Jump to content

Тревор Годдард (игрок в крикет)

Тревор Годдард
Тревор Годдард (слева) с сэром Дональдом Брэдманом
Персональная информация
Полное имя
Тревор Лесли Годдард
Рожденный ( 1931-08-01 ) 1 августа 1931 г.
Дурбан , Натал , Южно-Африканский Союз
Умер 25 ноября 2016 г. (25 ноября 2016 г.) (85 лет)
недалеко от Фурисберга , Фри-Стейт , Южная Африка
Высота 6 футов 2 дюйма (1,88 м)
Ватин Левша
Боулинг Левая рука средняя
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют 9 июня 1955 года против Англии
Последний тест 19 February 1970 v  Australia
Карьерная статистика
Соревнование Тест ФК ТО
Матчи 41 179 1
Забитые раны 2,516 11,279 20
Средний уровень ударов 34.46 40.57 20.00
100/50 с 1/18 26/54 0/0
Лучший результат 112 222 20
Шары в боулинге 11,736 40,465 42
Калитки 123 534 0
Боулинг средний 26.22 21.65
5 калиток в иннингах 5 24
10 калиток в матче 0 1
Лучший боулинг 6/53 6/3
Уловы/ пни 48/– 175/– 0/–
Источник: CricketArchive , 3 марта 2017

Тревор Лесли Годдард (1 августа 1931 — 25 ноября 2016) — южноафриканский игрок в крикет . Левша-универсал, [1] он сыграл 41 тестовый матч за Южную Африку с 1955 по 1970 год. Он был капитаном молодой южноафриканской команды в ее пятимесячном туре по Австралии и Новой Зеландии в сезоне 1963–64, сравняв счет с Австралией , а также был капитаном в 1964 году. –65 против Англии в Южной Африке.

Левша, классически правильный дебютный игрок с битой, [1] Годдард также был успешным боулером среднего темпа на левую руку, забив 123 калитки на тестовом уровне. Среди тестовых боулеров с 75 и более калитками он самый экономичный из всех, пропуская в среднем всего 1,64 рана за овер. [2] Он добился особого успеха на первоклассном уровне: более 11 000 пробежек при 40,60, 534 калитки и конкурентоспособные 21,65. [1] Он играл за «Наталь» с 1952 по 1953 по 1965–66 годы, за Северо-Восточный Трансвааль в 1966–67 и 1967–68 годах, затем вернулся в Наталь на свои последние два сезона, 1968–69 и 1969–70.

Журналист по крикету Телфорд Вайс описал Годдарда как «человека редкой грации, ума и духа». [3] Сэр Дональд Брэдман сказал, что он был «абсолютно надежным и честным игроком, на которого можно было положиться еще до начала сезона, который показал блестящую игру на протяжении всей серии», похвалил его «качества искренности и порядочности» и сказал, что он «обогатил игру в крикет и подать прекрасный пример». [4]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Тревор Годдард родился в Дурбане , Южная Африка, и был младшим в семье из четырех мальчиков, чей отец был линотипистом в компании Natal Mercury . [5] Тревор играл в первом XI средней школе Дурбана с 1946 по 1948 год, забив несколько столетий и взяв множество калиток в качестве ортодоксального прядильщика на левую руку, часто играя в боулинг в тандеме с Артуром Тейфилдом , Хью . младшим братом [6] Вместе с Артуром Тейфилдом он играл в XI южноафриканских школах в 1948–49. [7]

Взрослый, его рост составлял шесть футов два дюйма. Он перешел на темп-боулинг, когда начал играть за клуб Tech в Дурбане, у которого был боулер с вращением (левша из Натала Лес Пейн ) и которому требовался игрок со средним темпом. [8]

Он также играл в футбол за «Натал», но отказался от этого в 1954 году, отчасти чтобы избежать травм, которые могли поставить под угрозу его карьеру в крикете, а отчасти потому, что он не считал справедливым просить своих работодателей дать ему отпуск для занятий двумя видами спорта. [9]

