Старый Колорадо-Сити

Старый Колорадо-Сити
Старый Колорадо-Сити
	Деловой район Старого Колорадо-Сити
	Старый Колорадо-Сити Расположение в округе Эль-Пасо и Колорадо-Спрингс (выделено красным)
	Координаты: 38 ° 50'53 "N 104 ° 51'51" W / 38,84806 ° N 104,86417 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Колорадо
Графство	Эль-Пасо
Город	Колорадо-Спрингс
Инкорпорейтед (город)	11 августа 1859 г.
Часовой пояс	UTC-7 ( МСТ )
• Лето ( летнее время )	UTC-6 ( МДТ )
	Исторический коммерческий район Старого Колорадо-Сити
	Национальный реестр исторических мест США
	Исторический район США
	Показать карту Колорадо Показать карту США Показать все
Расположение	Северная сторона Колорадо-авеню от 24-й улицы, западная до 2611 Колорадо-авеню, также включает 115 южную, 26-ю улицу и 2418 западную Пайкс-Пик-авеню, Колорадо-Спрингс, Колорадо.
Область	8 акров (3,2 га)
Архитектор	Несколько
Архитектурный стиль	Западная викторианская эпоха
Номер ссылки NRHP .	82001018
Добавлено в НРХП	2 ноября 1982 г.

Старый Колорадо-Сити , бывший Колорадо-Сити, когда-то был городом, но теперь это район в пределах города Колорадо-Спрингс, штат Колорадо . Его коммерческий район был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1982 году. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Он был основан во время золотой лихорадки Пайкс-Пик в 1859 году и с 1890-х годов занимался горнодобывающей промышленностью как центр снабжения и центр обработки золотой руды. Жители Колорадо-Сити работали на некоторых из 50 угольных шахт в районе Колорадо-Спрингс. Некоторое время он был столицей территории Колорадо . В течение многих лет Колорадо-Спрингс запрещал употребление алкоголя на своей территории из-за образа жизни опиумных притонов , борделей и салунов Колорадо-Сити. Сейчас это туристический район с бутиками, художественными галереями и ресторанами.

Этимология

Первоначально он был известен как Эльдорадо из-за золотых приисков, обнаруженных во время золотой лихорадки. ^{[ 4 ]} Название Колорадо-Сити было выбрано его основателями из-за скал из красного песчаника и красных обнажений в окрестностях (в частности, образований Валового хребта и Сада Богов ). ^{[ 5 ]} Слово Колорадо в переводе с испанского означает «краснеющий» или «красный». ^{[ 6 ]}

География

Примерные границы: шоссе 24 США на юге, 32-я улица на западе, 13-я улица на востоке и Уинта-стрит на севере, а городская площадь преобразована в парк Бэнкрофт. ^{[ 7 ]}

История

Основан

Компания Колорадо-Сити-Таун заявила права на две квадратные мили земли, которая 22 мая 1859 года стала Колорадо-Сити. ^{[ 5 ]} Основанный в месте слияния ручьев Фаунтин и Кэмп 13 августа 1859 года, это было первое поселение в регионе Пайкс-Пик . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Основатели — Меланхтон Бич, Энтони Ботт, Джордж Бьют и Руфус Кейбл. ^{[ 10 ]}— предполагал, что Колорадо-Сити станет крупным центром снабжения новых золотых рудников в Южном парке и на Блу-Ривер , где недавно были совершены крупные забастовки во время «Золотой лихорадки Пайкс-Пик». ^{[ 5 ]} Место для города было выбрано из-за его близости к перевалу Уте , пути на запад к золотым приискам. ^{[ 11 ]}

В 1859 году Колорадо-Сити находился в самой западной части территории Канзас . ^{[ 6 ]} Район Колорадо-Сити стал частью территории Джефферсона 24 октября 1859 года. ^{[ 12 ]} К 1861 году было построено более 300 хижин. ^{[ 4 ]} Среди его жителей были владельцы ранчо, фермеры, грузовые суда и поставщики снаряжения для золотоискателей. ^{[ 10 ]}

