✖


Jump to content

Битва в Лабиринте

Битва в Лабиринте
Обложка первого американского издания.
Автор Рик Риордан
Художник обложки Джон Рокко
Ряд Перси Джексон и олимпийцы (книга 4)
Жанр Фэнтези , греческая мифология , юношеский роман
Издатель Книги «Гиперион» для детей [ 1 ]
Дата публикации
6 мая 2008 г. (США) [ 2 ]
3 июля 2008 г. (Великобритания)
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом переплете), аудиокнига
Страницы 361 [ 1 ]
ISBN 9781423101468
ОКЛК 180753884
Класс ЛК PZ7.R4829 Летучая мышь 2008 г. [ 1 ]
Предшественник Проклятие Титана  
С последующим Последний олимпиец  

«Битва в Лабиринте» — американский фэнтезийно - приключенческий роман, основанный на греческой мифологии, написанный Риком Риорданом . Это четвертый роман в серии «Перси Джексон и олимпийцы» . Роман был впервые опубликован в США 6 мая 2008 года издательством Hyperion Books for Children, издательством Disney Publishing Worldwide . Он был опубликован в твердом переплете , аудиокниге , электронной книге и с крупным шрифтом изданиях . «Битва в Лабиринте» переведена на 29 языков с оригинального английского языка.

В книге рассказывается о приключениях современного четырнадцатилетнего полубога Перси Джексона , сына смертной женщины и греческого бога Посейдона . Перси и его друзья Аннабет Чейз , Гровер Андервуд , Рэйчел Дэйр Тайсон пытаются помешать Люку Кастеллану и его армии вторгнуться в Лагерь Полукровок через Дедала и лабиринт , пытаясь не дать веревке Ариадны попасть ему в руки.

«Битва в Лабиринте» получила в основном положительные отзывы, критики высоко оценили сюжетную линию, юмор и действие, присутствующие в романе. Он вошел в список бестселлеров Amazon Children's и Publishers Weekly список бестселлеров Facts and Numbers. Он также занял второе место на премии Indian Paintbrush Book Award 2010 .

Сюжет

[ редактировать ]

Перси Джексон посещает вводный курс для первокурсников в средней школе Гуда, где он видит Рэйчел Элизабет Дэйр , смертную девушку, способную видеть сквозь Туман. Она помогает ему сразиться с двумя эмпусаями и сбежать. Перси отправляется в Лагерь полукровок, где узнает, что у Гроувера проблемы с Советом Расколотых Старейшин из -за того, что он не нашел Пэна . Аннабет Чейз и Перси случайно находят вход в Лабиринт , который представляет собой возможный путь вторжения Люка Кастеллана. Аннабет возглавила поиски Дедала и убедила его не отдавать веревку Ариадны Люку , которая помогла бы ему перемещаться по Лабиринту. Она выбирает Гроувера, Перси и Тайсона , чтобы они сопровождали ее. Перед отъездом Перси узнает, что Нико ди Анджело планирует вернуть свою покойную сестру Бьянку (с помощью короля Миноса ), обменяв ее душу на кого-то, кто обманул смерть, например Перси. В лабиринте Перси и его друзья сталкиваются с рядом испытаний, включая встречу с Бриаресом и Янусом , прежде чем прибыть на ранчо Гериона и встретиться с Нико. Нико не рад снова видеть Перси, но духу Бьянки удается убедить его довериться Перси. Чтобы Нико был в безопасности, он остается на ранчо, пока Перси и остальные возвращаются в лабиринт. Они ищут Помощь Гефеста . Поговорив с ним, они расходятся; Тайсон и Гроувер ищут Пэна, а Аннабет и Перси отправляются в кузницу Бога на вулкане Сент-Хеленс .

