✖


Jump to content

Рик Риордан

Страница полузащищена
Чтобы узнать о людях с похожим именем, см. Ричард Риордан (значения) .

Рик Риордан
Риордан в 2018 году
Риордан в 2018 году
Рожденный Ричард Рассел Риордан мл.
( 1964-06-05 ) 5 июня 1964 г. (60 лет)
Сан-Антонио , Техас, США
Занятие Писатель
Альма-матер Техасский университет в Сан-Антонио
Жанр
Годы активности 1997 – настоящее время
Известные работы
Супруг Бекки Риордан (м. 1985)
Дети 2
Подпись
Веб-сайт
Рикриордан .с Отредактируйте это в Викиданных

Ричард Рассел Риордан мл. ( / ˈr aɪər də n / ; из ) RIRE родился 5 июня 1964 [1] — американский писатель, наиболее известный как автор серии «Перси Джексон и олимпийцы» . Книги Риордана были переведены на сорок два языка и проданы в США тиражом более тридцати миллионов экземпляров. [2] Компания 20th Century Fox адаптировала первые две книги из серии о Перси Джексоне как часть серии фильмов, в которых Риордан не участвовал. В настоящее время Риордан является соавтором и исполнительным продюсером телеадаптации книжной серии, выпущенной на Disney+ в 2023 году. Книги Риордана также породили другие связанные средства массовой информации, такие как графические романы и сборники рассказов.

Первым полнометражным романом Риордана стала «Большая красная текила» , ставшая первой книгой серии «Трес Наварра» . Его большим прорывом стал «Похититель молний» (2005), первый роман в пятитомной серии « Перси Джексон и олимпийцы» , в котором группа современных подростков помещена в греко - римскую мифологическую обстановку. С тех пор Риордан написал «Героев Олимпа» , продолжение сериала о Перси Джексоне ; «Хроники Кейна» , трилогия с аналогичной предпосылкой, посвященная египетской мифологии ; и «Магнус Чейз и Боги Асгарда» , снова трилогия с аналогичной предпосылкой, сосредоточенная на скандинавской мифологии . [3] [4] Риордан также помог Scholastic Press разработать серию «39 улик» и ее побочные продукты, а также написал свою первую книгу « Лабиринт из костей» . [5] В 2021 году он опубликовал «Дочь глубин» . Его третий самостоятельный роман « Солнце и звезда» , написанный в соавторстве с писателем Марком Осиро, был опубликован 2 мая 2023 года. [6]

Жизнь и карьера

Риордан на Техасском книжном фестивале 2007 года с предварительной рекламой «Битвы в лабиринте»

Риордан родился и вырос в Сан-Антонио , штат Техас. Он окончил среднюю школу Аламо-Хайтс и сначала поступил на музыкальную программу в Университет штата Северный Техас , желая стать гитаристом. Он перевелся в Техасский университет в Остине и изучал английский язык и историю. Он получил сертификат преподавателя по этим предметам в Техасском университете в Сан-Антонио . Он преподавал английский язык и обществознание в течение восьми лет в школе Presidio Hill в Сан-Франциско. [7] [8]

Рик женился на Бекки Риордан в 1985 году, в общий день рождения пары. [9] У них двое сыновей, Хейли и Патрик. Они переехали из Сан-Антонио в Бостон в июне 2013 года, вместе со старшим сыном Хейли, поступившим в колледж в Бостоне. [9] [10]

Риордан создал несколько успешных серий книг. «Трес Наварра» , детективный сериал для взрослых о частном сыщике из Техаса, получил премии Шамус , Энтони и Эдгар . [11]

Он задумал серию о Перси Джексоне как сказки на ночь о древнегреческих героях для своего сына Хейли. [12] У Хейли был диагностирован СДВГ и дислексия , что вдохновило Риордана сделать главного героя гиперактивным и дислексиком. [13] Риордан опубликовал первый роман из серии «Похититель молний » в 2005 году. За ним последовали четыре продолжения, последний из которых, « Последний олимпиец» , вышел в 2009 году. До «Перси Джексона» Риордан написал серию «Трес Наваррес» , серию детективных романов для взрослые читатели. [14]

