов» ( корейский : Noonas Over Flowers ; RR : Ggotboda Nuna ), также известные как Noonas Over Flowers , ^{[ 1 ]} — южнокорейское путешествиях реалити - шоу о , которое транслировалось на канале tvN с 29 ноября 2013 года по 17 января 2014 года. В нем приняли участие актрисы-ветераны Ён Ю Чжон , Ким Джа Ок , Ким Хи Э и Ли Ми Ён. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} собираюсь в 10-дневное туристическое путешествие по Турции и Хорватии , ^{[ 4 ]} в сопровождении и помощи значительно более молодого Ли Сын Ги . Поездка охватила города Стамбул , Загреб , Сплит и Дубровник .

Это спин-офф фильма «Дедушки краше цветов» , в котором используется аналогичная идея, но с участием актеров-мужчин старшего возраста. Название шоу также следует за его предшественником, который сам по себе является игрой слов / пародией на «Мальчики краше цветов» ( 花より男子 , Hana Yori Dango ) , популярной японской манге о четырех красивых молодых людях.

Бросать

Производство

В то время как в «Дедушках краше цветов» снимались актеры-ветераны лет семидесяти, актерский состав «Сестер краше цветов» был значительно моложе и охватывал более широкий возрастной диапазон: Ён Ю Чжон и Ким Джа Ок в возрасте 60 лет вместе с Ким Хи Э и Ли Ми. - Ён за 40. ^{[ 5 ]} Продюсер На Ён Сок заявил, что разница в возрасте была намеренной во время кастинга, поскольку им «нужны были актеры с опытом работы более 15 лет». ^{[ 5 ]} которые были «мудрыми, опытными и могли рассказать замечательные жизненные истории». ^{[ 6 ]}

Певец и актер Ли Сын Ги , которому тогда было 27 лет, также был выбран на роль компаньона актрис и «мальчика с багажом». Это ознаменовало воссоединение Ли с продюсером На, с которым он ранее работал в популярном реалити-шоу « 2 дня и 1 ночь» . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Позже Ли признался, что ему было трудно выполнять свои обязанности гида для актрис. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Продюсер На сказал, что выбрал Восточную Европу в качестве места проведения шоу, потому что большинство корейцев с ней незнакомы, и похвалил Хорватию как «экзотическую» страну с «яркими цветами, красивыми пейзажами и культурным наследием». ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Прием

«Сестры краше цветов» пользовались успехом у зрителей, превзойдя «Дедушек краше цветов» , зафиксировав средний рейтинг зрителей 7,5 процента при пиковом рейтинге 10,5 процента. ^{[ 13 ]} значительная цифра, учитывая, что большинство корейских кабельных программ редко достигают 1 процента. Как и его предшественник, успех шоу также привел к созданию китайского ремейка . ^{[ 6 ]}

Актрисы Ким Хи Э и Ли Ми Ён также увидели рост популярности после шоу: одежда и аксессуары, которые носила первая, были распроданы в магазинах. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Шоу оказало заметное влияние на туризм в Хорватии : число прибывших корейских туристов резко возросло с 70 000 в 2013 году до его выхода в эфир до 147 000 с февраля по июль 2014 года. В сентябре 2014 года посетивший спикер хорватского парламента Йосип Леко вручил Орден хорватского парламента. Стар вице-председателю CJ Group Ли Ми Кён от имени своего правительства за ее вклад в хорватский туризм и экономику. Ли – первый кореец, получивший такое высочайшее признание со стороны правительства Хорватии. ^{[ 16 ]}

Рейтинги

В рейтингах ниже высшая оценка шоу будет у красный , а самый низкий рейтинг шоу будет в синий .

Эпизод	Дата	AGB Nielsen (по всей стране) ^{[ 17 ]}
1	29 ноября 2013 г.	9.8%
2	6 декабря 2013 г.	8.6%
3	13 декабря 2013 г.	9.0%
4	20 декабря 2013 г.	7.6%
5	27 декабря 2013 г.	7.6%
6	3 января 2014 г.	7.0%
7	10 января 2014 г.	6.2%
8	17 января 2014 г.	6.6%

Обратите внимание, что шоу транслируется по кабельному каналу ( платное телевидение ), что способствует его более медленному освоению и относительно небольшой доле аудитории по сравнению с программами, транслируемыми ( FTA ) в общественных сетях, таких как KBS , SBS , MBC или EBS .

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2016	Награды tvN10	Премия за лучший контент, разнообразие	Сестры краше цветов	Выиграл
2016	Награды tvN10	Премия «Две звезды»	Ён Ю Чжон	номинирован

