Тревор Годдард (игрок в крикет)
![]() Тревор Годдард (слева) с сэром Дональдом Брэдманом | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Персональная информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Тревор Лесли Годдард | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рожденный | Дурбан , Натал , Южно-Африканский Союз | 1 августа 1931 г. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Умер | 25 ноября 2016 г. недалеко от Фурисберга , Фри-Стейт , Южная Африка | (85 лет) ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 6 футов 2 дюйма (1,88 м) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ватин | Левша | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Боулинг | Левая рука средняя | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Международная информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Национальная сторона | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тестовый дебют | 9 июня 1955 года против Англии | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последний тест | 19 February 1970 v Australia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карьерная статистика | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: CricketArchive , 3 марта 2017 |
Тревор Лесли Годдард (1 августа 1931 — 25 ноября 2016) — южноафриканский игрок в крикет . Левша-универсал, [1] он сыграл 41 тестовый матч за Южную Африку с 1955 по 1970 год. Он был капитаном молодой южноафриканской команды в ее пятимесячном туре по Австралии и Новой Зеландии в сезоне 1963–64, сравняв счет с Австралией , а также был капитаном в 1964 году. –65 против Англии в Южной Африке.
Левша, классически правильный дебютный игрок с битой, [1] Годдард также был успешным боулером среднего темпа на левую руку, забив 123 калитки на тестовом уровне. Среди тестовых боулеров с 75 и более калитками он самый экономичный из всех, пропуская в среднем всего 1,64 рана за овер. [2] Он добился особого успеха на первоклассном уровне: более 11 000 пробежек при 40,60, 534 калитки и конкурентоспособные 21,65. [1] Он играл за «Наталь» с 1952 по 1953 по 1965–66 годы, за Северо-Восточный Трансвааль в 1966–67 и 1967–68 годах, затем вернулся в Наталь на свои последние два сезона, 1968–69 и 1969–70.
Журналист по крикету Телфорд Вайс описал Годдарда как «человека редкой грации, ума и духа». [3] Сэр Дональд Брэдман сказал, что он был «абсолютно надежным и честным игроком, на которого можно было положиться еще до начала сезона, который показал блестящую игру на протяжении всей серии», похвалил его «качества искренности и порядочности» и сказал, что он «обогатил игру в крикет и подать прекрасный пример». [4]
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Тревор Годдард родился в Дурбане , Южная Африка, и был младшим в семье из четырех мальчиков, чей отец был линотипистом в компании Natal Mercury . [5] Тревор играл в первом XI средней школе Дурбана с 1946 по 1948 год, забив несколько столетий и взяв множество калиток в качестве ортодоксального прядильщика на левую руку, часто играя в боулинг в тандеме с Артуром Тейфилдом , Хью . младшим братом [6] Вместе с Артуром Тейфилдом он играл в XI южноафриканских школах в 1948–49. [7]
Взрослый, его рост составлял шесть футов два дюйма. Он перешел на темп-боулинг, когда начал играть за клуб Tech в Дурбане, у которого был боулер с вращением (левша из Натала Лес Пейн ) и которому требовался игрок со средним темпом. [8]
Он также играл в футбол за «Натал», но отказался от этого в 1954 году, отчасти чтобы избежать травм, которые могли поставить под угрозу его карьеру в крикете, а отчасти потому, что он не считал справедливым просить своих работодателей дать ему отпуск для занятий двумя видами спорта. [9]
Годдард дебютировал за «Натал» против «Трансвааля» в Дурбане в сезоне 1952–53, открыв боулинг и отбив мяч под седьмым номером. В своем третьем матче он ударил свое первое столетие, набрав 100 очков не против Восточной провинции, и закончил сезон с 433 пробегами в 43.30 и 18 калитками в 30.00. В следующем сезоне он открыл счет Натала с капитаном Джеки МакГлю , а во втором матче в качестве первого игрока он набрал 174 и набрал 5 из 73 (также открыв боулинг) против Западной провинции. Он продолжал выступать стабильно, помогая Наталу одержать победу в Кубке Карри в сезоне 1954–55 с 460 пробегами при 51,11, 10 уловами и 9 калитками в 16:00 в шести матчах, и был выбран для тура по Англии в 1955 году. [ нужна ссылка ]