В его сериале «Перси Джексон и олимпийцы» рассказывается о главном двенадцатилетнем мальчике, который обнаруживает, что он современный сын древнегреческого бога Посейдона . Компания 20th Century Fox приобрела права на фильм и выпустила две художественные экранизации в период с 2010 по 2013 год. После успеха Перси Джексона Риордан создал «Хроники Кейна» , в которых рассказывается о современном египетском пантеоне и двух новых главных героях-братьях и сестрах, Сэди и Картере Кейнах. [15] Риордан также создал серию продолжений Перси Джексона «Герои Олимпа» . [3]

Риордан также участвовал в создании серии детских книг «39 подсказок» . Он является автором нескольких книг, в том числе «Лабиринт костей» , который возглавил The New York Times список бестселлеров 28 сентября 2008 года. [16] Он также написал введение к Puffin изданию Роджера Ланселина Грина Classics «Сказок о греческих героях» , в котором он заявляет, что книга повлияла на него, и он написал серию по греческой мифологии. [17]

В 2022 году Риордан стал соавтором пилотного проекта сериала «Перси Джексон и олимпийцы» на Disney+ и выступил исполнительным продюсером шоу. [18] Ранее Disney приобрела Fox в 2019 году, что позволило ей получить права на адаптацию романов Перси Джексона . [19]

Награды

Публикации

Перси Джексон и олимпийцы

Основная статья: Перси Джексон и олимпийцы
  1. Похититель молний (2005)
  2. Море монстров (2006)
  3. Проклятие Титана (2007)
  4. Битва в Лабиринте (2008)
  5. Последний олимпиец (2009)
  6. Чаша богов (2023) [36]
  7. Гнев тройной богини (2024) [37]
  1. Файлы полубога (2009)
  2. The Ultimate Guide (2010, в сотрудничестве с Антонио Капаро, Филипом Чидлоу и Кевеном Хейсом)
  3. Перси Джексон и певец Аполлона (2013; рассказ опубликован в Guys Read )
  4. Греческие боги Перси Джексона (2014, иллюстрации Джона Рокко)
  5. Греческие герои Перси Джексона (2015, иллюстрации Джона Рокко)
  6. Книжка-раскраска Перси Джексона (2017, рисунок Кейта Робинсона) [38]
  7. Похититель молний: иллюстрированное издание (14 августа 2018 г., иллюстрации Джона Рокко) [39]

Герои Олимпа

Основная статья: Герои Олимпа
  1. Пропавший герой (2010)
  2. Сын Нептуна (2011)
  3. Знак Афины (2012)
  4. Дом Аида (2013)
  5. Кровь Олимпа (2014)
  1. Дневники полубога (2012)
  2. Полубоги Олимпа (2015, интерактивная электронная книга)

Хроники Кейна

Основная статья: Хроники Кейна
  1. Красная пирамида (2010)
  2. Трон Огня (2011)
  3. Тень змеи (2012)
  1. Руководство по выживанию (2012)
  2. Руководство для фокусника Бруклинского дома (2018) [39]

Полубоги и волшебники

Сначала опубликовано индивидуально, затем в 2016 году в виде антологии под названием « Полубоги и волшебники» . [40]

  1. Сын Собека (2013)
  2. Посох Сераписа (2014)
  3. Корона Птолемея (2015)

Магнус Чейз и боги Асгарда

Основная статья: Магнус Чейз и боги Асгарда
  1. Меч лета (2015) [41]
  2. Молот Тора (2016)
  3. Корабль мертвецов (2017)
  1. Отель Валгалла: Путеводитель по скандинавским мирам (2016) [42] [43]
  2. Книжка-раскраска Магнуса Чейза (14 августа 2018 г., иллюстрация Кейта Робинсона) [39]
  3. 9 из Девяти миров (2 октября 2018 г.) [44]

Испытания Аполлона

Основная статья: Испытания Аполлона
  1. Скрытый оракул (2016) [40]
  2. Темное пророчество (2017) [45]
  3. Пылающий лабиринт (2018) [39] [46]
  4. Могила тирана (2019)
  5. Башня Нерона (2020)
  1. Секреты лагеря полукровок (2017)
  2. Лагерь Юпитера засекречен (2020) [47]