В кузнице Перси чуть не Кроноса кузнецы убивают . Он и Аннабет целуются, прежде чем Перси сбегает, вызвав землетрясение, которое выбросило его из вулкана . Когда Перси просыпается, он оказывается на острове Огигия с Калипсо , дочерью титана Атласа . Калипсо говорит Перси, что она проклята влюбляться в каждого героя, который приземляется на ее острове, но герой никогда не сможет остаться. После того, как Гефест рассказывает ему о событиях в мире смертных, Перси понимает, что он тоже должен уйти. Вернувшись в Лагерь полукровок, Перси и Аннабет отправляются на Манхэттен, чтобы найти Рэйчел, которая сможет ориентироваться в Лабиринте. Несмотря на то, что их захватили приспешники Люка, они в конце концов достигают мастерской Дедала и узнают, что Квинт на самом деле является древним изобретателем, живущим как автомат . Он сообщает им, что, полагая, что они не смогут противостоять нападению Титанов, он уже помог Люку. Группу обнаруживает Нико, который сообщает им, что Минос планировал обменять душу Дедала на свою собственную. Четверо подростков пытаются сбежать, а преданный Дедал остается в лабиринте с его адская гончая .

Позже квартет обнаруживает крепость Титанов на горе Офрис и узнает, что Люком каким-то образом овладел Кронос . Они сталкиваются с Гроувером и Тайсоном и обнаруживают место упокоения Пэна, который разговаривает с ними и передает каждому из них часть своего угасающего духа. Группа, за исключением Рэйчел, затем возвращается в Лагерь полукровок, чтобы сражаться. Армия Титанов выходит из Лабиринта и, кажется, побеждает, пока не прибывает Дедал с миссис О'Лири и Бриаресом, которые убивают Кампе . Гроувер отпугивает оставшиеся силы Титанов, вызывая панику . После битвы Нико помогает Дедалу пройти дальше и умереть, тем самым разрушая Лабиринт. После поминальной службы по погибшим отдыхающим Перси покидает лагерь на учебный год. В конце лета, в свой пятнадцатый день рождения, Перси посещает его отец Посейдон , который дает ему песочный доллар и советует «тратить его с умом». [ 3 ] Позже Нико, кажется, рассказывает Перси о своем плане победить Люка раз и навсегда. [ 3 ] [ 4 ]

Персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей мифологических романов Рика Риордана
  • Перси Джексон — 14-летний сын Посейдона. Он рассказчик сериала. Он присоединяется к Аннабет в ее стремлении войти в Лабиринт и найти мастерскую Дедала.
  • Аннабет Чейз — 14-летняя дочь Афины и один из ближайших друзей Перси. Она получает квест на перемещение по Лабиринту. Ее чувства к Перси начинают проявляться, но она смущена из-за сохраняющихся чувств к Люку.
  • Рэйчел Элизабет Дэйр — смертная, способная видеть сквозь Туман. Ее отец - богатый бизнесмен, который покупает неосвоенные земли в дикой природе и строит на них застройки. Перси ранее встречал ее на плотине Гувера в «Проклятии Титана» , где она помогла ему уйти от воинов-нежити.
  • Гровер Андервуд — сатир и лучший друг Перси. Цель его жизни — найти Пана , затерянного бога дикой природы. Гроувер, Тайсон, Перси, Аннабет, Нико и Рэйчел находят Пэна в Карловых Варах вместе с некоторыми вымершими животными. Он дал всем им, кроме Нико, слова мудрости, а затем умер. Когда он умер, его сущность вошла в уста всех персонажей (кроме Нико), а значит, частичка дикой природы осталась в их сердцах. Он дал Гроуверу знаменитый боевой клич « Паника» , который Гроувер использовал, чтобы отпугнуть злоумышленников в Лагере Полукровок. Слово «Паника» названо в честь Пана, потому что во время войны с Титанами он издал ужасный крик, который прогнал всех их врагов.
  • Тайсон Перси, циклоп — сводный брат . Теперь он работает на своего отца во дворце Посейдона, под океаном, в кузнице Циклопов. Тайсону нравится подделывать и давать прозвища мифическим существам, с которыми они сталкиваются. Он присоединяется к Перси и его друзьям в Лабиринте.
  • Нико ди Анджело — 11-летний сын Аида . Расстроенный смертью его сестры Бьянки, он немного неуравновешен и пытается обменять душу Дедала на душу Бьянки. У него есть меч из стигийского железа.
  • Люк Кастеллан — 22-летний сын Гермеса и предатель олимпийцев. Его тело становится одержимым духом Кроноса .
  • Дедал/Квинт был создателем Лабиринта и сыном Афины и создал в общей сложности пять автоматов, чтобы обмануть смерть. Он становится новым фехтовальщиком в Лагере Полукровок под именем Квинтус, но только для того, чтобы посмотреть, стоит ли спасать Лагерь Полукровок. Во время вторжения в Лагерь Полукровок его ранили ножом, но вместо крови, вытекающей из раны, из его тела автомата вытекало золотое масло. На шее у него есть знак убийцы (куропатка), клеймо, которое появляется на всех его телах как проклятие Афины за то, что он убил своего племянника Пердикса . У него есть адская гончая по имени миссис О'Лири. После его смерти ему поручили строить эстакады и мосты, чтобы контролировать движение в Подземном мире , и, по словам Нико, он доволен этой работой. Перед смертью он дарит Аннабет ноутбук, содержащий все работы, которые он так и не успел завершить, а также множество своих идей и теорий.

