Тобиас Уоткинс

Доктор
Тобиас Уоткинс
Доктор Тобиас Уоткинс
Четвертый аудитор Казначейства США
	В офисе ; 1824–1829
Президент	Джеймс Монро ; Джон Куинси Адамс
Преемник	Амос Кендалл
Секретарь испанско-дипломатической комиссии США
	В офисе ; 1821–1824
Президент	Джеймс Монро
Личные данные
Рожденный	12 декабря 1780 г. ; Округ Энн Арундел, Мэриленд , США
Умер	14 ноября 1855 г. ( 74 года ; Вашингтон, округ Колумбия , США
Образование	Медицинский факультет Колледжа Филадельфии
Занятие	Врач, редактор, писатель, педагог, политический назначенец.
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал/служба	Армия США ; ВМС США
Лет службы	1814–1821 (армия) ; 1799–1801 (Флот)
Классифицировать	Помощник генерального хирурга (армия) ; Помощник хирурга (ВМФ)
Единица	38-й армейский пехотный полк
Битвы/войны	Война 1812 года

Тобиас Уоткинс (12 декабря 1780 — 14 ноября 1855) был американским врачом, редактором, писателем, педагогом и политическим назначенцем в районе Балтимора — Вашингтона, округ Колумбия . Он играл ведущие роли в ранних американских литературных учреждениях, таких как Портик и Дельфийский клуб , а также в первых американских медицинских учреждениях, таких как Балтиморский медицинский и физический регистратор и Медицинское общество штата Мэриленд . ^{[ 1 ]} Он служил помощником генерального хирурга в армии США , секретарем Испанской комиссии после заключения договора Адамса-Ониса , четвертым аудитором Казначейства США и руководителем образования в Вашингтоне, округ Колумбия. Решения Верховного суда, связанные с его громким осуждением за растрату, являются частью истории первоначальных хабеас , поскольку они связаны с федеральным надзором за федеральной опекой в США.

Образование и медицинская карьера

Тобиас Уоткинс родился 12 декабря 1780 года в округе Энн-Арундел, штат Мэриленд . ^{[ 2 ]}

Он окончил колледж Св. Иоанна в Аннаполисе, штат Мэриленд , в 1798 году и получил степень доктора медицины на медицинском факультете Филадельфийского колледжа в 1802 году. ^{[ 3 ]} Между 1799 и 1801 годами Уоткинс служил помощником хирурга в ВМС США . ^{[ 2 ]} Он открыл свою первую частную медицинскую практику в Гавре-де-Грейс, штат Мэриленд , в 1803 году, но вскоре после этого перенес ее в Балтимор . ^{[ 3 ]}

Во время войны 1812 года в 1813 году Уоткинс служил хирургом в 38-м армейском пехотном полку . ^{[ 4 ]} В следующем году он был назначен главным хирургом Морского госпиталя , где прослужил до июня 1815 года. ^{[ 2 ]} В 1818 году Уоткинс был назначен помощником генерального хирурга армии Соединенных Штатов под командованием генерала хирурга Джозефа Ловелла и получил задание инспектировать медицинский персонал и объекты армейской дивизии Севера . ^{[ 4 ]} В период с мая по октябрь того же года он путешествовал на север до Кастина, штат Мэн , на юг до Аннаполиса, штат Мэриленд, и на запад до Ниагарского водопада, штат Нью-Йорк . ^{[ 5 ]} Армия была снова реорганизована в 1821 году, и Уоткинс вернулся к частной медицинской практике после почетного увольнения. ^{[ 6 ]} В 1826 году он выступил с речью перед Колумбийским институтом развития искусств и наук по случаю его десятилетия. ^{[ 4 ]} Позже в том же году институт опубликовал его слова в виде буклета. ^{[ 7 ]}

