Jump to content

Ситонский шлюз

Координаты : 55 ° 04'57 "N 1 ° 28'40" W  /  55,0826 ° N 1,4778 ° W  / 55,0826; -1,4778

Ситонский шлюз
Ситон-Слюис-Харбор
Ситон-Слюис расположен в Нортумберленде.
Ситонский шлюз
Ситонский шлюз
Расположение в Нортумберленде
Население 2,956 
Ссылка на сетку ОС NZ3477
Гражданский приход
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город УИТЛИ БЭЙ
Почтовый индекс района NE26
Телефонный код 0191
Полиция Нортумбрия
Огонь Нортумберленд
Скорая помощь Северо-Восток
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Нортумберленд
55 ° 04'57 "N 1 ° 28'40" W  /  55,0826 ° N 1,4778 ° W  / 55,0826; -1,4778

Ситон-Слюис — деревня в Нортумберленде . Он расположен на побережье в устье Ситон-Бёрн (небольшой реки), на полпути между заливом Уитли и Блитом . По переписи 2021 года в селе проживало 2956 человек. [ 1 ]

Ранняя история

[ редактировать ]

Ситонский шлюз лежит мили Расположен в 1/2 (800 метров) к северу от деревни Хартли и когда-то был ее частью и назывался Хартли -Пэнс из-за соляных ванн , которые использовались для сбора соли там с 1236 года. [ 2 ] Хартли когда-то был территорией, простирающейся от Брайер-Дин-Бёрн (в современном заливе Уитли ) до Ситон-Бёрн, принадлежавшей Тайнмутскому монастырю . В 1100 году земля перешла в собственность Юбера де Лаваля, племянника по браку с Вильгельмом Завоевателем . Де Лавали (или Делавали ) поселились около В 1 мили (800 метрах) вглубь страны от Хартли-Панса их местом жительства стал Ситон-Делаваль , название «Ситон» происходит от древнеанглийского языка, означающего поселение (тонна) у моря.

Улучшения гавани

[ редактировать ]
Гавань Ситон-Слюс

До 1550 года соль, добываемая в Хартли-Пэнс, перевозилась в Блит для экспорта, но после этой даты ее отправляли прямо из небольшой естественной гавани. [ 3 ] Отныне деревня стала известна как Хартли-Хейвен и использовалась для экспорта угля и соли. Однако гавань была подвержена заиливанию, что ограничивало доступ судов. Эту проблему решил сэр Ральф Делаваль (1622–1691), который построил пирс и шлюзовые ворота, которые улавливали морскую воду во время каждого прилива. Во время отлива ворота открывались, смывая песок из гавани. С тех пор деревня стала называться Ситон-Слюис. [ 4 ]

Гавань оставалась такой до 1760-х годов, когда сэр Джон Хасси Делаваль построил новый вход в гавань, пробив канал в твердой скале, образовав так называемый «Вырез», глубиной 54 фута (16 м) и глубиной 30 футов. (9,1 м) в ширину и 900 футов (270 м) в длину. Новый канал был открыт в 1763 году, и в результате земля между входом в старую гавань и новым каналом превратилась в остров, известный как «Скалистый остров». Пешеходный мост соединил остров с материком. [ 5 ] Новый канал можно было бы перекрыть с обоих концов, чтобы погрузка могла продолжаться независимо от уровня прилива. На другой стороне старого канала, напротив острова Роки, находился балластный холм, известный как Песчаный остров, построенный из балласта кораблей, заходящих в гавань. [ 6 ] Балластную горку и Разрез все еще можно увидеть.

Новый вход оказался успешным, и в 1777 году корабли вышли из гавани, перевозя 80 000 тонн угля, 300 тонн соли и 1,75 миллиона стеклянных бутылок. [ 7 ] Уголь доставлялся в гавань с близлежащих угольных шахт по вагонным путям. [ 8 ] вагоны с углем, запряженные лошадьми. Соль продолжала экспортироваться из шлюза Ситон до 1798 года, когда новый налог на соль положил конец торговле. [ 9 ]

Гавань Ситон-Слюс смотрит на восток, в сторону «Разреза» и его моста, с Королевским гербом справа и Роки-Айлендом слева.