Состав и маркетинг

[ редактировать ]
Рик Риордан, автор, на выпуске «Битвы в Лабиринте»

Битва в Лабиринте изначально называлась « Перси 4» , пока название не было официально раскрыто. [ 5 ] Рик Риордан дразнил роман на страницах его предшественника, «Проклятия Титана» . [ 6 ] В его основу лег греческий миф о лабиринте , где Минотавр предположительно содержался . В своей книге Риордан заставил лабиринт вырасти, чтобы покрыть весь подлесок Соединенных Штатов. [ 7 ]

4 октября 2007 года Publishers Weekly опубликовал название книги вместе с обложкой Джона Рокко . [ 8 ] Предварительный просмотр книги был зачитан на суд детям, и, по словам автора, реакция была «невероятной». [ 7 ] Риордан отправился в тур по продвижению книги. [ 9 ] [ 7 ] Он сообщил, что прочитает краткий обзор первой главы в Barnes & Noble , штат Юта. [ 10 ] В январе 2008 года он прочитал краткий обзор первой главы. [ 11 ] [ 12 ]

На YouTube также был загружен трейлер. [ 13 ] В феврале 2008 года был официально выпущен рекламный ролик. [ 14 ] Риордана беспокоила утечка сюжета предыдущего романа из-за предварительных копий для чтения (ARC), и в результате в романе не было отпечатков ARC. [ 15 ] За месяц до выхода романа Риордан раскрыл свои планы на гастроли. [ 16 ] Вскоре после публикации книги Риордан выступил 30 мая на Вечере с продавцами детских книг в рамках BookExpo America 2008 года . [ 17 ] [ 18 ] в это время серия «Перси Джексон» была третьей самой продаваемой серией детских книг в Америке после « Сумерек. Сага» и «Клик ». По данным Publishers Weekly , [ 19 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Битва в Лабиринте» была впервые опубликована в твердом переплете в США 6 мая 2008 года издательством Hyperion Books for Children, издательством Disney Publishing Worldwide , и было выпущено тиражом около одного миллиона экземпляров. [ 2 ] [ 20 ] 13 мая 2008 года десятичасовая 32-минутная версия аудиокниги « Битва в Лабиринте» , прочитанная актером Джесси Бернштейном, который также читал аудиокниги из трех предыдущих книг серии, была опубликована во всем мире издательством Listening Library. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Роман также вошел в список бестселлеров Amazon Children's и в список бестселлеров Publishers Weekly Facts and Numbers: с момента его выпуска в 2008 году в 2010 году было продано около 105 000 экземпляров. [ 24 ] [ 25 ] Он был выпущен в Великобритании с новыми каверами. [ 26 ]

С момента выхода «Битва в Лабиринте» была переведена на болгарский , каталанский (валенсийский), китайский , чешский , датский , голландский , эстонский , финский , французский , немецкий , греческий , иврит , венгерский , индонезийский , итальянский , литовский , норвежский , Персидский , польский , португальский , румынский , русский , словацкий , словенский , испанский , шведский , тайский , турецкий и вьетнамский . [ 27 ] Хотя во многих неанглоязычных изданиях использовались обложки Джона Рокко, некоторые, например издания Puffin , имеют уникальные обложки, созданные другими иллюстраторами. [ 27 ]

Книга получила оценку Lexile 590L, что делает ее подходящей для среднего возраста 10–13 лет. [ 28 ] Scholastic предлагает книгу для 8–10 классов. [ 29 ] «ВОЯ» рекомендовала роман детям 7–12 классов. [ 30 ]

Прием

[ редактировать ]