Редакция и написание

Уоткинс основал The Baltimore Medical and Physical Recorder , первый медицинский журнал в Мэриленде и пятый в США. Он редактировал и публиковал журнал ежемесячно с апреля 1808 года до его последнего номера в августе 1809 года. ^{[ 8 ]} Первый том включал более восьмидесяти статей на «все мыслимые темы», включая недавно признанное лечение оспы путем вакцинации . ^{[ 4 ]}

В 1810-х годах Уоткинс вошел в сферу литературы, опубликовав эссе о лорде Байроне в филадельфийской газете, которую редактировал его зять Стивен Симпсон . Он использовал псевдоним «А.», который многие читатели ошибочно поняли как ссылку на историка Пола Аллена . ^{[ 9 ]}

В 1816 году он стал соучредителем книги «Портик: хранилище науки и литературы» , в которой опубликовал несколько медицинских работ, которые он перевел с французского, а также свои собственные литературные эссе до ее последнего выпуска в 1818 году. ^{[ 10 ]} Портик был тесно связан с Дельфийским клубом , который Уоткинс основал вместе с Джоном Нилом , Джоном Пирпонтом и четырьмя другими мужчинами в Балтиморе в 1816 году. Клуб распался в 1825 году. ^{[ 11 ]} Вскоре после его создания Уоткинс стал президентом клуба, известного как «Трипод», и получил прозвище «Пертинакс Особый» . ^{[ 12 ]} В 1821 году он опубликовал «Сказки о треножнике»; Или «Дельфийский вечер» под этим псевдонимом, сборник из трех рассказов, две из которых о коллеге-дельфианце Поле Аллене. ^{[ 1 ]}

Дельфийский клуб свел его с другими эксцентричными профессионалами из Балтимора в области права, литературы, искусства и медицины в то время, когда город был третьим по величине в США. ^{[ 13 ]} Уоткинс помог Джону Нилу опубликовать его первый роман в 1817 году, а также работал с Нилом в 1818 году над написанием большей части «Истории американской революции» (опубликованной в 1819 году), которую иначе приписывают коллеге-дельфианцу Полу Аллену. ^{[ 14 ]} Джон Нил сменил Уоткинса на посту редактора последнего номера The Portico, когда Уоткинс покинул Балтимор во время своего турне в 1818 году в качестве помощника главного хирурга в армии. ^{[ 15 ]}

Политические назначения и судебная тяжба

Тобиас Уоткинс был близким другом Джона Куинси Адамса . ^{[ 16 ]} который, будучи госсекретарем США при президенте Джеймсе Монро , добился назначения Уоткинса секретарем испанской комиссии . ^{[ 17 ]} Эта комиссия рассматривала претензии Америки к Испании после подписания договора Адамса-Они в 1819 году, в результате которого Испания уступила Флориду США. Часть его работы в комиссии включала перевод с испанского 152-страничного мемуара Луиса де Ониса о дипломатических переговорах, который был опубликован на английском языке в 1821 году. ^{[ 18 ]}

Когда в 1824 году Испанская комиссия распалась, Адамс добился назначения Уоткинса четвертым аудитором Казначейства США , на котором он занимал должность президента Адамса до 1829 года. ^{[ 19 ]} Будучи четвертым аудитором, он присвоил деньги из казны на «политику и предвыборную агитацию». ^{[ 20 ]} обычное преступление того времени. ^{[ 16 ]} Вступив в должность в 1829 году, президент Эндрю Джексон заменил Уоткинса Амосом Кендаллом , который обнаружил, что Уоткинс присвоил 3050 долларов. ^{[ 21 ]}^{[ а ]} Джексон поручил генеральному прокурору Джону М. Берриену привлечь к ответственности Уоткинса, который добился осуждения за дачу ложных показаний и растрату государственных средств. ^{[ 24 ]} Уоткинс был приговорен к девяти месяцам тюремного заключения и штрафу, равному его растрате. ^{[ 25 ]} но его продержали в тюрьме еще два года за неспособность заплатить штраф. ^{[ 24 ]} Джексон приказал прикрепить над дверью камеры Уоткинса табличку с надписью «Квартира преступника». ^{[ 20 ]}