Три Наварры

  1. Большая красная текила (1997)
  2. Два шага вдовца (1998)
  3. Последний король Техаса (2001)
  4. Дьявол спустился в Остин (2002)
  5. Сауттаун (2004)
  6. Миссионерская дорога (2005)
  7. Мятежный остров (2008)

39 улик

Основная статья: 39 улик
  1. Лабиринт костей (2008)
  2. Введение в «39 улик: Черная книга сокрытых тайн» (2010)
  3. Vespers Rising (2011, в сотрудничестве с Питером Леранжисом , Гордоном Корманом и Джудом Уотсоном )

Графические романы

Перси Джексон и олимпийцы

  1. Графический роман «Похититель молний» (2010, в сотрудничестве с Робертом Вендитти, Нейтом Пауэллом и Хосе Вильяррубиа)
  2. Графический роман «Море монстров» (2013, в сотрудничестве с Робертом Вендитти, Аттилой Футаки и Тамасом Гаспаром)
  3. Графический роман «Проклятие Титана» (2013, в сотрудничестве с Робертом Вендитти, Аттилой Футаки и Грегори Гийомоном)
  4. Графический роман «Битва в Лабиринте» (2018, в сотрудничестве с Робертом Вендитти, Ошейником Орфея и Антуаном Додом)
  5. Графический роман «Последний олимпиец» (2019, в сотрудничестве с Робертом Вендитти, Ошейником Орфея и Антуаном Додом)

Хроники Кейна

  1. Графический роман «Красная пирамида» (2012, адаптированный Orpheus Collar)
  2. Графический роман «Трон огня» (2015, адаптированный Orpheus Collar)
  3. Графический роман «Тень змея» (2017, адаптированный Orpheus Collar)) [48]

Герои Олимпа

  1. Графический роман «Пропавший герой» (2014, в сотрудничестве с Робертом Вендитти, Нейтом Пауэллом и Орфеем Колларом)
  2. Графический роман «Сын Нептуна» (2017, в сотрудничестве с Робертом Вендитти, Антуаном Доде и Орфеем Колларом) [49]

Отдельные романы

Другой

Рик Риордан представляет

Основная статья: Рик Риордан представляет

В сентябре 2016 года Disney - Hyperion анонсировала новый импринт Рика Риордана . Издание называется « Рик Риордан представляет » и было запущено в марте 2018 года. Его возглавляет редактор Риордана Стефани Оуэнс Лурье. [51]

Лурье рассказал, что несколько лет назад к Риордану обратились по поводу отпечатков пальцев, но сначала он отклонил эту идею из-за своей большой загруженности работой. Позже он сообщил, что «играл с этой идеей» и «был готов продолжить издательскую линию, которая была не расширением бренда его собственных работ, а платформой для Риордана, позволяющей привлечь внимание других великих писателей». его обширная и преданная аудитория». [51] Она также сказала, что издательство планировалось выпустить с двумя еще не определенными книгами. «Цель сделать это объявление сейчас — рассказать о том, что мы ищем». [51]

Издание не будет публиковать книги Риордана, «чья роль будет ближе к кураторской». [51] В интервью Iowa Gazette Риордан сказал: «Вместо того, чтобы писать все мифологии, мы будем искать авторов, которые уже пишут об этом. Если я чувствую, что могу порекомендовать их [своим читателям]… .. мы собираемся поставить их здесь в центре внимания». [52] Основное внимание будет уделено «разнообразной мифологической художественной литературе новых, новых и недостаточно представленных авторов». Лурье выразил надежду, что издание поможет удовлетворить поклонников Риордана, не требуя от автора писать больше, чем обычно, две книги в год. [51]

Примечания

  1. ^ Эта книга является частью Хроник Лагеря Полукровок.