Годдард дебютировал за «Натал» против «Трансвааля» в Дурбане в сезоне 1952–53, открыв боулинг и отбив мяч под седьмым номером. В своем третьем матче он ударил свое первое столетие, набрав 100 очков не против Восточной провинции, и закончил сезон с 433 пробегами в 43.30 и 18 калитками в 30.00. В следующем сезоне он открыл счет Натала с капитаном Джеки МакГлю , а во втором матче в качестве первого игрока он набрал 174 и набрал 5 из 73 (также открыв боулинг) против Западной провинции. Он продолжал выступать стабильно, помогая Наталу одержать победу в Кубке Карри в сезоне 1954–55 с 460 пробегами при 51,11, 10 уловами и 9 калитками в 16:00 в шести матчах, и был выбран для тура по Англии в 1955 году. [ нужна ссылка ]

В сентябре 1954 года Годдард женился на Джин, родившейся в Англии. В итоге у них родилось двое детей. [10]

Ранняя тестовая карьера

[ редактировать ]

сериал 1955 года

[ редактировать ]

В 23 матчах тура 1955 года Годдард сделал 1163 пробега при 30,60 и взял 60 калиток при 21,90. Он играл во всех пяти тестах, открывая ватин, а в двух тестах - и боулинг. В серии, в которой доминировали боулеры, он взял 25 калиток в 21.12 и совершил 235 пробежек в 23.50. Он сыграл большую роль в победе в четвертом тесте в Лидсе, набрав 9 и 74 (в первом партнерстве 176 за четыре с четвертью часа с МакГлю после того, как Южная Африка отставала на 20 в первой возможности) и набрав 2 за 39 и 5 из 69. В последний день он «без перерыва бил по калитке с 11.30 до тех пор, пока матч не был выигран в 16.12», закончив с цифрами 62–37–69–5. [11] Подводя итоги тура, Норман Престон написал, что, хотя Годдард «очевидно был игроком в крикет с большими возможностями», в основном он был «защитным игроком в крикет»: «Когда он отбивает мяч, выживание на складке было его главным соображением, а в боулинге... он настойчиво целился в культю ноги или за ее пределы, в поле, подходящее для этой тактики». [12]

Серия 1956–57

[ редактировать ]

Когда Англия совершила поездку по Южной Африке в 1956–57, в другой серии, где доминировали боулеры, Годдард набрал лучший результат в четырех иннингах и возглавил южноафриканские совокупные и средние показатели с 333 пробегами при 33,30 с максимальным результатом 69. Он также сделал 12 уловов. , что остается рекордом Южной Африки по серии (совместно с Бертом Фоглером и Брюсом Митчеллом ) и 15 калитками при 24,66. В резюме Уисдена говорилось , что теперь он «одна из выдающихся личностей в мировом крикете», но его игра в боулинг ногами описывалась как «неприятное зрелище». [13]

Серия 1957–58

[ редактировать ]

Боулинг Годдарда был менее эффективен против австралийцев в следующем сезоне: он забил всего 7 калиток при 59,57, но он забил 284 очка при 35,50. Он набрал 90 очков в первой возможности Первого теста, когда он набрал 176 очков за первую калитку с МакГлю, что является рекордом против Австралии. Во второй возможности Второго теста он открыл и вынес свою биту на 56 очков, в общей сложности 99 очков и поражение в подаче. Он бил под номером пять в Третьем тесте, под номером четыре в Четвертом тесте, а затем вернулся к игре в Пятом. [14]

Он сохранил свою форму в следующих двух домашних сезонах, набрав 6 из 3 (цифры 11–9–3–6), когда Натал уволил Бордера за 16 в сезоне 1959–60 . [15] и две недели спустя сделал свой первый двойной век - 200 против Родезии. [16] Он также впервые был капитаном Натала в одном матче (который Натал выиграл). [17]