Бутылочный завод

[ редактировать ]

В 1763 году сэр Фрэнсис Блейк Делаваль (1727–1771) получил одобрение парламента на освоение 25 акров (10 га) земли у шлюза Ситон под стекольный завод. Завод был известен как «Королевский завод по производству бутылок Хартли». Сэр Фрэнсис нуждался в квалифицированных стеклодувах, и его брат Том Делаваль привез квалифицированных специалистов из Нинберге в Германии, чтобы они обучали местных мастеров стекольному делу. В работах использовались местные материалы: морской песок, морские водоросли, глина из линков и местный уголь. [ 10 ] Стекольный завод со временем расширился и в конечном итоге имел шесть больших конусообразных печей, которые доминировали над горизонтом; им дали имена: Галлаган, Биас, Шарлотта, Хартли, Уотерфорд и Успех. [ 11 ] Три больших конуса имели высоту 130 футов (40 м). В 1777 году производство достигло 1 740 000 бутылок в год. Бутылки доставлялись в гавань по узкоколейным железным дорогам, проходящим через туннели. Туннели использовались в качестве бомбоубежищ во время Второй мировой войны .

Бутылки доставлялись в Лондон на «бутылочных шлюпах», немного меньших, чем угольные бриги , и длиной около 50 футов (15 м). Отличительной особенностью было то, что главную мачту можно было опустить, что позволило пройти под арками старого Лондонского моста . Шлюп-бутылка совершал один рейс туда и обратно в Лондон в месяц, как и угольно-угольные бриги. Бутылки также экспортировались в Европу.

Бутылочные заводы были настолько большими, что в них находились рынок, пивоварня, зернохранилище, кирпичный завод, часовня, магазины, трактиры и каменоломня. Рабочие жили в каменных домах на нескольких улицах вокруг бутылочного завода. В 1768 году была основана верфь. Конкуренция со стороны других центров производства стекла привела к снижению заказов, и бутылочный завод закрылся в 1872 году. Последние бутылки были отправлены на судне «Единство Бостона», направлявшемся на Нормандские острова . Спустя несколько лет, в 1897 году, конусообразные печи были снесены. [ 12 ] и заменены домами. В настоящее время от оригинальных бутылочных заводов почти не осталось и следа.

Упадок торговли углем

[ редактировать ]

Даже несмотря на улучшения гавани, осуществленные семьей Делаваль, гавань по-прежнему была ограничена по размеру кораблей, которые она могла принять. Тем временем конкурирующие порты, такие как Блит на севере и Тайн на юге, потратили деньги на улучшение доков. Новый док Нортумберленда на Тайне был завершен в 1857 году. Seaton Sluice было трудно конкурировать с этими более крупными объектами.

Еще одним ударом по торговле углем из шлюза Ситон стала катастрофа на шахте Хартли , произошедшая на карьере Хестер в деревне Нью-Хартли , примерно в 2 милях (3 километрах) к западу от шлюза Ситон. Hester Pit был основным источником местного угля. Однако в 1862 году балка насосной машины сломалась и упала в единственную шахту, заблокировав ее и заперев горняков под землей. Всего погибло 204 мужчины и мальчика, в некоторых случаях несколько человек из одной семьи. Катастрофа привела к тому, что в будущих шахтах было введено юридическое требование о том, что всегда должно быть две шахты. Потеря добычи на карьере Хестер положила конец торговле углем со шлюза Ситон, и он превратился в тихую заводь. На кладбище церкви Святого Албана в соседней деревне Эрсдон установлен мемориальный обелиск 204 мужчинам и мальчикам, погибшим .

Попытка в начале 20-го века превратить Ситон-Слюис в туристический курорт провалилась, поскольку железнодорожная линия, предназначенная вести на север вверх по побережью от залива Уитли , была частично построена, но затем заброшена, когда вмешалась Первая мировая война. Остатки железнодорожных мостов и набережных до сих пор можно увидеть к западу от острова Святой Марии.

Ситон Делаваль Холл

[ редактировать ]

Делавалы поселились в Ситон-Делаваль , вдали от Ситон-Слюс. Там уже была саксонская церковь, и Делавалы построили рядом с ней укрепленный дом. В 1100 году Юбер де ла Валь перестроил на том же месте саксонскую церковь в нынешнюю церковь Богоматери. Во времена Тюдоров и Якоба укрепленный дом постепенно расширялся и превратился в обширную усадьбу. В начале 18 века усадьба была заменена нынешним залом Ситон Делаваль , спроектированным архитектором сэром Джоном Ванбру . Зал пострадал от пожара в 1822 году и был частично восстановлен; теперь принадлежит Национальному фонду .