Ссылки

^ « Нуна » — это почетный термин, используемый корейским мужчиной по отношению к своей старшей сестре или старшей подруге.
^ Ли, Сун Мин (3 октября 2013 г.). Продюсер « Дедушки вместо цветов » путешествует с актрисами-ветеранами . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Ли, Сун Мин (31 октября 2013 г.). «На Ён Сок выбирает Sisters Over Flowers в качестве названия для Grandpas продолжения » . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Ча, Ёрим (27 ноября 2013 г.). « Сестры краше цветов» , чтобы продемонстрировать женское обаяние актрис» . Корейский вестник . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сону, Карла (29 ноября 2013 г.). «Хитовое туристическое шоу пытается с «сестрами» » . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Юн, Су Ён (4 марта 2014 г.). «Радость дороги: Продюсер Нах рассказывает о новом сезоне Халбае (дедушки) Над цветами » . «Корея Таймс» . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Чхве, Шин Э (3 сентября 2013 г.). «Ли Сын Ги подтвердил, что отправится в поход с Na PD» . enewsWorld . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Ли, Сун Мин (4 сентября 2013 г.). «Ли Сын Ги будет сотрудничать с «Дедушки краше цветов режиссером »» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Чон, Су-ми (17 января 2014 г.). «Ли Сын Ги говорит, что нуны вместо цветов стали поворотным моментом в его жизни» . enewsWorld . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Хонг, Грейс Данби (25 июля 2014 г.). «Ли Сын Ги не получил хороших оценок во время поездки с нунами» . enewsWorld . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Ли, Сун Мин (22 октября 2013 г.). «Актрисы отправляются в Восточную Европу» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Ча, Ёрим (22 октября 2013 г.). «Ли Сын Ги посетит Хорватию с актрисами-ветеранами» . Корейский вестник . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Пэк, Бён Ёль (24 августа 2014 г.). «TVN возглавляет бум кабельных сетей» . «Корея Таймс» . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ «Ли Ми Ён раскрывает скрытое обаяние на реалити-шоу» . Чосон Ильбо . 11 декабря 2013 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ «Реалити-шоу превращает Ким Хи Э в статус иконы моды» . Чосон Ильбо . 16 января 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ Кан, Хён Гён (2 сентября 2014 г.). «Хорватия чествует вице-председателя CJ» . «Корея Таймс» . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ «AGB Nielsen Ratings» (на корейском языке) – через Naver.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на корейском языке)

[1] « Нуна » — это почетный термин, используемый корейским мужчиной по отношению к своей старшей сестре или старшей подруге.

[2] Ли, Сун Мин (3 октября 2013 г.). Продюсер « Дедушки вместо цветов » путешествует с актрисами-ветеранами . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.

[3] Ли, Сун Мин (31 октября 2013 г.). «На Ён Сок выбирает Sisters Over Flowers в качестве названия для Grandpas продолжения » . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.

[4] Ча, Ёрим (27 ноября 2013 г.). « Сестры краше цветов» , чтобы продемонстрировать женское обаяние актрис» . Корейский вестник . Проверено 11 сентября 2014 г.

[hit-5] Jump up to: ^а ^б Сону, Карла (29 ноября 2013 г.). «Хитовое туристическое шоу пытается с «сестрами» » . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.

[joy-6] Jump up to: ^а ^б Юн, Су Ён (4 марта 2014 г.). «Радость дороги: Продюсер Нах рассказывает о новом сезоне Халбае (дедушки) Над цветами » . «Корея Таймс» . Проверено 11 сентября 2014 г.

[7] Чхве, Шин Э (3 сентября 2013 г.). «Ли Сын Ги подтвердил, что отправится в поход с Na PD» . enewsWorld . Проверено 11 сентября 2014 г.

[8] Ли, Сун Мин (4 сентября 2013 г.). «Ли Сын Ги будет сотрудничать с «Дедушки краше цветов режиссером »» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.

[9] Чон, Су-ми (17 января 2014 г.). «Ли Сын Ги говорит, что нуны вместо цветов стали поворотным моментом в его жизни» . enewsWorld . Проверено 11 сентября 2014 г.

[10] Хонг, Грейс Данби (25 июля 2014 г.). «Ли Сын Ги не получил хороших оценок во время поездки с нунами» . enewsWorld . Проверено 11 сентября 2014 г.

[11] Ли, Сун Мин (22 октября 2013 г.). «Актрисы отправляются в Восточную Европу» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 сентября 2014 г.

[12] Ча, Ёрим (22 октября 2013 г.). «Ли Сын Ги посетит Хорватию с актрисами-ветеранами» . Корейский вестник . Проверено 11 сентября 2014 г.

[13] Пэк, Бён Ёль (24 августа 2014 г.). «TVN возглавляет бум кабельных сетей» . «Корея Таймс» . Проверено 11 сентября 2014 г.

[14] «Ли Ми Ён раскрывает скрытое обаяние на реалити-шоу» . Чосон Ильбо . 11 декабря 2013 года . Проверено 11 сентября 2014 г.

[15] «Реалити-шоу превращает Ким Хи Э в статус иконы моды» . Чосон Ильбо . 16 января 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.

[16] Кан, Хён Гён (2 сентября 2014 г.). «Хорватия чествует вице-председателя CJ» . «Корея Таймс» . Проверено 11 сентября 2014 г.

[17] «AGB Nielsen Ratings» (на корейском языке) – через Naver.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и tvN развлекательные шоу
2011–2015	The Genius (TV series) Always Cantare Cheongdam-dong 111 Grandpas Over Flowers Korea's Got Talent Sisters Over Flowers Wednesday Food Talk
2016–2020	New Journey to the West Kang's Kitchen Babel 250 Coffee Friends Food Diary Friendly Driver Island Trio Live Talk Show Taxi Problematic Men Salty Tour Society Game Where Is Mr. Kim Youn's Kitchen Youth Over Flowers Little Cabin in the Woods Life Bar 4 Wheeled Restaurant Street Food Fighter A Battle of One Voice: 300 Weekend Playlist Show! Audio Jockey Korean Hostel in Spain Super Hearer Player 7 Seoul Mate Studio Vibes The Ranksters Laborhood on Hire Wednesday Music Playlist Friday Joy Package Hometown Flex
2021–present	Comedy Big League Saturday Night Live Korea Three Meals a Day Great Escape You Quiz on the Block Prison Life of Fools Amazing Saturday On & Off House on Wheels Sixth Sense The House Detox Youn's Stay Unexpected Business The Game Caterers We Don't Bite: Villains in the Countryside Mama The Idol The Backpacker Chef Jinny's Kitchen Apartment 404