Территориальная столица и административный центр округа

Бывшее здание суда округа Эль-Пасо, Старый Колорадо-Сити

Территория Колорадо была основана 5 ноября 1861 года. ^{[ 11 ]} До 14 августа 1862 года (включая одну законодательную сессию) город был столицей территории Колорадо, пока не был перенесен в Голден . ^{[ 12 ]} Колорадо-Сити фактически функционировал как столица всего пять дней. Когда второй законодательный орган территории собрался в Колорадо-Сити 7 июля 1862 года в бревенчатой хижине, которая до сих пор стоит на Колорадо-авеню, они сочли условия настолько неадекватными, что проголосовали за перерыв 11 июля и повторное совещание в Денвере 16 июля. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Округ Эль-Пасо был образован в 1861 году, а Колорадо-Сити был административным центром округа до 1873 года, когда здание суда переехало в Колорадо-Спрингс. ^{[ 14 ]}

Салоны и бордели

За первые два десятилетия население города уменьшилось. Некоторые люди предпочитали заниматься сельским хозяйством или ранчо за пределами города. Кроме того, в город не попали ожидаемые путешественники, поскольку большинство людей предпочли путешествовать через Денвер из-за стычек с коренными американцами вдоль реки Арканзас . Его основной интерес был как «водопой» из-за множества салонов на южной стороне Колорадо-авеню. На верхних этажах салунов располагались бордели и игорные залы, а на Кучаррас-стрит — за салунами. Туннели под Колорадо-авеню гарантировали, что мужчины могли проникнуть в эти предприятия незамеченными. ^{[ 11 ]} Помимо салонов и борделей, в первые годы своего существования в Колорадо-Сити были опиумные притоны. Когда Уильям Джексон Палмер купил землю для Колорадо-Спрингс, он запретил употребление алкоголя в пределах границ нового города в ответ на бизнес, который он нашел неприятным в Колорадо-Сити. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В 1896 и до 1916 года были приняты постановления, запрещавшие проституцию, опиумные притоны и танцевальные залы, но публичные дома продолжали открываться и после 1896 года. Мэр города предупредил проституток покинуть Колорадо-Сити к 1908 или 1909 году, когда большая часть квартал красных фонарей сгорел в результате двух отдельных пожаров. Между 1902 и 1909 годами произошли и другие пожары вдоль Салун-Роу и квартала красных фонарей. ^{[ 18 ]} Алкогольные напитки были объявлены вне закона в Колорадо-Сити в 1916 году. Бордели, которые были восстановлены или остались, подвергались постоянному давлению с требованием закрыться до тех пор, пока Колорадо-Сити не был присоединен к Колорадо-Спрингс в 1917 году. В то время по крайней мере один владелец, Лора Белл МакДэниел , был арестован. . ^{[ 18 ]} В 1933 году, после окончания Сухого закона , в Колорадо-Спрингс был снят запрет на продажу и употребление алкоголя. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Колорадо был суровым городом. Салунов было много, часто вспыхивали драки и перестрелки. Правосудие осуществлялось гражданским судом.
— Нэнси Кейпейс ^{[ 4 ]}

Угольщики

Уголь добывали в Колорадо-Спрингс, начиная с 1859 года. На пике развития отрасли в Колорадо-Спрингс было 50 угольных шахт, в основном в Рокриммоне и Крагморе - районе загородного клуба Колорадо-Спрингс. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Рабочие шахты часто жили в западной части города, например, в Старом Колорадо-Сити, а инвесторы жили в Старом Норт-Энде . ^{[ 15 ]}