«Битва в Лабиринте» получила в основном положительные отзывы. Его хвалили как превосходное продолжение серии «Перси Джексон и олимпийцы» , а также как отличный роман сам по себе. Kirkus Reviews , например, в своей рецензии, отмеченной звездами , назвала роман «лучшим на данный момент романом [Риордана]... [он] соперничает с Роулинг в изобретательном, волшебном повествовании. Часто философский рассказ сочетается с яркими диалогами, юмором и захватывающим действием. ... Этот том может стоять отдельно, но ни один читатель не сможет прочитать хотя бы один». [ 2 ] Журнал Childrens Literature сделал аналогичные заявления: «В этой последней книге Риордан мастерски переплетает греческую мифологию и традиционное фэнтези... Фанаты будут наслаждаться последними приключениями своих любимых персонажей, а у тех, кто впервые возьмет в руки книгу, не возникнет проблем». попадание в этот волшебный мир». [ 31 ]

Другие обзоры больше фокусировались на романе как на продолжении сериала. Анита Буркам из журнала Horn Book Magazine сказала в своей рецензии на роман: «Слияние греческих мифов с современными условиями остается свежим и забавным в этой четвертой части». [ 32 ] Дэвид Гудейл из VOYA также отмечает способность Риордана «сохранять материал свежим», несмотря на «далеко не новый» формат квестов. [ 30 ] обзор VOYA Выделенный дал ему оценку 4/5 за качество и 5/5 за популярность. [ 30 ] В отмеченном звездой обзоре Publishers Weekly говорится : «Одной из сильных сторон Риордана является кривое взаимодействие между реальным и сюрреалистическим», добавляя, что «остроумие, зажигательная игра на мечах и головокружительный темп [в этой части] снова заинтересуют детей». [ 33 ] [ 34 ] Веб-сайт KidsReads также похвалил книгу, заявив, что «сюжетная линия осталась единой и убедительной». [ 35 ] Газета Los Angeles Times дала еще один положительный отзыв, назвав его «великолепным, беспрепятственным приключением с великолепными поворотами сюжета, сочетанием древних и бионических технологий и захватывающим финалом, который заставит фанатов с нетерпением ждать пятой и последней битвы между богами». и монстры в следующем году». [ 36 ]

Мэтт Берман из Common Sense Media был одним из немногих рецензентов, отметивших различия между этой книгой и предыдущими книгами из этой серии. Он подчеркивает более мрачный тон « Битвы в Лабиринте » , более зрелые темы и более активное обсуждение того, что с философской точки зрения значит для персонажей следовать и поддерживать греческих богов и титанов. Он заключает: «До сих пор сериал доставлял большое удовольствие, но не более того. Теперь, когда он начинает расти, как Лабиринт, больше, глубже и сложнее, это становится еще веселее». [ 37 ]

Несмотря на общую похвалу, некоторые рецензенты были более критичны. Журнал школьной библиотеки писал, что «как и во многих сериях, книги о Перси Джексоне начинают проявлять напряжение знакомости и повторения». [ 38 ] BBC . Children Newsround похвалила роман за его умные идеи, но сказала: «Ничто из этого не будет иметь смысла, если вы не читали ни одну из других книг» [ 39 ] Нельда Брэнгвин из Library Media Connection написала: «Если это единственная книга, прочитанная в серии, читатели могут быть сбиты с толку сюжетной линией и обилием мифологических существ. Она хорошо читается сама по себе, если читатели знакомы с мифологией, но лучше всего, если остальные три книги находятся в коллекции библиотеки». [ 40 ] The Guardian отметила, что книга «временами смешна и пугает и вызывает желание читать больше». [ 41 ]

Аудиокнига также была хорошо принята. Журнал AudioFile похвалил аудиокнигу, восторженно заявив: «Быстрое введение знакомых и новых персонажей, а также краткое изложение предыдущих сюжетов может ненадолго сбить с толку нового слушателя, но поклонники будут наслаждаться ими», добавив: «Джесси Бернштейн попадает в цель, если он рассказывает подробные отчеты. о боях на мечах Перси или создании эпизодов для других персонажей: Гефеста, ремонтирующего Тойоту, и Гровера, Перси; Тугодумный приятель Бернштейн столь же искусно выжимает юмор из остроумных диалогов и контрастов между современным и древним мирами». [ 42 ] Booklist также похвалил Бернштейна за знакомство с сериалом и способность реалистично изобразить его главных героев-подростков, отметив: «Его изображение Перси выделяется, поскольку ему удается звучать как 15-летний мальчик». [ 43 ] Рецензия на работу в журнале «Школьная библиотека» также была положительной: Бернштейн хвалил за «хорошую работу по озвучиванию Перси и его сводного брата Циклопа» и «успешно [передачу] эмоций Аннабет». Он пытается использовать различные акценты для богов, полубогов и смертных в этой истории с разной степенью успеха». [ 44 ]