сериал 1960 года

[ редактировать ]

Годдард совершил поездку по Англии в 1960 году , неудачный тур по Южной Африке, который Джон Арлотт назвал «самым несчастным, когда-либо совершаемым группой зарубежных игроков в крикет в Англии». [18] Вице-капитан команды МакГлю Годдард совершил 220 пробежек в 24.44 и взял 17 калиток в 24.35 в пяти тестах, хотя новое ограничение на количество полевых игроков на ноге помешало ему использовать свои более защитные методы боулинга. [19] В пятом тесте, после того как Англия была удалена из-за 155 очков в первой возможности, Годдард отбивал шесть часов 10 минут, набрав 99 очков и помог Южной Африке выйти вперед на 264; но матч был сыгран вничью после восстановления Англии во втором иннинге и дождя в последний день. [20] В 24 матчах тура он набрал 1377 очков при 37,21 при четырех столетиях и взял 73 калитки при 19,71, включая лучшие в карьере показатели матчей 10 из 79 против Ланкашира. Он был капитаном команды в пяти матчах. [21]

Он сыграл только часть сезона 1960–61. В августе 1961 года он и его семья уехали на год жить в Англию. У него была работа на Decca Records в Лондоне, а по выходным во время сезона английского крикета 1962 года он играл в качестве профессионального клуба за « Грейт Челл» в Лиге Северного Стаффордшира. Он установил рекорд лиги по количеству пробежек за сезон, сделав 1128 пробежек в 94.00, а также взяв 64 калитки в 12.15. [22] Он считал, что сезон с Грейт Челл изменил его отношение к игре. Клубы почти полностью зависят от своих профессионалов, которые должны развивать то, что Годдард назвал «инстинктом убийцы». [23]

Годдард вернулся в Южную Африку в сезоне 1962–63, забив 723 пробега при 65,72 за четыре столетия и взяв 19 калиток в 21:31, поскольку «его подачи в среднем темпе указывали на вновь обретенную тонкость». [24]

Тест на капитанство

[ редактировать ]

Серия 1963–64

[ редактировать ]

Годдард был назначен капитаном сборной Южной Африки во время ее пятимесячного тура по Австралии и Новой Зеландии в 1963–64. Его работодатель не мог дать ему столько отпуска, и он смог совершить поездку только потому, что любящий крикет директор большого магазина в Дурбане предложил ему должность по связям с общественностью и свободное время для игры в крикет. [25]

В начале тура он страдал от тяжелого синусита и провел время в больницах в Перте и Брисбене, где операция после первого теста облегчила его состояние. [26] Он набрал 454 пробега с результатом 64,85 и взял 11 калиток с результатом 38,18 в пяти тестах против Австралии. [27] и привел свою молодую команду к результату «один-все» при трех ничьих тестах. Сэр Дональд Брэдман сказал, что он «почти не сомневается, что южноафриканская команда могла бы выиграть серию», если бы они, и особенно Годдард, были больше уверены в своих способностях. [28] Уолли Граут согласился, сказав: «Снова и снова в сериале, когда небольшая смелость могла бы помочь им добиться успеха, они выбирали осторожность». [29] Тем не менее Годдард считал, что после победы в Четвертом испытании «Южная Африка наконец-то вышла из послевоенной куколки и расправила крылья как нация, выигравшая испытание». [30]

Последующая серия из трех тестов в Новой Зеландии завершилась ничьей во всех матчах, хотя Южная Африка, несмотря на то, что на одном этапе ее число сократилось до одиннадцати годных мужчин, [31] провел лучший из всех трех матчей. Годдард сделал 233 пробега при 46,60 и взял 7 калиток при 20,28 (серийные показатели 140–81–142–7). [32] В конце серии он заметил, что «при такой погоде и игровых условиях в Новой Зеландии нельзя рассчитывать на хорошую игру в крикет». [33]

Серия 1964–65

[ редактировать ]