Транспорт

Исторические тропы и дороги

Дороги в этом районе включали платную дорогу, которая соединялась на северо-востоке с компании Overland . «Маршрутом экспресс-отправления» 1865 года ^{[ 21 ]} К югу от Колорадо-Сити дорога (ныне Олд-Стейдж-роуд) пересекала Саут-Шайенн-Крик до Криппл-Крик, каньон ^{[ 22 ]} и проезжая дорога через Северный и Южный Шайенн-Каньоны. ^{[ 23 ]} а на западе была дорога Уте-Пасс-Вагон-роуд . ^{[ 21 ]} Еще одним маршрутом в этот район была тропа Чероки с севера на юг / тропа Джимми Кэмпа . ^{[ 24 ]} который находился недалеко от Тропы спокойной ночи и любви . ^{[ 21 ]} Тропа Джимми Кэмпа была одним из ответвлений Тропы Траппера , тропы, используемой охотниками и исследователями с 1820 года и во время золотой лихорадки. Тропа Траппера пролегала с севера на юг от форта Ларами до торгового поста Эль-Пуэбло в нынешнем округе Пуэбло , а оттуда ответвлялась к Старому форту Бента или Таосу, штат Нью-Мексико . ^{[ 25 ]}

Железная дорога стимулирует рост

Историческое население
Перепись	Поп.	%±
1870	81	—
1880	347	328.4%
1890	1,788	415.3%
1900	2,914	63.0%
1910	4,333	48.7%

В 1883 году в Колорадо-Сити пришла железная дорога Колорадо-Мидленд со своим операционным и административным штабом в городе.

Промышленные предприятия, расположенные в городе и его окрестностях, имеют удобный железнодорожный доступ. К отраслям промышленности, создавшим тысячи рабочих мест, относятся горнообогатительные комбинаты, лакокрасочная фабрика Юте-Пасс, стекольный завод Колорадо-Сити и металлургический завод Хасселла. Банки, рестораны, ночлежки, офисы, конференц-залы и другие вспомогательные коммерческие учреждения были построены вдоль северной стороны Колорадо-авеню между Корт и 26-й улицей. В состав рабочей силы города входили и железнодорожники. ^{[ 11 ]}

Центр поставок и перерабатывающие заводы

Крупные забастовки золота были произведены к западу от Колорадо-Сити во время золотой лихорадки Криппл-Крик в 1890-х годах. Город рос по мере того, как в город отправляли на переработку руду, а старатели приезжали за припасами и для развлечения. ^{[ 26 ]} В 1890-х годах в Колорадо-Сити были созданы горноперерабатывающие заводы. ^{[ 11 ]} В конце концов Колорадо-Сити перерабатывал большую часть золотой руды, добытой в Криппл-Крик . До 1912 года в Колорадо-Сити было четыре перерабатывающих компании. ^{[ 27 ]} На мельнице Golden Cycle был лучший процесс восстановления, и к 1912 году другие мельницы прекратили работу. ^{[ 28 ]}

Колорадо-Сити был местом забастовки 1903 года, которая распространилась на Криппл-Крик и в конечном итоге привела к Трудовым войнам в Колорадо . ^{[ 14 ]}^{[ 29 ]} В 1910-х годах сокращение спроса на железные дороги и горноперерабатывающие заводы привело к ухудшению экономики Колорадо-Сити. ^{[ 11 ]}

Аннексия

Часть Старого Колорадо-Сити была аннексирована в 1898 году. ^{[ 30 ]} В 1917 году он был окончательно включен в состав Колорадо-Спрингс и получил название Западный Колорадо-Спрингс. ^{[ 14 ]} или, что более популярно, Вест-Сайд. ^{[ 15 ]}

Исторический район

С середины 1970-х годов Старый Колорадо-Сити был частью частных и государственных усилий по возрождению, включая сохранение исторического характера его зданий, закладку инженерных проводов и благоустройство территории. Здания были окрашены в цвета, использовавшиеся на рубеже 20-го века, современные вывески были заменены или удалены, а архитектурные детали были обнажены. ^{[ 11 ]}

В 1982 году исторический коммерческий район Старого Колорадо был внесен в Национальный реестр исторических мест. Он включает в себя 27 объектов недвижимости, расположенных в основном вдоль Колорадо-авеню между 24-й и 26-й улицами, а также несколько дополнительных объектов недвижимости на Корт-стрит и в квартале между 26-й и 27-й улицами. ^{[ 11 ]}