В сентябре 1954 года Годдард женился на Джин, родившейся в Англии. В итоге у них родилось двое детей. [10]
Ранняя тестовая карьера
[ редактировать ]сериал 1955 года
[ редактировать ]В 23 матчах тура 1955 года Годдард сделал 1163 пробега при 30,60 и взял 60 калиток при 21,90. Он играл во всех пяти тестах, открывая ватин, а в двух тестах - и боулинг. В серии, в которой доминировали боулеры, он взял 25 калиток в 21.12 и совершил 235 пробежек в 23.50. Он сыграл большую роль в победе в четвертом тесте в Лидсе, набрав 9 и 74 (в первом партнерстве 176 за четыре с четвертью часа с МакГлю после того, как Южная Африка отставала на 20 в первой возможности) и набрав 2 за 39 и 5 из 69. В последний день он «без перерыва бил по калитке с 11.30 до тех пор, пока матч не был выигран в 16.12», закончив с цифрами 62–37–69–5. [11] Подводя итоги тура, Норман Престон написал, что, хотя Годдард «очевидно был игроком в крикет с большими возможностями», в основном он был «защитным игроком в крикет»: «Когда он отбивает мяч, выживание на складке было его главным соображением, а в боулинге... он настойчиво целился в культю ноги или за ее пределы, в поле, подходящее для этой тактики». [12]
Серия 1956–57
[ редактировать ]Когда Англия совершила поездку по Южной Африке в 1956–57, в другой серии, где доминировали боулеры, Годдард набрал лучший результат в четырех иннингах и возглавил южноафриканские совокупные и средние показатели с 333 пробегами при 33,30 с максимальным результатом 69. Он также сделал 12 уловов. , что остается рекордом Южной Африки по серии (совместно с Бертом Фоглером и Брюсом Митчеллом ) и 15 калитками при 24,66. В резюме Уисдена говорилось , что теперь он «одна из выдающихся личностей в мировом крикете», но его игра в боулинг ногами описывалась как «неприятное зрелище». [13]
Серия 1957–58
[ редактировать ]Боулинг Годдарда был менее эффективен против австралийцев в следующем сезоне: он забил всего 7 калиток при 59,57, но он забил 284 очка при 35,50. Он набрал 90 очков в первой возможности Первого теста, когда он набрал 176 очков за первую калитку с МакГлю, что является рекордом против Австралии. Во второй возможности Второго теста он открыл и вынес свою биту на 56 очков, в общей сложности 99 очков и поражение в подаче. Он бил под номером пять в Третьем тесте, под номером четыре в Четвертом тесте, а затем вернулся к игре в Пятом. [14]
Он сохранил свою форму в следующих двух домашних сезонах, набрав 6 из 3 (цифры 11–9–3–6), когда Натал уволил Бордера за 16 в сезоне 1959–60 . [15] и две недели спустя сделал свой первый двойной век - 200 против Родезии. [16] Он также впервые был капитаном Натала в одном матче (который Натал выиграл). [17]
сериал 1960 года
[ редактировать ]Годдард совершил поездку по Англии в 1960 году , неудачный тур по Южной Африке, который Джон Арлотт назвал «самым несчастным, когда-либо совершаемым группой зарубежных игроков в крикет в Англии». [18] Вице-капитан команды МакГлю Годдард совершил 220 пробежек в 24.44 и взял 17 калиток в 24.35 в пяти тестах, хотя новое ограничение на количество полевых игроков на ноге помешало ему использовать свои более защитные методы боулинга. [19] В пятом тесте, после того как Англия была удалена из-за 155 очков в первой возможности, Годдард отбивал шесть часов 10 минут, набрав 99 очков и помог Южной Африке выйти вперед на 264; но матч был сыгран вничью после восстановления Англии во втором иннинге и дождя в последний день. [20] В 24 матчах тура он набрал 1377 очков при 37,21 при четырех столетиях и взял 73 калитки при 19,71, включая лучшие в карьере показатели матчей 10 из 79 против Ланкашира. Он был капитаном команды в пяти матчах. [21]
Он сыграл только часть сезона 1960–61. В августе 1961 года он и его семья уехали на год жить в Англию. У него была работа на Decca Records в Лондоне, а по выходным во время сезона английского крикета 1962 года он играл в качестве профессионального клуба за « Грейт Челл» в Лиге Северного Стаффордшира. Он установил рекорд лиги по количеству пробежек за сезон, сделав 1128 пробежек в 94.00, а также взяв 64 калитки в 12.15. [22] Он считал, что сезон с Грейт Челл изменил его отношение к игре. Клубы почти полностью зависят от своих профессионалов, которые должны развивать то, что Годдард назвал «инстинктом убийцы». [23]