Годдард занял пост организатора крикета в Спортивном фонде Южной Африки, финансируемом из частных источников, в конце 1964 года. [34]

Годдард был назначен капитаном серии из пяти тестов против английской команды гостей в сезоне 1964–65. Однако после того, как Англия выиграла первый тест и следующие два были сыграны вничью, отборщики попросили его отказаться от поста капитана. Они хотели, чтобы он сделал заявление, «суть которого заключалась в том, что он просил освободить его от должности капитана». Он отказался это сделать, и ему разрешили оставаться капитаном до конца серии. Когда он набрал свой единственный тестовый век, 112, в Четвертом тесте, «почти вся команда Англии подошла, чтобы поздравить этого самого популярного игрока. Толпа поднялась на целую минуту. Это было вдохновляющее зрелище». [35] Годдард завершил серию с 405 пробегами при 40,50 и 6 калитками при 51,66. [36]

Разочарованный тем, как с ним обошлись, Годдард сказал отборщикам во время Четвертого теста, что он уйдет из тестового крикета в конце серии и, следовательно, не сможет участвовать в туре в Англию в 1965 году. Позже они предложили ему должность капитана команды. гастролирующей команды, но он был непреклонен. [37]

Позже тестовая карьера

[ редактировать ]

Серия 1966–67

[ редактировать ]

Годдард провел сезон 1965–66 за «Натал», а в конце сезона он привел «Саут» к убедительной победе над «Норт» в пробном матче, набрав 102 и набрав 6 из 30 в соответствующих первых подачах. [38]

Годдард возглавил сильный южноафриканский состав и одержал важную победу над австралийской туристической командой в начале декабря 1966 года. [39] затем несколько дней спустя набрал свой наивысший результат - 222 за Северо-Восточный Трансвааль против Западной провинции. Под командованием Питера ван дер Мерве (который в 1965 году назвал своего сына Тревором в честь Годдарда) [40] он сыграл все пять тестов против австралийцев, сделав 294 пробега при 32,66 и проведя свою самую успешную серию с мячом, взяв 26 калиток при 16,23. После второй подачи австралийца в Первом тесте, когда он набрал свои лучшие результаты в тесте (6 из 53), что принесло Южной Африке первую в истории победу в тесте над Австралией в Южной Африке, ликующая толпа унесла его с поля на высоте плеч. . [41] На вопрос, почему австралийцам так сложно играть с подачами Годдарда, Денис Линдсей ответил: «Тревор водит ими по кругу». [42] Восемь южноафриканцев, выигравших серию 3–1, гастролировали в составе команды Годдарда в сезоне 1963–64. [43]

Он продолжил свою универсальную форму за Северо-Восточный Трансвааль в 1967–68 и Наталь в 1968–69. В 1968 году он занял должность спортивного руководителя в Университете Натала , совмещая административные, тренерские и наставнические обязанности. [44] Среди его протеже в университете был Джон Трайкос. [45] и Винсент ван дер Бейл . [46]

Серия 1969–70

[ редактировать ]

В первом матче Кубка Карри в сезоне 1969–70 Годдард набрал 85 очков, а не за Натал против Западной провинции . В следующих нескольких матчах его форма несколько ухудшилась, но его игра в боулинг была такой же эффективной, как и всегда, и он был выбран для участия в первых трех тестах против Австралии. Он открыл счет с Барри Ричардсом в первых четырех иннингах серии, и хотя он сделал только 16, 17, 17 и 6, его начальные партнерские отношения с Ричардсом стоили 21, 52, 88 и 56. Он взял 9 калиток при 22.55. , пропустив всего 203 рана из 126,3 овера и взяв последние три калитки Третьего теста, чтобы обеспечить победу Южной Африки в серии. [47]