«Битва в лабиринте» была номинирована на премию Indian Paintbrush Book Award 2010 , заняв вторую позицию. [ 45 ]

Продолжение

[ редактировать ]
Основная статья: Последний олимпиец

Продолжение « Битвы в Лабиринте» называется «Последний олимпиец» и было выпущено 5 мая 2009 года. Это последний роман в серии « Перси Джексон и олимпийцы» . [ 46 ] «Последний олимпиец» занял первое место в списке бестселлеров USA Today . [ 47 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Битва в лабиринте». Архивировано 6 ноября 2015 года в Wayback Machine (первое издание). Интернет-каталог LC. Библиотека Конгресса (lccn.loc.gov). Проверено 5 ноября 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «БИТВА В ЛАБИРИНТЕ: Перси Джексон и олимпийцы, Книга 4» . . Обзоры Киркуса . 76 (7): 369. Апрель 2008 г. ISSN   1948-7428 .
  3. ^ Jump up to: а б Риордан, Рик (2008). Битва в Лабиринте . Нью-Йорк : Книги Гипериона для детей . ISBN  9781423101468 .
  4. ^ «Битва в Лабиринте — «Перси Джексон и олимпийцы» » . Подключен . Сосредоточьтесь на семье . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  5. ^ «Одна неделя до раскрытия названия Перси 4 — Рик Риордан» . rickriordan.com . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. . Проверено 9 апреля 2018 г.
  6. ^ Риордан, Рик (2007). Проклятие Титана . Нью-Йорк : Дисней Гиперион . ISBN  978-0-545-05704-2 .
  7. ^ Jump up to: а б с «Стенограмма интервью с Риком Риорданом - Интервью с ведущими молодыми взрослыми авторами» . Подростковая грамотность . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года.
  8. ^ «Приготовьтесь к битве… — Рик Риордан» . rickriordan.com . 4 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2017 г. . Проверено 9 апреля 2018 г.
  9. ^ «Объявлены даты тура — Рик Риордан» . rickriordan.com . 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г.
  10. ^ «Привет Юте — Рик Риордан» . rickriordan.com . 16 января 2008 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. . Проверено 9 апреля 2018 г.
  11. ^ «Битва в Лабиринте: Незаметный пик! - Рик Риордан» . rickriordan.com . 20 января 2008 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г.
  12. ^ Лагерь Полукровок (20 января 2008 г.). «Битва в Лабиринте, часть 1» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года — на YouTube.
  13. ^ Лагерь HalfBlood (31 января 2008 г.). «Перси Джексон IV, Битва в Лабиринте» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года — на YouTube.
  14. ^ Трейлер «Битвы в Лабиринте — Рик Риордан» . rickriordan.com . 4 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. . Проверено 9 апреля 2018 г.
  15. ^ «В поисках утраченных ARC — Рик Риордан» . rickriordan.com . 19 января 2008 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Проверено 9 апреля 2018 г.
  16. ^ «Обратный отсчет до одного месяца — Рик Риордан» . rickriordan.com . 6 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. . Проверено 9 апреля 2018 г.
  17. ^ Риордан, Рик (31 мая 2008 г.). «Отчет БЭА» . Рик Риордан. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  18. ^ «Для продавцов детских книг: образовательные дни, авторские мероприятия и многое другое» . Американская ассоциация книготорговцев . 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Проверено 10 декабря 2017 г.
  19. ^ Робак, Дайан (2008). «Детские сериалы и бестселлеры приставок». Издательский еженедельник . 255 (25): 18. ISSN   0000-0019 .
  20. ^ «Новости из Италии — Рик Риордан» . rickriordan.com . 3 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. . Проверено 9 апреля 2018 г.
  21. ^ Битва в Лабиринте: Перси Джексон и олимпийцы, Книга 4 (Полная версия) . Audible.com . Проверено 27 января 2010 г.
  22. ^ Аудиокнига «Битва в Лабиринте» . Случайный дом . Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  23. ^ Риордан, Рик (13 мая 2008 г.). Битва в Лабиринте (Перси Джексон и олимпийцы, Книга 4) [Аудиокнига][Полная версия] (Аудио компакт-диск) . Национальные географические книги. ISBN  978-0739364741 .