Суд над Уоткинсом привлек значительное внимание общественности и поставил в замешательство президента Адамса, который записал в своем дневнике:

То, что офицер под моим руководством, назначенный частично по моей рекомендации, присвоил какую-либо часть государственных денег, является для меня более глубоким огорчением, чем почти все остальное, что произошло; то, что он был лично и горячо моим другом, усугубляет бедствие. ^{[ 26 ]}

Уоткинс почувствовал себя брошенным Адамсом и написал Джону Нилу из тюрьмы, прося его

Скажите мне, что делать ... но, ради Бога, скажите мне больше не заниматься политикой , кроме как с целью выследить обе стороны и уничтожить их. Я пожертвовал всем [ sic ] ради одного и встретил в ответ пренебрежение и оскорбление - со стороны другого меня преследуют, издеваются [ sic ], топчут на земле - объявляют вне закона, как негодяя с чумой, так что не существо осмелится отправиться в зараженную атмосферу. ^{[ 27 ]}

В ходе судебного разбирательства семья Уоткинса потеряла «всю вещь [ sic ] ... - даже кровати, на которых они спят», были конфискованы в счет уплаты его штрафа. Чувствуя себя преследуемым в тюрьме, он написал о том, что тюремного чиновника заменили «представителем президента», чтобы лишить его свиданий с семьей, а также о просьбе администрации «вывести меня из более приличной комнаты, которую я сейчас занимаю, чтобы одна из ячеек!» ^{[ 28 ]}

В 1833 году Уоткинс подал прошение в Верховный суд о выдаче судебного приказа о хабеас корпус , оспаривая уголовную юрисдикцию окружного суда по его приговору. ^{[ 29 ]} В результате он был освобожден в феврале 1833 года, но в тот же день был снова арестован на основании трех постановлений об ответе на арест, выданных генеральным прокурором Роджером Б. Тейни . Уоткинс снова подал прошение о выдаче судебного приказа о хабеас корпус и был снова освобожден в следующем месяце. ^{[ 30 ]} Мнения главного судьи Джона Маршалла в решениях 1830 и 1833 годов являются частью истории первоначальных хабеас , поскольку они связаны с федеральным надзором за федеральной опекой в США. ^{[ 31 ]}

Масонство

Уоткинс присоединился к Вашингтонской ложе масонов номер 3 в 1805 году и занимал должности заместителя Великого магистра Великой ложи Мэриленда в 1809–1813 годах и Великого магистра Великой ложи Мэриленда в 1813–1814 и 1816–1818 годах. ^{[ 32 ]} Он был первым первосвященником лагеря тамплиеров в 1812 году. ^{[ 2 ]} Его друг Джон Нил вспоминал, что Уоткинс был «настолько популярен [среди масонов], что ничто из того, что он мог сказать или сделать, никогда не могло поколебать их веру в него или их любовь». ^{[ 33 ]}

Характер и дальнейшая жизнь

Джон Нил охарактеризовал Уоткинса как «одновременно щедрого и экстравагантного», поскольку он «скорее опустошит свои карманы на колени незнакомца, чем заплатит своему мяснику или бакалейщику». Нил обвинил эту черту характера в том, что, по его мнению, Уоткинс «всегда работал в смущении, вплоть до дня своей смерти», сославшись на то, что на момент своего назначения в Испанскую дипломатическую комиссию США Уоткинс находился на грани экономического краха из-за своего собственное неэффективное управление средствами своей семьи. ^{[ 20 ]}

В 1840-х годах Уоткинс служил главой общей школы для мальчиков Четвертой пресвитерианской церкви в Александрии, штат Вирджиния . ^{[ 34 ]} В 1849 году он стал соучредителем и первым вице-президентом Колумбийской ассоциации учителей, организации, насчитывающей более 100 членов. ^{[ 35 ]}