Годдард уже сказал, что это будет его последняя серия. Сразу после окончания Третьего теста, пока игроки праздновали в раздевалке, один из отборщиков сказал Годдарду, что его исключили из команды для финального теста теперь, когда серия выиграна, поэтому команда должна состоять только из игроки, которые позже в том же году отправятся в тур по Англии. Это решение и время его принятия были широко непопулярны. Питер Поллок сказал, что «нельзя сказать спасибо человеку, который почти с самого начала участвовал в восхождении Южной Африки к славе крикета». [48] Тревор Честерфилд описал это как «жестокое и ненужное; действие, которое лишило блеска счет 4–0». [49] Капитан Али Бахер сказал, что, несмотря на успех команды, этот день был «одним из самых печальных с тех пор, как я впервые играл в тестовый крикет за Южную Африку». [50] Сам Годдард просто сказал: «Я не был бы человеком, если бы не сказал, что разочарован. Но такова жизнь». [51]

Месяц спустя он завершил свою первоклассную карьеру, приведя «Натал» к победе над «Родезией» в Солсбери и сделав хет-трик . [52]

После крикета

[ редактировать ]

В мемуарах «Caught in the Deep » Годдарда о своей жизни после крикета он писал: «По мере того, как тучи разногласий после моего исключения из команды Спрингбока начали рассеиваться, до меня постепенно начало доходить, что реальность и истинное удовлетворение обеспокоенный тем, что я почти наверняка был на неправильном пути». [53] «Я всегда старался жить по определенным стандартам, которые, как я считал, были приемлемыми для Бога», — писал он, но теперь он считал, что был самодовольным в этом предположении, и, как он писал, «я смотрел на Бога и видел Его поднимите палец. По Божьему суду я, несомненно, выбыл». [54] Он и его жена начали исповедовать более глубокую христианскую веру. [55]

Джин умерла от рака в 1975 году. [56] Годдард ушел со своей должности в Университете Натала в 1977 году. [57] и занялся мирской проповедью и миссионерской работой. Он провел множество миссий в средних школах. В 1978 году он женился на вдове Лесли. [58] В декабре 1985 года, проезжая в одиночестве недалеко от Граафф-Рейне , он уснул за рулем, его машина вылетела с дороги и разбилась; он получил множественные травмы и провел несколько недель в больнице, но в конце концов полностью выздоровел. [59]

В последние годы своей жизни Годдард жил со своей дочерью на ее ферме в Фри-Стейт . [60] Он умер 25 ноября 2016 года в возрасте 85 лет после продолжительной болезни. [61]