Одноэтажные каркасно-кирпичные здания — самый ранний известный стиль строительства. Коммерческие здания начала века в западном викторианском стиле представляют собой второй стиль. Эти постройки, как правило, представляют собой двухэтажные постройки из красного кирпича в стиле королевы Анны , романского возрождения и архитектуры в итальянском стиле . Бэнкрофт-Парк расположен на территории района. Он включает в себя оркестр, павильон и домик первых пионеров. ^{[ 11 ]}

Современная история

В Старом Колорадо-Сити есть торговый район с художественными галереями, бутиками, ресторанами и туристическими магазинами. ^{[ 3 ]} Особые достопримечательности включают витрину Симпича и Волшебный город в музее и галерее Майкла Гармана. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Известные люди

Ирвинг Хоуберт , один из основателей Колорадо-Спрингс, до 1864 года некоторое время жил в Старом Колорадо-Сити.
Паулина Пиви , американская художница (наиболее известная своей живописью), изобретатель, дизайнер, скульптор, поэт, писатель и преподаватель, родилась в Олд-Колорадо-Сити, штат Колорадо, 24 августа 1901 года.

Галерея

Филиал библиотеки Карнеги в Старом Колорадо
Памятник Старому Колорадо-Сити
Old Colorado City Plaza в парке Бэнкрофт

См. также

Ссылки

^ ЛаДонна Ганн. «Основание Колорадо-Сити (1859 г.)» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года . Проверено 15 августа 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Колорадо . Путевые публикации Фодора. 1 апреля 2008 г. с. 405. ИСБН 978-1-4000-1909-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Капейс, Нэнси (1 января 1999 г.). Энциклопедия Колорадо . Somerset Publishers, Inc. с. 171. ИСБН 978-0-403-09813-2 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Энтони Ботт (1859). Жизнь и воспоминания Энтони Ботта .
^ Перейти обратно: ^а ^б Джером К. Смайли (1913). Полувековая история Колорадо . Чикаго: Льюис. стр. 267–268.
^ «Исторические карты старого Колорадо» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
^ «История и наследие Колорадо-Спрингс» . Посетите Колорадо-Спрингс . Проверено 24 мая 2013 г.
^ «Округ Эль-Пасо» . История Колорадо . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Колорадо-Сити, история округа Эль-Пасо» . Историческое общество Старого Колорадо-Сити . Проверено 25 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Дебора Эдж Абель (2 ноября 1982 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический коммерческий район Старого Колорадо» . Служба национальных парков . Проверено 24 июня 2018 г. С сопроводительными фотографиями
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джером К. Смайли (1913). Полувековая история Колорадо . Чикаго: Льюис. стр. 367–369.
^ Дюваль, Линда; Бэнкс, Марти (2 августа 2011 г.). Путеводитель для инсайдеров® по Колорадо-Спрингс . Руководство для инсайдеров. п. 29. ISBN 978-0-7627-6936-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хеллманн, Пол Т. (14 февраля 2006 г.). Исторический справочник Соединенных Штатов . Рутледж. п. 129. ИСБН 1-135-94859-3 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Линда Дюваль; Марти Бэнкс (2 августа 2011 г.). Путеводитель инсайдеров® по Колорадо-Спрингс . Руководство для инсайдеров. стр. 8, 24. ISBN. 978-0-7627-6936-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Ян МакКелл (2007). Бордели, бордели и плохие девчонки: проституция в Колорадо, 1860-1930 гг . УНМ Пресс. п. 72. ИСБН 978-0-8263-3343-8 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Внутренние исходные конструкции; Кэти и Ли Хейворд (1 ноября 2009 г.). Вождение в нетрезвом виде в Колорадо: Путеводитель по пабам-пивоварням Колорадо . Дизайн внутреннего источника. п. 112. ИСБН 978-0-9822571-1-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б МакКелл, январь (12 октября 2011 г.). Женщины красных фонарей Скалистых гор . УНМ Пресс. стр. 101, 104–105. ISBN 978-0-8263-4612-4 .
^ Джонсон и Хиггинс; Schnabel Engineering Associates (21 марта 1988 г.). «Карта района Крагмор, угольное месторождение Колорадо-Спрингс» (PDF) . Отдел мелиорации заминированных земель, штат Колорадо . Проверено 5 мая 2017 г.
^ «Геологические опасности (Колорадо-Спрингс)» (PDF) . СИДБИМЕНА - Национальная медицинская библиотека - UNAH . в. 1986. стр. 23–26 . Проверено 5 мая 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Карта исторических троп ... Центральный Колорадо (PDF) (Карта). Серия «Геологические исследования» И-2639 (Л. 1 из 2). Картография Скотта, Гленна Р. Геологической службы США . 1999.
^ Рэнди Джейкобс; Роберт Ормс (1 марта 2000 г.). Путеводитель по горам Колорадо . Книги альпинистов. п. 91. ИСБН 978-0-9671466-0-7 .
^ Чикаго, Рок-Айленд; Тихоокеанская железнодорожная компания (1898 г.). Маниту и горы . Чикаго: Братья Пул. стр. 15–16.
^ Стэнли Бухгольц Кимбалл (1 января 1988 г.). Исторические места и указатели вдоль Мормонской и других великих западных троп . Издательство Университета Иллинойса. п. 179 . ISBN 978-0-252-01456-7 .
^ Стэнли Бухгольц Кимбалл (1988). Исторические места и указатели на мормонских и других великих западных тропах . Издательство Университета Иллинойса. стр. 169 , 179. ISBN. 978-0-252-01456-7 .
^ Проект Федеральных писателей (31 октября 2013 г.). Путеводитель WPA по Колорадо: самый высокий штат . Издательство Тринити Университета. п. ПТ125. ISBN 978-1-59534-205-8 .
^ МакКелл, январь (12 октября 2011 г.). Женщины красных фонарей Скалистых гор . УНМ Пресс. п. 101. ИСБН 978-0-8263-4612-4 .
^ Капейс, Нэнси (1 января 1999 г.). Энциклопедия Колорадо . Somerset Publishers, Inc. с. 174. ИСБН 978-0-403-09813-2 .
^ Джордж Г. Саггс младший (1972). Война Колорадо с воинствующим юнионизмом, Джеймс Х. Пибоди и Западная федерация горняков . Детройт, Издательство Государственного университета Уэйна. п. 47 . ISBN 978-0-8143-1471-5 .
^ Стефани Уотерс (2012). Призраки Колорадо-Спрингс и Пайкс-Пик . Историческая пресса. п. 97. ИСБН 978-1-60949-467-4 .
^ «Витрина Симпича» . Колорадо-Спрингс Независимый . Проверено 24 июня 2018 г.
^ Дюваль, Линда; Бэнкс, Марти (2 августа 2011 г.). Путеводитель для инсайдеров® по Колорадо-Спрингс . Руководство для инсайдеров. п. 108. ИСБН 978-0-7627-6936-0 .