Ссылки

  1. ^ «Удостоверение личности Рика Риордана» . Книги тупиков. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  2. ^ Лодж, Салли (18 августа 2011 г.). «Первое издание новой книги Перси Джексона стоимостью три миллиона долларов» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 18 августа 2015 г. В США издано 30 миллионов экземпляров романов из трех серий автора для Disney-Hyperion: «Перси Джексон и олимпийцы», «Хроники Кейна» и «Герои Олимпа», причем книги переведены на тридцать семь языков. .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Прочитайте отрывок из нового Рика Риордана» . 18 июня 2015. Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  4. ^ Спринген, Карен (31 мая 2012 г.). «Рик Риордан оставляет свой след » . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г. Круиз по странам Балтии и Скандинавии прошлым летом послужил основой для предстоящего скандинавского сериала Риордана.
  5. ^ Италия, Гилель (1 сентября 2008 г.). « Издатель «Поттера» надеется продвигать следующую большую вещь» . Канал «Фокс Ньюс» . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
  6. ^ «Солнце и звезда» . Обзоры Киркуса . 2 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  7. ^ «Два дня в районе залива | Рик Риордан» . 16 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  8. ^ «Празднование 100-летия | Школа Президио Хилл» . www.presidiohill.org . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Обновление от Athena House». Архивировано 25 июня 2013 года в Wayback Machine . 12 июня 2013 г. Миф и тайна: официальный блог автора Рика Риордана (rickriordan.blogspot.com). Проверено 14 ноября 2015 г.
  10. ^ Риордан, Рик (26 января 2014 г.). «Человек-загадка» . Журнал Бостон Глоуб. Бостон Глоуб (bostonglobe.com). Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  11. ^ «Большая красная текила» . Книжный магазин Пауэллс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
  12. ^ Уильямс, Салли (8 февраля 2010 г.). «Перси Джексон: Приключение моего мальчика» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 3 января 2014 г.
  13. ^ Белл, Терена (1 марта 2019 г.). «В мире Рика Риордана СДВГ — это героизм — ИНТЕРВЬЮ» . Комбинезон . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  14. ^ «Об авторе» . powells.com. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  15. ^ Минцешаймер, Боб; Крейг Уилсон (13 января 2011 г.). «Книжный разговор: 3 мая зажжется «Огонь» Риордана, и это будет большая неделя для электронных книг» . США сегодня . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 22 января 2012 г.
  16. ^ «Детские книги» . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 2008. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
  17. ^ Ланселин Грин, Роджер (1958). Сказки о греческих героях (3-е изд.). Тупик. стр. v – vi. ISBN  9780141325286 .
  18. ^ Кларк, Ноэлин (2 июня 2022 г.). «Перси Джексон и олимпийцы выбирают пять главных персонажей» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  19. ^ Раут, Карен (1 декабря 2019 г.). « По словам Рика Риордана, перезагрузка «Перси Джексона» может произойти в Диснее» . Хайпабле . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
  20. ^ «Лауреаты премии Шамус» . Американские писатели-частники . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  21. ^ «Номинанты и победители премии «Энтони»» . Бушеркон . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  22. ^ «Список категорий – лучший оригинал в мягкой обложке» . База данных Эдгарса . Мистические писатели Америки. Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  23. ^ «Премия Эдгара Аллана По» . book.consumerhelpweb.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Предыдущие победители Премии Марка Твена» . Ассоциация школьных библиотекарей Миссури. Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 21 января 2012 г.
  25. ^ Риордан, Рик. «Премия Ребекки Кодилл 2009 года — благодарственное письмо от Рика Риордана» (PDF) . Книжная премия Ребекки Кодилл для молодых читателей. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 21 января 2012 г.
  26. ^ Джонс, Тревелин; Луанн Тот; Марлен Шарнизон; Дэрил Грабарек; Джой Флейшхакер (1 декабря 2010 г.). «Лучшие книги 2010 года» . Журнал школьной библиотеки . Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 22 января 2012 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Объявлены победители премии «Выбор детей»!» . Совет детской книги. 3 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  28. ^ «Книжная премия «Парящий орел» — номинированные авторы, номинанты 1986–2014 гг.» (PDF) . Система публичных библиотек округа Кэмпбелл. п. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2014 г. Проверено 21 февраля 2014 г.