Источники

[ редактировать ]
  • Годдард, Т. (1988), Оказавшись в глубине , Vision Media, Восточный Лондон.
  • Шорт, Г. (1965) История Тревора Годдарда , Пурфлит, Дурбан.
  1. ^ Jump up to: а б с «Профиль игрока: Тревор Годдард» . ESPNcricinfo . Проверено 21 января 2009 г.
  2. ^ Альманах игроков в крикет Wisden 2012 , стр.1305.
  3. ^ "Встреча прошлого и настоящего"
  4. ^ Грэм Шорт, История Тревора Годдарда , Пурфлит, Дурбан, 1965, стр. 3.
  5. ^ Коротко, с. 13.
  6. ^ Коротко, стр. 16–17.
  7. ^ «Родезия против южноафриканских школ 1948–49» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
  8. ^ Коротко, с. 15.
  9. ^ Коротко, с. 18.
  10. ^ Краткое содержание, стр. 23–24.
  11. ^ Wisden 1956, стр. 250–51.
  12. ^ Норман Престон, «Южноафриканцы в Англии, 1955», Wisden 1956, стр. 221.
  13. ^ Лесли Смит, «Команда MCC в Южной Африке, 1956–57», Wisden 1958, стр. 812.
  14. ^ «Австралийцы в Южной Африке, 1957–58», Wisden 1959, стр. 775–802.
  15. ^ «Граница против Натала 1959–60» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
  16. ^ «Натал против Родезии 1959–60» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
  17. ^ «Трансвааль против Натала 1959–60» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
  18. ^ Джон Арлотт, The Essential Джон Арлотт , Уиллоу, Лондон, с. 135.
  19. ^ Норман Престон, Wisden 1961, с. 267.
  20. ^ Wisden 1961, стр. 302–4.
  21. ^ Норман Престон , «Южноафриканцы в Англии, 1960», Wisden 1961, стр. 264–308.
  22. ^ Wisden 1963, стр. 780–81.
  23. ^ Коротко, с. 98.
  24. ^ Джеффри Четтл, «Крикет в Южной Африке, 1962–63», Wisden 1964, стр. 857.
  25. ^ Коротко, стр. 18–19, 99.
  26. ^ Коротко, стр. 108–9, 132.
  27. ^ Wisden 1965, стр. 819–20.
  28. ^ Короткое, 1965, с. 3.
  29. ^ Уолли Граут, Хранитель моей страны , Пелхэм, Лондон, 1965, стр. 116–17.
  30. ^ Коротко, с. 150.
  31. ^ Коротко, с. 162.
  32. ^ Wisden 1965, стр. 820–21.
  33. ^ Питер Поллок , Тридцать испытаний , Дон Нельсон, Кейптаун, 1978, с. 47.
  34. ^ Коротко, с. 191.
  35. ^ Джеки МакГлю , Кризис крикета , Ходдер и Стоутон, Лондон, 1965, стр. 116.
  36. ^ Висден 1966, с. 796.
  37. ^ Коротко, стр. 186–87.
  38. ^ «Север против Юга 1965–66» . КрикетАрхив . Проверено 15 декабря 2016 г.
  39. ^ Висден 1968, с. 838.
  40. ^ Коротко, стр. 187.
  41. ^ Питер Поллок, Тридцать испытаний , Дон Нельсон, Кейптаун, 1978, стр. 92–93.
  42. ^ Питер Поллок, Тридцать испытаний , Дон Нельсон, Кейптаун, 1978, стр. 96.
  43. ^ Джеффри Четтл, «Австралия в Южной Африке, 1966–67», Wisden 1968, стр. 828–54.
  44. ^ Тревор Годдард, Caught in the Deep , Vision Media, Восточный Лондон, 1988, стр. 26–7.
  45. ^ «Вращение на вершине» . Спорт в Греции. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.
  46. ^ Вудкок, Джон, изд. Альманах Wisden Cricketers . Игрок года в крикет – 1981: Винсент ван дер Бейл . Проверено 27 января 2012 г.
  47. ^ Wisden 1971, стр. 887–98.
  48. ^ Питер Поллок, Тридцать испытаний , Дон Нельсон, Кейптаун, 1978, стр. 129.
  49. ^ Дж. МакГлю и Т. Честерфилд, Капитаны крикета Южной Африки , Южный, Halfway House, 1996, с. 114.
  50. ^ Эрик Личфилд, Большой шлем по крикету , Ховард Тимминс, Кейптаун, 1970, с. 145.
  51. ^ Личфилд, с. 146.
  52. ^ Родезия против Натала, 1969–70.
  53. ^ Годдард, с. 24.
  54. ^ Годдард, с. 36-37.
  55. ^ Годдард, с. 32-39.
  56. ^ Годдард, с. 54.
  57. ^ Годдард, с. 62.
  58. ^ Годдард, с. 67.
  59. ^ Годдард, стр. 79–86.
  60. ^ Элсегуд, Джон (8 декабря 2016 г.). «Тревор Годдард: конец великой возможности» . Зритель Австралия . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  61. ^ ПЕРСОНАЛ ESPNCRICINFO (26 ноября 2016 г.). «Тревор Годдард умирает в возрасте 85 лет» .
[ редактировать ]
Предшественник Южноафриканский капитан по крикету
1963/4 – 1964/5
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9d2519d9841938d55eeba99550abb09c__1705285800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/9c/9d2519d9841938d55eeba99550abb09c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trevor Goddard (cricketer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)