Дальнейшее чтение

«Колорадо Сити 51 год» . Газета Колорадо-Спрингс . 12 августа 1910 г. стр. 4–3, 4.

Внешние ссылки

СМИ, связанные со Старым Колорадо-Сити, на Викискладе?
Историческое общество Старого Колорадо-Сити
Развлечения в Старом Колорадо-Сити

[1] ЛаДонна Ганн. «Основание Колорадо-Сити (1859 г.)» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года . Проверено 15 августа 2007 г.

[nris-2] Перейти обратно: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[Fodor's_p._405-3] Перейти обратно: ^а ^б Колорадо . Путевые публикации Фодора. 1 апреля 2008 г. с. 405. ИСБН 978-1-4000-1909-0 .

[Capace-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Капейс, Нэнси (1 января 1999 г.). Энциклопедия Колорадо . Somerset Publishers, Inc. с. 171. ИСБН 978-0-403-09813-2 .

[Bott-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Энтони Ботт (1859). Жизнь и воспоминания Энтони Ботта .

[Smiley_pp._267-268-6] Перейти обратно: ^а ^б Джером К. Смайли (1913). Полувековая история Колорадо . Чикаго: Льюис. стр. 267–268.

[7] «Исторические карты старого Колорадо» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Проверено 13 сентября 2008 г.

[Visit_COS-8] «История и наследие Колорадо-Спрингс» . Посетите Колорадо-Спрингс . Проверено 24 мая 2013 г.