  24. ^ «Битва в Лабиринте (Перси Джексон и олимпийцы, Книга 4)» . Фронтлист . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года.
  25. ^ «Факты и цифры, 2010 год: взлет франчайзинга» . Издательский еженедельник . 21 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г.
  26. ^ «Объявлены даты тура — Рик Риордан» . rickriordan.com . 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. . Проверено 9 апреля 2018 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Издания «Битвы в Лабиринте» Рика Риордана» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года.
  28. ^ «Битва в Лабиринте — Lexile® Найдите книгу — MetaMetrics Inc» . fab.lexile.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года.
  29. ^ «Перси Джексон и олимпийцы: Битва в лабиринте» . shop.scholastic.com . Проверено 7 апреля 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Гудейл, Дэвид (2008). «Битва в Лабиринте» . Голос молодых защитников . 31 (3): 268. ISSN   0160-4201 .
  31. ^ «Битва в Лабиринте (Перси Джексон и олимпийцы, серия №4)» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
  32. ^ Буркам, Анита Л. (июль – август 2008 г.). «Битва в Лабиринте: Перси Джексон и олимпийцы». Журнал Horn Book . 84 (4): 456. ISSN   0018-5078 .
  33. ^ «Перси Джексон и олимпийцы, Книга четвертая: Битва в Лабиринте». Издательский еженедельник . 255 (15): 55. Апрель 2008 г. ISSN   0000-0019 .
  34. ^ «Перси Джексон и олимпийцы, Книга четвертая: Битва в Лабиринте Рика Риордана» . www.publishersweekly.com . 1 мая 2008 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  35. ^ Пиль, Нора. «Рецензия: Битва в Лабиринте» . Kidsreads.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  36. ^ Гамильтон, Дениз (18 мая 2008 г.). «Пейджинг Дедала» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  37. ^ Берман, Мэтт. «Битва в Лабиринте: Перси Джексон и олимпийцы, Книга 4» . СМИ здравого смысла . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  38. ^ Уодхэм, Тим (май 2008 г.). «Битва в Лабиринте». Журнал школьной библиотеки . 54 (5): 138. ISSN   0362-8930 .
  39. ^ «Рецензия на книгу: Перси Джексон и битва в лабиринте» . Би-би-си . 16 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г.
  40. ^ Брангвин, Нельда (2008). «Битва в Лабиринте». Медиаколлекция библиотеки . 27 (3): 76. ISSN   1542-4715 .
  41. ^ мине-зизу (30 октября 2015 г.). «Перси Джексон и битва в лабиринте Рика Риордана — рецензия» . Хранитель . Проверено 6 апреля 2022 г.
  42. ^ «БИТВА В ЛАБИРИНТЕ: Перси Джексон и олимпийцы, Книга 4» . Журнал АудиоФайл. Август 2008. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.
  43. ^ Мойер, Джессика (октябрь 2008 г.). «Битва в Лабиринте: Перси Джексон и олимпийцы, Книга 4». Список книг . 105 (3): 58. ISSN   0006-7385 .
  44. ^ Грей, Б. Эллисон (сентябрь 2008 г.). «Битва в Лабиринте: Перси Джексон и олимпийцы, Книга 4». Журнал школьной библиотеки . 54 (9): 71. ISSN   0362-8930 .
  45. ^ «Индийская премия за кисть по годам: 1986–2011» (PDF) . Премия Индийской кисти. Архивировано (PDF) из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 23 марта 2011 г.
  46. ^ « Серия детских книг «Перси Джексон» заканчивается в следующем году» . Сиэтл Таймс . 5 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
  47. ^ «Список самых продаваемых книг USA Today» . США сегодня . 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. . Проверено 18 октября 2017 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Battle_of_the_Labyrinth&oldid=1240451045"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f2e74219410ae52b761df06de677b0f__1720113480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/0f/7f2e74219410ae52b761df06de677b0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Battle of the Labyrinth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)