  29. ^ «Предыдущие победители» . Премия Милнера. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  30. ^ «Награда за книгу «Индийская кисть» по имени автора, номинанты 1986–2014 гг.» (PDF) . Система публичных библиотек округа Кэмпбелл. п. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 13 декабря 2013 г. Проверено 21 февраля 2014 г.
  31. ^ Никельсбург, Моника (6 декабря 2016 г.). «Голосование подведено: Goodreads назвал 20 лучших книг 2016 года» . GeekWire . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  32. ^ « Магнус Чейз и боги Асгарда: Молот Тора» и «Если бы я была твоей девушкой» получили премию Stonewall в области детской и юношеской литературы 2017 года» . Новости АЛА . Американская библиотечная ассоциация . 23 января 2017 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  33. ^ «Дополнительная премия ALA 2017» . Онлайн-книга «Рог» . Журнал Horn Book . 23 января 2017 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  34. ^ Робак, Дайан (23 января 2017 г.). «Барнхилл, Стептоу, «Март: Книга третья» Вин Ньюбери, Калдекотт, Принц» . Еженедельник издателей в Интернете . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  35. ^ «Победители Youth Media Awards 2017 | ALA Midwinter 2017» . Журнал школьной библиотеки: Новости отрасли . Журнал школьной библиотеки . 23 января 2017. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  36. ^ Улатовский, Рэйчел (20 октября 2022 г.). « Дата выхода фильма «Перси Джексон и Чаша богов», персонажи, сюжет и многое другое» . Мэри Сью . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  37. ^ «Рик Риордан объявляет о предстоящем выпуске новой книги о Перси Джексоне» . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года.
  38. ^ "Книга-раскраска Перси Джексона - Рик Риордан" . rickriordan.com. Проверено 10 июля 2016 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д «Рик Риордан анонсирует новые книги 2018 года» . readriordan.com . 17 октября 2017. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Рик Риордан объявляет о сериале «Испытания Аполлона», действие которого происходит в мире Перси Джексона» . Хайпабле . 7 октября 2015 г. Проверено 7 октября 2015 г.
  41. ^ «Меч лета» . Читайте Riordan.com . Дисней-Гиперион. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  42. ^ Риордан, Рик (16 августа 2016 г.). Для Магнуса Чейза: Путеводитель по скандинавским мирам отеля Valhalla: ваше знакомство с божествами, мифическими существами и фантастическими существами . Дисней Гиперион. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 24 мая 2016 г.
  43. ^ Риордан, Рик (23 мая 2016 г.). «Для Магнуса Чейза: Путеводитель по скандинавским мирам из отеля Valhalla» . Информация о сериале: Магнус Чейз и боги Асгарда . Рик Риордан. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  44. ^ «Раскрыта обложка девяти миров из Девяти миров» . readriordan.com . 8 февраля 2018. Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  45. ^ «Испытания Аполлона — Рик Риордан» . rickriordan.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  46. ^ Риордан, Рик (1 мая 2018 г.). Испытания Аполлона, книга третья: Пылающий лабиринт . Дисней Гиперион.
  47. ^ «ЛАГЕРЬ ЮПИТЕРА ЗАСЕКРЕТЕНО» . Прочтите Риордана . 6 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  48. ^ Риордан, Рик; Ошейник, Орфей (3 октября 2017 г.). Хроники Кейна, Книга третья, Тень Змея: Графический роман . Дисней-Гиперион. ISBN  9781484782347 .
  49. ^ Риордан, Рик; Вендитти, Роберт (21 февраля 2017 г.). Герои Олимпа, Книга вторая, Сын Нептуна: Графический роман . Дисней-Гиперион. ISBN  9781484716212 .
  50. ^ Дочь глубин . OCLC   1263256204 – через WorldCat.
  51. ^ Перейти обратно: а б с д и Корбетт, Сью (13 сентября 2016 г.). «Дисней объявляет о выпуске нового издательства Рика Риордана» . Еженедельник издателей в Интернете . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  52. ^ Куэннен, Элисон (31 октября 2016 г.). «Рик Риордан приносит истории в Айова-Сити» . TheGazette.com . Газета Айовы. Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 28 мая 2017 г.

Дальнейшее чтение

  • Искусство у нашего порога: писатели и художники Сан-Антонио с участием Риордана. Под редакцией Нан Кубы и Райли Робинсон ( Trinity University Press , 2008).
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Риком Риорданом .
Архивы на
Расположение Коллекции Виттлиффа  Edit this on Wikidata
Источник Документы Рика Риордана
Как использовать архивный материал
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rick_Riordan&oldid=1224864490"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97898633b0386d46a7f6c2c212bc4e31__1716235260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/31/97898633b0386d46a7f6c2c212bc4e31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rick Riordan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)