Годдард вернулся в Южную Африку в сезоне 1962–63, забив 723 пробега при 65,72 за четыре столетия и взяв 19 калиток в 21:31, поскольку «его подачи в среднем темпе указывали на вновь обретенную тонкость». [24]
Тест на капитанство
[ редактировать ]Серия 1963–64
[ редактировать ]Годдард был назначен капитаном сборной Южной Африки во время ее пятимесячного тура по Австралии и Новой Зеландии в 1963–64. Его работодатель не мог дать ему столько отпуска, и он смог совершить поездку только потому, что любящий крикет директор большого магазина в Дурбане предложил ему должность по связям с общественностью и свободное время для игры в крикет. [25]
В начале тура он страдал от тяжелого синусита и провел время в больницах в Перте и Брисбене, где операция после первого теста облегчила его состояние. [26] Он набрал 454 пробега с результатом 64,85 и взял 11 калиток с результатом 38,18 в пяти тестах против Австралии. [27] и привел свою молодую команду к результату «один-все» при трех ничьих тестах. Сэр Дональд Брэдман сказал, что он «почти не сомневается, что южноафриканская команда могла бы выиграть серию», если бы они, и особенно Годдард, были больше уверены в своих способностях. [28] Уолли Граут согласился, сказав: «Снова и снова в сериале, когда небольшая смелость могла бы помочь им добиться успеха, они выбирали осторожность». [29] Тем не менее Годдард считал, что после победы в Четвертом испытании «Южная Африка наконец-то вышла из послевоенной куколки и расправила крылья как нация, выигравшая испытание». [30]
Последующая серия из трех тестов в Новой Зеландии завершилась ничьей во всех матчах, хотя Южная Африка, несмотря на то, что на одном этапе ее число сократилось до одиннадцати годных мужчин, [31] провел лучший из всех трех матчей. Годдард сделал 233 пробега при 46,60 и взял 7 калиток при 20,28 (серийные показатели 140–81–142–7). [32] В конце серии он заметил, что «при такой погоде и игровых условиях в Новой Зеландии нельзя рассчитывать на хорошую игру в крикет». [33]
Серия 1964–65
[ редактировать ]Годдард занял пост организатора крикета в Спортивном фонде Южной Африки, финансируемом из частных источников, в конце 1964 года. [34]
Годдард был назначен капитаном серии из пяти тестов против английской команды гостей в сезоне 1964–65. Однако после того, как Англия выиграла первый тест и следующие два были сыграны вничью, отборщики попросили его отказаться от поста капитана. Они хотели, чтобы он сделал заявление, «суть которого заключалась в том, что он просил освободить его от должности капитана». Он отказался это сделать, и ему разрешили оставаться капитаном до конца серии. Когда он набрал свой единственный тестовый век, 112, в Четвертом тесте, «почти вся команда Англии подошла, чтобы поздравить этого самого популярного игрока. Толпа поднялась на целую минуту. Это было вдохновляющее зрелище». [35] Годдард завершил серию с 405 пробегами при 40,50 и 6 калитками при 51,66. [36]
Разочарованный тем, как с ним обошлись, Годдард сказал отборщикам во время Четвертого теста, что он уйдет из тестового крикета в конце серии и, следовательно, не сможет участвовать в туре в Англию в 1965 году. Позже они предложили ему должность капитана команды. гастролирующей команды, но он был непреклонен. [37]
Позже тестовая карьера
[ редактировать ]Серия 1966–67
[ редактировать ]Годдард провел сезон 1965–66 за «Натал», а в конце сезона он привел «Саут» к убедительной победе над «Норт» в пробном матче, набрав 102 и набрав 6 из 30 в соответствующих первых подачах. [38]
Годдард возглавил сильный южноафриканский состав и одержал важную победу над австралийской туристической командой в начале декабря 1966 года. [39] затем несколько дней спустя набрал свой наивысший результат - 222 за Северо-Восточный Трансвааль против Западной провинции. Под командованием Питера ван дер Мерве (который в 1965 году назвал своего сына Тревором в честь Годдарда) [40] он сыграл все пять тестов против австралийцев, сделав 294 пробега при 32,66 и проведя свою самую успешную серию с мячом, взяв 26 калиток при 16,23. После второй подачи австралийца в Первом тесте, когда он набрал свои лучшие результаты в тесте (6 из 53), что принесло Южной Африке первую в истории победу в тесте над Австралией в Южной Африке, ликующая толпа унесла его с поля на высоте плеч. . [41] На вопрос, почему австралийцам так сложно играть с подачами Годдарда, Денис Линдсей ответил: «Тревор водит ими по кругу». [42] Восемь южноафриканцев, выигравших серию 3–1, гастролировали в составе команды Годдарда в сезоне 1963–64. [43]