Уоткинс умер 14 ноября 1855 года в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 3 ]}

Примечания

^ 3050 долларов в 1829 году были примерно равны шестилетней заработной плате ремесленника или двенадцатилетней заработной плате неквалифицированного рабочего. ^{[ 22 ]} и примерно эквивалентен 87 268 долларам США в 2023 году. ^{[ 23 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б Улер 1925 , с. 313.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шиды 2018 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Келли 1912 , с. 1205.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Джонс 1939 , с. 210.
^ Джонс 1939 , стр. 214–235.
^ Джонс 1939 , стр. 210–211.
^ Уоткинс 1826 , стр. 1–27.
^ Эберт 1952 , с. 249; Джонс 1939 , с. 210; Шиды 2018 .
^ Нил 1869 , с. 196.
^ Мотт 1966 , с. 293; Шиды 2018 .
^ Улер 1925 , стр. 305–308.
^ Улер 1925 , стр. 312, 313, 330.
^ Улер 1925 , стр. 309, 332.
^ Нил 1869 , с. 197; Брукс 1833 , с. 100.
^ Нил 1869 , с. 100.
^ Jump up to: ^а ^б Гилман 1995 , с. 64.
^ Нил 1869 , с. 209; Улер 1925 , с. 313.
^ Онис 1821 , с. 3.
^ Нил 1869 , с. 209; Шиды 2018 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Нил 1869 , с. 209.
^ Гилман 1995 , с. 64; Карн 1902 , с. 302.
^ Мортон, Пейт и Варавва 1975 , стр. 163.
^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Каин 1984 , с. 40.
^ Мясо 1902 , с. 302.
^ Каин 1984 , с. 64, цитируя Джона Куинси Адамса.
^ Ричардс 1933 , с. 1829, цитируя письмо Джону Нилу от 9 августа 1829 года .
^ Ричардс 1933 , с. 1830, цитируя письмо Джону Нилу от 9 августа 1829 года .
^ Коварский 2013 , с. 798.
^ Ex Parte Watkins , 32 US 568 , 585 (1 января 1833 г.).
^ Коварский 2013 , стр. 796–804.
^ Великая Ложа Мэриленда .
^ Нил 1869 , с. 195.
^ Нил 1869 , с. 210; Уилсон 1897 , с. 14; Ходжкинс 1963 , стр. 412, 414.
^ Ходжкинс 1963 , стр. 412, 414.

Источники

Брукс, Джеймс (31 августа 1833 г.). «Письма с Востока — Джон Нил» . Нью-Йоркское зеркало . Том. 11. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Г. П. Моррис. стр. 69–70, 69–70, 76–77, 84–85, 92–93, 100–101, 109, 117–118.
Каин, Марвин Р. (весна 1984 г.). «Претензии, контракты и обычаи: государственная отчетность и юридический факультет, 1789–1849» . Журнал ранней республики . 4 (1): 27–45. дои : 10.2307/3122853 . JSTOR 3122853 .
Карн, Уильям Ф. (1902). «Жизнь и времена Уильяма Кренча, судьи окружного окружного суда, 1801–1855» . Отчеты Исторического общества Колумбии, Вашингтон, округ Колумбия . 5 : 294–310. JSTOR 40066806 .
Эберт, Мирл (июль 1952 г.). «Рост и развитие американского медицинского периодического издания 1797–1850 гг.» . Вестник Медицинской библиотечной ассоциации . 40 (3): 243–276. ПМК 234302 . ПМИД 14944975 .
Гилман, Стюарт К. (январь 1995 г.). «Президентская этика и этика президентства» . Анналы Американской академии политических и социальных наук . 537 : 58–75. дои : 10.1177/0002716295537000006 . JSTOR 1047754 . S2CID 143876977 .
Великая Ложа Мэриленда. «Тобиас Уоткинс» . Великая Ложа Мэриленда . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
Ходжкинс, Джордж В. (1963). «Образовательные ассоциации столицы страны» . Отчеты Исторического общества Колумбии, Вашингтон, округ Колумбия . 63/65: 401–431. JSTOR 40067372 .
Джонс, Гарольд Веллингтон (февраль 1939 г.). «Дневник инспектора больницы: отчет о путешествии Тобиаса Уоткинса, помощника главного хирурга армии США, в 1818 году» . Бюллетень истории медицины . 7 (2): 210–235. JSTOR 44440418 .
Келли, Ховард А. (1912). Циклопедия американских медицинских биографий, включающая жизни выдающихся умерших врачей и хирургов с 1610 по 1910 год . Филадельфия, Пенсильвания: Компания WB Saunders. OCLC 697510 .
Коварски, Ли (июнь 2013 г.). «Конституционная теория хабеас власти» . Обзор права штата Вирджиния . 99 (4): 753–810. JSTOR 23528879 .
Мортон, Роджерс CB; Пейт, Джеймс Л.; Барабба, Винсент П. (1975). Историческая статистика Соединенных Штатов: колониальные времена до 1970 года . Документ Палаты представителей – 93-й Конгресс, 1-я сессия; нет. 93-78. Том. Часть 1. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США. ОСЛК 2103868 .
Мотт, Фрэнк Лютер (1966). История американских журналов: 1741–1850 гг . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. OCLC 1893743 . 4-я печать.
Нил, Джон (1869). Блуждающие воспоминания о несколько занятой жизни . Бостон, Массачусетс: Братья Робертс. OCLC 767120 .
Онис, Луис де (1821 г.) [Первоначально опубликовано на испанском языке в 1820 г. в Мадриде, Испания]. Мемуары о переговорах между Испанией и Соединенными Штатами Америки, которые привели к заключению договора 1819 года . Перевод Уоткинса, Тобиаса. Вашингтон, округ Колумбия: Э. Де Краффт, принтер. OCLC 51772468 .
Ричардс, Ирвинг Т. (1933). Жизнь и творчество Джона Нила (доктор философии). Гарвардский университет. OCLC 7588473 .
Шидс, Нэнси (2 июня 2018 г.). «Тобиас Уоткинс» . Медицина в Мэриленде, 1752–1920 гг . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
Улер, Джон Эрл (декабрь 1925 г.). «Дельфийский клуб: вклад в литературную историю Балтимора в начале девятнадцатого века» . Исторический журнал Мэриленда . 20 (4): 305–346.
Уоткинс, Тобиас (1826). Юбилейная речь, произнесенная перед Колумбийским институтом 7 января 1826 года . Вашингтон, округ Колумбия: Дэвис и Форс. OCLC 3692449 .
Уилсон, Дж. Ормонд (1897). «Восемьдесят лет государственных школ Вашингтона: с 1805 по 1885 год» . Отчеты Исторического общества Колумбии, Вашингтон, округ Колумбия . 1 : 119–170. JSTOR 40066705 .

Внешние ссылки

Тобиас Уоткинс из Библиотеки Конгресса США

Избранные работы доступны в Интернете

Работы Тобиаса Уоткинса в Project Gutenberg
Работы Тобиаса Уоткинса или о нем в Интернет-архиве
Работы Тобиаса Уоткинса в Открытой библиотеке
Работы Тобиаса Уоткинса на странице онлайн-книг библиотеки Пенсильванского университета

[24] 3050 долларов в 1829 году были примерно равны шестилетней заработной плате ремесленника или двенадцатилетней заработной плате неквалифицированного рабочего. ^{[ 22 ]} и примерно эквивалентен 87 268 долларам США в 2023 году. ^{[ 23 ]}

[FOOTNOTEUhler1925313-1] Jump up to: ^а ^б Улер 1925 , с. 313.

