Натан Сивин

Натан Сивин (11 мая 1931 — 24 июня 2022), также известный как Сивэнь ( китайский : 席文 ), был американским китаеведом , историком , эссеистом , педагогом и писателем. Сначала он преподавал в Массачусетском технологическом институте , затем в Пенсильванском университете до выхода на пенсию в 2006 году. ^{[ 1 ]}

Основными областями изучения и внимания в карьере и публикациях Натана Сивина были история науки и техники в Китае , медицина в традиционном Китае , китайская философия и китайские религиозные верования . Он сыграл ключевую роль в развитии их научных исследований на Западе. Он сотрудничал с выдающимися учеными, такими как Г. Р. Ллойд , А. С. Грэм и Джозеф Нидхэм , и воспитывал более молодых.

Его женой стала художница Кэрол Делмор Сивин, которая умерла в 2020 году. Многие годы они жили в Честнат-Хилл, штат Пенсильвания . ^{[ 2 ]}

В 1977 году он был избран членом Американской академии искусств и наук . ^{[ 3 ]} Он был президентом Филадельфийского литературного общества Franklin Inn Club в 1996–1998 годах.

Образование и карьера

С 1954 по 1956 год Сивин был зачислен на 18-месячную языковую программу китайского языка в языковой школе армии США . Затем он получил степень бакалавра наук в области гуманитарных наук со степенью химии в Массачусетском технологическом институте в 1958 году. Он получил степень магистра истории науки в Гарвардском университете в 1960 году и степень доктора философии. по истории науки в Гарвардском университете в 1966 году. Он получил почетную степень магистра Пенсильванского университета. ^{[ 4 ]}

В 1966 году в Массачусетском технологическом институте Натан Сивин работал доцентом кафедры гуманитарных наук, доцентом в 1969 году и профессором с 1972 по 1977 год, откуда затем перешёл в Пенсильванский университет в качестве профессора китайской культуры и истории науки .

Сивин неоднократно учился за границей. С октября 1961 по август 1962 года он изучал китайский язык и философию в Тайбэе, Тайвань . С августа 1962 по март 1963 года он изучал историю китайской алхимии в Сингапуре и читал там гостевые лекции. С 1960-х по 1980-е годы он был заядлым гостем в Киото, Япония, где работал приглашенным профессором, учился в Научно-исследовательском институте гуманистических исследований и изучал китайскую астрономию , алхимию и медицину. С 1974 по 2000 год он неоднократно ездил в Кембридж с целью изучения китайской астрономии, посещая колледж Гонвилля и Кая , Исследовательский институт Нидхэма при этом и колледж Св. Иоанна. С конца 1970-х до конца 1990-х годов он несколько раз ездил в Китайскую Народную Республику. В сентябре 1979 года он читал лекции на семинарах в Практической школе высоких исследований в Париже, Франция, и на синологическом семинаре в Вюрцбургском университете в Германии в 1981 году. Сивин также говорил на нескольких иностранных языках, в том числе на нескольких иностранных языках. Мандаринский , японский, немецкий и французский языки .

Наряду с различными обязанностями в Пенсильванском университете, на протяжении всей своей карьеры Сивин также был выборным членом многочисленных обществ и комитетов . В их число входили Американское общество изучения религии , Филомафейское общество , Международная академия истории наук , Общество изучения Тан и многие другие.

В 2010 году его книга «Предоставление времен года: китайская астрономическая реформа 1280 года» стала первым лауреатом книжной премии Остерброка, присуждаемой Американским астрономическим обществом . «Я не историк астрономии, — сказал он комитету, — а специалист широкого профиля, который исследовал все китайские науки и каждый период китайской истории». Крупные масштабы и щедрое финансирование со стороны китайского правительства тринадцатого века были примечательны по сравнению с ограниченной поддержкой математической астрономии в Европе до наших дней. ^{[ 5 ]}

Помимо многочисленных книжных публикаций, статей, глав и отредактированных томов, Сивин прочитал более 200 лекций по всей Европе, Азии, Австралии и Северной Америке.

В последние годы своей жизни он работал над несколькими проектами, в том числе над биографией династии Сун эрудита учёного- Шэнь Го и переводом на английский календарного трактата династии Юань , опубликованного в 1279 году нашей эры, « Предоставление времени года » (отличительная черта китайской математической астрономии). .

Избранные работы

Статистический обзор, составленный на основе работ Натана Сивина и о нем, OCLC / WorldCat включает примерно 50 работ в более чем 80 публикациях на 7 языках и более 4000 библиотечных фондов. ^{[ 6 ]}