Он продолжил свою универсальную форму за Северо-Восточный Трансвааль в 1967–68 и Наталь в 1968–69. В 1968 году он занял должность спортивного руководителя в Университете Натала , совмещая административные, тренерские и наставнические обязанности. [44] Среди его протеже в университете был Джон Трайкос. [45] и Винсент ван дер Бейл . [46]
Серия 1969–70
[ редактировать ]В первом матче Кубка Карри в сезоне 1969–70 Годдард набрал 85 очков, а не за Натал против Западной провинции . В следующих нескольких матчах его форма несколько ухудшилась, но его игра в боулинг была такой же эффективной, как и всегда, и он был выбран для участия в первых трех тестах против Австралии. Он открыл счет с Барри Ричардсом в первых четырех иннингах серии, и хотя он сделал только 16, 17, 17 и 6, его начальные партнерские отношения с Ричардсом стоили 21, 52, 88 и 56. Он взял 9 калиток при 22.55. , пропустив всего 203 рана из 126,3 овера и взяв последние три калитки Третьего теста, чтобы обеспечить победу Южной Африки в серии. [47]
Годдард уже сказал, что это будет его последняя серия. Сразу после окончания Третьего теста, пока игроки праздновали в раздевалке, один из отборщиков сказал Годдарду, что его исключили из команды для финального теста теперь, когда серия выиграна, поэтому команда должна состоять только из игроки, которые позже в том же году отправятся в тур по Англии. Это решение и время его принятия были широко непопулярны. Питер Поллок сказал, что «нельзя сказать спасибо человеку, который почти с самого начала участвовал в восхождении Южной Африки к славе крикета». [48] Тревор Честерфилд описал это как «жестокое и ненужное; действие, которое лишило блеска счет 4–0». [49] Капитан Али Бахер сказал, что, несмотря на успех команды, этот день был «одним из самых печальных с тех пор, как я впервые играл в тестовый крикет за Южную Африку». [50] Сам Годдард просто сказал: «Я не был бы человеком, если бы не сказал, что разочарован. Но такова жизнь». [51]
Месяц спустя он завершил свою первоклассную карьеру, приведя «Натал» к победе над «Родезией» в Солсбери и сделав хет-трик . [52]
После крикета
[ редактировать ]В мемуарах «Caught in the Deep » Годдарда о своей жизни после крикета он писал: «По мере того, как тучи разногласий после моего исключения из команды Спрингбока начали рассеиваться, до меня постепенно начало доходить, что реальность и истинное удовлетворение обеспокоенный тем, что я почти наверняка был на неправильном пути». [53] «Я всегда старался жить по определенным стандартам, которые, как я считал, были приемлемыми для Бога», — писал он, но теперь он считал, что был самодовольным в этом предположении, и, как он писал, «я смотрел на Бога и видел Его поднимите палец. По Божьему суду я, несомненно, выбыл». [54] Он и его жена начали исповедовать более глубокую христианскую веру. [55]
Джин умерла от рака в 1975 году. [56] Годдард ушел со своей должности в Университете Натала в 1977 году. [57] и занялся мирской проповедью и миссионерской работой. Он провел множество миссий в средних школах. В 1978 году он женился на вдове Лесли. [58] В декабре 1985 года, проезжая в одиночестве недалеко от Граафф-Рейне , он уснул за рулем, его машина вылетела с дороги и разбилась; он получил множественные травмы и провел несколько недель в больнице, но в конце концов полностью выздоровел. [59]
В последние годы своей жизни Годдард жил со своей дочерью на ее ферме в Фри-Стейт . [60] Он умер 25 ноября 2016 года в возрасте 85 лет после продолжительной болезни. [61]
Источники
[ редактировать ]- Годдард, Т. (1988), Оказавшись в глубине , Vision Media, Восточный Лондон.
- Шорт, Г. (1965) История Тревора Годдарда , Пурфлит, Дурбан.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Профиль игрока: Тревор Годдард» . ESPNcricinfo . Проверено 21 января 2009 г.
- ^ Альманах игроков в крикет Wisden 2012 , стр.1305.
- ^ "Встреча прошлого и настоящего"
- ^ Грэм Шорт, История Тревора Годдарда , Пурфлит, Дурбан, 1965, стр. 3.
- ^ Коротко, с. 13.
- ^ Коротко, стр. 16–17.
- ^ «Родезия против южноафриканских школ 1948–49» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Коротко, с. 15.