[HistColo-9] «Округ Эль-Пасо» . История Колорадо . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года.

[OCCHS-10] Перейти обратно: ^а ^б «Колорадо-Сити, история округа Эль-Пасо» . Историческое общество Старого Колорадо-Сити . Проверено 25 июня 2018 г.

[nrhpdoc-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Дебора Эдж Абель (2 ноября 1982 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический коммерческий район Старого Колорадо» . Служба национальных парков . Проверено 24 июня 2018 г. С сопроводительными фотографиями

[Smiley_pp._367–369-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джером К. Смайли (1913). Полувековая история Колорадо . Чикаго: Льюис. стр. 367–369.

[Duval_p._29-13] Дюваль, Линда; Бэнкс, Марти (2 августа 2011 г.). Путеводитель для инсайдеров® по Колорадо-Спрингс . Руководство для инсайдеров. п. 29. ISBN 978-0-7627-6936-0 .

[Hellman-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хеллманн, Пол Т. (14 февраля 2006 г.). Исторический справочник Соединенных Штатов . Рутледж. п. 129. ИСБН 1-135-94859-3 .

[Duval_p._8-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с Линда Дюваль; Марти Бэнкс (2 августа 2011 г.). Путеводитель инсайдеров® по Колорадо-Спрингс . Руководство для инсайдеров. стр. 8, 24. ISBN. 978-0-7627-6936-0 .

[MacKell_p._72-16] Перейти обратно: ^а ^б Ян МакКелл (2007). Бордели, бордели и плохие девчонки: проституция в Колорадо, 1860-1930 гг . УНМ Пресс. п. 72. ИСБН 978-0-8263-3343-8 .

[Inner-17] Перейти обратно: ^а ^б Внутренние исходные конструкции; Кэти и Ли Хейворд (1 ноября 2009 г.). Вождение в нетрезвом виде в Колорадо: Путеводитель по пабам-пивоварням Колорадо . Дизайн внутреннего источника. п. 112. ИСБН 978-0-9822571-1-1 .

[MacKell_p._101-18] Перейти обратно: ^а ^б МакКелл, январь (12 октября 2011 г.). Женщины красных фонарей Скалистых гор . УНМ Пресс. стр. 101, 104–105. ISBN 978-0-8263-4612-4 .

[Cragmor_Area_-_Coal_Field-19] Джонсон и Хиггинс; Schnabel Engineering Associates (21 марта 1988 г.). «Карта района Крагмор, угольное месторождение Колорадо-Спрингс» (PDF) . Отдел мелиорации заминированных земель, штат Колорадо . Проверено 5 мая 2017 г.

[Geologic_Hazards-20] «Геологические опасности (Колорадо-Спрингс)» (PDF) . СИДБИМЕНА - Национальная медицинская библиотека - UNAH . в. 1986. стр. 23–26 . Проверено 5 мая 2017 г.

[ScottMap1999-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с Карта исторических троп ... Центральный Колорадо (PDF) (Карта). Серия «Геологические исследования» И-2639 (Л. 1 из 2). Картография Скотта, Гленна Р. Геологической службы США . 1999.

[22] Рэнди Джейкобс; Роберт Ормс (1 марта 2000 г.). Путеводитель по горам Колорадо . Книги альпинистов. п. 91. ИСБН 978-0-9671466-0-7 .

[Sebastian-23] Чикаго, Рок-Айленд; Тихоокеанская железнодорожная компания (1898 г.). Маниту и горы . Чикаго: Братья Пул. стр. 15–16.

[Kimball1988-24] Стэнли Бухгольц Кимбалл (1 января 1988 г.). Исторические места и указатели вдоль Мормонской и других великих западных троп . Издательство Университета Иллинойса. п. 179 . ISBN 978-0-252-01456-7 .

[Kimball_JCT-25] Стэнли Бухгольц Кимбалл (1988). Исторические места и указатели на мормонских и других великих западных тропах . Издательство Университета Иллинойса. стр. 169 , 179. ISBN. 978-0-252-01456-7 .