[FOOTNOTESheads2018-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шиды 2018 .

[FOOTNOTEKelly19121205-3] Jump up to: ^а ^б ^с Келли 1912 , с. 1205.

[FOOTNOTEJones1939210-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Джонс 1939 , с. 210.

[FOOTNOTEJones1939214–235-5] Джонс 1939 , стр. 214–235.

[FOOTNOTEJones1939210–211-6] Джонс 1939 , стр. 210–211.

[FOOTNOTEWatkins18261–27-7] Уоткинс 1826 , стр. 1–27.

[FOOTNOTEEbert1952249Jones1939210Sheads2018-8] Эберт 1952 , с. 249; Джонс 1939 , с. 210; Шиды 2018 .

[FOOTNOTENeal1869196-9] Нил 1869 , с. 196.

[FOOTNOTEMott1966293Sheads2018-10] Мотт 1966 , с. 293; Шиды 2018 .

[FOOTNOTEUhler1925305–308-11] Улер 1925 , стр. 305–308.

[FOOTNOTEUhler1925312,_313,_330-12] Улер 1925 , стр. 312, 313, 330.

[FOOTNOTEUhler1925309,_332-13] Улер 1925 , стр. 309, 332.

[FOOTNOTENeal1869197Brooks1833100-14] Нил 1869 , с. 197; Брукс 1833 , с. 100.

[FOOTNOTENeal1869100-15] Нил 1869 , с. 100.

[FOOTNOTEGilman199564-16] Jump up to: ^а ^б Гилман 1995 , с. 64.

[FOOTNOTENeal1869209Uhler1925313-17] Нил 1869 , с. 209; Улер 1925 , с. 313.

[FOOTNOTEOnís18213-18] Онис 1821 , с. 3.

[FOOTNOTENeal1869209Sheads2018-19] Нил 1869 , с. 209; Шиды 2018 .

[FOOTNOTENeal1869209-20] Jump up to: ^а ^б ^с Нил 1869 , с. 209.

[FOOTNOTEGilman199564Carne1902302-21] Гилман 1995 , с. 64; Карн 1902 , с. 302.

[FOOTNOTEMortonPateBarabba1975163-22] Мортон, Пейт и Варавва 1975 , стр. 163.

[inflation-US-23] 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.

[FOOTNOTECain198440-25] Jump up to: ^а ^б Каин 1984 , с. 40.

[FOOTNOTECarne1902302-26] Мясо 1902 , с. 302.

[FOOTNOTECain198464-27] Каин 1984 , с. 64, цитируя Джона Куинси Адамса.

[FOOTNOTERichards19331829,_quoting_an_August_9,_1829,_letter_to_[[John_Neal_(writer)|John_Neal]]-28] Ричардс 1933 , с. 1829, цитируя письмо Джону Нилу от 9 августа 1829 года .

[FOOTNOTERichards19331830,_quoting_an_August_9,_1829,_letter_to_[[John_Neal_(writer)|John_Neal]]-29] Ричардс 1933 , с. 1830, цитируя письмо Джону Нилу от 9 августа 1829 года .

[FOOTNOTEKovarsky2013798-30] Коварский 2013 , с. 798.

[31] Ex Parte Watkins , 32 US 568 , 585 (1 января 1833 г.).

[FOOTNOTEKovarsky2013796–804-32] Коварский 2013 , стр. 796–804.

[FOOTNOTEGrand_Lodge_of_Maryland-33] Великая Ложа Мэриленда .

[FOOTNOTENeal1869195-34] Нил 1869 , с. 195.

[FOOTNOTENeal1869210Wilson189714Hodgkins1963412,_414-35] Нил 1869 , с. 210; Уилсон 1897 , с. 14; Ходжкинс 1963 , стр. 412, 414.

[FOOTNOTEHodgkins1963412,_414-36] Ходжкинс 1963 , стр. 412, 414.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ а ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	United States