- ^ Коротко, с. 18.
- ^ Краткое содержание, стр. 23–24.
- ^ Wisden 1956, стр. 250–51.
- ^ Норман Престон, «Южноафриканцы в Англии, 1955», Wisden 1956, стр. 221.
- ^ Лесли Смит, «Команда MCC в Южной Африке, 1956–57», Wisden 1958, стр. 812.
- ^ «Австралийцы в Южной Африке, 1957–58», Wisden 1959, стр. 775–802.
- ^ «Граница против Натала 1959–60» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ «Натал против Родезии 1959–60» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ «Трансвааль против Натала 1959–60» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Джон Арлотт, The Essential Джон Арлотт , Уиллоу, Лондон, с. 135.
- ^ Норман Престон, Wisden 1961, с. 267.
- ^ Wisden 1961, стр. 302–4.
- ^ Норман Престон , «Южноафриканцы в Англии, 1960», Wisden 1961, стр. 264–308.
- ^ Wisden 1963, стр. 780–81.
- ^ Коротко, с. 98.
- ^ Джеффри Четтл, «Крикет в Южной Африке, 1962–63», Wisden 1964, стр. 857.
- ^ Коротко, стр. 18–19, 99.
- ^ Коротко, стр. 108–9, 132.
- ^ Wisden 1965, стр. 819–20.
- ^ Короткое, 1965, с. 3.
- ^ Уолли Граут, Хранитель моей страны , Пелхэм, Лондон, 1965, стр. 116–17.
- ^ Коротко, с. 150.
- ^ Коротко, с. 162.
- ^ Wisden 1965, стр. 820–21.
- ^ Питер Поллок , Тридцать испытаний , Дон Нельсон, Кейптаун, 1978, с. 47.
- ^ Коротко, с. 191.
- ^ Джеки МакГлю , Кризис крикета , Ходдер и Стоутон, Лондон, 1965, стр. 116.
- ^ Висден 1966, с. 796.
- ^ Коротко, стр. 186–87.
- ^ «Север против Юга 1965–66» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Висден 1968, с. 838.
- ^ Коротко, стр. 187.
- ^ Питер Поллок, Тридцать испытаний , Дон Нельсон, Кейптаун, 1978, стр. 92–93.
- ^ Питер Поллок, Тридцать испытаний , Дон Нельсон, Кейптаун, 1978, стр. 96.
- ^ Джеффри Четтл, «Австралия в Южной Африке, 1966–67», Wisden 1968, стр. 828–54.
- ^ Тревор Годдард, Caught in the Deep , Vision Media, Восточный Лондон, 1988, стр. 26–7.
- ^ «Вращение на вершине» . Спорт в Греции. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.
- ^ Вудкок, Джон, изд. Альманах Wisden Cricketers . Игрок года в крикет – 1981: Винсент ван дер Бейл . Проверено 27 января 2012 г.
- ^ Wisden 1971, стр. 887–98.
- ^ Питер Поллок, Тридцать испытаний , Дон Нельсон, Кейптаун, 1978, стр. 129.
- ^ Дж. МакГлю и Т. Честерфилд, Капитаны крикета Южной Африки , Южный, Halfway House, 1996, с. 114.
- ^ Эрик Личфилд, Большой шлем по крикету , Ховард Тимминс, Кейптаун, 1970, с. 145.
- ^ Личфилд, с. 146.
- ^ Родезия против Натала, 1969–70.
- ^ Годдард, с. 24.
- ^ Годдард, с. 36-37.
- ^ Годдард, с. 32-39.
- ^ Годдард, с. 54.
- ^ Годдард, с. 62.
- ^ Годдард, с. 67.
- ^ Годдард, стр. 79–86.
- ^ Элсегуд, Джон (8 декабря 2016 г.). «Тревор Годдард: конец великой возможности» . Зритель Австралия . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ ПЕРСОНАЛ ESPNCRICINFO (26 ноября 2016 г.). «Тревор Годдард умирает в возрасте 85 лет» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1931 рождений
- смертей в 2016 г.
- Южноафриканские игроки в крикет
- Южная Африка Тестовые игроки в крикет
- Южная Африка Тестовые капитаны по крикету
- Игроки в крикет Содружества XI
- Игроки в крикет Квазулу-Натал
- Северяне, игроки в крикет
- Игроки в крикет из Дурбана
- Игроки крикетного клуба Мэрилебон
- Южноафриканские тренеры по крикету
- Белые южноафриканцы
- Выпускники средней школы Дурбана