[26] Проект Федеральных писателей (31 октября 2013 г.). Путеводитель WPA по Колорадо: самый высокий штат . Издательство Тринити Университета. п. ПТ125. ISBN 978-1-59534-205-8 .

[27] МакКелл, январь (12 октября 2011 г.). Женщины красных фонарей Скалистых гор . УНМ Пресс. п. 101. ИСБН 978-0-8263-4612-4 .

[Capace_p._174-28] Капейс, Нэнси (1 января 1999 г.). Энциклопедия Колорадо . Somerset Publishers, Inc. с. 174. ИСБН 978-0-403-09813-2 .

[29] Джордж Г. Саггс младший (1972). Война Колорадо с воинствующим юнионизмом, Джеймс Х. Пибоди и Западная федерация горняков . Детройт, Издательство Государственного университета Уэйна. п. 47 . ISBN 978-0-8143-1471-5 .

[30] Стефани Уотерс (2012). Призраки Колорадо-Спрингс и Пайкс-Пик . Историческая пресса. п. 97. ИСБН 978-1-60949-467-4 .

[31] «Витрина Симпича» . Колорадо-Спрингс Независимый . Проверено 24 июня 2018 г.

[32] Дюваль, Линда; Бэнкс, Марти (2 августа 2011 г.). Путеводитель для инсайдеров® по Колорадо-Спрингс . Руководство для инсайдеров. п. 108. ИСБН 978-0-7627-6936-0 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

v т и Город Колорадо-Спрингс
Colorado Springs metropolitan area
General topics	Buildings Companies Geography History Timeline Mining industry Organizations People from Colorado Springs Tallest buildings Tuberculosis treatment
Culture	Broadmoor World Arena Colorado Springs City Auditorium Colorado Springs Fine Arts Center Colorado Springs Philharmonic Cultural Office of the Pikes Peak Region Flag Parks Pikes Peak Center for the Performing Arts Pioneers Museum Religious institutions
Government	Colorado Springs City Hall Pikes Peak Library District
Attractions	Cheyenne Mountain Cheyenne Mountain Zoo Garden of the Gods Glen Eyrie Manitou Springs, Colorado Old Colorado City Parks Peterson Air and Space Museum Pikes Peak ProRodeo Hall of Fame Seven Falls United States Olympic Training Center Western Museum of Mining & Industry Will Rogers Shrine of the Sun World Figure Skating Hall of Fame
Emergency services	Hospitals (Penrose Hospital) Police
Education	Colorado College Colorado Technical University Pikes Peak State College United States Air Force Academy University of Colorado Colorado Springs
Transportation	Bustang Colorado Springs Airport Colorado Springs East Airport (private) Front Range Express (FREX) Mountain Metropolitan Transit
Media	Colorado Springs Business Journal Colorado Springs Independent The Gazette
Sports	Rocky Mountain Vibes Switchbacks SnowSox Air Force Falcons Colorado College Tigers men's ice hockey UCCS Mountain Lions
Neighborhoods and historic places	Banning Lewis Ranch Boulder Crescent Place Historic District Broadmoor Cragmor Ivywild Knob Hill Old Colorado City Old North End Historic District Pikeview (Pinecliff) Roswell Papeton (Venetian Village) St. Peter's Dome See also National Register of Historic Places in Colorado Springs, Colorado
Military	Cheyenne Mountain Space Force Station Fort Carson NORAD Peterson Space Force Base Schriever Space Force Base
Colorado United States

v т и Национальный реестр исторических мест США
Topics	Architectural style categories Contributing property Historic district History of the National Register of Historic Places Keeper of the Register National Park Service Property types
Lists by state	List of U.S. National Historic Landmarks by state: Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Lists by insular areas	American Samoa Guam Minor Outlying Islands Northern Mariana Islands Puerto Rico Virgin Islands
Lists by associated state	Federated States of Micronesia Marshall Islands Palau
Other areas	District of Columbia American Legation, Morocco
Related	National Historic Preservation Act Historic Preservation Fund List of jails and prisons on the National Register of Historic Places University and college buildings listed on the National Register of Historic Places
National Register of Historic Places portal Category