Местный интерес

[ редактировать ]

В Seaton Sluice есть следующие трактиры:

  • The King's Arms – старейший паб в деревне, расположенный прямо у моста, ведущего на Рокки-Айленд. Он был построен в середине восемнадцатого века как дом надзирателя, но позже стал пабом.
  • Waterford Arms – расположен над набережной. Он назван в честь Сюзанны, маркизы Уотерфорд, внучки лорда Делаваля, унаследовавшего поместье в 1822 году. Паб занимает территорию пивоварни, которая поставляла пиво на корабли, а также стеклодувов на бутылочном заводе.
  • Констебль Мелтона - построен в 1839 году на северной стороне ожога. Он назван в честь Мелтона Констебля , города Норфолка, связанного с семьей Эстли, унаследовавшей поместья Делаваля в 1814 году.
  • Делаваль Армс - расположен в южной части Хартли.
  • Эстли Армс - расположен в северной части шлюза Ситон. Назван в честь семьи Эстли (см. выше).

Рядом с Waterford Arms есть также клуб рабочих Seaton Sluice.

Здание Октагона с видом на гавань на шлюзе Ситон.

Октагон - это небольшое здание с замком к востоку от Уотерфордского герба, внесенное в список памятников архитектуры II степени. [ 13 ] Он был построен где-то до 1750 года как портовое управление. Было высказано предположение, что его разработал сэр Джон Ванбру, но точных доказательств этому нет. Сейчас это частная художественная галерея. [ 14 ]

Зал Ситон Делаваль, построенный сэром Джоном Ванбру между 1718 и 1729 годами для адмирала Джорджа Делаваля, находится на окраине шлюза Ситон, по дороге в Ситон Делаваль . Зал, являющийся памятником архитектуры 1-й степени , теперь принадлежит Национальному фонду и открыт для посетителей в определенные дни.

Звездный замок

Рядом с Ситон-Делаваль-холлом находится церковь Богоматери, построенная семьей Делаваль в 12 веке и перестроенная в 14 и 19 веках. Это памятник архитектуры 1 степени. [ 15 ]

Холиуэлл-Дин — это засаженная деревьями долина, через которую река Ситон-Берн течет к шлюзу Ситон. В долине есть тропы, идущие вдоль ожога, и их обслуживает группа «Друзья Холиуэлла Дина». находится разрушенное пристанище На северном берегу дены , известное как «Замок Звездного света». Согласно легенде, он был построен сэром Фрэнсисом Делавалем в 1750 году после того, как он принял пари, что сможет построить дом для своей подруги за день. Поскольку это было многоарочное каменное здание (слева), предположительно пари было проиграно.

К северу от устья гавани, за островом Сэнди, находится Блит-Сэндс: широкий песчаный пляж, окруженный песчаными дюнами, простирающийся до самой гавани Блит.

  1. ^ https://www.citypopulation.de/en/uk/northeastengland/northumberland/E63000055__seaton_sluice/ [ только URL ]
  2. ^ «BBC — Тайн — Побережье — Точка 4 — Втирание соли в шлюз» .
  3. ^ «BBC — Тайн — Побережье — Точка 4 — Втирание соли в шлюз» .
  4. ^ «Заброшенные станции: шлюз Ситон» .
  5. ^ «Жизнь на забытом Скалистом острове Нортумберленда у шлюза Ситон» . 6 января 2015 г.
  6. ^ «Прогулка по Холиуэлл Дин | Нортумберленд» .
  7. ^ «Прогулка 2 – Холиуэлл и шлюз» .
  8. ^ «Прогулка 1 – Вагонный путь» .
  9. ^ «BBC — Тайн — Побережье — Точка 4 — Втирание соли в шлюз» .
  10. ^ «BBC — Тайн — Кост — Пункт 5 — Сокращение торговли» .
  11. ^ «BBC — Тайн — Кост — Пункт 5 — Сокращение торговли» .
  12. ^ «BBC — Тайн — Кост — Пункт 5 — Сокращение торговли» .
  13. ^ «Октагон, шлюз Ситон, Нортумберленд» .
  14. ^ «Галерея Тауэр Хаус» . Галерея Тауэрского дома . Проверено 16 сентября 2022 г.
  15. ^ «Церковь Богоматери, Ситон-Делаваль, Ситон-Вэлли – Нортумберленд (UA) | Историческая Англия» .
  • Добсон, Х.Г. (2005) От Тайнмута до Твида , Х.Г. Добсон, ISBN   0-9531840-6-4
  • Андерсон, ди-джей (1997) от Хартли до Seaton Sluice , Seaton Design Group, ISBN –
  • Барроу, Тони (1992) «Прогулки по старым угольным портам Нортумберленда», Библиотека округа Нортумберленд, ISBN   1-874020-06-X
  • Аллан, Том (1992) «Ситон-шлюз и Олд-Хартли, история в фотографиях», Библиотека округа Нортумберленд, ISBN   1-874020-03-5
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9a7c4899e5508b73a1b1fc6145d2f159__1716309720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/59/9a7c4899e5508b73a1b1fc6145d2f159.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Seaton Sluice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)