1968. Китайская алхимия: предварительные исследования. Гарвардские монографии по истории науки , 1. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. Китайский перевод, Тайбэй: Национальное бюро переводов, 1973.
1969. Космос и вычисления в ранней китайской математической астрономии . Лейден: Э. Дж. Брилл. Отдельная книжная версия эссе 1969 года (см. ниже).
1973. Китайская наука: исследования древней традиции . Серия восточноазиатских наук Массачусетского технологического института, 2. Под редакцией Сигэру Накаямы и Н.С. Кембриджа, Массачусетс: MIT Press. Включает введение и три статьи NS, перечисленные ниже.
1977. Наука и технологии в Восточной Азии . Статьи из «Исиды», 1913–1975 гг. Отобрано и отредактировано NS New York: Science History Publications. Включает введение и статью NS, перечисленную ниже.
1979. Астрономия в современном Китае . Отчет о поездке американской астрономической делегации. Десятью членами делегации. Отчеты CSCPRC, 7. Вашингтон, округ Колумбия: Национальная академия наук. Включает несколько статей NS, в том числе главу по истории астрономии.
1980. Наука и цивилизация в Китае. Том. 5, Часть 4. Химические открытия . Джозеф Нидхэм, Лу Гвей-джен, Хо Пин-ю и Н. С. Кембридж, Англия: в University Press. Включает раздел Н.С., посвященный теоретическим основам лабораторной алхимии.
1984. Тюгоку-но Коперникусу (Коперник в Китае) , пер. Накаяма Сигэру и Усияма Теруё. Избранные эссе Н.С., 1. Токио: Сисакуша.
1985. Тюгоку но рэнкиндзюцу то идзюцу (китайская алхимия и медицина) , пер. Накаяма и Усияма То же, 2.
1987. Традиционная медицина в современном Китае . Частичный перевод пересмотренного описания китайской медицины (1972) с вводным исследованием изменений в современной и ранней медицине. Наука, медицина и технологии в Восточной Азии, 2. Анн-Арбор: Мичиганский университет, Центр китайских исследований.
1988. Современный Атлас Китая . Бостон: Хоутон Миффлин. Консультирующий редактор. Немецкий перевод: Bildatlas China. Мюнхен: Зюдвест, 1989.
1989. Наука и медицина в Китае двадцатого века: исследования и образование , изд. Джон З. Бауэрс, Уильям Дж. Хесс и Н.С. Наука, медицина и технологии в Восточной Азии, 3. Анн-Арбор: Центр китайских исследований, Мичиганский университет.
1995. Наука в Древнем Китае. Исследования и размышления . Серия сборников исследований Variorum. Олдершот, Хантс: Variorum.
1995. Медицина, философия и религия в Древнем Китае. Исследования и размышления . Серия сборников исследований Variorum. То же самое.
1996. История человечества. Научное и культурное развитие . Том. III. От седьмого века до нашей эры до седьмого века нашей эры, изд. Дж. Херрманн и Э. Цюрхер. Париж: ЮНЕСКО. Интегрированные вклады в области науки, медицины и технологий.
2000. Наука и цивилизация в Китае. Том. 6, пт. 6. Медицина . Отредактировано и с предисловием издательством NS Cambridge University Press.
2002. Путь и Слово. Наука и медицина в ранней Греции и Китае (совместно с сэром Джеффри Ллойдом). Издательство Йельского университета.
Сивин, Натан. 2005. «Многомерный подход к исследованиям древней науки». Восточноазиатская наука, технологии и медицина, вып. 23. Временный издатель: 10–25. https://www.jstor.org/stable/43150669 .
2008. Предоставление времен года: китайская астрономическая реформа 1280 года с исследованием ее многочисленных измерений и переводом ее записей . Спрингер.

См. также

Ссылки и дальнейшее чтение

Хэнсон, Марта; Смит, Хилари; Нилан, Майкл (2023). «Элоге: Натан Сивин (1931–2022)». Исида . 114 (1): 182–186. дои : 10.1086/723498 . S2CID 257051265 .

Накаяма, Сигэру (1995), «Работа с Натаном Сивином: четыре десятилетия» , Восточноазиатская наука, технология и медицина , 12 (1): 6–9, doi : 10.1163/26669323-01201004 , S2CID 164449074
Роузмонт, Генри (2008), «Натан Сивин: человек на все времена» , Asia Major , 21 (1): 1–14, JSTOR 4164993 .
«Наблюдение за звездами, фазирование огня и исцеление в Китае: эссе в честь Натана Сивина», Asia Major , 21 (1), 2009 г. Фестивальный сборник, включающий эссе Энтони К. Ю , Роджера Т. Эймса , Гера Ллойда , Майкла Нилана, Джона С. Мейджор, Сара А. Куин и Марта Э. Хэнсон.

Примечания

^ «Натан Сивин, История и социология науки» . Альманах Пеннейльванского университета . Пенсильванский университет . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Кэрол Делмор Сивин» . Джейкоб Ф. Рут . Джейкоб Ф. Рут, похоронный директор. 2020 . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Натан Сивин» . Американская академия искусств и наук . Американская академия искусств и наук . Проверено 21 июля 2022 г.
^ HansonSmithNylan (2023) , с. 182.
^ «Историк китайской астрономии получил книжную премию Остерброка» . Космическая ссылка . Американское астрономическое общество. 7 ноября 2010 г. Проверено 26 июля 2022 г.
^ Личности WorldCat : Сивин, Натан

Внешние ссылки

[Almanac-1] «Натан Сивин, История и социология науки» . Альманах Пеннейльванского университета . Пенсильванский университет . Проверено 21 июля 2022 г.

[2] «Кэрол Делмор Сивин» . Джейкоб Ф. Рут . Джейкоб Ф. Рут, похоронный директор. 2020 . Проверено 21 июля 2022 г.

[Academy-3] «Натан Сивин» . Американская академия искусств и наук . Американская академия искусств и наук . Проверено 21 июля 2022 г.

[FOOTNOTEHansonSmithNylan2023182-4] HansonSmithNylan (2023) , с. 182.

[5] «Историк китайской астрономии получил книжную премию Остерброка» . Космическая ссылка . Американское астрономическое общество. 7 ноября 2010 г. Проверено 26 июля 2022 г.

[6] Личности WorldCat : Сивин, Натан

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Латвия Япония Чешская Республика Греция Хорватия Нидерланды Португалия
академики	ЦиНии zbMATH
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф